剧 名 争锋相辩 (原文：开始辩论)
播出平台 Disney+
播出时间 9/21起，每周三15:00更新两集
集 数 12集
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
导 演 姜民求 《Good Job》《妇仇直播》
编 剧 金丹
主要演员
郑丽媛 《检察官内传》、《油腻的Melo》、《魔女的法庭》
李奎炯 《Voice 4》、《Hi Bye, Mama!》、《医生耀汉》
郑进永 《不可杀：永生之灵》、《了解的不多也无妨，是一家人》、《辅佐官》
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
剧情简介
本剧改编自真实案件，讲述两位个性截然不同的律师在因缘际会下遇到将对他们的案件
造成极大影响的阴谋，他们因此被迫携手合作并于法庭上揭开真相。
角色介绍
卢昔意/郑丽媛 饰
为了获胜在所不惜的王牌狠毒律师。
从胜诉率第一的知名事务所王牌降职成公设辩护人的她人如其名，
在有着“善良地活着”意义的名字前的姓氏是“卢(音同No)”。
与善良保持距离的她为了胜诉非常认真生活着，但就在距离升格合伙人不远之时，
因为卷入自己受理的案子里差点被撤销律师资格一年，幸好只要暂时负责公设辩护就行了。
她的目标是负责重大案件、成为公设辩护人界的指标人物，并早日回到律师事务所。
左时白/李奎炯 饰
一旦介入就会紧咬不放的古怪律师。
被称为疯子的他，在强者面前豪不畏惧，在弱者面前则奉献自我。
或许正因为如此，在他以首席成绩从司法研修院毕业时没有选择成为法官、检察官，
也没有进入大型律师事务所，反而开始替人免费辩护。
然而，就连长时间一起工作的人都对他的私生活一无所知。
张基道/郑进永 饰
怀抱巨大野心的大型律师事务所“张山”的代表，是与卢昔意、左时白对立的人物。
吴荷兰/金惠恩 饰
律厚建设的专务、张基道的妻子。
张炳川/全茂松 饰
张基道的父亲，非常疼爱昔意。
申治植/金相浩 饰
饺子店的主人，是卢昔意和左时白的沟通桥梁。
都永秀/高圭弼 饰
左时白公设辩护办公室的员工，会和时白斗嘴也会依靠对方。
虽然两人相处如同兄弟，但永洙却对时白一无所知。
姜尚万/卢尚宝 饰
经常和卢昔意在法庭对决的检察官，瞧不起对方并处处找麻烦。
表面上看起来冷静的他，其实对认不出自己的昔意感到恼火。
柳景珍/李尚熙 饰
拥有出色实力、敏锐度高又具有行动力的广域犯罪搜查队警卫，不会被外部势力动摇。
张李然/朴素珍 饰
张基道的女儿，是个内心焦躁不安的人物。
吴大贤/洪书俊 饰
为张基道的野心出谋划策的帮手。
尹硕久/朴正学 饰
金信电力的代表理事，为了成功甘愿在权力面前下跪。
曹贤植/柳成贤 饰
江城制药的代表理事，他称卢昔意为“没有背景的降落伞”。
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
预告
[前导预告1] 极与极的两位律师的火花四溅法律对决!
