原文:http://m.entertain.naver.com/read?oid=018&aid=0003542400#
Onstyle channel AOA制作组在13日下午发出说明 "当时是智珉雪炫组在与另外两组进行
游戏竞争是有着时间急迫性地进行游戏中。" "与我国有关的重要历史部分，制作组本该
慎重的进行制作，让大家费心感到非常抱歉。"表明了立场。
当时拍摄完毕，雪炫智珉有向制作组请求编辑，有感觉到该拍摄画面可能会引发问题。但
结果制作组没有答应请求。问题的画面就这样原原本本的透过电视放送出去了。
若是能加入采访画面，加入两人的反省与道歉的采访样貌的话，状况说不定就会有所不同
。虽然受到指责，也不会是现在这样的程度吧。比起节目的影响力,对于出演者的影响，
更上心于有趣这件事的制作组过于松懈。
新增原文后段智珉,雪炫两人完整的道歉文字
大家好 我是AOA智珉。 我在过去的5月3日在onstyle播出的CHANNEL AOA节目中进行了历
史知识测试， 当时没认出安重根义士，甚至在节目中表现出轻薄的态度，这种行为是不
妥当的。 我作为一个大众媒体艺人，却用这种开玩笑的态度让大家不悦， 我为这件事真
心地向大家道歉。对不起 任何解释都掩盖不了我的错误。这件事让我明白了我的无知是
最大的错误。 我为这件事真心地向大家道歉，同时也会做出深刻的反省。 今后我会以大
韩民国国民的身份，而不是艺人， 为树立良好的历史观尽最大的努力。 再一次为我的错
误向大家诚挚地道歉。对不起。 -AOA智珉敬上 (发表于智珉IG上的文字)
大家好. 我是AOA雪炫. 在过去的5月3日播出的CHANNEL AOA节目中， 我因对历史的认识
不足让大家感到不悦，为此我向所有人作出诚恳的道歉。 作为一名大韩民国国民，我本
应以严肃的态度来面对历史， 但我却没有那么做，对此我深受感悟，并为此作出了反省
。 对于这件事我感到非常羞愧，并向因这件事而感到不悦的各位作出发自内心的道歉。
这段时间大家对我说的话我都铭记在心，今后将为表现出慎重的态度而努力。 再一次向
大家诚恳地道歉。 (发表于雪炫IG上的文字)
翻译 百度AOA吧 Zoe
-
很急的略翻了一下,如果有错在告诉我我会进行修改!
作者: petersu (HAPPYPYPY) 2016-05-13 14:17:00
…………
作者:
arx3721 (Laevatain)
2016-05-13 14:18:00这制作组要飞天了...希望aoa可以松一口气
作者:
egg781 (å–µå‰)
2016-05-13 14:19:00..............辛苦妳了.....伤害都造成了~还一发不可收拾
作者:
egg781 (å–µå‰)
2016-05-13 14:20:00谢谢翻译,知道AOA快CB时遇到这种事很难过
作者: inVINCEable (完全草莓) 2016-05-13 14:20:00
都太晚了...
作者: GiantStone 2016-05-13 14:21:00
是该好好追究一下
作者:
egg781 (å–µå‰)
2016-05-13 14:21:00现在最好的状况就是韩国人接受她们的道歉和犯错的理由然后别把这个标签贴在AOA身上
艺人都也感觉到,制作组没察觉到简直太不可思议了....而且制作组的说明其实一点帮助也没有,最后还是艺人自己扛
作者:
macrose (å†æ¬¡é‡é€¢çš„世界)
2016-05-13 14:25:00不觉得这说法有帮到艺人+1
作者:
jinyi (.....)
2016-05-13 14:26:00这篇是早上灭火没用再发的吧，韩国网友评论目前还是在讲对于历史太过无知。
作者:
WLR (WLR™)
2016-05-13 14:27:00这说法得看网民买不买单，但制作组实在太扯
作者: horizonaa (YO U~) 2016-05-13 14:27:00
真的很傻眼=_=fnc
作者:
egg781 (å–µå‰)
2016-05-13 14:27:00就是智珉/雪炫本来想避免这个问题,结果制作组出包是她们两个在承担各方砲火和后续责任
作者:
pkkcyc 2016-05-13 14:29:00制作组在干嘛...
这说法很不合逻辑哎 也没提到为何没有答应编辑的原因啊
作者: inVINCEable (完全草莓) 2016-05-13 14:31:00
FNC大概也不敢挑明的讲电视台吧，得靠第三方评论挽救
作者: nrefder ( ) 2016-05-13 14:32:00
最后有写，可能制作组觉得有趣吧
觉得这说法韩网民不会买单 他们砲火针对成员当下的态度
作者:
egg781 (å–µå‰)
2016-05-13 14:33:00说实在他们到底是要智珉/雪炫怎么做才满意?
作者: mbsyoop 2016-05-13 14:33:00
FNC.......
作者:
janetfg (☆"Janet_Lin)
2016-05-13 14:35:00搞不好没要求过编辑 这要变罗生门了吗
作者:
egg781 (å–µå‰)
2016-05-13 14:36:00讲白一点韩国人明显是希望AOA解散或两人退团才会放过她们
作者:
WLR (WLR™)
2016-05-13 14:37:00如果制作组是外包的，艺人的意见不被接纳算正常
作者:
mimeory (挖系工仔郎)
2016-05-13 14:37:00以后还有公司敢给OnStyle做团综吗...
