楼主:
vickyhappy (I'll Be Your Man)
2016-11-15 02:25:18媒体名称: TV Report
新闻连结: https://goo.gl/yokxiO
记者姓名: Kim Soo Jung
新闻全文:
BTOB的Peniel告白了脱发的事情。
14日放送的KBS2 '大韩民国脱口秀—你好'中,
Peniel"这段期间说谎是不得已的,事实上我是脱发,严重的时候大概会脱发70%"
这样说出了。
Peniel说 "不是为了宣传专辑而上节目的,是为了说出有关脱发的烦恼而来的”
Peniel现在的年纪是24岁。"脱发的问题已经有五年多了。脱发的程度越来越严重,每周
都会有一块脱发的区块出现。去了医院后也被告知说头发已经有70%都掉光了。治疗都很
困难的程度。"这样说了。
翻译 vickyhappy
心得或评论(选填):
韩星板首po就献给善良的Peniel了
可以确信明早台湾记者就会出新闻了
但是因为个人真的无法信任台湾记者的水准
实在不想看到台媒用不堪入目的新闻标题/内容做出任何曲解
再加上很多人最近看到BTOB的回归舞台总说
"哀豆留这发型好牺牲啊"这种话 觉得很心痛
所以我决定在台媒新闻出来前先翻译韩网的新闻
上面已经挑了一个简短的新闻翻译,
至于剩下详细的部分,我依据我看完直播后的记忆在这里整理并解释清楚
五年前开始Peniel就有脱毛的症状了
严重的时候70%的头发都会掉光
所以干脆把头剃了
也去找过医生 持续吃著对头发有益的黑豆
但是医生都无法给出会确实痊愈的答案
父母很担心Peniel希望他回美国去治疗
而恩光提到他短暂回去美国的期间头发确实有好些
但是回韩国后状况还是一样不好
旼赫(用他那超乎寻常人的细腻程度与记忆力)提到
之前Peniel在电台节目上曾说过
最幸福的瞬间是受到成员们称赞的时候
他说那时候其实吓到了也很心疼
想着成员们的称赞有什么呢 为什么会让Peniel这样想
那时候才感觉到原来Peniel其实自己烦恼了很多
关于自己是不是可以成为团队的助力
MC也说
在韩国没有家人的Peniel
成员们对他来说就像是家人一样的朋友了
Peniel自己也举了几个例子说
刚来到韩国的时候因为各种文化差异很不适应
也提到看着成员们每个人都有个人活动时
总会想着是不是因为自己有什么不足所以做得不好
也想着自己应该要在让BTOB的名字被更多人知道这件事情上
出一份力量
炫植推估脱发就是因为压力太大了
然后旼赫炫植也都分别提到作为哀豆活动的忙碌的行程
跟朋友聚会被要求请吃饭的那种压力
Peniel说之前为了成员为了粉丝所以只能忍着不说
一直以来只能戴着帽子心里也很郁闷
尤其在'回家的路'活动时期戴着贝雷帽
因为不透气的缘故汗流得更多, 心理压力也更大
但是现在想要堂堂正正地、舒心地进行活动
所以上节目来把自己的故事公开
然后他在节目上也把帽子脱了并且往后一抛
意味着以后也会勇敢的以真正的样子站在大家面前
在节目尾声,
旼赫对粉丝喊话说:
虽然看到放送后惊吓到也是有可能的,
但希望以后不要用不一样的视线看待Peniel就好了,
看着他非常堂堂正正的有男子气概地拿出勇气的样子,就像现在为止一样,
帅气地为BTOB令人骄傲的Peniel继续给予应援就好了
恩光说: 不用担心头发,以后也像现在这样彼此笑着,七个人一起走下去吧 fighting
其实粉丝也是直到今天为止才知道这个事实
之前他在各种场合都说因为自己喜欢所以才剃头......
节目上Peniel还笑着说
都和成员们谈过这件事情
但是恩光常开他玩笑
说他像僧人 足球 地球仪 (徐恩光你.....我想打你XDDD
然后MC就开玩笑说脱发的原因应该是因为恩光吧 (? XDD
而从录制了这个节目后到今天放送为止的这一整周以来
一向疯疯癫癫的李昌燮不断地表现他对弟弟的爱意
在各种场合都给Peniel的头bobo
哥哥弟弟们也不断的在回归期间称赞东根这次的造型很好看
一直到今天粉丝们才了解到这是为什么......