https://youtu.be/xztnDxgX0M0
https://youtu.be/yar1-1tA8gA (中字)
[前导预告2] 狠毒 VS 古怪，两位律师豪不让步的斗嘴
https://youtu.be/uGKJ_ecpPK0
https://youtu.be/UPMYFnXkBEI (中字)
[主预告] 追查被隐藏在可疑杀人事件中的真相吧
https://youtu.be/UVx4nM-Sh1Y
[HIGHLIGHT] 昔意＆时白，正在成为一队
https://youtu.be/PP-OAImod8g
花絮
EP1-2
https://youtu.be/pnjn55TkUCM
EP3-4
https://youtu.be/-s37xlfr3zA
EP5-6
https://youtu.be/4tNYZK-MdgA
采访
制作发表会 (姜民求导演、郑丽媛、李奎炯、郑进永)
https://youtu.be/Yp-NsWOW2Ks
《争锋相辩》搭档能力考验
作者:
ashilol (ash)
2022-10-12 23:29:00推推推看预告今天开始好像会有爱情戏了（？
作者:
yammyla (珍珍鱿鱼丝)
2022-10-13 00:34:00第八集结尾太令人震惊了！！！
作者:
awney (St. Agnes)
2022-10-13 00:51:00未看先推
作者: irisyu67 (Iris Yu) 2022-10-13 00:55:00
天啊 饺子店老板竟然是…
作者: ereirred (背影) 2022-10-13 01:06:00
推推
作者:
ppaul456 (爱死韩剧的人)
2022-10-13 01:13:00推推
作者: jopojopo 2022-10-13 01:21:00
推文好吊胃口啊啊啊，可恶还没下班
作者: ponpump 2022-10-13 01:25:00
有吗有吗有给我爱情戏了吗！
作者:
yammyla (珍珍鱿鱼丝)
2022-10-13 01:26:00大胆推测饺子店老板是凶手，夜晚墓园的背影，走路跟饺子老板一样一跛跛李东弼应该就是那个失忆的店员感情线还是只有些许暧昧，没有波波戏，失望啊～～～
今天出了OST总共五首喔，如果有要找歌的话可以看看
作者:
ppaul456 (爱死韩剧的人)
2022-10-13 02:30:00只有12爱情有点难
作者:
essendo (essendo)
2022-10-13 03:04:007集一开始时白去追全在浩警察局长以为局长要翻车了！XD看起来昔意有被崔允贞八年前的案子震撼到！面包师傅是卢爸爸哦！金相浩是李炯奎的哥哥啊！30年前大嫂被杀害了天啊金相浩这是什么吊死测试？！金相浩太太竟然是张基道30年前珍爱的人！！！啊怎么都在同一个墓园、张家的墓园
作者:
ashilol (ash)
2022-10-13 03:35:00只有12好像有点少欸
作者:
essendo (essendo)
2022-10-13 03:36:00尹度昌蛮好笑的！XDDD 乖乖的赔
作者:
jello929 (jello929)
2022-10-13 03:44:00不觉得左时白是凶手，但巧合也未免太多…如果说凶手是熟人，左时白跟他们看起来又不是很熟
作者:
essendo (essendo)
2022-10-13 04:01:00法官人真好！跟局中人反差好大！柳警连张基道的杯子都偷走！好猛！XDDD一定不是左时白！他已经在等著替凶手辩护当公诉辩护人吧！昔意也是要胁张山办公室边缘人小律师讨资料吗？！XDDD跟踪的车辆是8261全局长bye
DNA应该是之前时白去饺子店帮忙整理的时后留下的吧
作者:
essendo (essendo)
2022-10-13 04:42:00欸没死！
这两集看男女主飙戏好爽觉得这部ost都蛮好听的 终于出了
作者:
essendo (essendo)
2022-10-13 04:48:00这部的ost 跟小女子的风格好像
作者:
essendo (essendo)
2022-10-13 04:50:00希粹？是张基道珍爱的那位吗？张基道说左时白的眼睛跟希粹很像！
作者: jopojopo 2022-10-13 04:56:00
哥哥太痛苦了吧.....
