韩剧《假面女郎》改编自19禁网漫 找来“3女神同饰1角”
22:55 2023/08/16
中时 孙伊萱
韩剧《假面女郎》改编自19禁同名网络漫画，今（16日）在首尔举办记者会，导演金勇勋
率5位主演高贤廷、安宰弘、廉惠兰、林珍娜（Nana）、李寒别出席，记者会上，3位饰演
假面女郎的女主角高贤廷、林珍娜与李寒别同台，成为一个经典画面，3位假面女郎首度
以非面具形式露面。不过现场也特别准备剧中的面具道具，让演员重现假面女郎的现场。
《假面女郎》描述著“金貌美”的非凡旅程，她外表普通，但对外貌感到不安。在面具底
下，她以网络模特儿的身份过著双重生活，探索夜晚刺激的世界。这种平行的存在演变成
一系列意外事件，展现一个引人入胜的身份、渴望以及意想不到后果的故事。导演金勇勋
当初接触原著漫画时，认为故事结构非常庞大，所以最初就决定要改编成影集版本，藏在
镜头后的假面女郎设定“3人同饰1角”，其实经历过很长时间的拉扯，认为特殊化妆或是
特效的呈现效果都不如真人饰演来得好，故最终以此改编主角设定，如今觉得是个正确的
决定。
假面女郎之一李寒别也分享初次见到其他假面女郎，特别是高贤廷时，说到：“原来你就
是假面女郎C吗？我是假面女郎A！”透过假面女郎的身分，在初次见面时开启话题，也让
2人在台上会心一笑。不过，高贤廷也分享，到拍摄后期会认为假面女郎也是自己生活的
一部份，所以对于其他2位演员感到非常亲近。另外，参与演出的Nana也在记者会表示，
从预告中可以看到有许多跳舞、动作的场面，为此自己也花了许多时间练习，希望全球观
众可以期待这部非常特别的作品。
饰演平凡人“朱悟南”的安宰弘，他形容是个“白天努力当隐形人，但晚上在自己的世界
中却渴望被人看见的上班族”，导演表示当初在设想这个角色时，脑中只有安宰弘这个人
选，虽然实际见到安宰弘发现其实跟角色有满大落差，但当全戏拍完后认为安宰弘完美诠
释了这个角色。而在《黑暗荣耀》中饰演复仇妈妈的廉惠兰，这次也是一位为寻找儿子而
复仇的妈妈“金庆子”，廉惠兰表示虽然都是出自于“母爱”，但他希望这个角色能够再
带入更多更复杂的冲突，包括她的年纪、宗教和其他信念，让这些冲突都可以让金庆子贴
近复仇的目标。
《假面女郎》将于本周五（18日）于Netflix上线。
https://www.chinatimes.com/realtimenews/20230816005823-260404