节目播出后, 恩光跟星材都发了SNS
恩光: Peniel 我爱你
https://www.instagram.com/p/BMzPjFcFagO/
星材: peniel, you got the sweetest heart in the world.
We got your back, just stay with us as you are.
(Peniel, 你有世界上最温暖的一颗心.我们就在你身后,你就待在我们身边就可以了)
https://www.instagram.com/p/BMzYVnsAigw/
恩光之前说过 Peniel是他想要当作soulmate的弟弟
而这个平常爱搞怪的忙内星材不只用英文写了SNS
在一年多以前也说过
Peniel是他相处起来最为舒服的一个哥哥........
最后放上温暖但是在艺能节目上总是可以不平凡的BTOB
三位哥哥在今天的节目出场时是这样滑下溜滑梯的:
恩光
旼赫
炫植
自以为是超人的徐恩光跟李旼赫(摊手)
============================================================
好吧虽然可能是粉丝私心
但是说真的
光头也那么帅气的哀豆哪里找!!!!!!!!!!
头推~~~~\Peniel Fighting/ \BTOB Fighting/ :D
作者:
a84817f (欸比)
2016-11-15 02:31:00推Peniel!!!!!! 堂堂正正的很帅气啊QQ
逛韩网想说Peniel怎么搜索一位 看了新闻一知半解 谢谢原po速速翻译!! 最帅的光头idol ~~
作者:
JYao (志效守è·è€…)
2016-11-15 02:35:00其实有猜到了 Peniel光头也好可爱啊~
原来是这样啊…才想说为什么Peniel一直都是戴帽子造型,早期有浏海的造型我还以为是门面担当呢!Peniel光头造型也很帅!!Peniel加油BTOB加油!!
作者:
maxmessi (maxmaxmessi)
2016-11-15 02:39:00加油!
推帅气的Peniel~看到他在节目上告白觉得勇敢也心疼啊QQ
作者:
alishaH (唉哩Ali)
2016-11-15 02:41:00推帅气的Peniel!! BTOB真的是很暖的一群孩子QQ
作者:
maxmessi (maxmaxmessi)
2016-11-15 02:42:00感谢原PO翻译~ 这篇太帅了!!!
作者: aic8382 (白日梦Evanesce) 2016-11-15 02:42:00
觉得堂堂正正的告白很勇敢阿 BTOB的团魂好暖
作者:
newshizu (MASARI)
2016-11-15 02:44:00刚刚也看完整段,喷很多泪TT 很感谢屋哩Peniel能说出来,希望压力也能随之而去就好了,旼赫完全戳中心底呀~过现未爱BTOB!!!!
作者:
jbd123 (jbd)
2016-11-15 02:48:00推帅到爆的Peniel!!!!
作者:
NSlice (N片)
2016-11-15 02:53:00其实有猜到+1但堂堂正正说出来太帅了!再也不是障碍了现在~
看完翻译哭了怎么办QAQ 一直以来都没有发现Peniel的烦恼TT
作者:
RURUsh 2016-11-15 02:58:00Peniel光头但是帅度不减啊!! 然后恩光也取太多绰号好烦XDD
楼主:
vickyhappy (I'll Be Your Man)
2016-11-15 02:59:00其实心得评论部分不是翻译啦,看完直播后我整理的XD
作者:
every1 (everyday)
2016-11-15 03:01:00刚才看直播真的看到哭出来…东根啊~以后能堂堂正正真的很替你高兴!只要你开开心心的那就够了!谢谢你!
作者:
ouo3 (ouo3)
2016-11-15 03:02:00推Vicky大,也泪推我们暖男团BTOB T︵T
作者:
every1 (everyday)
2016-11-15 03:02:00也差不多是节目内容翻译了XDD一直以来不知道你有这么大的压力真的觉得愧疚QQ
作者: sortfish (瑜) 2016-11-15 03:05:00
推Peniel,谢谢你的勇气!推恩光说的BTOB七个人会一直走下去,Melody也会一直都在的…
作者:
ouo3 (ouo3)
2016-11-15 03:09:002012出道,五年前开始的话,一直以来该有多困扰...好险善良乐天的Peniel没气馁,跟团员一起努力到今天身为melody非常的感谢他 :-)
作者: Caleigh (Caleigh) 2016-11-15 03:20:00
Peniel这四年多来真的真的辛苦了,要承受各种询问、恶评
原来是这样 那之前以为他喜欢或是好牺牲的说法对他都有点苦涩呀 加油啊
作者: Caleigh (Caleigh) 2016-11-15 03:21:00
还有视线,以后能堂堂正正不戴帽子走在路上就好了~
作者: akipon 2016-11-15 03:52:00
Peniel帅啊 有勇气说出来真的帅
作者: lovesolife44 (手動åœç”¨) 2016-11-15 04:59:00
看完真的无法克制泪水.....整个心闷闷的QQ五年多的时间是怎么走过来的呢TAT谢谢Peniel成为了BTOB!