作者: diamamaya 2022-10-13 05:00:00
上面有整理今天发行的音源，如果没找到就只能等
原来那个姐姐就是老板的太太TT到中后段剧本好多关系都串连上了
作者:
essendo (essendo)
2022-10-13 05:17:00张基道根本两面人很奸诈！散播昔意的谣言根本就是他搞的！
作者: jopojopo 2022-10-13 05:19:00
30年前到底发生什么事
作者:
essendo (essendo)
2022-10-13 05:21:00不过我还是看不懂李然在生气昔意什么事？跟爷爷有关吗？？？
作者:
essendo (essendo)
2022-10-13 05:28:00天啊！原来爷爷就是金先生啊！！！爷爷是当年的大魔王
作者:
awney (St. Agnes)
2022-10-13 05:30:00所以凶手是?我看得好乱啊~
作者:
essendo (essendo)
2022-10-13 05:34:00左时白不想一直洗手！XDDD那只手表爷爷也有！是国家表扬爱国者的手表！
作者:
sbdr (鼻子直痛鼻血直流没看)
2022-10-13 06:06:00希望不要阴谋好像画很大 结果最后都在乱掰
作者:
essendo (essendo)
2022-10-13 06:09:00张山还是厉害！从检察官把羁押令状驳回，左时白加入竞选总部满恰当的时机！XD
作者:
molisun (毛利人)
2022-10-13 06:16:00柳刑警无所不在啊！
作者:
w06yk6m4 (fordebate)
2022-10-13 06:30:00奇怪了这部的警察是低能吗？不是偷杯子就是写小说
作者:
sbdr (鼻子直痛鼻血直流没看)
2022-10-13 06:39:00左的杯子还可以说他丢了捡回来 张山的杯子用偷的那么大间律师楼 告下去还不GG喔
作者:
miiac (miia)
2022-10-13 06:44:00偷那大瓷杯真的有够好笑
作者:
molisun (毛利人)
2022-10-13 06:47:00出卖肉体…哈！
作者:
Beltran (グル≡崩壊)
2022-10-13 06:48:00在律所违法取证 这部警察有瞎 查半天都还没摸到真凶的边
作者:
molisun (毛利人)
2022-10-13 06:48:00时白帅气飞踢！
作者:
cloudshow (cloudshow)
2022-10-13 07:01:00写小说的警察怎么有点可爱
金先生应该是昔意爸爸爆料的文章出现的好像是第一次出现?之前也没提过昔意爷爷姓什么
作者:
molisun (毛利人)
2022-10-13 07:09:00原来是爱国者手表！
作者: ponpump 2022-10-13 07:20:00
天啊结尾怎么可以停在这里！但越来越好看好期待
作者:
molisun (毛利人)
2022-10-13 07:25:00好多巧合！DNA办案！啥？是！！？
作者:
cloudshow (cloudshow)
2022-10-13 07:37:00爷爷是大魔头？
作者:
essendo (essendo)
2022-10-13 07:37:00飞踢的时候有瞬间尹科长跑出来的感觉！
作者:
cloudshow (cloudshow)
2022-10-13 07:39:00饺子店老板感觉不是哥哥，是爸爸？杂货店奶奶是失智吗？真的是时白的奶奶吗？护士是关键耶
作者: sqweweww (s74qq95) 2022-10-13 07:40:00
失忆那个人应该是当初顶罪的人，坐牢老婆难产死的，被饺子店老板操控，左认罪不是认真的，第九集开头大概就说是玩笑话，心理应该知道凶手是饺子店老板
作者:
cloudshow (cloudshow)
2022-10-13 07:43:00手表怎么让我想到小女子的情兰会XDDD
作者:
essendo (essendo)
2022-10-13 07:46:00像这种连续杀人魔都是有备而来一定戴手套包紧紧，柳警用指纹DNA而不考虑不在场证明这种办案很不准！30年前应该是韩国1987学生运动时代的背景
作者:
cloudshow (cloudshow)
2022-10-13 07:50:00还要等一周......
作者:
essendo (essendo)
2022-10-13 07:51:00情兰会的历史背景是1950～1970越战年代
作者:
cloudshow (cloudshow)
2022-10-13 08:04:00时白一定也是在追这些人，他应该知道凶手是他哥哥吧？e大，我只是觉得情兰会每个人有朵兰花，这戏凶手、爷爷跟时白都有手表，这样而已啦！但是爷爷的爱国者说，说不定比30年前更早
作者: wu21607 (无饼愈) 2022-10-13 08:25:00
最后好劲爆
作者: trytry1008 (trytrytrytrytry) 2022-10-13 08:26:00
最后那个回答…天啊居然还要再等一周
编剧真的是ending妖精欸!!!感觉时白、饺子店老板职员还有杂货店奶奶应该都是当年某事件的受害者或家属，然后80年代加上水刑的画面我也联想到南山(安企部)。但假如是那个年代所谓的爱国者，就想不通为何时白也会有手表了
作者:
hitrista (音乐队长废人状态)
2022-10-13 08:29:00凶手手背上的毛满多的, 不是时白的手XD那个年代, 爱国者=告发的人, 是不是有恶意告发之类
作者:
essendo (essendo)
2022-10-13 08:38:00cloud大，了解！还好手表不像毒品不会让人产生幻觉！XD
作者: verayyone (vera) 2022-10-13 08:39:00
觉得好看！男女主演技超好
作者:
essendo (essendo)
2022-10-13 08:40:00时白那只手表应该是他回国后有人给他的纪念品？！左时白的姓氏搞不好也不是真的！像爷爷明明姓张，但是当时的代号叫“金先生”！
作者:
hitrista (音乐队长废人状态)
2022-10-13 08:48:00时白的mail, 帐号好像是leftsibeck, 用left可能有意义?
