媒体名称:Dispatch
新闻连结:
http://m.star.naver.com/Lovelyz/news/end?id=8521566&langCode=cn#
记者姓名:
文字 = Kim, ji-ho记者(Dispatch)
照片= Seo, yi-joon记者(Dispatch)
新闻全文:
[STARCAST]
"真善良的2周年吧?"Lovelyz,流浪狗义工
跟着艺人的话会有饭吃吗? 在这里Lovelyz粉丝回答了。
“跟着Lovelyz”“做好事的话”“真的有饭吃”
女团Lovelyz不知不觉2岁了,2016年11月12日出道2周年。如此特别的日子,不能就这样
过去吧?所以准备了有意义的活动,当天Lovelyz与“Lovelinus”齐聚,朝流浪狗收容所
“围棋我的爱”伸出援手,当然也一起累积回忆。现在开始便介绍那温馨又感动的现场。
Lovelyz从早开始奔走,需向“围棋我的爱”转交500kg饲料。直接把饲料搬上车、准备移
动。接着抵达的地方…是位于仁川广域市西区元堂洞的“围棋我的爱”,是住着200多只
遭遗弃的狗狗猫咪的地方。一抵达 Lovelyz就是“认真工作”模式,首先亲自搬著准备的
饲料。卷起袖子、努力工作。
" target="_blank">" class="img-responsive" />" target="_blank">" class="img-responsive" />" target="_blank">" class="img-responsive" />现在Lovelyz要做的事有3种,要在铁丝挂上饲料与水、清理排泄物。当然也要抱抱渴望爱
的狗狗们。
“STARCAST”见到的Lovelyz出人意料,一点都不嫌脏。毫不迟疑铲起大便,扫至畚箕丢
弃。尤其Jisoo(智秀)十分活跃,不说也毫不迟疑移动找事做。后来才知道在团内也是爱
狗人士。Mijoo(美珠)是很柔弱的少女,在收容所恶劣环境中偷偷落泪。向想念人类走近
的狗狗,给予温暖的肌肤接触。其他成员又是如何呢?Yein(叡仁)、Kei、Baby Soul、JIN
、Soojeong(洙正)、Ji Ae(智爱)…. 所有成员都真心照顾狗狗们。
" target="_blank">" class="img-responsive" />" target="_blank">" class="img-responsive" />" target="_blank">" class="img-responsive" />" target="_blank">" class="img-responsive" />" target="_blank">" class="img-responsive" />虽然可惜但第1轮义工到此结束,Lovelyz移动到下个场所。搭车来到金浦市阳村邑楼山里
~问这里有谁?就是140多位“Lovelinus”。集结粉丝,为“围棋我的爱”盖新家。事实上
几天前已公告招募义工,“Woollim Entertainmnet”和粉丝们一起进行。但事前未公告L
ovelyz是否参加。
“故意不说我们会来,努力工作的时候‘锵’出现、准备美味的中餐,应该会很开心吧?
”(Lovelyz)
事实上正如Lovelyz的期待,粉丝们高声欢呼。成员们边挥手边出现,这里哪里欢声四起
。开心的中餐时间,当天由Lovelyz亲自打菜,一一和粉丝问候对话分送餐食。
" target="_blank">" class="img-responsive" />" target="_blank">" class="img-responsive" />" target="_blank">" class="img-responsive" />吃了Lovelyz准备的饭才这样吗?Lovelinus充饱电,用餐结束更有活力。再次转换为认真
工作模式~。Lovelyz也不能待着,穿梭在粉丝中努力工作。用砂纸磨平木材、仔细上漆。
“大叔linus”也很开心,向成员们传授军队式铲土、仔细教导拔起废弃木材上钉子的方
法。Baby Soul跟JIN变成一组,在新家进行捡石头作业。在狗狗跳跃玩耍、睡觉的地方挑
出尖锐的石头。
" target="_blank">" class="img-responsive" />" target="_blank">" class="img-responsive" />" target="_blank">" class="img-responsive" />" target="_blank">" class="img-responsive" />如此那天,Lovelyz和可爱的狗狗们还有Lovelinus相见,比过去都温暖又有价值。
“真的很感谢2年来成为Lovelyz可靠的支柱,加上可以有意义度过2周年真的很开心。3周
年也会一起过吧?”(Lovelyz)
作为参考,Lovelinus的善行到这里还没结束,日后通过“围棋我的爱”进行长期义工与
后援,果然有什么歌手就有什么粉丝吧?
“因为是2周年” “很幸福”
心得或评论(选填):
因为新闻内文图片很多,文章图片有所删减,建议点新闻网址观看,starcast有内建中文
翻译:)
身为lovelinus看到这篇新闻真的很感动也很骄傲,很想和更多人分享,希望可以透过这
篇新闻让大家更认识Lovelyz,也希望透过艺人们的号召,让更多人一起关心并从事公益!
两周年快乐,身为lovelinus真的很幸福:D