作者: ningjjjjjj (Ning J) 2016-11-15 05:05:00
BTOB满满的团魂QQ 怎么会压力大到这个程度好让人心疼辛苦Peniel了><
作者:
wingfun (天兵)
2016-11-15 05:56:00帅
作者:
tyne0911 (:: 大宝 ::)
2016-11-15 06:04:00路人饭看到这篇也哭惨…Peniel好勇敢又令人心疼啊QQ
作者:
freechy (freechy)
2016-11-15 06:14:00原来是这个原因啊...但看到的第一眼是天啊偶像光头还能那么可爱,希望讲出来后有减轻他的烦恼和压力
作者: mushroomjc (香菇JC) 2016-11-15 06:25:00
Peniel加油!
心疼Peniel QQ说出来之后希望压力可以减少!辛苦了,加油!!!
Peniel严重到父母曾想让他别做偶像了,回美国好好治疗。恩光也说,短暂回美国时Peniel情况有好转但回韩国之后又会恶化,所以还有想过是不是真的要把他送回去。虽然Peniel一直想要坦白,但考量到公司、成员和粉丝的立场,只能隐瞒并说谎。Peniel最令人心疼的是即使承受着如此压力,但是对外总是活泼开朗挂着明朗纯净的笑容。Q口Q
作者:
Cheyun98 (Athenanana)
2016-11-15 07:05:00觉得很帅~~~~
作者: jr200529 (酸) 2016-11-15 07:28:00
推Peniel 有勇气说出来~
作者:
JSeung (SSW)
2016-11-15 07:32:00真的很心疼QQ
作者: xxguaxx (阿瓜) 2016-11-15 07:34:00
推
作者:
hy654 (兄弟乂家豪乂)
2016-11-15 07:40:00还好他蛮像外国人的 头型好看
作者:
loveaic (*Ai*)
2016-11-15 07:42:00光头好看,头型不错,说出来也是种解脱吧
光看文章也很难过QQQQ 很佩服peniel能够提起勇气说出来
作者:
shay001 (shay090)
2016-11-15 07:53:00多认识一个成员~
推!说出来真的好棒!以后继续开开心心7个人走下去!
作者: taesun 2016-11-15 08:00:00
原来是这样QQ BTOB成员也都好暖QQQ
作者: aerialnai (aerialnai) 2016-11-15 08:10:00
Peniel你光头还是很帅!!!!!我们还是会一样爱你们的!!!谢谢v大翻译~
作者: yyying (蓝天淡水) 2016-11-15 08:11:00
推Peniel~真的好勇敢QQ
作者:
csh432 (csh432)
2016-11-15 08:18:00有洋葱...
作者: hanijun (可晴) 2016-11-15 08:18:00
头型真的很好看,说出来真的不容易!Fighting!!!
作者: Innus (Innus) 2016-11-15 08:20:00
帅!
作者:
plkjh (plkjh)
2016-11-15 08:22:00路人看了也要哭了QQ 终于可以说出来~加油~~
作者: jiangya 2016-11-15 08:23:00
光头很帅!!
作者:
aurorara (忙内on top)
2016-11-15 08:23:00推Paniel天啊QQQQQQQQQQQQ也推BTOB!!!!好心疼QQ成员也好暖QQQQ
作者: Rubby (coco) 2016-11-15 08:24:00
QQ BTOB团魂真的很暖
不得不称赞一下P妈把噗尼的头型顾得很好欸 男生光头要好看是不容易的~~~~
路人看了也想哭,压力真的很大吧,成员感情真好说出来真的很需要勇气
Penile 杰森史塔森也是光头是Peniel -_-
作者:
demi93208 (宝宝宝宝宝宝宝宝宝)
2016-11-15 08:29:00推暖男团BTOB T T
作者: poiu090 (香槟女孩) 2016-11-15 08:33:00
TT___TT Peniel好棒 谢谢V大翻译
作者: hsuan11488 2016-11-15 08:39:00
觉得堂堂正正告白很帅气+1 BTOB的成员真的都好暖完全被打动QQQQ 以后会好好关注BTOB的!!!!!