作者: horizonaa (YO U~) 2016-05-13 14:38:00
开记者会道歉有解吗？
作者:
egg781 (å–µå‰)
2016-05-13 14:39:00倘若因为这件事强迫AOA解散~我只能说韩国人你很强~佩服
作者: inVINCEable (完全草莓) 2016-05-13 14:40:00
要制作组出来开承认最大疏失在他们才有效
这说法说不定会被说是经济公司施压节目组后给的借口咧虽然不可能 但网民难说 要搞就不会管理智了
Onstyle也是Mnet相关企业阿 呵呵 同个老板的(C&J)
觉得这时候在那边厘清疏失责任在谁 反而更会被骂他们重点有点放在偶像的教育问题上 其实也是根本的问题
网民就是针对两位的历史知识，这跟制作组剪不剪关系不
作者:
YeePapa (Yee~~~~~~~~~)
2016-05-13 14:44:00这样处理有点差 感觉在怪别人 不是自己的问题
作者:
every1 (everyday)
2016-05-13 14:44:00也没到非要他们退团不可那么极端吧…可能是要道歉避个风头让时间解决一切，却又偏偏遇上要回归了
作者:
egg781 (å–µå‰)
2016-05-13 14:45:00韩砲火已经是不理智状态,不会理你的理由和道歉
不剪就不会发现无知，但现况就是已经发生了)更正*检调就不会被发现无知
作者:
WLR (WLR™)
2016-05-13 14:46:00我觉得音放舞台不会被影响，其他节目就不清楚了
作者:
every1 (everyday)
2016-05-13 14:46:00主要是可能要避风头的时候却碰上必须大量曝光的回归期很尴尬
作者: mbsyoop 2016-05-13 14:47:00
FNC是在干嘛阿....
作者:
kaletra (还没想到)
2016-05-13 14:48:00第一时间出来说明都不一定有效，还等到火烧到艺人身上才出来坦，根本只会让人往更坏的地方联想
作者:
WLR (WLR™)
2016-05-13 14:51:00CJ E&M有入股fnc
作者:
yuessi (hitomi)
2016-05-13 14:51:00发这新闻对路人影响不大啊..顶多只是让粉丝砲口能对准而已
作者:
egg781 (å–µå‰)
2016-05-13 14:52:00先不说公司~我感觉韩经纪公司成功处理危机的次数不多
作者:
macrose (å†æ¬¡é‡é€¢çš„世界)
2016-05-13 14:53:00咬制作单位没编辑掉是很微弱且可笑的反击啊，并没有摆脱事件本身的黑点，这不是恶魔的剪辑，这就是自己的无知啊
作者:
WLR (WLR™)
2016-05-13 14:54:00好像不是入股，fnc是CJ E&M的子公司来着
作者:
macrose (å†æ¬¡é‡é€¢çš„世界)
2016-05-13 14:55:00不过因为艺人的无知上纲到要退出团体，也只有韩国网民干的出来了= =a
猎女巫说和把责任推向制作组没剪掉 现在看都是火上加油
作者: inVINCEable (完全草莓) 2016-05-13 14:57:00
是无知没错，但在有请求下明知会有争议依然执意播出
作者:
toolin (一时的落败算啥?巴萨魂)
2016-05-13 14:57:00砲火要转移太难了，除非是有制作组拿脚本要她们这样说，才可能反转
作者: inVINCEable (完全草莓) 2016-05-13 14:58:00
不用帮忙坦吗?
看到今天为止的风向 FNC要是有点sense还是推迟CB比较好
作者:
WLR (WLR™)
2016-05-13 14:58:00要求制作组剪掉，也是得有辈份的人才能要求，艺人或经纪人不
作者:
toolin (一时的落败算啥?巴萨魂)
2016-05-13 14:58:00也刚好让黑子有理由大举进攻
作者:
WLR (WLR™)
2016-05-13 14:59:00一定够力，即使是同集团的，不同部门要讲情也得靠交际
作者:
macrose (å†æ¬¡é‡é€¢çš„世界)
2016-05-13 15:00:00艺人的请求制作单位不一定要买单啊，况且如果经纪人警觉性够高应该要以公司层级去拜托剪掉。艺人自己去讲不一定
作者:
shanlin (charléne)
2016-05-13 15:01:00韩国网友本来就很爱说偶像都没唸书，这只是更让他们找到机会酸个痛快。觉得放出制作组这说法也没帮助
作者:
macrose (å†æ¬¡é‡é€¢çš„世界)
2016-05-13 15:01:00会被当一回事。(况且天知道他们是跟制作单位的谁讲，剪辑
作者:
WLR (WLR™)
2016-05-13 15:02:00公司小都好讲，因为是自家人，照顾自己人优先，节目效果其次
作者:
macrose (å†æ¬¡é‡é€¢çš„世界)
2016-05-13 15:02:00后制的工作是PD在操刀，不是随便一个人能决定的)
作者:
toolin (一时的落败算啥?巴萨魂)
2016-05-13 15:02:00看了韩网风向，这时还坚持CB，整团心脏真的要放很大
作者:
YeePapa (Yee~~~~~~~~~)
2016-05-13 15:03:00这时候要坦下来只能说制作单位要他们作效果之类的
作者:
janetfg (☆"Janet_Lin)
2016-05-13 15:04:00这跟偶像无知没关吧 也是有人拿无知当综艺梗也好笑
作者:
WLR (WLR™)
2016-05-13 15:04:00派个地位高的来跟我乔，不然为何要理你
作者:
kaletra (还没想到)
2016-05-13 15:04:00经纪公司安排她们去纪念碑献个花亲口道歉也比制作单位出来坦有用
也不用讲到地位高不高，就只是制作组没放在心上，不觉得会出问题而已说要要乔的地步好像制作组非剪不可就是刻意要搞她们
作者:
z770808 (z爸)
2016-05-13 15:06:00制作组存心挖洞给AOA跳吧 好扯
这件事已经不是偶像粉丝间的娱乐新闻 还扯到历史民族
作者: inVINCEable (完全草莓) 2016-05-13 15:07:00
CJ E&M对FNC还算是股东吗? CJ E&M的财报看不到持股
作者:
jinyi (.....)
