[心得] 最完美的离婚

楼主: woddy (I Love U, Indeed)   2023-11-17 16:04:08
最近在 N家看到此剧的介绍,看了一集之后就停不下来。
笑中带泪又韵味无穷
#因为判断力不足而结婚
#因为忍耐力不足而离婚
#因为记忆力不足而再婚
本剧在石无碎念中展开,也收在他的碎念之中。
四人的演技火花实在精彩,石无/长贤的CP感也爆棚着实有趣
在似水流长的台词中,道尽婚姻关系中的酸甜苦辣。
每次的争吵、每次的误解、都像是想靠近对方,却又不自觉地伤害彼此。
石无说,我知道自己在困境中
想被拉出去,却又害怕反倒把人拉进来一起困住。
很多时候我们都想成为好人,但莫名地让自己、让对方成了坏人。
辉路每场哭戏都好美,笑的哭、痛的哭,笑中带痛的哭。
幽影从压抑、爆发、冷淡、又恢复笑容,我们都是在学习如何爱自己的啊
更别提长贤前后的差异,该说浪子回头金不换吗?
他也是在漫漫人生中尝试治愈幼年的伤口
#接受道歉要快
#接受感谢也是
#结婚是为了幸福,离婚也是。
#靠得太近会看不清楚对方
结婚从来不是两人的事情,是三个家庭结合的大事。
而家,是谈爱的地方。
也推荐以下相关戏剧给大家
#今生是第一次
#了解的不多也无妨,是一家人
#go back 夫妇
更新与日版差异之心得
韩版时数比日版+SP多了3小时
因此在以下部份多些铺成
1.关系的拓展
韩版强化了结婚双方原生家庭的讨论
比方说在奶奶咖啡店上班的辉路妹妹(并加入了多元成家的议题)
石无姊姊的婚姻、媳妇需要协助夫家祭祀
说明结婚真的不是男女两人的单纯事
是双方的原生家庭,加上这个新的小家庭,三方的大事
2.男女主之间的纠缠
韩版多描述了男女双方对彼此情谊的确认
像是男主因女主去KTV被搭讪,阻止时而受伤
日版仅几句话带过
韩版则将过程演了出来
这样有助于让观众更能感受到
女主最后不是不爱了
而是希望男主能够得到他的幸福
才决定放手
3.彼此追寻的梦想
这点是我觉得改编得很好
前头有提到,女主希望与男主的结婚
是可以让彼此一直升级,过得越来越好
加入了男女追寻梦想的过程
可以更有说服力
4.男二的转变
韩版多了男二制作婴儿床的过程
以及陪女二回到娘家,向妈妈下跪
和解后一起去扫爸爸的墓
对比女二说:人是不会改变的
改变别人真的很困难
改变自己比较容易
女二改变的是自己看待婚姻、看待男二的方式
也跟自己和解
神剧本果然是神剧本
10年后来看依旧精彩
日版+SP及韩版都推荐给大家来看
作者: shanzhen (jaeny)   2023-11-17 16:16:00
推 最近我也看了这一部 贡献了不少眼泪
作者: lovejj (想暱称真麻烦)   2023-11-17 16:52:00
我要歪楼。这部的原型日剧是我内心排名前三的日剧(逃)
楼主: woddy (I Love U, Indeed)   2023-11-17 16:54:00
哈哈正在补日版中,看看文化与时代差异有何新鲜味
作者: rakuten91 (秋枫)   2023-11-17 18:30:00
推,这部大家演技都很棒!
作者: cj0622 (cj)   2023-11-17 19:26:00
这部是难得的韩版日版都好看
作者: raininglight (过度杂食有害荷包健康)   2023-11-17 20:07:00
推推我们可爱的辉喽!还有也好喜欢的ost
作者: GO77 (YES)   2023-11-17 20:32:00
这部日剧超好看,所以迟迟不敢点开韩版…
楼主: woddy (I Love U, Indeed)   2023-11-17 20:40:00
韩版请安心服用
作者: yihsuan1122 (156起司控)   2023-11-17 20:53:00
石无跟长贤互动真的超可爱
作者: lalafan (lala)   2023-11-17 21:51:00
推推 四个人随便排列组合对戏都好好看可以C4取4也可以C4取3或取2
作者: skywalker21 (天行健)   2023-11-18 00:03:00
这部日剧原创更强超级编剧写的我觉得颠峰之做韩剧改编的还是没日剧原创好看算是我最爱的日剧之一
作者: sutern (佩洛马麻)   2023-11-18 01:18:00
少数日韩版都让我能重刷N遍的好剧!!真的不管哪种组合都很好嗑!
作者: bolovema (Whatever works)   2023-11-18 15:35:00
身为阪元裕二狂粉我反而比较喜欢韩版,韩版比日版更多了点人情味,或许是年纪增长也有关,韩版台词跟演员表演让我不知不觉掉了很多眼泪,真的少数看到翻拍能媲美原版的。
作者: clutterin (摩登少女)   2023-11-18 17:34:00
同楼上!!! 这部让我倒回去看的段落好多~~等好久终于又上了QQ
作者: diabetes (若即若离)   2023-11-18 19:10:00
好看,看了会流泪的小品。
作者: GO77 (YES)   2023-11-18 21:31:00
太好了!来看!
作者: shanzhen (jaeny)   2023-11-19 00:39:00
Netflix应该要一起上日版啊原来有日版
作者: nhfish (头鱼)   2023-11-19 19:17:00
两版都很好看!但我看韩版会很想哭,日版比较容易陷入沈思,果然两国的戏剧路线真的是不太一样
作者: luke06234 (邱luke)   2023-11-20 00:03:00
日剧版本真的超强后来还有sp

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com