要哭了!偶像压力真的超大!幸好遇到好队友!光头也帅!
作者:
rseven (啊了七次)
2016-11-15 08:44:00推东根推BTOB推vicky大
作者: sophia90827 (买起司汉堡给圆圆) 2016-11-15 08:44:00
是个帅气的孩子!加油!
作者: stephanieys 2016-11-15 08:45:00
Peniel超帅气的!fighting!
作者:
BON555 (蚊子)
2016-11-15 08:55:00Peniel很帅啊加油!!!!!
光头造型超帅的,讲出来真的很有勇气TTT昌燮亲Peniel头好可爱
作者:
jeeen (jen)
2016-11-15 08:56:00推东根推BTOB一起走下去吧
作者: chaeyu 2016-11-15 09:00:00
还是帅!
作者:
hey88 (hey88)
2016-11-15 09:04:00Peniel真的很帅气!!团员也都好暖心
作者:
sin0429 (马兰)
2016-11-15 09:07:00艺人心理压力真的不是一般人能体会的唉
作者: nysj 2016-11-15 09:18:00
不用粉丝滤镜看还是很帅啊,而且很有特色!
作者:
jc10755 (jc10755)
2016-11-15 09:20:00光头超帅气啊!最近快被BTOB拉入坑了!
作者:
depi (depi)
2016-11-15 09:20:00推 压力真的很大 植发有用吗?如果很想要的话可以试看看
作者:
tingu (四次元美人撒浪黑)
2016-11-15 09:22:00推peniel推BTOB~~~
作者:
carey109 (雨(闪亮亮扶桑花))
2016-11-15 09:23:00不是饭。但很心疼这孩子
作者: amy110557 2016-11-15 09:23:00
推勇敢的Peniel~以后会越来越好的
作者:
loveaic (*Ai*)
2016-11-15 09:24:00如果是压力大的可能还有机会恢复,但目前他的情况压力会一直在除非不当艺人了
作者:
taekekeke (跌打æå‚·)
2016-11-15 09:25:00路人推勇气和帅气!
作者:
w5c7rr6 (融)
2016-11-15 09:30:00路人推!
作者: Skybu (小蓝) 2016-11-15 09:30:00
推暖团BTOB
作者: panpatao (卧蚕下的星空) 2016-11-15 09:33:00
推既帅气又勇敢!
作者:
usiya (由希亚)
2016-11-15 09:34:00推!天使一般勇敢善良又帅气的Peniel~~
作者:
karen222 (karenn)
2016-11-15 09:35:00推好暖TT
作者:
icega (冰块)
2016-11-15 09:47:00好感人喔推推推
作者:
sx98999 (sx98999)
2016-11-15 09:48:00推勇敢又帅气的Peniel
作者: tysone (foreversoshi) 2016-11-15 09:51:00
路人推 第一次看到舞台还是感觉依旧帅
作者:
ytc97 (池)
2016-11-15 09:51:00很帅!!!
作者:
eva0wing (wunhua)
2016-11-15 09:55:00路人推! 终于明白原因了TT
作者: shanon83310 2016-11-15 09:56:00
呜呜呜是真的泪推了
推Peniel fighting!! 推BTOB~~~
作者:
Moopoo (Wina)
2016-11-15 10:11:00辛苦了,希望讲出这件事能让脱毛情况好转,他忍着不讲感觉心理压力更大啊…
作者:
nccucat (flyhigh)
2016-11-15 10:13:00亲辜团帮推,偶像真的压力很大QQ,加油!!!
作者:
avlisoa (一宗)
2016-11-15 10:14:00路人一定要推一个 Peniel加油!!!
作者: starlit (★) 2016-11-15 10:16:00
Peniel QAQ
作者:
JustSa 2016-11-15 10:19:00peniel啊QQQQQ
作者:
e6110188 (jiller)
2016-11-15 10:29:00看完哭了QQ
作者:
emissary (也無風雨也無晴)
2016-11-15 10:30:00当爱豆压力太大了,压力源不解除要完全治好不容易啊
作者: dorismeow 2016-11-15 10:33:00
Peniel加油昨天无意间开了他vapp直播觉得他很可爱
作者:
mbbf (F)
2016-11-15 10:36:00好心疼 Peniel你很帅的!!!
