https://i.imgur.com/RwvB9JG.jpg
剧名 婚礼大捷
───────────────────
播出时间
韩国时间 2023/10/30 起 每周一、二 KBS2 21:45 播出
台湾时间
2023/10/30 起 每周一、二 Hami Video、LINE TV、My Video 22:00 上架
───────────────────
OTT连结
https://www.linetv.tw/drama/15467
https://hamivideo.hinet.net/product/241369.do?cs=2
https://www.myvideo.net.tw/details/3/25760
───────────────────
集数 16集
───────────────────
导演
黄升基《出师表》《JUSTICE》
金秀珍《沉默的羔羊》《十九只海獭》
───────────────────
编剧 河秀真《大发不动产》
───────────────────
主要演员
路 云《恋爱不可抗力》《还有明天》
赵怡贤《僵尸校园》《学校2021》
───────────────────
官网 https://program.kbs.co.kr/2tv/drama/thematchmakers
───────────────────
大纲
讲述在朝鲜时代的年轻驸马还有年轻寡妇相遇之后，所发生的“婚礼大作战”为故事背景
，朝鲜时代的“老处女和单身汉”寡妇郑顺德与汉阳最高郁愤男沈炡忄禺，齐心合力成立
婚姻中介，成为古代版媒人婚介所，为朝鲜的孤男寡女结婚的爆笑爱情剧
───────────────────
预告
中文OTT预告
https://youtu.be/dTi-KbH4pKM
https://youtu.be/fVQlvSLU0JA
Highlight
https://youtu.be/EPTXVeZMZCM
───────────────────
EP1
预告
先公开
https://youtu.be/u-gnubUTSa0
───────────────────
收视率
231030 EP1 4.5
作者: spmimi 2023-10-30 20:36:00
推推路云 怡贤～
作者: bodhisava (Guesswhat) 2023-10-30 20:42:00
推推
作者: zhaooo 2023-10-30 20:43:00
先推～～
作者: PDCat (袋鼠宝宝好可爱) 2023-10-30 20:49:00
开始了，期待
作者: marrion 2023-10-30 20:54:00
我来了 韩国kbs已上线～推推路云路云路云公主就客串这一场 好惨
作者:
shanzhen (jaeny)
2023-10-30 20:59:00路云作品好多喔
作者: marrion 2023-10-30 21:02:00
怡贤出场好漂亮
作者:
elfinso (跟两只喵生活的日子)
2023-10-30 21:08:00推
作者: PDCat (袋鼠宝宝好可爱) 2023-10-30 21:09:00
大家都躲远远，好好笑
作者: marrion 2023-10-30 21:13:00
太高了 一群宫女身高只到路云胸部
作者:
dk210095 (冬天還ä¸ä¾†)
2023-10-30 21:20:00又是你 路云 就你最忙
作者: marrion 2023-10-30 21:20:00
路云出场 根本像是艺人出场啊 古代的惊艳先生哈啊哈哈 好好笑的剧情
作者: marrion 2023-10-30 22:04:00
Hami开始了路云的旁白真好听驸马爷嘴巴很爱使坏啊
作者: ereirred (背影) 2023-10-30 22:14:00
推推
作者: marrion 2023-10-30 22:15:00
青霜驸马就这样当了八年 日子怎么过的啊？连小宫女都说长得很帅
我以为ott的介绍就是正名 糟了男主角名字在ptt无法显示这种时候怎么办啊XD？
作者: zhaooo 2023-10-30 22:28:00
路云的表情好多好好笑XD剧的配乐好好听～～
作者: marrion 2023-10-30 22:28:00
皇上和中殿坏坏 人家当和尚那么久 不懂得体谅还笑那么大声书名叫作 夫人的私生活 哈哈啊哈哈有这种书
作者: spmimi 2023-10-30 22:55:00
片头好可爱双缘术士配偶多早寡的话…那结局如何解啊
作者: PDCat (袋鼠宝宝好可爱) 2023-10-30 22:58:00
hami帮他取的名字到底要怎么唸呀? 第3个字我根本打不出来!公主其实长得蛮好看的，结果出现一下下就没戏唱了
来调查 Jung-woo 的woo忄禺 大家想用哪个字替代，还是line tv有其他翻译法吗？我来看看啊非会员第一集要明天才能看，如果有买line的板友麻烦支援一下有没有别的翻译法XD
作者: spmimi 2023-10-30 23:02:00
一开始就得罪人啦……公主长得很端庄啊！其实蛮般配的哎哟…正宇好可怜这兵判是收了钱，稿子没背好吧大家都躲著的郁愤男
作者: PDCat (袋鼠宝宝好可爱) 2023-10-30 23:28:00
这么高个只给他个小驴子骑好好笑，故意的吧，好有喜感
作者: marrion 2023-10-30 23:30:00
这部剧的配乐 节奏和画面都蛮好的 推推
作者: spmimi 2023-10-30 23:33:00
怡贤的角色好有趣喔！蛮有得表现
作者:
a50202 (王翔沁)
2023-10-30 23:34:00根本古装版张信裕啊！金锡佑真的好适合这种角色喔
作者: spmimi 2023-10-30 23:37:00
小驴子不堪负荷啊！这女子是在保护我吗？！可怜的缺爱正宇