2016-05-13 15:10:00以目前留言，韩国网民已不在乎该不该剪，评论根本一面倒
因为不管剪不剪，这件事都发生了，只是剪掉的话，大众就不会知道
作者:
jinyi (.....)
2016-05-13 15:11:00下午有篇开球女神best6的新闻，留言也都是在批评雪炫
作者:
papawalk (~自由之翼~)
2016-05-13 15:12:00无心插柳柳成荫........
作者: menu1720 (rain) 2016-05-13 15:12:00
现在就已经不是剪不剪的问题 这时这样说 根本跳针
现在真的就是低调避风头比较好，但是回归延期也是尴尬等到觉得可以重新回归时，大众又想起上次延期是因为..
都播出来了 讨论该不该剪也没啥意义了 制作组加减抱歉
希望回归延期，现在回归根本找死，网友可能会扣上没在反省的大帽子给他们
作者: inVINCEable (完全草莓) 2016-05-13 15:13:00
道歉，低调一阵子吧但卡CB...
作者:
macrose (å†æ¬¡é‡é€¢çš„世界)
2016-05-13 15:15:00要顾东顾西恐怕只有AOA回归但两人这次不参与打歌，自肃反
作者:
a71y242 (tt)
2016-05-13 15:15:00剪是应该的 然后没剪拨出来就不是剪不剪的问题
作者:
macrose (å†æ¬¡é‡é€¢çš„世界)
2016-05-13 15:17:00问题是这篇根本不可能扛到什么东西，反而是添柴火
作者:
a71y242 (tt)
2016-05-13 15:18:00就像偷拍是不好的行为 但是拍到精彩内容 就没人在意偷拍
作者:
macrose (å†æ¬¡é‡é€¢çš„世界)
2016-05-13 15:18:00反变成"自己无知犯错还想要制作单位帮忙掩盖"比原本更糟
作者:
shanlin (charléne)
2016-05-13 15:18:00如果还是要回归，两个人不参与活动应该比较好
作者:
WLR (WLR™)
2016-05-13 15:19:00fnc好像独立出去了，之前查到旧资料。
作者:
a71y242 (tt)
2016-05-13 15:19:00不过作为第三者 这后制跟内容真的害死人
作者:
kaletra (还没想到)
2016-05-13 15:20:00制作单位根本是提油救火，让有心人更容易做文章
作者: yuan0117 (meimei) 2016-05-13 15:21:00
这声明真是有帮倒忙啊～只能说天使撑住
作者:
toolin (一时的落败算啥?巴萨魂)
2016-05-13 15:21:00是没帮到忙啊，而且现在出来大概是拿杯水要去救火灾
作者: nrefder ( ) 2016-05-13 15:24:00
中国更仇日，去日本还不是一堆
作者:
WLR (WLR™)
2016-05-13 15:24:00应该不至于影响回归舞台，因为音放是乐迷和粉丝在看
作者:
macrose (å†æ¬¡é‡é€¢çš„世界)
2016-05-13 15:24:00玩完继续仇日啊，不冲突，我家长辈也很讨厌日本人，嘴上挂著南京大屠杀(年纪真的大)，还不是去日本玩的很开心
作者:
tieneun (Tien)
2016-05-13 15:25:00不是吧，惹出事后还在电视上蹦蹦跳跳，一班人观感可能不好
作者:
papawalk (~自由之翼~)
2016-05-13 15:25:00韩国约五千万人，仇日与去玩的人会同一群吗???楼上....
作者:
toolin (一时的落败算啥?巴萨魂)
2016-05-13 15:26:00以色列人也会去德国玩阿
作者:
tieneun (Tien)
2016-05-13 15:26:00也觉得两个人先暂时不跟团队一起cb是目前最佳解..
音放是粉丝在看 但会出新闻 这时候只会让话题继续烧
作者:
a71y242 (tt)
2016-05-13 15:28:00很难理解吗 台湾讨厌中国也很多但是在那工作 玩得也很多
作者: hy2264 (hy2264) 2016-05-13 15:28:00
不是粉，路过看事情闹这么大，好奇看了一下影片，自己觉得雪炫有点衰，她不知道就默默的查手机什么也没讲，结果现在上热搜的是她
作者:
beejoe (Jazz Tide)
2016-05-13 15:28:00韩国文化就是出错需要自肃，等风波过去。 小队rap给灿美?
经纪公司现在就像只能看着火势蔓延把整排房子烧掉吧..
作者:
tieneun (Tien)
2016-05-13 15:28:00雪炫这个目标太大了...她现在在韩国大势阿
作者:
papawalk (~自由之翼~)
2016-05-13 15:29:00因为雪炫最正最有人气阿，anti当然主攻她
真那么讨厌日本的话 那一堆三天两头往日本跑的韩国艺人怎么还是很受欢迎
作者: hy2264 (hy2264) 2016-05-13 15:30:00
知道是因为大势啊~所以才觉得她有点惨~
其实我还是不明白雪炫是怎么大势起来的...毕竟没有什么代表作
还有其他公益活动 韩国形象之类的代言 所以无知会被鞭
作者:
a71y242 (tt)
2016-05-13 15:31:00某方面在敌国走红 不有点征服敌国的意味 所以不是绝对性
作者:
tieneun (Tien)
2016-05-13 15:32:00跑日本的韩国艺人会给他们"连日本人都喜欢我们艺人"的感觉吧
作者:
a71y242 (tt)
2016-05-13 15:33:00比如韩国男人也很喜欢娶日本女人
看起来就是叫制作单位出来扛，但是也没帮到什么XD就是自己无知啊，何况雪炫之前过度曝光已经一堆人讨厌他了
作者:
papawalk (~自由之翼~)
2016-05-13 15:33:00又不是每个人都政治狂热，什么事情都用政治看.........
