剧名 消防局旁边的警察局/灾后调查日志
官网 https://programs.sbs.co.kr/drama/thefirstresponders/main
电视台 SBS
播出 2022/11/12 起每周五、六 韩国时间 22:00 (台湾时间 21:00)
跟播 11/12 起，Disney+ 每周五、六 22:20 独家跟播
集数 12 集 (第一季)
—————————————————————————————————————
导演 申景秀《朝鲜驱魔师》《绿豆花》《疑问的一胜》
编剧 闵智恩《检法男女1、2》《灰姑娘与四骑士》
音乐 Lee Kwang-hee《恋爱的季节》《请确认活动》《IDOL : The Coup》
主演
金来沅《L.U.C.A.: The Beginning》《黑骑士》《Doctors》
孙浩俊《我们，爱过吗》《耀眼》《我身后的陶斯》
孔升妍《不可杀：永生之灵》《花党：朝鲜婚姻介绍所》《你也是人类吗》
—————————————————————————————————————
企划意图
https://imgur.com/doMmUtm
First Responder [先遣急救队员]
: 发生灾难、事故、犯罪时最先投入现场的人员
抓犯人的警察和抓火灾的消防员
共同应对现场日志!
为了他人心脏跳动的他们
描绘最火热的团队合作电视剧
剧情简介
剧情描述逮捕犯人的刑警与在火灾现场奔波的消防员在现场协力合作，
共同应对所遇到的各种状况，一同合作打击犯罪、解除危机的故事。
—————————————————————————————————————
角色介绍
人物关系图
https://imgur.com/OqUIRc8
主要人物
陈浩介(金来沅 饰)
https://imgur.com/vWvAMPU
刑警"陈浩介" a.k.a 珍岛犬
太原警察署刑警组警卫。法学、心理学双主修。
"世上需要疯狗! 疯狗才能抓得到疯狗!"
在被派遣到广域搜查队之后，连未解决事件也全部揭露出来，检举率超过了118%。
一看到犯罪分子就会发动猎狗本能，
用动物性的第六感捕捉线索，
用天才般的搜查感重新构成犯罪后，
一定要戴上手铐，
天然纪念物(不是国宝) 珍岛犬是他的外号!
在广域搜查队被降职到首尔边缘"太元"的浩介!
在共同应对现场，第一次与旁边的消防队员大对决..
太元消防局的人们使用警笛声时，在没有警告的情况下突然插队!
多亏这样，左迁珍岛犬的未来变得更加无法预测!
奉道镇(孙浩俊 饰)
https://imgur.com/FqqD5vm
消防队员"奉道镇" a.k.a 推土机
太元消防署消防队员"消防校"。
兼任火灾调查官。
"现场是推土机，平时是三轮自行车!
因为淳朴而心酸，因为善良而难能可贵... 清净区域，100%无害的男人"
举起超过20公斤的镇压装备，跳进火中的钢铁般体力的真男人。
看到这样的他，同事们取了"推土机"的绰号。
但是，那只是现场的样子。
实际上，他是一个人品好、人品宽裕的人。
最喜欢的也是"火"，最了解的也是"火"。
除了灭火之外，他还兼任火灾调查官。
而且学习"火灾工学"和"法工学"，
是取得火灾调查专门调查官大师资格的人才。
没有出动的时候对消防员说体力也是实力，散发著"火味"
他也是以华丽的料理实力准备宵夜的太元消防署的"奉厨师"。
宋雪(孔升妍 饰)
https://imgur.com/z5tgTqL
急救队员"宋雪"
太元消防署急救队员"消防员"。手术室护士(PA)出身。
"约定好! 准时上班，活着下班。"
"请让我一定要救活……" 并不是浪漫的祈祷。
只是祈祷让我尽最大的努力。
在无数生命熄灭、燃烧的无法预测的现场，浪漫是无用之物。
如果过于频繁地目睹他人的死亡，
我意识到，我也不知道什么时候会死，连明天也都无法保证。
所以宋雪决定要就算今天死也不后悔!!! 要每天都过精打细算的生活。
宋雪毫无顾忌，刚直不阿的坚强源于此。
再加上宋雪要确认自己转送的患者平安离开医院
这是放松心情的无限爱管闲事的人。
太元警察署
白参(徐铉哲 饰)
https://imgur.com/5g14KYV
太元警察署刑事组组长。"警监"
"什么啊~ 珍岛犬你这家伙只带了好多屎来而已吗?"
