https://www.hankookilbo.com/News/Read/A2024050513140001005?did=NA
CYWORLD·CANMORE...2000年代文化处处可见
"雨伞中的姜栋元"……可爱淘小说充满感性
" 'MSG Wannabe' 在2000年代复古人气高涨的时候企划"
" K-POP粉丝的单恋"剧情被传开后，选角面临困难
改编剧情在没有明星演员和编剧的情况下反转票房
结婚2年的上班族李佳英（音，35岁）最近把手机里储存的丈夫的名字换成了"善宰"。 善
宰是tvN上个月首播的青春电视剧《背着善宰跑》中男主人公的名字，由演员边佑锡（32
岁）饰演。 沉迷于善宰的她笑着说:"把原本保存的丈夫名字换成善宰后，即使丈夫打电
话来，我也不会生气。"
打破票房公式，《善疯者》登场
没有被称为"票房保证支票"的韩流明星。 也不是著名编剧写的作品。 与K-Contents市场
的票房公式相去甚远的《背着善宰跑》最近很受欢迎。 虽然收视率并不高，但像李某一
样形成了"善疯者"(为了背着善宰跑而疯狂者)的强大粉丝群体，连日来在网上成为热门话
题。 tvN相关人士5日表示:"以第8集(4月30日播出)为基准，在SNS和网络社区等提及'背
著善宰跑'的量比2023年下半年以后播出的月火剧平均高出7倍。" 《背着善宰跑》叙述喜
欢的歌手善宰去世后，为了救活善宰而回到过去的小率（金惠奫饰）的故事。 以2000年
代的高中为背景的电视剧随着剧情的发展，口口相传，超越了青少年罗曼史的主要消费层
10多岁，正在吸引30、40多岁的人。 韩国日报对性别、年龄段的收视率进行了调查，结
果显示，第8集30~40代女性收视率比第1集增加了2倍以上。
'善宰~'里面有'姜栋元'
30~40岁观众聚集的背景是整个社会掀起的"复古风" 《背着善宰跑》和2000年代版本的《
请回答》系列很相似。 女主人公高中生任率在可以续面包的新鲜水果专卖店"CanMore"边
吃红豆刨冰边和朋友聊天，并找到喜欢的男生的"CYWORLD"申请， 2000年代青年文化
风景在电视剧中处处重现。用MP3播放器听音乐，播放列表中收录了当时人气很高的
Brown Eyes的《渐渐》、金亨中的《好像是那样》等。
让人联想起2000年代掀起热潮的可爱淘小说的故事和角色设定也起到了让30~40岁观众回
忆起往事的作用。
在电视剧中，下雨天善宰和小率轮番跳进对方的雨伞中。 根据可爱淘同名小说改编的电
影《爱上蛋白质女孩》(《狼的诱惑》)中，太成（姜栋元饰）偶然闯入韩京（李清娥饰）
的雨伞中结缘，自然而然地联想到其有名的场面。 电视剧中喜欢任率的泰成（宋建熙饰
）的名字和《狼的诱惑》中姜栋元饰演的角色相同。 大众文化评论家福吉表示"《背着善
宰跑》是2000年代上学的一代们可以共同回忆的非常近的过去时代剧"，"在回忆的场所
'Canmore'中，主人公将《牛奶颂》模仿成'不要玄彬，孔刘'的方式告白，借用《我是你
的星星》等可爱淘小说中使用的台词，将所谓的'2000年代感性'用深厚的感情对待，让观
众愉快地享受过去"，这是受欢迎的主要原因。 该电视剧制作相关人士表示:"《背着善宰
跑》是2000年代刺激乡愁的项目组合'MSG Wannabe'人气正旺的时候企划的"，"为了吸引
30~40岁的观众，在那个时期积极利用了文化代码"
与原著编剧金面包的网络小说《明天的第一》不同，电视剧可以追溯到2008年。 加上善
宰是游泳选手出身的设定，朴泰桓成为首位在奥运会上获得金牌的韩国游泳选手，将时间
定在2008年（北京奥运会）。而在这部电视剧中朴泰桓也真的登场。
边佑锡，新青春明星的登场
《背着善宰跑》当初并不是K-Contents市场的期待作品。从制作完成足足用了3年时间。
因为以为是K-POP粉丝的单恋故事，很多男演员都拒绝演出这部电视剧的提议。 在男主人
公选角遇到困难时，边佑锡决定出演，电视剧制作开始火热起来。边佑锡为了很好地消化
歌手善宰这个角色，还亲自演唱了歌曲。 他在电视剧中担任乐队Eclipse主唱演唱的歌曲
《阵雨》进入了著名歌手也难以突破的音源平台Melon Top100(以2日为准)。 剧中善宰
说:"想着初恋小率，怀着想要守护她的心情写了这首歌。"
"残疾伦理，偶像自杀"也是这个时代的课题
原作中为了拯救喜欢的歌手善宰而单方面献身，但电视剧改编为男女主人公互相从生活危
机中拯救对方的"双方救援叙事" 大众文化评论家郑德贤(音)评价道:"随着男女主人公相
互守护的故事扩大，电视剧比原作更广泛地引起观众的共鸣"，"犯罪惊悚要素突出，来往
于过去和现在展开罗曼史，从这一点来看，有着在国内也引起反响的台湾电视剧《想见你
》的票房要素"
因交通事故下半身瘫痪的任率回到过去，试图用事故发生前没有受伤的腿从死亡中救出善
宰。 任率的障碍是原作中没有的设定。 虽然该变奏刻画了救赎的戏剧性效果，引导观众
沉浸在电视剧中，但从"把残疾作为克服对象"这一点来看，也有人提出了批评。 大众文
化评论家福吉(音)认为:"《背着善宰跑》在电视剧中再现残疾的伦理和患上忧郁症的偶像
自杀等K-POP产业的问题方面，同时展现了对现在这个时代的反省和苦恼。"