作者:
essendo (essendo)
2022-10-13 08:50:00猜测可能是像黑色太阳一样内斗，张爷爷张基道曹贤植尹硕久这些是组织里斗赢的人才分赃到有钱的相关企业时白这边的人都是残存者？
作者:
kawasau (YDJ KSY RJY)
2022-10-13 09:01:00y大 这部应该可以打开齁 还不错？
k大快入场，再两周完结刚刚好 (编剧不要打我脸拜托)
杂货店名字叫殷希超市！？时白跟殷希粹应该有血缘关系吧 不然怎么说眼睛很像 那大哥大嫂也是骗人的
作者:
essendo (essendo)
2022-10-13 09:10:00殷希粹是那位护士吧？张基道珍爱的人？也是金相浩的太太？另外猜也许是时白的妈妈？叫人带着小孩逃去美国？目前兜不出来！XD
作者:
essendo (essendo)
2022-10-13 09:19:00昔意家一定都吃很饱！奶奶的饺子、爸爸的面包！XDDD
作者:
hitrista (音乐队长废人状态)
2022-10-13 09:23:00不会是OO身后留下的孩子回来了, 之类吧 left is back
作者:
kawasau (YDJ KSY RJY)
2022-10-13 09:31:00好那我下周来慢慢入场
作者:
essendo (essendo)
2022-10-13 09:43:00当司机不稀奇还当保镳了！XD. 时白看昔意的眼神跟一开始都不一样了！
作者: totis (走れ) 2022-10-13 10:10:00
李东弼应该是那个失忆的人凶手应该是饺子店老板+李东弼，其中一个擅长水刑
作者:
sofa89 (sofa89)
2022-10-13 10:34:00超市的名字是殷希粹超市，但招牌上的粹那个字掉了，翻译就只翻成殷希超市。爷爷现在户籍上的名字是张炳川，但那个年代执行任务有什么代号都不意外。啊看错了，现在仔细重看超市名字，中间的字是 "河" (音译)，所以超市名字是殷河粹。
作者:
hitrista (音乐队长废人状态)
2022-10-13 11:28:00杂货店奶奶是时白的妈妈吧? 殷希粹1989过世时20岁, 也许30年前奶奶忙于工作, 长姊如母, 时白和姊姊感情很好饺子店老板30年前不知是否跟姊姊结婚了, 韩国有冥婚吗?时白爸爸当年发生什么事? 被指控通匪之类? 为了逼供故意折磨姊姊, 姊姊为了爸爸or自己清白而自尽之类..