作者: ccbbi123 (pbg1225) 2016-11-15 10:36:00
推!害我上课流眼泪吓到旁边的人QQ
作者: Yayeee (Yayeee) 2016-11-15 10:40:00
推!一直都觉得Peniel很帅!
作者: hyl61 (hyling) 2016-11-15 10:42:00
路人推!Peniel加油!!
作者:
yl3h0 (娜娜)
2016-11-15 10:43:00BTOB好暖。老实说,光头满帅气的!!!这真的不是缺点,藉Peniel的勇敢告白,有相同困扰的人也可以坦然面对,赞!!!
作者: aa6419aa (lweoardd) 2016-11-15 10:43:00
必推BTOB 太温馨了QQ
推Peniel 光头也很好看!!!一早看到就落泪了QQ
原来是这样QQ 推btob很温暖 脱掉帽子也好闷住对头发更伤
作者: kwinwin (哪泥) 2016-11-15 10:59:00
TT看到哭了 不敢看这集了怕会大哭
作者:
arazu (arazu)
2016-11-15 11:02:00其实他光头不帅气,因为头超级圆的XDD比较算可爱哈哈哈
作者:
real4 (r4)
2016-11-15 11:04:00我要哭了呜
作者:
Tatehala (仲夏夜之梦)
2016-11-15 11:07:00噗尼辛苦了。谢谢你的勇气,光头也很帅唷~
作者: carol28066 (1F) 2016-11-15 11:19:00
被弄哭推TT 加油!!!
作者:
yellchiu (新一)
2016-11-15 11:24:00路人推QQQQQQQ觉得Peniel很勇敢。感觉压力真的太大了QQ
作者: taka0725 (wow wow wow) 2016-11-15 11:26:00
都不知道是这个原因呜呜peniel辛苦了TT 这样的你是最帅气的
作者: jassia 2016-11-15 11:27:00
看到哭又笑的QQQQ谢谢翻译
作者: hachububu 2016-11-15 11:28:00
Peniel you are so great&brave! BTOB Fighting!!
作者:
s11195 (Rainbow)
2016-11-15 11:29:00路人推
作者:
v86715 2016-11-15 11:37:00路人觉得很感人推推
作者: puker5566 2016-11-15 11:39:00
QQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQ
作者:
obbiest (海小鱼赫小鱼(心))
2016-11-15 11:40:00忍不住鼻酸,无法想像要怎么熬过这些压力跟眼光…QQ不过团员的文字跟举动光看就觉得温暖,本人感受应该更深,推勇气跟坦荡告白!
作者:
ohbravo (月饼人)
2016-11-15 11:46:00哭了 BTOB怎么那么暖啊TATTTT 加油!!!
作者:
white28 (white)
2016-11-15 11:46:00推一个坦白说出来 加油
作者:
Im22Yo (兔兔)
2016-11-15 11:52:00Peniel Fighting!!!
作者: jsbffoever 2016-11-15 12:09:00
推!
作者:
GuRuGuRu (GuRuGuRu)
2016-11-15 12:09:00Peniel fighting! BTOB fighting!
作者:
miou60930 (〃龟梨e嘉o幸福☆)
2016-11-15 12:12:00Peniel fighting! 李昌燮的bobo好暖啊QQ
作者: zhuo0 2016-11-15 12:19:00
不是粉看着文字也想哭QQ 压力一定很大 Peniel还是很帅气的加油!!!
作者: peipeitina (周飞柔) 2016-11-15 12:28:00
东根fighting!!!QQ
推 内外都很帅气的东根 能把藏在心里的话说出来真是太好了~
作者: taco5203 (taco5203) 2016-11-15 12:37:00
推温馨的BTOB!!! 旼赫的话看了好想哭~ Peniel fighting!!
天啊,鼻酸!!好温暖的成员们~~虽然已经无法100%相信台面上看到的感情,但我还是被感动了QQQQQQ
作者:
PinkBnN (我愛momoring)
2016-11-15 12:40:00Peniel光头真的很帅啊!!!!! 推BTOB的团魂
作者: GOQQ (poq8302) 2016-11-15 12:49:00
路人推~~
作者:
tobe321 (BTOB[Feel'eM])
2016-11-15 12:54:00BTOB真的是家人啊^^
作者:
PJJ80 (过现未爱)
2016-11-15 12:56:00感谢Peniel成为BTOB(泪),五年多前一个人为了梦想从美国到韩国当练习生,遇到这样的困境是多难受无法想像。多少有猜到但昨晚看生放还是好冲击,最棒的Peniel最好最暖的7TOB。
作者:
guika (......)