曾经是手铐飘扬在现场的刑警，
现在被辞退为闲职，再也没有前途了... 晚年警监。
因为杂事多的刑警的特性，嘴上一直挂著，适当、大概、圆满就好的口号。
与隔壁消防局的同一阶级的独孤珣隐隐地展现了吵吵闹闹的默契度。
适可而止~以无事安逸主义打发时间，过著平静的日子，
被降职后，总是让事件现场变得一团糟。
珍岛犬的登场让脊梁骨弯曲，骨质密度 滴答滴答-! 正在下降中。
孔明毕(姜基栋 饰)
https://imgur.com/PqJaQyK
刑事组警长"孔明 毕" a.k.a 傻毕
太元警察署刑事组"警长"和浩介的搭档
"珍岛犬的搭档 a.k.a 职业收发报员"
即使工作 5 年也不打算引导发展潜力的白参组长，
明目张胆地轻视自己的安娜也不够
遇见新来的珍岛犬，每件事都一起进入火坑
珍岛犬的 Handler(?) 不是，是珍刑警的正式搭档!
公务员年金什么的，在想要放弃的瞬间
一天中好几次来到我身边，虽然眼泪挡住了去路
消防局旁边警察局唯一的优点就是饭的味道!
偶然间品尝了奉厨师道镇的料理实力后，知道了什么是天堂。
之后，一到值班日，就会打开隔壁(=消防局)的窗户，猜测宵夜菜单。
奉安娜(至祐 饰)
https://imgur.com/GrbvTTj
太元警察署科学搜查组"警长"
道镇的妹妹。
"工大雅凛? 不是，是梦想成为工科大学尼基塔的军迷"
"女人味"只有"安娜"这个名字的 Girl Crush 警察。
安娜现在热衷于将证据碎片拼凑在一起解决犯罪的科学调查。
就像是球，对各种搜查装备及最尖端搜查技术很感兴趣，
他是对科学调查和数字取证都很擅长的人才。
奉安娜发挥自己的专业
爱好是制作"非常有创意"的科学调查装备。
他制作的产品被用于实战，经过特别晋升，小小年纪就当上了警长。
太元消防局
独孤珣(于美华 饰)
https://imgur.com/7TFpiLf
消防局长"独孤 珣" a.k.a "独" 孤珣
太元消防局现场指挥团团长"消防警"。
"救不了火也没关系，但消防员千万不能受伤!"
第一位女性消防队员出身。
在消防工作 20 多年的时间里，仅送走(=殉职) 的前后辈就有 12 人。
我不想在现场再失去下属，
故意让队员们更用力的训练，哪怕是小失误
他自称是"老虎老师"，对情感表现非常刻薄。
但事实上，他比任何人都爱护队员。
他总是偷偷摸摸的检查队员们的健康状况和心理状态
是所有消防员们的母亲。
崔麒修(郑镇宇 饰)
https://imgur.com/fi21VIK
救助队员"崔麒修"
太元消防局救助队"消防校"。
"消防员也是人.. 火很可怕怎么办?"
拥有结实的肌肉质和结实的外貌，
但内心比任何人都脆弱... 道镇的辅助。
因人力不足而备受煎熬的太元署的特性，与道镇一起
他还被迫投入到灭火工作中，被称为"救援、灭火双工消防员"。
像亲哥哥一样跟随道镇，坚信并依靠他。
河东禹(李宇济 饰)
https://imgur.com/gl8Cogw
急救队员"河东禹"
太元消防署急救队员"消防员"。宋雪的救护车伙伴。
"宋雪队员! 你不能在这边这样!"
和明毕、麒修一起活跃在消防局旁边警察局最小的三剑客的急救队员。
虽然是老么 line 中最年轻的老么，
与圆滚的明毕和憨直的麒修相比，算是比较凶猛的。
虽然我是急救公开招聘出身，作为护士熟练掌握各种技巧的说法，
但另一方面，偏偏直属前辈爱管闲事，所以很辛苦。
太元综合医院
车在熙(梁钟旭 饰)
https://imgur.com/lapF34Z
急诊医学科医生"车在熙" a.k.a 车老师
急诊医学科、普通外科等拥有双板的专业医生。
"如果想要优先诊疗的话，你可以先去失血 1 公升再来吗?"
