媒体名称:Kpopn
新闻连结:h ttp://kpopn.niusnews.com/=K2656y61
记者姓名:翻译撰写:Kpopn 的 Jessica
新闻全文:
EXO 的 CHEN 向粉丝们表示,他不会再接受粉丝们送的礼物。
CHEN 在19日透过 EXO-L 官方网站留言,向粉丝分享他的近况,感谢粉丝们的爱与支持,
并表示 EXO-L 未来只要用心去支持他就已经足够,他也不会再接受 EXO-L 送的礼物,展
现体贴的一面。
一起来看看 CHEN 的留言吧:
大家好 EXO-L~!! 我是 CHEN 呵呵,隔了很久才来留言吧?呵呵呵 竟然已经是夏天,时
间真的过得很快~
我们 EXO-L 有好好享受夏天吗?我和成员们一起准备演唱会的同时,也过得很好 呵呵呵
在准备演唱会或是专辑时,想到可以报答 EXO-L 们,就让我觉得很开心、心动,呵呵你
们知道我这样的心情吗~~呵呵呵呵
我们 EXO-L 常常为我们应援,成为我们的力量,庆祝我们生日、纪念日,虽然真的有很
多要感谢 EXO-L 的事,但今天我有一件事想跟大家说!
我很感谢大家这段时间送给我的礼物,但我觉得现在只要有 EXO-L 的心就已经足够了,
虽然大家可能会失望,但是从某瞬间开始,收到大家的礼物后会感到抱歉。
虽然我很想让大家看到我有在好好地使用、拿着大家送的礼物,可是这件事不容易,而且
很有可能会令大家误会,我喜欢其他人的礼物,而不喜欢你的礼物,正因为大家给我的每
一份礼物,都让我感谢、充满意义,所以我才会做出这决定!
我们 EXO-L 的心~~真的是在舞台上能充分地感受到,只是大家的应援声也可以感受到
(EXO-L 的爱) ♡ 希望大家不要觉得伤心,以后也成为好的粉丝!!
再见~~~♡
http://i.imgur.com/7KdTgML.jpg
(图片来源:EXO @Facebook)
翻译撰写:Kpopn 的 Jessica
内容来源:EXO-L @官网
转载请注明:Kpopn 及所有来源
心得或评论(选填):
送给偶像的礼物 大多在活动结束后就被工作人员丢到垃圾桶 不收礼物也好