作者:
tieneun (Tien)
2016-05-13 15:33:00雪炫是韩国人喜欢的型吧~
韩Anti好不容易终于抓到机会了 当然见猎心喜 猛带风向
作者:
tieneun (Tien)
2016-05-13 15:35:00嫁外国人的台湾女生也被攻击满惨阿(默)
作者:
papawalk (~自由之翼~)
2016-05-13 15:35:00还好啦，网友都出一张嘴，什么不会，ANTI最会......
作者:
a71y242 (tt)
2016-05-13 15:36:00网络上攻击跟真实攻击好像有差 韩国偏向真实攻击XD
作者:
onelove (一拉)
2016-05-13 15:41:00出现在韩新闻 看来真的蛮大条的
作者:
WonhoL (我是谁)
2016-05-13 15:43:00FNC背后是CJ&M.. CJ&M应该够力可以把这件事情解决
作者: sosoyeon (嘎) 2016-05-13 15:45:00
偶像暴露出无知真的很难救...惨...
原文后段有两人的道歉文字,我因为上篇有贴过所以没附上,晚点会附上完整道歉文字!
作者: rc0216 (背影) 2016-05-13 15:50:00
希望快点落幕 不要影响CB 明明雪炫只在旁边手机naver...韩anti真的很夸张....
作者:
papawalk (~自由之翼~)
2016-05-13 15:53:00韩国偶像这么成功，当然眼红ANTI的也多，人类的劣根性
作者:
greensh (绿眼)
2016-05-13 15:53:00路人觉得这篇是拿来洗白灭火用的
无知还好 光熙不认识甘地也好好的 是做效果对象选错加上前一阵子anti雪炫的人很多…推波助澜
作者:
beejoe (Jazz Tide)
2016-05-13 15:55:00papa大，你看新闻回应点赞超过3万多，这可不是普通ANTI数
这篇已不只是网民攻击,而是一般路人看到也觉得负面的新闻
作者:
shanlin (charléne)
2016-05-13 16:00:00如果只是普通的酸 两三千算多了，但这已经让路人注意到，所以再继续不好好处理很难收拾
作者:
yivoon (塞巴斯蒂安)
2016-05-13 16:00:00刚刚在油管搜AOA 发现好多韩国政论节目把这当专题在讨论
本来没事搞成这样..被自己的团综害到实在是无言...
作者:
macrose (å†æ¬¡é‡é€¢çš„世界)
2016-05-13 16:05:00但为什么是雪炫被鞭啊???这好谜
就是可能本来不认识她们的路人,也注意到这则新闻的程度了
作者: twice899660 2016-05-13 16:06:00
放出争议>>道歉>>切割>>偶像洗白>>都公司的错>>粉丝心疼>>回归销售upup
作者:
macrose (å†æ¬¡é‡é€¢çš„世界)
2016-05-13 16:07:00↑↑↑楼上水桶王↑↑↑
作者: twice899660 2016-05-13 16:07:00
JYP道歉影片同理，简单行销技巧别太入戏OK?
作者:
tieneun (Tien)
2016-05-13 16:08:00899660慢了好多
作者: twice899660 2016-05-13 16:09:00
这些新闻简单来说就是AOA要回归啦！$$准备好了没？
作者:
papawalk (~自由之翼~)
2016-05-13 16:09:00行动代号这也要扯，浸水桶啦
作者:
kaletra (还没想到)
2016-05-13 16:09:00洗白在在韩国是很困难的，别把事情想得那么容易
作者:
NTJL ( )
2016-05-13 16:10:00都快燎原火了 还洗白咧JYP那个是国外事务 这个已经牵涉到韩国民族了 不一样好吗
作者:
zyxel (The West Wing)
2016-05-13 16:12:00899660居然能钓到人
作者:
toolin (一时的落败算啥?巴萨魂)
2016-05-13 16:14:00这样不能桶吗，算引战吧
作者:
macrose (å†æ¬¡é‡é€¢çš„世界)
2016-05-13 16:14:00在讲出国家伟人名字的单元讲出一个很负面的人物，无法洗
作者:
spko (天é“者/éš)
2016-05-13 16:14:00雪炫听到提示是伊藤博文后继续滑手机搜 (代表她还是不知道安重根)，然后竟然说出"丰臣秀吉"来 (真是烂搜索引擎)，这被鞭实在也没啥好说.....
899660根本胡扯。这次是牵涉到韩国民族英雄..
作者:
macrose (å†æ¬¡é‡é€¢çš„世界)
2016-05-13 16:16:00一个金斗汉，一个丰臣秀吉...看来两个都很难救= =a
作者:
spko (天é“者/éš)
2016-05-13 16:16:00正常应该听到伊藤博文，就应该要想到安重根了....