重视 Triage(=给来到急诊室的患者排优先级)的医生。
急救人员、护士和医生都有各自可以实施的工作领域。
但是，对于最先看到在现场往返于死线的患者的急救人员来说，
偶尔也会出现无视业务领域，无论如何都要处理的情况。
对各自的工作在法律上如何规定并不关心。
只是大家齐心协力，哪怕是一个心脏也要多活一点。
韩秀珍(李华贞 饰)
https://imgur.com/9gOXD1D
急救医学专业的"韩秀珍"
在太元综合医院急诊医学专业医生工作 2 年。
"马上去手术室吧! 已经准备好了!"
对于直属上司在熙偏爱急救队员的说法，总是感到在意的住院医师。
在熙偶尔会毫不客气的对宋雪说 "请帮我换一下 CPR!" 看着他们拜托我，
似乎比自己更相信急救人员的说法。
睡觉和吃饭的时间都不够，每天都嘟嘟囔囔
除了医生以外，没有想过其他职业。
对救人感到很有意义。
郭京俊(许智元 饰)
https://imgur.com/OtNbAke
急诊室护士长"郭京俊"
太元综合医院急诊室护士。
"急诊室的妈妈! 白衣天使? 不是，是白衣战士!"
他细腻而慈祥的性格，被称为急诊室的"妈妈"。
特别是具有体力好，连续值班也精力充沛的特级优点，
他是既能制服耍赖的患者，又能进行处置的特殊技术拥有者。
因此，他负责被送往医院的酒醉者及耍赖的患者。
其他人物
尹红(孙智云 饰)
https://imgur.com/OniEyCq
国立科学搜查研究院法医官"尹弘"
国立科学搜查研究院任职 7 年的法医。
"光看尸体就能看得出犯人的个性。是卑鄙，还是小心翼翼，还是大胆。"
Girl Crush Workholic 女法医。
虽然平时很酷很爽快的个性，
如果出现妨碍尸检的人，就刺激! 两眼冒出雷射。
成为毫无顾忌的直言不讳的人
话虽少，但只要一吐出来
成为击中要害的匕首，让对方变成半死不活。
在入殓室，浩介拥有令人瞠目结舌的超凡魅力。
陈澈仲(曹承衍 饰)
https://imgur.com/5xcVQ6n
检察官 "陈澈仲"
首尔东部地方检察厅检察长。浩介的父亲。
"正义、权力、金钱… 还有很长的路要走。"
成为检察官只不过是为了获得财富、权力和名誉的跳板。
在成功大道上跑的很好，但有一只土狗
一蹦出来就踩刹车。
那只土狗就是他的儿子陈浩介。
那还不够，儿子浩介虎视眈眈地盯着看的家伙
铁中之绳的下届大选候选人马中道议员的儿子马泰华...
看来是子女的务农一败涂地了。
马泰华(李度烨 饰)
https://imgur.com/LH1mUlN
下届大选候选人党代表马中道议员的小儿子。
杀人嫌疑犯"马泰华"
下届大选候选人党代表马中道议员的小儿子。
"对于疯狗来说，棍棒就是答案。"
拥有有力的大选候选人党代表国会议员父亲的暴力的富二代。
认为狗不听话打死就可以的恶毒的人。
大家在自己的脚下唯命是从，甚至连检察长陈澈仲都低声下气，
仅仅是一个刑警的浩介就不同了。
将马泰华的右侧第二、第三大口齿撕碎的人类就是浩介。
这是泰华第一次尝到的公共权力的"暴力"!
无论如何都要对浩介报仇。
马中道(全国焕 饰)
https://imgur.com/yvTtI7o
下届大选候选人党代表。马泰华的父亲。
"在这个大韩民国，我出面的话没有什么事不可以。"
抱着站在权力顶峯的信念，不回头只向前冲，
目前是觊觎大权的有力大选候选人。
但是，绝对权力是绝对腐败的。
终于大权的王座开始出现在眼前了...
对于继承他 DNA 的儿子马泰华来说，监狱并不是尽头...
与儿子的战争才刚刚开始。
廉相久(徐载圭 饰)
https://imgur.com/uZosWpD
首尔东部地方检察厅刑事部检察官。陈澈仲检察长的左右手。
"这是我通过考试自己获得的权力，可以随心所欲地挥动。"
"我是检察官" 脖子出力走路的傲慢类型。
眼力快，对权力的野心很强，忠于检察长澈仲。
因为与良心的妥协，为组织内食物链的上层开辟了道路。
梁致荣(赵熙奉 饰)
https://imgur.com/2vDy1fp
马泰华的律师。持有多个 CPA 会计师资格证。
"最倒霉的罪是... 不就是被发现了吗?"
