楼主:
jinyi (.....)
2023-02-14 19:08:11https://www.tvreport.co.kr/2132927
美国人气电视剧《Breaking Bad》(绝命毒师)将翻拍成韩国版。
14日，电影公司纯真表示:"李昌烈导演担任《Breaking Bad》的韩国国内翻拍作品的导演
。"
《Breaking Bad》叙述一名平凡的化学教师生活的天才化学家华特·怀特（Bryan
Cranston饰）因被宣告癌症，为了给家人留下遗产而参与毒品制造，并涉足犯罪的故事
。 共62集，足足由5季构成。
该剧共获得16项艾美奖，被选为历代最佳电视系列，在整个系列中都获得好评。
饰演主人公华特·怀特的Bryan Cranston连续3次获得艾美奖最佳男主角奖，饰演史凯勒
·怀特的Anna Gunn获得了艾美奖最佳女配角奖。
担任韩国版《Breaking Bad》导演的李昌烈导演2013年以电影《弹钢琴的男人》出道。
他之前透过电影《无语》(A Song for My Dear)在国际电影节上获得51冠王，细腻而又充
满温情的导演能力在全世界范围内得到了认可。
https://www.hani.co.kr/arti/culture/culture_general/1079637.html
制作公司JP E&M的朴范勋PD14日的采访通话中表示:"正在与拥有《Breaking Bad》版权的
Sony影业合作制作韩国版翻拍","第一季由李昌烈导演担任" 经过2年时间完成了第一季剧
本的阶段，计划进行到第四季。一起播出的OTT平台尚未确定。 目标是最快在明年这个时
候播出第一季。
作者:
pf775 (pf775)
2023-02-14 19:43:00不看好
作者: bolovema (Whatever works) 2023-02-14 20:01:00
美版太经典，无法超越的境界。
作者:
Levesque (IPA吸到饱 赞赞!)
2023-02-14 20:06:00李星民来演啊
作者:
lalafan (lala)
2023-02-14 20:26:00BB的阿布奎基背景设定太强了 片头音乐一下眼前就浮现沙漠和仙人掌…
作者:
dda 2023-02-14 20:34:00我们需要cook啊 c8
作者:
Ryan0801 (Online)
2023-02-14 20:38:00刘亚仁演吗
作者: Federer4ever (费神) 2023-02-14 20:48:00
第一个也是想到李星民
作者:
checcc (九鸡)
2023-02-14 21:09:00刘亚仁可以
又来了 拜托先不要不会绝命律师也要翻拍吧 绝对不要～～～
作者:
GalGadot (神力女超人)
2023-02-14 22:48:00蛤
节奏应该会很快 韩国擅长拍这种我不认为经典一订会比较好 比较喜欢韩国文化
作者: bolovema (Whatever works) 2023-02-15 00:31:00
BB的剧本是根据美国当地的文化背景而撰写出来的，它本身就已经是完美的杰作，相信想翻拍的人也没打算能够超越它啦！再者，韩国儒家社会跟美国文化完全不同，剧本改编成融入韩国社会应该有难度，我也是蛮期待看看要怎么改，身为BB粉，也不希望翻拍戏烂掉，有好戏看都好。
作者:
woodgatel (woodgatel)
2023-02-15 01:06:00Better call saul的男主角换到韩国就是黑化版徐小强
作者:
usttsu (拳霸爱好者)
2023-02-15 08:19:00太太太 就变成 茶发茶发茶发
作者:
mayeve (缓慢的练习)
2023-02-15 09:00:00BCS比较适合翻拍吧
作者:
suchiachi (两个人的看海计划*)
2023-02-15 09:02:00拜托不要….
作者: masiwei5566 (海尔马思唯) 2023-02-15 09:28:00
纸房子就很尴尬了还要翻拍BB…
如果拍一拍可以让只看韩剧的人去看原版也是美卖 不知道粉红人的b开头口头禅要变成什么哈哈哈
作者:
zomb12 (笑看一切是是非非)
2023-02-15 13:07:00安眠书店翻拍韩版应该会很有看头
作者:
lalafan (lala)
2023-02-15 13:22:00嘿呦突然上身XDDD
作者:
bees83 (小蜜蜂)
2023-02-15 18:03:00有亚仁吗？
作者:
katerina (GOGO~)
2023-02-16 02:06:00美剧BB看得很痛苦, 期待一下韩剧版