剧名:The Auditors监察(谢谢)
▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁
官网:
https://tvn.cjenm.com/ko/The-Auditors/
▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁
电视台:tvN
▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁
播放时间:
2024/07/06每周六、日台湾时间晚上20:20
台湾由hami video独播周日、一更新时间由HAMI实际上架为准:
https://reurl.cc/6v63aO
▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁
集数:12
▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁
编剧: 崔珉豪 新人作家
▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁
导演: 权英日《不可能的婚礼》、《灭亡来到我门前》
朱相奎
▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁
角色介绍:
https://imgur.com/7EIlUqS
申河均饰演申车日
“你试图夺走我们公司所有员工女儿的梦想。 “你这个老鼠。”
一个对人的信心已经冻结的人，只有一颗冰冷的心。
拥有快速的判断力和敏锐的决策力、压倒他人的言语能力和优势的谈判技巧，
并且时刻为紧急情况做好准备，一旦成为他的审查的对象，
没有人能够逃脱。身为审计组组长，
他不显露出任何漏洞，警惕从情开始的松懈，
所以对待下属尊重，保持公众距离。
他不受怜悯、情感、血缘关系或地域主义的影响，
对任何犯有腐败行为的人，无论年龄或性别，都毫不留情。
因此，周围总是有很多敌人。
员工的目光是基本的，高层有时会命令
努力工作的人对他们进行身体威胁。
因此，为了保护自己的身体，
体能训练是日常生活的基础，
而且他也精通跆拳道、柔道、合气道等武术，还拥有气枪和电击枪。
俐落的发型和黑色西装是他的标志。
https://imgur.com/uuXJBrh
李正河饰演具韩秀
组长，你一生都对每个人都持怀疑态度吗？那你一定很孤单。
充满感情和信任的巨建审核小组新进员工。
由于父母善良的影响，他们往往只看到世界是美好的。
为了分配到劳动与休息并存的JU分公司，
我调到了公司内部都回避的审计小组。
我心平气和心满意足地工作著，心想如果我在这里待上三年，
就能享受庞帕诺海滩炎热的阳光了。
然而，新任命的审计组组长车日一出现，
他指出了审计组的自满情绪，
并告诉韩秀审计工作不适合他，并让他立即调到部门。
对弱者无限仁慈、不被强者吓倒的韩秀，
不屈服于冷酷严厉的车日，一起开展感恩活动。
然而，在进行审计时，他目睹了他信任的人的腐败行为，
并感到失望和背叛。另一方面，
当我看到人们透过审计重新获得损失的钱并感到宽慰时，
我反思自己为了搬到佛罗里达而以轻松的方式对待审计。
韩秀决定表达真正的感激之情，
他一张一张地取下了贴在房间里的佛罗里达照片，
基于他不放弃的坚持和他从学生时代起就培养的骇客技能，
他开始了积极的审计工作。
https://imgur.com/MYmqsnm
晋久饰演黄大雄
'时代？变化真是太可怕了但直到我们死前，
排水沟都变成了污水。这才是重点。
虽然个性粗暴，容易说脏话，但渴望亲情，
也有悲伤的一面。他还具有一种魅力，
可以用他天生的强盗气质和严厉的言语压制对手。
即使这是一种非法做法，我也会尽力维持它，
因为我相信世界不会轻易改变。
他是个头脑发热的人，如果自己的愿望不成功就会不择手段，
但他知道如何保持忠诚，也知道不能逾越底线。
他是JU建设创始人黄钟旭三个儿子中最小的儿子，
但由于他是的婚外情孩子而受到虐待。
与他的哥哥们最初担任高管不同，
他作为新员工加入JU，但通过积极履行职责而迅速晋升。
由于他从基层做起，他深知员工的愿望和困难，
也因为他热心、不妥协的性格，
成为连高管都追随的巨建建设的有权有势的人物。
当他雄心勃勃地想成为 JU 建设公司的总裁时，
当他的大哥建雄在一次事故中失去知觉时，他加快了成为总裁的计划。
https://imgur.com/6yLNMJj
赵雅兰饰演尹瑞真
“审计办公室员工是领取工资并为私人利益而工作的办公室职员。”
JU建设审核小组的又一位新进员工，履职尽责。
我不喜欢被指出和批评，
所以毫无间隙地工作成了一种习惯。
它可以快速理解和分析文件、图纸、电子邮件和其他任何书面内容的内容。
事业更注重结果而不是过程的美丽。
审计小组的友善气氛并不适合瑞珍。
随着一直在审计中洋洋得意、热心肠的审计组长离开