作者:
sofa89 (sofa89)
2022-10-13 14:52:00整理一下这两集的线索：1. 殷希粹：三十年前（1989）被杀害，是饺子店老板的老婆，也是张基道深爱的人(初恋?)，曾跟张基道畅谈未来。2. 时白：（像是8岁前）当年见到爷爷张炳川，张自称金先生，说是时白老爸的朋友。称饺子店老爸是他哥哥。3. 奶奶：经营殷河粹超市。有一儿子，下落不明。可能患有阿兹海默。（河粹可能就是奶奶口中的儿子，跟殷希粹可能有亲缘关系，希粹河粹是兄妹或姐弟。依时白和奶奶口白30年前是小一）4. 张基道见到时白照片说跟希粹很像；胶带DNA和时白符合；之前时白去饺子店碰过胶带。5. 时白8岁移民美国，20岁回韩国。从以上推测人际关系：奶奶是希粹和河粹的妈妈，基道说时白跟希粹像有两种可能，不是儿子就是弟弟，但根据时白和奶奶吃饭的对话，比较像是时白是希粹弟弟，所以河粹可能就是时白原名，饺子店老板是姐夫，杂货店奶奶是时白亲妈。30年前，饺子店老板和希粹看起来像是工厂劳工。时白当年见到张炳川时，张是去抓左爸（推测是进了南山）。而如果主线也跟史实有关的话，88年韩国开始为劳基法抗争，89年政权开始打压工会与镇压，政府与资产阶级勾结把景气低迷归因给劳工。所以我猜，30年前左爸、饺子店老板、希粹，甚至饺子店失忆者、失忆者老婆可能都是工厂劳工。张炳川抓饺子店老板等人的原因，是因为当时他们组织工会并参与（甚至带动）罢工成为政权眼中钉。而时白（和他哥）会有爱国者手表，或许是左爸或时白哥被抓去逼供屈服后，转为诬陷工会的内部告发者。（张基道说他也曾有过理想若是真的，也有可能是当时参与社运却背叛的一员）昔意爸抛弃昔意时，昔意看起来年纪也很小，感觉也像是差不多那时候，不知爸爸离家是不是跟昔意妈有关？或许昔意妈也是记者，在当时负责报导和追访而被视为眼中钉一起除掉了。
作者: trytry1008 (trytrytrytrytry) 2022-10-13 15:37:00
感谢楼上Sofa大整理，不过不知道为什么昔意说饺子店老板的饺子跟奶奶的饺子味道一样～感觉彼此也有关联
作者:
hitrista (音乐队长废人状态)
2022-10-13 15:39:00组织工会满可能的，会抓到安企部应该是规模大的企业，例如荷兰他们家....S大还查了当时的时空背景，好认真XD
作者:
sofa89 (sofa89)
2022-10-13 17:00:00我也是看到饺子店老板和希粹那张照片才突然想起全泰壹，然后想起1987后好像有类似的事件发酵，所以查起来一下子而已^^
作者:
molisun (毛利人)
2022-10-13 17:05:00S大厉害呀！
作者:
cloudshow (cloudshow)
2022-10-13 17:32:00时白的家庭背景应该是劳工没错，他说爸爸鞋厂厂长水刑也是一直让我想到1987这个电影
作者:
sbdr (鼻子直痛鼻血直流没看)
2022-10-13 18:13:00剩4即要把故事跟前因交代完整 还要把人都收在一起 希望别乱上面推论我倒觉得可能是因为希粹选了饺子店 所以张代表因为嫉妒 出卖饺子店/左爸/那一群受害者
作者:
cloudshow (cloudshow)
2022-10-13 19:14:00我好想知道30年前的饺子哥哥长什么样XDDD
作者:
sbdr (鼻子直痛鼻血直流没看)
2022-10-13 20:06:00不是有照片吗
作者: totis (走れ) 2022-10-13 20:19:00
饺子哥哥有照片啊，长得跟现在一样，差在头发
作者:
fox726 (no comment)
2022-10-13 20:44:00这样看来只有昔意完全被蒙在鼓里，连李然都知道叫她去问她深爱的人了XD（应该是指爷爷？），也许奶奶的死也和这些事有关，昔意最后知道的话会不会崩溃？
作者:
sofa89 (sofa89)
2022-10-13 20:50:00饺子店老板30年前开朗很多，现在看了很让人哀伤。上吊可能是想惩罚自己，感受和水刑一样的窒息感。话说时白最后那句"是"，我觉得有三种路线可以发展，一是他真的是凶手，二是他想代替他哥顶罪（所以才对被害者追踪得这么明显，尽可能将视线从他哥身上转移到自己身上），三是话还没说完，有可能完整句是" 是……如果我这么说，妳要怎么做？/这是妳想听的回答吗？"之类的，但我个人是最不相信路线一啦。