作者:
WLR (WLR™)
2016-05-13 16:17:00naver太烂了，应该拍图后用google图片搜寻
作者:
TtTt4 (夜空飞行)
2016-05-13 16:17:00安重根士刺杀伊藤的义士(?)对吧 记得小时候在韩国人画的漫画是这样子称呼的(可知道历史地位) 而丰臣是为了消化日本国内的武士力量 想到了侵略朝鲜的人 对于韩国人来说应该是ㄧ段很重要的历史
作者:
NTJL ( )
2016-05-13 16:19:00要用google搜寻才对 用伊藤博文估狗 第二个就是安重根
作者:
TtTt4 (夜空飞行)
2016-05-13 16:19:00根本就不该做这单元阿 吃力不讨好 做对了也不会被称赞
不过丰臣秀吉 伊藤博文我都有听过 倒是没听过安重根
作者:
TtTt4 (夜空飞行)
2016-05-13 16:20:00做错了就要被砲轰连这个都不知道的无脑偶像了...韩国人的
之前两天一夜有特辑,节目可以看到韩国有多尊敬安重根
基本上她们俩个都是完全不知道 给了明显提示也没概念
作者:
macrose (å†æ¬¡é‡é€¢çš„世界)
2016-05-13 16:21:00因为台湾国情特殊，真的类比不出会让台湾民众炸锅的类似
网友也很在乎她们是有知名度韩流明星却对重要历史无知
作者:
spko (天é“者/éš)
2016-05-13 16:21:00好笑的是，丰臣秀吉怎么会有照片呢 XD
作者:
aanubis (可以吃吗？)
2016-05-13 16:21:00213哈尔滨特辑刚好有介绍到安重根,我也是那时候才知道
作者:
ZedaJin (♀泽大♀)
2016-05-13 16:23:00作者: twice899660 2016-05-13 16:23:00
话题行销本来就是玩火，操作成功就能靠媒体报导省下高额广告费用
作者:
macrose (å†æ¬¡é‡é€¢çš„世界)
2016-05-13 16:23:00的确很多偶像都为了练习放弃学业，知名团体成员高中毕业
没看节目前以为她们只是认不出图片 但其实是完全不知道
作者:
macrose (å†æ¬¡é‡é€¢çš„世界)
2016-05-13 16:24:00的也不少。而学生时代也一直忙着练习，结果就是这样了
作者:
TtTt4 (夜空飞行)
2016-05-13 16:24:00我觉得真的不能苛求她们，如果很小就当练习生也没什么上课看了片段 JIMIN连大发都不知道阿 也没时间看电视吧 很忙
作者:
yivoon (塞巴斯蒂安)
2016-05-13 16:24:00类似美国人不知道林肯 印度人不知道甘地的程度
作者:
WLR (WLR™)
2016-05-13 16:25:00她们是用手机搜的，可能要用行动页面去试试
如果不是这么重要的人物 舆论可能不会这么糟糕 但就是
作者: a85316 (No More Pain) 2016-05-13 16:26:00
搜寻还搜不到... 真的只能推Google图片搜寻了
作者: twice899660 2016-05-13 16:27:00
GF出道时也引发争议，当时也骂声不断，多数人也认为她们会一路黑到底啊
现在不是只有anti在攻击 按赞人数都三万多了 不要说得好像都是anti在黑一样 ~
作者:
TtTt4 (夜空飞行)
2016-05-13 16:28:00GOOGLE图片搜寻很强XDDDD就是刚好是安重根才那么严重啊刺杀日本总督的义士 韩国人民尊敬的英雄 但从日本人角度又不同了
作者: a85316 (No More Pain) 2016-05-13 16:29:00
只要不是逃兵役 不是吸毒 不是桃色风波 应该都还有救
作者:
yuessi (hitomi)
2016-05-13 16:29:00原本只知道伊藤博文是被杀但不知道是谁。长知识了
作者:
phoebi (火球魂)
2016-05-13 16:29:00我觉得这有衰到 感觉只是树大招风而已
作者: twice899660 2016-05-13 16:30:00
回头想公司如果没有赌那把，GF也许不会被那么多媒体报导
作者:
TtTt4 (夜空飞行)
2016-05-13 16:31:00我觉得韩国人讨厌日本人真的是无理性的 哈哈 历史因素
我是觉得不用拿他们很忙所以无知当解释 因为安重根的地位特殊 并不是无知可以当作理由 另外日本人观感
作者:
TtTt4 (夜空飞行)
2016-05-13 16:32:00在国外遇见的韩国人 韩国室友 都是很讨厌日本也很讶异亲日
作者:
NTJL ( )
2016-05-13 16:33:00可能韩国人认为这属于小学生都知道的常识吧
424刺蒋案的黄文雄 对独派人士来说他是英雄 但是对ROC派来说 要嘛就是根本不知道 要嘛就觉得他是暴徒
作者:
TtTt4 (夜空飞行)
2016-05-13 16:34:00我的意思是 就算美国人不知道林肯也只是被认为无知罢了
作者:
macrose (å†æ¬¡é‡é€¢çš„世界)
2016-05-13 16:34:00其实没有想帮她们解释啥，我只是个路过的边缘人，只是觉
作者:
NTJL ( )
2016-05-13 16:34:00民族性问题 其实很难类比
回楼上 但是美国认为建国是"大家" 对于个人英雄崇拜
作者:
greensh (绿眼)
2016-05-13 16:35:00我们又不是美国人 很难揣测不知道林肯的美国人会被怎样评
作者:
macrose (å†æ¬¡é‡é€¢çš„世界)
2016-05-13 16:35:00得艺人无知、生活白痴的案例不算少而已。所以高学历艺人
作者:
phoebi (火球魂)
2016-05-13 16:35:00要是这样就退团 以后谁还敢出来拍团综阿XD
作者:
NTJL ( )
2016-05-13 16:36:00林肯应该是都知道 但对着照片说出名字可能就有些人不清楚
作者:
greensh (绿眼)
2016-05-13 16:36:00而且国情跟民族性的根本立基点就不同了
作者:
WLR (WLR™)
2016-05-13 16:37:00不同国家也比不出个所以然
作者:
macrose (å†æ¬¡é‡é€¢çš„世界)
2016-05-13 16:37:00美国只要你本行(唱歌、演戏、职业运动)出色，没人care你
作者:
beejoe (Jazz Tide)
2016-05-13 16:38:00要考美国公民时，那些历史还是会考的，算是国家认同。本来就是美籍的就不知道了
作者:
TtTt4 (夜空飞行)
2016-05-13 16:39:00要这样说也是可以啦 刚好有人提到林肯就说一下而已
作者:
NTJL ( )
2016-05-13 16:40:00台湾认同上面是很特殊的 所以我们无法体会这件事是正常的
作者:
TtTt4 (夜空飞行)
2016-05-13 16:40:00还是要顾虑国情囉 只是对于过激的民族性觉得......