以彻头彻尾、干净利落的做事方式，深得 VVIP 的信赖。
负责马泰华所犯下的恶事善后工作，走在合法和非法的边缘线。
在多元化的 5G 世界中，越是恶劣的行为，越要在细节上更强才不会被发现。
他是擅长细节的设计者。
—————————————————————————————————————
海报
预告海报 https://imgur.com/GQ8C0cL
团体海报 https://imgur.com/OMc1Gyg
https://imgur.com/Vw4L0K2
角色海报 https://imgur.com/UweMBcQ
https://imgur.com/BLz7d7L
https://imgur.com/NVnekZh
主海报 https://imgur.com/0wLsnrg
—————————————————————————————————————
预告
[特别预告] 隐藏的英雄们火热的团队合作!
http://youtu.be/eRLgM5RB-cY
[1st预告] 面临危机时最先跑来的! "先遣急救员"的故事
http://youtu.be/ac1iqZeHVLk
http://youtu.be/LFL7gjxqKl0 (中字)
[2nd预告] 赌上性命的合作开始了!
http://youtu.be/0dVLQDnfBHQ
http://youtu.be/Fzuu1XK1gU0 (中字)
[HIGHLIGHT] 像狗一样(?) 的金来沅，警察x消防共同应对抓捕犯人!
http://youtu.be/giS6iYJKwjo
[3rd预告] 犯人+火灾，全部都要抓
http://youtu.be/4dIH8td_uwU
—————————————————————————————————————
花絮、采访
[读本会现场] 警察和消防的火热合作!
http://youtu.be/WCIsx-WXOBY
[花絮] 为了完美消化角色而开始的消防训练! 演员们的热情
http://youtu.be/yYFT_NJ5TEE
[海报拍摄现场] 强烈感本身 金来沅X孙浩俊X孔升妍的海报拍摄现场!
http://youtu.be/logfzsTDYPo
[制作发表会_HIGHLIGHT]
http://youtu.be/iBWVJSBxpvE
[制作发表会_FULL]
http://youtu.be/gpU44s6M9Bs
[初次拍摄现场] 从即兴表演到大型消防车驾驶! 完美消化角色的初次拍摄现场
http://youtu.be/YNuB_imzQf8
电视剧默契 VS 现实默契?!
http://youtu.be/PiyxpzVXgi0
金来沅X孙浩俊X孔升妍 "明星问明星!"
http://youtu.be/Z86wOBvsdoE
小侧镜s 撒娇狂奔的采访..?
http://youtu.be/2zvEPBOOWu0
—————————————————————————————————————
剧照、花絮照
—————————————————————————————————————
OST
Part.1(2022/11/12)
KIHYUN - Fire
https://imgur.com/FWFPMrQ
[AUDIO] http://youtu.be/kFOAPFSKvts
[MV] http://youtu.be/COV7xJ4xcVs
[MAKING] http://youtu.be/dlWa6Mcq5VE
Part.2(2022/11/18)
Standing Egg - 无论到哪里
https://imgur.com/cnwBRdw
[AUDIO] http://youtu.be/f84wgUXM_eo
[MV] http://youtu.be/k2Vl8Sl5LTs
[MAKING] http://youtu.be/BfGR2taczAU
Part.3(2022/11/25)
CHEN - Heaven For You
https://imgur.com/4mu09qx
[AUDIO] http://youtu.be/uy-xAWCi_uM
—————————————————————————————————————
收视率
日期 集数 AGB全国
221112 EP01 7.6%
221118 EP02 9.4%
221119 EP03 8.5%
221125 EP04 7.6%
221126 EP05 7.5%
—————————————————————————————————————
直播网址 (感谢 yihsuan1122 大提供连结)
tvchak: https://t1.tvchak.net/live/?g=fyy2qd90t9 (跨区、韩国IP可用)
92flvtv: https://www.92flvtv.com/korea-tv/sbs5.php
LUVKPOP: https://tv.luvkpop.com/channel/SBS/
mintelly: https://mintelly.blogspot.com/p/onair.html
https://imgur.com/8JEi25L 图片说明
https://imgur.com/AeloMO7 扩充功能是它
—————————————————————————————————————
本集预告
[先公开] 翻车的救护车和倒下的金来沅! 因突然袭击的犯人而面临绝处逢生的危机!
http://youtu.be/Ff56WPrPD6s
—————————————————————————————————————
(未经同意请勿擅自转载、撷取)