作者:
mujo (仍然未生的微生物)
2022-10-13 21:27:00满同意时白可能是假名～
这部剪辑真的蛮强的，明明多线在走，但不会拍的跳跃混乱，结尾总是可以留下震撼，让观众期待下集内容S大太强，但如果案件如此复杂，四集真的收的了吗
作者: azq 2022-10-13 22:52:00
暗巷里讲哥哥心境那段，黑暗中眼眶渐渐湿亮，虽然语气平淡但悲伤都溢出萤幕了QQ…昔意被暴民突袭之后，强作镇定却藏不住的惊吓委屈也很细腻，两位演技真的很好～看飙戏很享受！
作者:
ashilol (ash)
2022-10-13 23:16:00不知道还会不会有昔意重启八年前崔允贞性骚扰案的剧情
昔意失忆的片段还是没演，好想知道真相啊，又要等一周
作者:
ashilol (ash)
2022-10-13 23:38:00剩四集 要塞好多东西的感觉QQ
作者:
sofa89 (sofa89)
2022-10-13 23:56:00但也说不定以上猜得全错，可能很简单地就收光了啊哈哈哈
作者:
essendo (essendo)
2022-10-14 02:19:00很难相信是《Good Job》的导演XDDD (对不起～哎哟喂呀爷爷突然变脸？？？
作者: jopojopo 2022-10-14 02:20:00
现在看爷爷都觉得很可怕
D+的进步我看得见!! (标准好低哇时白跟爷爷正面对决
作者:
sulaeric (路过的猴子)
2022-10-14 07:37:00这出精采多了
作者:
yammyla (珍珍鱿鱼丝)
2022-10-14 07:58:00看不懂预告讲啥呀(>﹏<)谁能翻译一下？
作者: flyingiv ( ) 2022-10-14 08:14:00
只是这部叫争锋相辩 但是现在好像从法庭戏变成犯罪推理
作者:
fortesv (jet)
2022-10-14 09:23:00千万不要最后反转成左时白其实是张基道的儿子
作者:
ashilol (ash)
2022-10-14 09:40:00时白：以后不管发生什么事 不管别人说什么不要去相信他们 只相信我的话就好昔意：在干嘛 为什么不接电话 手机为何要关机？时白：因为我有个地方要去张会长：我本来就很会看人 在我眼里看到的你笑的样子 是假的时白：该怎么做呢？ 要杀吗？要活吗？预告不专业翻译
作者:
sbdr (鼻子直痛鼻血直流没看)
2022-10-14 18:49:00看上集会长跟代表谈话就觉得这老头平常装糊涂然后觉得跟左见面那边8成在装 看到手表后应该起疑了
作者: hahalulu (halu) 2022-10-15 00:14:00
真的超好看的. 好期待下一集但又要等一星期了.
作者: aisu399 (ai) 2022-10-15 02:27:00
觉得凶手应该是认识死者年龄也差不多的人，可能与山谷饺子店人员有关，时白有用过饺子店的胶带……
作者: snorkwen 2022-10-15 06:50:00
好看、很难相信只剩4集了（惊）good job的导演也是XDDD
作者: diamamaya 2022-10-15 08:59:00
追一半才发现导演+1猜胶带是时白有碰过，凶手应该是熟人不是他，叫哥哥专心经营那句话完全意有所指
作者:
ashilol (ash)
2022-10-15 23:25:00预告为什么会这样 呜呜呜
我也觉得时白有怀疑哥哥，所以特别说现在他已经被敌营招揽，他来揭穿，叫哥哥停手
作者: irisyu67 (Iris Yu) 2022-10-16 04:24:00
预告比较像先公开…昔意到底看到什么
作者: lindayeh 2022-10-16 18:33:00
这部很好看超级精彩
作者:
mujo (仍然未生的微生物)
2022-10-16 23:16:00预告也太让人不安…想起发布会上李奎炯说自己虽然也会看不惯坏人但不会像时白采取不法行为…（希望这段访谈是我记错
作者: augst0805 2022-10-17 00:36:00
好看
作者: mizmilo777 (帮我取可爱的就好...) 2022-10-17 04:03:00