，担任FM的车一成为新的审计组长，审计组充满了负面的意见。
然而，瑞珍 并不讨厌这样的改变。
因为现在我终于觉得自己在做好自己的工作了。
瑞珍与韩秀划清界线，韩秀大声喊出对同事的爱，
说我们只是碰巧同时在同一空间工作的人。
我认为审计员的工作无非就是一个拿薪水的上班族。然而，
在车日被任命后，并开始感觉到自己改变了。
https://imgur.com/MTzyz9m
丁文晟饰演黄世雄
“我不倾向于与我的员工谈论私人事情，但我会与我的团队领导者谈论。
“你知道我非常依赖你，队长，对吧？”
尽管他有着迷人的外表和作为企业集团的优越感，
但他在对待员工的举止和行为上总是注意保持尊严。
人们沉迷于彻底计划和彻底行动。
JU 创办人黄钟旭三个儿子中的第二个。
他夹在胜利者出身的哥哥和生活冷漠的弟弟之间，
带着老二情结长大，永远无法正确表达自己的意见。
在父亲去世、哥哥因事故辞去管理层职务并担任总裁后，
他开始经营自己的企业，这是他长期以来的梦想。
他考察了被称为感恩之神的车日，无论级别如何，
都给予无情的感激之情，甚至对副总统大雄也是如此。
他按计划一一铲除腐败，并以自己的方式创建了JU建设
。
翻译:https://papago.naver.com/
人物关系表:
https://imgur.com/h996PsR
https://imgur.com/bgDYxrO
https://imgur.com/pmdoxHj
▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁
简介:
建筑公司的审计团队，贪污、腐败和事件频繁。理性人的审计组长新车一和感性人的新员
工具汉秀之间展开了一场正式的办公室清理行动，他们是来消灭老鼠的。
翻译来源:维基百科
企划意图:
贪污罪的字典解释
是“非法收受公款或他人财物”，但
贪污罪与其他犯罪是有区别的。
它是基于对信任和忠诚的背叛。审计人员是透过冷静的分析和判断来识别那些
利用人们的信任巧妙地实施腐败以获得个人利益的贪污者。
迄今为止，电视剧中出现的审计员大多被描述为将电脑和文件放入盒子中，
然后迅速离开。在《监察/谢谢你》中，
我们试着展现他们神祕的活动。
一个审计小组有时扮演检察官，有时扮演警察，
有时甚至扮演辅导员的故事。
队长申车日是个理性的人，用智慧应对，用暴力应对暴力，用诡计应对诡计，
而员工具韩秀是一个喜欢人们并希望信任他们的感性人，
向他们发出警告。
一部让人热泪盈眶的办公室侦查动作剧公司里的腐败病毒而污染社会，
透过这款令人难以抗拒的200%碳酸苹果酒的组合，
令人兴奋到喉咙破裂，
《监察/谢谢你》力求表现安慰、欢笑、乐趣和情感以及对人信任的意义。
翻译来源:
https://papago.naver.com/
▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁
预告
EP1预告:
https://www.youtube.com/watch?v=f9F88M2uPGI
▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁
海报:
https://imgur.com/IuA22wF
https://imgur.com/MMSx3dc
https://imgur.com/mVv4N59
https://imgur.com/tpGpHxc
https://imgur.com/1VgMXP2
https://imgur.com/Vjiz6JQ
https://imgur.com/rCJX3kp
https://imgur.com/Ps6PPMS
▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁
剧照
https://imgur.com/T6MP9TV
https://imgur.com/N5WnWwY
花絮照:
cr.tvN ig
▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁
花絮影片:
https://www.youtube.com/watch?v=uRUagfF2M9w
https://www.youtube.com/watch?v=HrQdZ-vvSsM
https://www.youtube.com/watch?v=xGBp9zSm67k&t=80s
中文:
https://www.youtube.com/watch?v=XoIdIexB7sg
▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁
OST:
PART.1 歌名:Knock the Door 演唱者:PITTA
https://www.youtube.com/watch?v=16C92wpxu3w