作者: spmimi 2023-10-30 23:40:00
啊啊啊…这是古代的小黄书
作者:
a50202 (王翔沁)
2023-10-30 23:41:00对了提醒大家my video也有同日22:00更新喔
作者: marrion 2023-10-30 23:42:00
之前的预告翻成沈正宇 但我不知道韩文有没有不一样 还是官宣有公告汉字呢？ 真的很难打字啊
作者: spmimi 2023-10-30 23:43:00
喵呜～还身历其境。哈哈 配乐配得很好
作者:
a50202 (王翔沁)
2023-10-30 23:43:00作者: marrion 2023-10-30 23:44:00
那个ㄩˊ真的无法在批踢踢显示啊 用复制也不行
ok目前是my video 和hami翻译一样，看line有没有其他的
作者: spmimi 2023-10-30 23:47:00
打嗝好可爱喔！
作者: wu21607 (无饼愈) 2023-10-30 23:49:00
又是为了女主追剧 怡贤可爱
作者: spmimi 2023-10-31 00:03:00
正宇第一集西施捧心好几次了愁痘来首 第一次看到这个词
作者: zhaooo 2023-10-31 00:11:00
差点以为说文解字（误XD
作者: spmimi 2023-10-31 00:23:00
第一集完食，原来还涉及党派之争，正宇还跟左相同党，青孀驸马跟寡妇要在一起就难解了，然后又跟政争有关系…标明喜剧应该可以放心吧！最近需要心情放松的剧嗯 结果男主角的名字live文要统一吗？
作者:
visviva (#YOLO)
2023-10-31 00:36:00路云角色话怎都那么多阿XD 被一击击晕好爽XDD
作者: PDCat (袋鼠宝宝好可爱) 2023-10-31 00:36:00
为了路云而看，各种小表情好多很好笑，但说实在话沈炡宇真的是个怪人。赵怡贤演的也很俏皮可爱，蛮有趣的一击就晕真的好弱，那一幕快昏迷的眼睛正好对着驴子，觉得那只驴子真的好很爱好逗呀
作者:
essendo (essendo)
2023-10-31 00:42:00路云怎么又短命了XDDDLine TV 也是沈炡忄禺，应该是发行片商已经统一编译过了路云还是很多话XD噗新婚当天就办丧礼！好惨的驸马骊州婶原来这些大臣故意要拖延世子婚礼诞生不了王世孙路云也太高了吧！在宫墙中郁愤男XDDD哇第一集就斗智路云骑那只小驴儿好好笑！长腿都可以搆到地上了吧！XD喔喔喔喔这身高差哈哈哈哈到底怎么变成骊州嫂公主抱郁愤男啊！XD夫人的私生活是什么啦XDDD路云又中邪了！XDDD心脏痛又是什么诅咒？原来她是偷偷溜出夫家门作媒人认知失调XDDD 路云是现代人转世吧！竟然知道认知失调症状XD
作者: she250046 2023-10-31 03:00:00
很喜欢多彩的画面跟镜头感 片头很可爱！路云也很可爱 完全感受到他的郁愤哈哈哈 呀吼好期待明天哈哈
作者: spmimi 2023-10-31 07:46:00
原来骑小毛驴是有历史考究的啊！
作者: germanysweet (德国加油) 2023-10-31 08:08:00
男主角人设太逗了，笑到发出猪叫声
作者: spmimi 2023-10-31 08:22:00
ㄧ击就晕那边的镜头转换还蛮有趣的导演要保持住这样的风格啊！
作者: PDCat (袋鼠宝宝好可爱) 2023-10-31 08:42:00
庆云斋用季节的转换来带过8年的时间流逝那里拍摄得很美很有意境
作者: spmimi 2023-10-31 08:47:00
是很有意境，但那时只觉得炡蹷蚨G了（乱码）炡宇太惨了，等一下再去重看一下哎呀呀！live文要不要弄个可接受的正名这样讨论比较方便
作者: zhaooo 2023-10-31 08:52:00
不过看到路云骑小毛驴觉得超冲突，毛驴整个可爱XD
作者:
elfinso (跟两只喵生活的日子)
2023-10-31 08:54:00路云超可爱
作者: baby040713 (非洲 我来了～～) 2023-10-31 08:58:00
骑驴那有莫名的喜感～哈哈哈
看来名字是统一翻译了，感谢大家支援要不要用去掉心字旁，使用炡禺呢？
作者: spmimi 2023-10-31 09:22:00
“炡禺”吗？ 好的 谢谢fish大～～
补完第一集了，宫内人人闪的郁愤地雷好搞笑XDDDD顺德很会治炡禺XD互动好可爱夫人的私生活好像很好看
作者:
rina (失题。)
2023-10-31 12:49:00意外的很轻松好笑～～路云的角色是搞笑担当吗XD
女主角演得很好 有看过几部关于禁婚令的剧情 觉得这部还不错 是有趣流畅的 最后王故意吓吓沈柾佑 他喝下毒酒还是毒药的话 第2集就换男主角了
作者:
visviva (#YOLO)
2023-10-31 13:55:00赵怡贤很可爱~她在15夜那集很萌~
作者:
mycheese (期待下次的旅行)
2023-10-31 15:11:00夫人的私生活真的笑翻，又好笑又好同情男主
作者: marrion 2023-10-31 20:53:00
小沈根本是自带VR的男人 这么多幻想画面
作者:
chris1102 (chris11021)
2023-10-31 20:59:00好奇剧情简介就说是爆笑爱情剧 怎么还觉得意外轻松好笑
作者: bodhisava (Guesswhat) 2023-10-31 22:13:00
路云演的郁愤男真可爱
作者: lindayeh 2023-11-01 07:50:00
怡贤跟路云都好可爱，蛮有趣的XDD
作者: bodhisava (Guesswhat) 2023-11-01 20:57:00
嘴巴不饶人, 结果一击就晕那段笑死我
作者:
elfinso (跟两只喵生活的日子)
2023-11-02 00:09:00看了很轻松超搞笑，但又有很多伏笔