这出好好看，音乐也好好听
作者:
sofa89 (sofa89)
2022-10-17 07:38:00虽然我没看预告，但就算是不法，也有程度上的区别。杀人是违法，跟踪也可以是违法，气不过出手打人也是违法，所以也不用提前吓自己。
作者:
yammyla (珍珍鱿鱼丝)
2022-10-18 08:01:00Oh no~~预告太让人不安了！拜托时带着千万不要是凶手啊！安堆～～～～
sofa大推论的很像耶 好想赶快看下一集啊也觉得时白像在暗示哥哥 然后犯人就是跟死者都熟识的感觉 不太像时白啊 而且剧前几集就一直将犯人带向时白的感觉 不太可能 那么容易没反转就不惊喜了
作者: trytry1008 (trytrytrytrytry) 2022-10-18 23:22:00
作者: hyeok23 2022-10-21 07:28:00
感觉昔意最后知道真相一定很崩溃 最惨的是她吧XDDD
作者:
ashilol (ash)
2022-10-12 15:29:00推推推看预告今天开始好像会有爱情戏了（？
作者:
yammyla (珍珍鱿鱼丝)
2022-10-12 16:34:00第八集结尾太令人震惊了！！！
作者:
awney (St. Agnes)
2022-10-12 16:51:00未看先推
作者: irisyu67 (Iris Yu) 2022-10-12 16:55:00
天啊 饺子店老板竟然是…
作者: ereirred (背影) 2022-10-12 17:06:00
推推
作者:
ppaul456 (爱死韩剧的人)
2022-10-12 17:13:00推推
作者: jopojopo 2022-10-12 17:21:00
推文好吊胃口啊啊啊，可恶还没下班
作者: ponpump 2022-10-12 17:25:00
有吗有吗有给我爱情戏了吗！
作者:
yammyla (珍珍鱿鱼丝)
2022-10-12 17:26:00大胆推测饺子店老板是凶手，夜晚墓园的背影，走路跟饺子老板一样一跛跛李东弼应该就是那个失忆的店员感情线还是只有些许暧昧，没有波波戏，失望啊～～～
今天出了OST总共五首喔，如果有要找歌的话可以看看
作者:
ppaul456 (爱死韩剧的人)
2022-10-12 18:30:00只有12爱情有点难
作者:
essendo (essendo)
2022-10-12 19:04:007集一开始时白去追全在浩警察局长以为局长要翻车了！XD看起来昔意有被崔允贞八年前的案子震撼到！面包师傅是卢爸爸哦！金相浩是李炯奎的哥哥啊！30年前大嫂被杀害了天啊金相浩这是什么吊死测试？！金相浩太太竟然是张基道30年前珍爱的人！！！啊怎么都在同一个墓园、张家的墓园
作者:
ashilol (ash)
2022-10-12 19:35:00只有12好像有点少欸
作者:
essendo (essendo)
2022-10-12 19:36:00尹度昌蛮好笑的！XDDD 乖乖的赔
作者:
jello929 (jello929)
2022-10-12 19:44:00不觉得左时白是凶手，但巧合也未免太多…如果说凶手是熟人，左时白跟他们看起来又不是很熟
作者:
essendo (essendo)
2022-10-12 20:01:00法官人真好！跟局中人反差好大！柳警连张基道的杯子都偷走！好猛！XDDD一定不是左时白！他已经在等著替凶手辩护当公诉辩护人吧！昔意也是要胁张山办公室边缘人小律师讨资料吗？！XDDD跟踪的车辆是8261全局长bye
DNA应该是之前时白去饺子店帮忙整理的时后留下的吧
作者:
essendo (essendo)
2022-10-12 20:42:00欸没死！
这两集看男女主飙戏好爽觉得这部ost都蛮好听的 终于出了
作者:
essendo (essendo)
2022-10-12 20:48:00这部的ost 跟小女子的风格好像
作者:
essendo (essendo)
2022-10-12 20:50:00希粹？是张基道珍爱的那位吗？张基道说左时白的眼睛跟希粹很像！
作者: jopojopo 2022-10-12 20:56:00
哥哥太痛苦了吧.....