评论2说他们叫安重根做Kinddokkang最过份，Kinddokkang是日本人踩金斗汉的叫法
作者: twice899660 2016-05-13 16:41:00
一个行销案例引来成群的民族学家长篇大论
作者:
WLR (WLR™)
2016-05-13 16:41:00美国重视个人主义，跟韩国重视集体主义也不同
作者:
phoebi (火球魂)
2016-05-13 16:47:00总之我还是觉得炒作的成分居多 大概想掩盖什么吧(大误)
作者: rc0216 (背影) 2016-05-13 16:47:00
我也觉得掩盖什么新闻+1
作者:
MWSR (喔)
2016-05-13 16:49:00韩国集体主义 最有感的是偶像现场应援 虽然很喜欢某某偶像
作者:
toolin (一时的落败算啥?巴萨魂)
2016-05-13 16:49:00美国有更敏感的话题，只要踩到不管你多有成就一样很惨
作者:
MWSR (喔)
2016-05-13 16:50:00可是粉丝一定要在特定点喊 觉得难以接受....
作者:
toolin (一时的落败算啥?巴萨魂)
2016-05-13 16:51:00各国各地都有不能踩的点，我就不能接受番这个字阿
作者:
zyxel (The West Wing)
2016-05-13 16:59:00美国可以去google一下dixie chicks的下场
台湾基本上除非是被踩 扣到头上 不然不会管这类的事吧
作者:
toolin (一时的落败算啥?巴萨魂)
2016-05-13 17:06:00她们是韩国艺人，韩国国情就是如此╮(╯▽╰)╭
作者:
macrose (å†æ¬¡é‡é€¢çš„世界)
2016-05-13 17:07:00无知在台湾是酸民会酸，但是不会成为社会议题的程度
作者:
a84817f (欸比)
2016-05-13 17:12:00这在韩国真的很严重==唉唉各国民情不能一起比较
作者:
yivoon (塞巴斯蒂安)
2016-05-13 17:14:00经典例子 下雨地震说XDD
作者:
saterr (äºäºŽ)
2016-05-13 17:19:00我也认同各国有各国的点 也许外国人也觉得JYPE事件没什么
作者: ken35248 2016-05-13 17:26:00
无法想像三万评论一面倒的压力，台湾偶像有三千就要偷笑了
作者:
papawalk (~自由之翼~)
2016-05-13 17:28:00台湾偶像负评根本没差，因为乱来的太多.......
作者:
cinnie 2016-05-13 17:29:00我猜还是有人不知道，但就借机扣上帽子，如果风波延续觉得雪炫广告合约多，希望公司好好处理，成员勇敢面对。
作者:
WLR (WLR™)
2016-05-13 17:29:00台湾的网络民调都是90万起跳的（因为可以重复刷
不觉得差很多 JYPE群情激愤 这是韩国也愤怒*事
作者:
cinnie 2016-05-13 17:31:00JYP也是有激起投票和舆论呀！ 只不过台湾就是一下子就过去的风格啦！
作者:
lovelyu (小爱)
2016-05-13 17:33:00大概像把陈水扁认成马英九一样夸张吧XD
作者: alicesfyang (alicesfyang) 2016-05-13 17:37:00
两岸政治真的是台湾人的最大雷，现在想到JYP还是很气！
JYP那是直接往我们头上扣了 不是像这件都在说第三者韩综一堆把台湾人认成中国人 大家也没怎样啊台湾人的雷已经算很少 而且不要直接踩都不会太追究
作者: twice899660 2016-05-13 17:38:00
踩一般民众大雷上没差好吗，台湾once超给力的！
作者:
zyxel (The West Wing)
2016-05-13 17:38:00拿美国当例子的话 想像黑人族群看到某个黑人明星把金恩博士误认成3K党成员
作者:
greensh (绿眼)
2016-05-13 17:40:00z大这比喻好可怕...........
作者:
roshe8780 (roshe8780)
2016-05-13 17:41:00为制作组致哀
作者:
NTJL ( )
2016-05-13 17:41:00z大的比喻 瞬间抖两下......感觉舆论会暴动
作者:
toolin (一时的落败算啥?巴萨魂)
2016-05-13 17:43:00Z大的比喻还不是最可怕的，可以把非裔明星改成白种人，那才会整个炸开
作者: nrefder ( ) 2016-05-13 17:52:00
台湾人的话好像真的没什么雷点
作者:
saterr (äºäºŽ)
2016-05-13 17:57:00说jype事件的意思是 对本国人来说很严重的事他国人也可能觉得完全不严重
作者:
saterr (äºäºŽ)
2016-05-13 17:58:00台湾原住民艺人说大家都是中国人应该算台湾人雷点吧
台湾生闷气居多吧 如果解释能懂很好 不能懂也不会去强迫
作者: AReum 2016-05-13 17:58:00
韩国被日本殖民统治过 抗日义士对他们来讲当然很重要
韩国人对jype的事他们也觉得很严重甚至当时韩国人还怕台湾人把当事人当国家叛徒XD我就想说，台湾人是有呵呵，但大部分颇温和
韩综一堆把台湾人认成中国人喔? 我还以为他们知道不一样
作者:
gninch (~笨蛋兔子~)
2016-05-13 18:02:00像多年前杨丞琳把八年抗战说成十一年被中国网友砲轰那样呢？不过台湾跟中国关系很复杂，台湾人也顶多觉得无知不至于往死里打
作者: ab32110 (月夜水) 2016-05-13 18:03:00
台湾是走一个无视的路线
之前有人提到啦 当时台湾是帮日本的 当然觉得没什么
作者: AReum 2016-05-13 18:03:00
韩国反日不就是日本政府从未正视这段历史 还有慰安妇的问
作者:
saterr (äºäºŽ)
2016-05-13 18:04:00韩国人想像的台湾雷点跟实际上不一样啊 他们以为我们会气当事人
作者: AReum 2016-05-13 18:04:00
题
韩国当时以为台湾会气当事人，台湾才不会呢还有想深入讨论的，去八卦会更畅快
作者: rc0216 (背影) 2016-05-13 18:05:00
感觉跟标题走歪了~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~`
作者:
loveaic (＊Ai＊)
2016-05-13 18:06:00制作组出来救火根本没用啊…
作者:
saterr (äºäºŽ)
2016-05-13 18:06:00八年抗战当时台湾人大部分是帮日本打中国没错啊
但我觉得台湾对杨失言反应不大 跟当时史实关连不大 比
较可能的原因是有种局外人的感觉吧 虽然会觉得她讲错
作者: AReum 2016-05-13 18:11:00
台湾的雷点不就是选一堆莫名其妙的政治人物 气都气饱了
话 可是毕竟不是切身之痛 倒是抗日的老兵应该会很气
作者:
h321123aa (the king of toolman)
2016-05-13 18:12:00每次都觉得莫名其妙……放大成这样根本是把平常的不满借题发挥而已啊
@sugar129 你误会我的意思了 单纯因为他们的舞台在中
作者:
papawalk (~自由之翼~)
2016-05-13 18:14:00被灭国后复国，国民会比较爱国一点，也很正常
作者: LLLLLyx (Cyhuroa) 2016-05-13 18:19:00
这发生在台湾绝对没事 不过韩国就大条了
作者: an85220 (an85220) 2016-05-13 18:21:00
如果知道安这个人有这么大分量 干嘛还要设计问题 拿石头砸自己的脚 唉
作者:
macrose (å†æ¬¡é‡é€¢çš„世界)
2016-05-13 18:23:00可能因为它原本是送分题吧
作者:
hcarly (I wanna love U)
2016-05-13 18:24:00这太极打得太好了 有讲跟没讲一样 既然艺人自己发现到不对要求编辑应该也不是借题发挥这么简单 结果制作组是...??
