韩网新闻翻译
以下新闻有雷
还没看完大结局的请斟酌收看~感谢
徐仁国引领的“死期将至”在71个国家中排名第一
Prime Video全球排名第二
“死期将至”在海外引起反响，延续全球的韩剧热潮。
https://i.imgur.com/WtSyLiS.jpg
2024.1.7以OTT平台排名统计网站FlixPatrol为基准
(请参考https://flixpatrol.com/)，
娱乐流媒体服务电视连续剧“死期将至”（编剧/导演河炳勋）Part 2 在包括英美
圈在内的电视秀全球综合排名中排名第二。
https://i.imgur.com/3V2VPeI.jpg
“死期将至”在约71个国家排名进入TOP10，除了东南亚之外，还将新进入法国、
墨西哥等大陆的多个国家，预计票房将持续上升。
Part 2中，经历了心爱的人死亡后觉醒的崔怡在(徐仁国饰)和超越性的死亡(朴素丹
饰)之间展开了激烈的死亡游戏。在12次生与死的过程中，崔怡在惩罚在自己经历的
大部分人生中因孽缘而交织在一起的泰康集团朴泰宇(金智勋饰)，同时感受到了独自
留下的妈妈(金美京饰)的痛苦。紧密相连的叙事以及演员们的演技、扎实的演出，让
观众们陷入了死亡游戏中。
https://i.imgur.com/zz5r48b.jpg
崔怡在决心亲手惩罚害死女友李智秀(高允贞饰)，以及伤害无数生命的朴泰宇，虽
然死亡警告崔怡在：“如果你想企图杀人，届时我会介入！”但崔伊载却反唇相讥
：“人类有时候要进行反转的斗争”崔怡在运用了自己经历的所有死亡经历的记忆
，成功惩罚了朴泰宇，他们之间长期的恶缘也落下了帷幕。
另外，崔怡在经历死亡的审判，领悟到人生价值的场面让人心痛。从荣誉警察变成
无人知晓的露宿者的崔伊载在被问到“你是谁？”时，连谁的名字都说不出来。因
为在这期间经历的人生中，没有一个人能说是自己的人生。崔怡在回忆李智秀的话：
“人只有在做自己的时候才是最幸福的，如果不是做自己，那么人生就没有任何意义”
留下了深深的余韵。
特别是给崔怡在的12次人生和死亡中，最后一生的反转让所有人大吃一惊。 崔怡在
的旁白是，擦肩而过的每一天，累积成为人生，即使失败也要继续前进，传达了贯穿
人生的沉重信息，给观众带来了感动。
“死期将至”可以通过TVING和Prime视频在全世界240多个国家收看。
新闻来源：
https://ppt.cc/f2xIZx
https://ppt.cc/f12GJx