2016-11-15 13:02:00光看文字就哭了 感人QQ
Peniel超级帅!!!!!!!!!昌燮的疯狂bobo也太可爱了哈哈哈
作者:
Kiyoda (A_A)
2016-11-15 13:10:00推paniel 心疼啊啊啊啊
作者: ivyyyyy (ivy) 2016-11-15 13:23:00
推~加油啊~
作者:
Anaoo (lala)
2016-11-15 13:24:00路人饭看到觉得心疼,成员好暖啊!
作者: alice032 2016-11-15 13:33:00
推东根~~~ 觉得鼻酸但又很开心他可以说出来有这么暖的成员们可以互相扶持真是太好了
作者: vicky2008525 2016-11-15 14:27:00
觉得很感人Peniel加油QQ
团员们的兄弟爱真的太令人动容!!!!!!!路人饭觉得感动
MBLAQ的Mir也有脱发 之前节目上用很综艺的方式说 但因为压力才造成的问题 十分心疼他们…
作者:
c618 (Cindy)
2016-11-15 15:22:00刚看完最近的周偶 我以为他是刚当兵回来 对不起误会他了QQ
作者:
wingfun (天兵)
2016-11-15 15:25:00他不是外国人吗 还要当兵?
作者:
Moopoo (Wina)
2016-11-15 15:30:00看他国籍是美国籍应该不用
作者: trista1106 (耶嘿耶嘿) 2016-11-15 15:33:00
希望他能痊愈,但我这次被他的光头圈了,祈祷开头超帅
作者: lovesolife44 (手動åœç”¨) 2016-11-15 15:46:00
Peniel祈祷开头真的帅翻>/////<
作者:
kiyomi (绩优米)
2016-11-15 16:26:00路人觉得感动QQ 希望公开后能减少他的压力~
作者: lovable378 2016-11-15 17:20:00
这样在节目大方的说真的很帅气 其实压力大真的会导致掉发
作者: pink0901 (冠冠) 2016-11-15 17:23:00
一阵鼻酸呀QQQQQ
作者: ty5ed 2016-11-15 17:43:00
噗尼很棒!没关系剃头还是比恩光哥帅XD
作者: srluglio (ROD2NITE) 2016-11-15 18:27:00
Peniel加油!希望说出来后也能少一点压力就好了QQ
作者:
oreo17 (T3T)
2016-11-15 18:54:00不是粉丝但看到哭
作者:
tabid (泰彼)
2016-11-15 19:05:00原来是这样...吓了一跳 但是还是觉得Peniel好勇敢!!
作者:
fifiyaya (Adanes)
2016-11-15 19:28:00路人推!!!
Peniel 加油 BTOB 之间的感情太暖了 相信他们可以一直走下去!
作者: d61131 (nicy) 2016-11-15 19:41:00
推!!!!
作者: holameng (I need a big hug) 2016-11-15 19:54:00
原来是这样~~东根这几年辛苦了QaQ
作者: Minyunyun (oreo) 2016-11-15 19:55:00
推peniel! 辛苦了
作者: SCHOKOLADELE 2016-11-15 22:13:00
噗尼儿谢谢你一直都在
作者:
shnyi 2016-11-15 22:48:00推勇敢的Peniel
作者: jn5j8t5 (jnnawoo) 2016-11-15 23:15:00
推一个 BTOB加油!!!
作者: LUV0315 (你知道我是谁吗) 2016-11-15 23:26:00
我看哭了QAQ
作者:
tan0629 (杰森帕金森)
2016-11-16 00:01:00原本很感动要流泪了 结果你PO那三张溜滑梯的 整个笑了XD
作者: yuzuru 2016-11-16 13:53:00
路人推!真的被感动了,勇敢又善良!
作者:
JaehyunRVSM (青二世CT fighting!!.分[)
2016-11-16 22:13:00加油QQ看了好心疼
作者: DLKHSC (yayobaaa) 2016-11-17 13:14:00
推!说出来也很帅气!
作者: PumaFoxTz 2016-11-20 00:51:00
BTOB
作者:
every1 (everyday)
2016-11-20 01:04:00推 BTOB ~