作者: nrefder ( ) 2016-05-13 18:33:00
跟分量没关系吧
作者:
kaletra (还没想到)
2016-05-13 18:36:00真的要坦就说是节目安排的艺人只是配合不是更好，发这种更让人往坏的地方想的有什么意义
作者:
win13 (开机中)
2016-05-13 19:27:00公司让AOA在韩国黑掉 就能强迫进军中国啦中资把你关了一扇门 就能替你另外开一扇窗
作者:
yoga201 (洗洗睡)
2016-05-13 19:36:00某d大把我国的历史名人都认出来了吗^＿<
作者:
kevinaa (111)
2016-05-13 19:37:00台湾人其实连谁是伟人都不知道吧 科 这样也好
作者:
tieneun (Tien)
2016-05-13 19:40:00等等...为什么推文出现恼中阿XDDD
作者:
egg781 (å–µå‰)
2016-05-13 19:41:00实在难以接受可能因为这件事就掰了,10-1=0
作者:
kevinaa (111)
2016-05-13 19:41:00KMT硬塞在脑中的垃圾 要花很多年才能清的干净
作者:
hcarly (I wanna love U)
2016-05-13 19:41:00原来d是太公阿 韩星板生态越来越多样化了呢~
作者: an85220 (an85220) 2016-05-13 19:51:00
钓竿怎么越来越多支 当这里钓虾场喔
作者:
miaomao (やらないか？)
2016-05-13 19:56:00好好道歉+低调+新歌是神曲大发就不会掰啦又不是韩国人也没受韩国教育，当然无法理解这件是多严重也没必要拿台湾来比，反正在韩国就是很严重
作者: twice899660 2016-05-13 20:06:00
新闻炒作而已，一堆人唱衰，AOA回归大发
作者: rc0216 (背影) 2016-05-13 20:09:00
水桶王.
作者:
hyun0607 (hyun0607)
2016-05-13 20:12:00只能 good luck
作者:
ctie (ctie)
2016-05-13 20:19:00所以这些偶像到底花了多少时间在练习上...
作者: fafala (^ ^) 2016-05-13 20:21:00
制作组不够谨慎的确有责任 但对那个智珉曾要求删剪的
作者:
roshe8780 (roshe8780)
2016-05-13 20:22:00此恼中非比脑中XDDDDDDD
作者: fafala (^ ^) 2016-05-13 20:25:00
说法存疑 感觉只是想帮忙洗白 要是会认为那段不当 那为何
作者:
tieneun (Tien)
2016-05-13 20:28:00我说的是姓苦名恼中的那个XDDDDDDDD
作者: fafala (^ ^) 2016-05-13 20:29:00
当初用那个名称呢…? 唉
作者: GiantStone 2016-05-13 20:34:00
某d来许久了 加上水桶王还真热闹呢
作者:
tieneun (Tien)
2016-05-13 20:55:00这篇出来后韩网评论好像更恶化了...
我能懂韩国网友的点耶，他们有他们的历史(政治？)底线，像某空X王前阵子的发言也让很多台湾人民理智线断掉啊(我也是其中一位啦但直接要两位退团在外国粉丝眼里来说真的很不理智啦，AOA这次新歌感觉很棒耶希望没事TT
作者:
jinyi (.....)
2016-05-13 21:35:00韩网新闻:雪炫以前就读的高中对面就是安重根公园
作者: mbsyoop 2016-05-13 21:42:00
...............
作者: petersu (HAPPYPYPY) 2016-05-13 21:43:00
讲到公园什么的就有点远了，毕竟不是不知道这个人而是认不出照片在当下
作者:
yoga201 (洗洗睡)
2016-05-13 21:44:00有时候知道名字 但照片对不起来XDD
作者: petersu (HAPPYPYPY) 2016-05-13 21:46:00
本文第一段就有提到是在游戏急迫地进行中，所以应该跟反应不过来有关系
作者: stara1125 (小汤) 2016-05-13 21:51:00
哇!难得我觉得这次回归风格还不错说…可能有影响了回归推迟会比较好!韩国网友很可怕的
作者: tjtsyhssy 2016-05-13 22:10:00
时间点太尴尬，推迟的话后续行程跟专辑完全打乱了，觉得还是会硬著头皮回归
作者:
g204094 (吉尼)
2016-05-13 22:20:00Hot Hot Hot Issue 超赞
作者:
WLR (WLR™)
2016-05-13 22:27:00今天音银的预告都放了，我觉得还是照常打歌比较好
作者:
ILNARA (别踩线)
2016-05-13 22:44:00看到这个很烦 制作单位拿这个失误当梗 害死AOA 真猪队友..
作者:
MeloKing (Rainbow又升起来了!!)
2016-05-13 23:20:00其实某种程度来说 安重根对台湾人也是英雄
怎么说？倒是看过比较多因为伊藤挂掉 军系才完全压过实际上如果不是中国也挺 放到近代 很遗憾的必须说这也算是恐怖主义
作者:
dagon (pp)
2016-05-13 23:45:00他杀的是“政治人物”不是“平民”，哪来的恐怖主义啊？当时日本对韩国毫无疑问是侵略吧，只准你们灭别人皇室，不准别人杀你们政要
单看中国反恐法的定义就算是了 所以才会说"很遗憾"
作者:
ctie (ctie)
2016-05-14 00:36:00该怎么说，那时伊藤是主张暂缓合并朝鲜的，结果被杀后，反而给了日本鹰派更多侵略"理由"(该这么说？）所以虽然安算是英雄，不过如果伊藤没被杀，说不定会有很多斡旋的空间？不过这都是事后诸葛了
作者:
arx3721 (Laevatain)
2016-05-14 01:10:00看完维基：你为什么要杀同情朝鲜的啊(？ 不过在那之前明成皇后的事情韩国人应该就已经气炸了 伊藤就是倒楣的悲剧
作者:
roshe8780 (roshe8780)
2016-05-14 02:11:00觉得这篇快变历史课本
作者:
pekosan (Tokyoという理由)
2016-05-14 03:09:00英雄个X 伊藤博文没死 日本殖民政策会相对温和许多
作者:
Q12345Q ( )
2016-05-14 10:29:00日本侵略朝鲜势不可阻 安重根表达他们民族的愤怒大火快炒 温水煮青蛙 结局都是难以改变 问题人民反抗意识程度不同 民族性强烈 也不是一天造成 很多是历史事件累积
作者:
a032100 (MimOsa_iRis)
2016-05-14 12:50:00台湾的雷点不就中国台北屏东区 讲出这种废话的一样意思
作者:
jcjo5231 (Tiger)
2016-05-14 14:03:00每个国家有每个国家的雷点，韩国就很重视这个，没什么好不理解的。看评论的赞数有点担心...希望她们能平安度过这个风波
作者:
mimeory (挖系工仔郎)
2016-05-14 19:37:00日本yahoo出新闻嘲笑韩国 还挖苦说要给aoa成员日本国籍..消息传回韩国 韩国人都爆炸了...
作者:
tieneun (Tien)
2016-05-14 19:52:00楼上说的是真的假的......
作者:
mimeory (挖系工仔郎)
2016-05-14 19:54:00刚刚再爬来源 但是日文啃不动 应该是fansite内的评论应该不是日本的新闻一些应该只是韩网转贴日本的网友评论
作者: cbig (v(￣︶￣)y) 2016-05-14 19:59:00
是YAHOO新闻下面的评论
作者:
tieneun (Tien)
2016-05-14 20:10:00原来，想说日本如果真的出新闻有点太扯
是日本yahoo出的新闻，还是日网友去韩国yahoo新闻留言？
作者:
mimeory (挖系工仔郎)
2016-05-14 20:26:00是日本出新闻 日本网友在新闻评论内狂酸 被韩网转载回去
作者:
tieneun (Tien)
2016-05-14 20:31:00所以日本真的出新闻喔 囧火烧不完的感觉.....
作者:
bochi91 (BOCHI)
2016-05-14 20:33:00可能因为他们最近刚出日文单曲吧 才会被关注到
作者: ab32110 (月夜水) 2016-05-14 20:37:00
我怎么感觉不意外会被日本那边酸
作者:
tieneun (Tien)
2016-05-14 20:42:00日本助燃阿....
作者:
mimeory (挖系工仔郎)
2016-05-14 21:07:00刚爬文看了下 aoa 5/16回归showcast...这危机重重...
作者:
bochi91 (BOCHI)
2016-05-14 21:16:00怎说
作者:
mimeory (挖系工仔郎)
2016-05-14 21:24:00类似这种争议 不是都得冷处理让事件落幕 再重新开始活动可这次CB在即 争议热度未降的情况下直接继续活动 不是容容易让事件继续沿烧吗...反正再过几天就知道事件会变成怎么样 也许能够成功公关也说不定
作者:
egg781 (å–µå‰)
2016-05-14 21:38:00我觉得差不多了,辛苦五年爬上来,一小段画面就全毁个人完全无法接受好好一个团这样就结束就是了
showcase上大概要九十度鞠躬道歉了 看能不能平息一点吧
作者: salis 2016-05-14 22:28:00
作者:
hyun0607 (hyun0607)
2016-05-14 22:40:00呜呜呜这样毁掉很扯欸！！！
不至于毁掉，但要很审慎，提到的话除了道歉还是道歉像这种推给制作单位提油救火的就不要再来了，如果FNC有脑的话
日本网友平常对韩国女团关注度有到近5000的赞吗？
作者:
mimeory (挖系工仔郎)
2016-05-14 22:48:00而且出事的人气很高 不知道会不会影响到广告没什么消息 推测showcast跟cb活动应该继续进行
作者: fredericaha (棱) 2016-05-15 11:09:00
觉得还是要如期CB的话 两位先自省暂停活动对团体帮助比较好欸
作者:
mimeory (挖系工仔郎)
2016-05-15 12:19:00