作者: diamamaya 2022-10-12 21:00:00
上面有整理今天发行的音源，如果没找到就只能等
原来那个姐姐就是老板的太太TT到中后段剧本好多关系都串连上了
作者:
essendo (essendo)
2022-10-12 21:17:00张基道根本两面人很奸诈！散播昔意的谣言根本就是他搞的！
作者: jopojopo 2022-10-12 21:19:00
30年前到底发生什么事
作者:
essendo (essendo)
2022-10-12 21:21:00不过我还是看不懂李然在生气昔意什么事？跟爷爷有关吗？？？
作者:
essendo (essendo)
2022-10-12 21:28:00天啊！原来爷爷就是金先生啊！！！爷爷是当年的大魔王
作者:
awney (St. Agnes)
2022-10-12 21:30:00所以凶手是?我看得好乱啊~
作者:
essendo (essendo)
2022-10-12 21:34:00左时白不想一直洗手！XDDD那只手表爷爷也有！是国家表扬爱国者的手表！
作者:
sbdr (鼻子直痛鼻血直流没看)
2022-10-12 22:06:00希望不要阴谋好像画很大 结果最后都在乱掰
作者:
essendo (essendo)
2022-10-12 22:09:00张山还是厉害！从检察官把羁押令状驳回，左时白加入竞选总部满恰当的时机！XD
作者:
molisun (毛利人)
2022-10-12 22:16:00柳刑警无所不在啊！
作者:
w06yk6m4 (fordebate)
2022-10-12 22:30:00奇怪了这部的警察是低能吗？不是偷杯子就是写小说
作者:
sbdr (鼻子直痛鼻血直流没看)
2022-10-12 22:39:00左的杯子还可以说他丢了捡回来 张山的杯子用偷的那么大间律师楼 告下去还不GG喔
作者:
miiac (miia)
2022-10-12 22:44:00偷那大瓷杯真的有够好笑
作者:
molisun (毛利人)
2022-10-12 22:47:00出卖肉体…哈！
作者:
Beltran (グル≡崩壊)
2022-10-12 22:48:00在律所违法取证 这部警察有瞎 查半天都还没摸到真凶的边
作者:
molisun (毛利人)
2022-10-12 22:48:00时白帅气飞踢！
作者:
cloudshow (cloudshow)
2022-10-12 23:01:00写小说的警察怎么有点可爱
金先生应该是昔意爸爸爆料的文章出现的好像是第一次出现?之前也没提过昔意爷爷姓什么
作者:
molisun (毛利人)
2022-10-12 23:09:00原来是爱国者手表！
作者: ponpump 2022-10-12 23:20:00
天啊结尾怎么可以停在这里！但越来越好看好期待
作者:
molisun (毛利人)
2022-10-12 23:25:00好多巧合！DNA办案！啥？是！！？
作者:
cloudshow (cloudshow)
2022-10-12 23:37:00爷爷是大魔头？
作者:
essendo (essendo)
2022-10-12 23:37:00飞踢的时候有瞬间尹科长跑出来的感觉！
作者:
cloudshow (cloudshow)
2022-10-12 23:39:00饺子店老板感觉不是哥哥，是爸爸？杂货店奶奶是失智吗？真的是时白的奶奶吗？护士是关键耶
作者: sqweweww (s74qq95) 2022-10-12 23:40:00
失忆那个人应该是当初顶罪的人，坐牢老婆难产死的，被饺子店老板操控，左认罪不是认真的，第九集开头大概就说是玩笑话，心理应该知道凶手是饺子店老板
作者:
cloudshow (cloudshow)
2022-10-12 23:43:00手表怎么让我想到小女子的情兰会XDDD
作者:
essendo (essendo)
2022-10-12 23:46:00像这种连续杀人魔都是有备而来一定戴手套包紧紧，柳警用指纹DNA而不考虑不在场证明这种办案很不准！30年前应该是韩国1987学生运动时代的背景
作者:
cloudshow (cloudshow)
2022-10-12 23:50:00还要等一周......
作者:
essendo (essendo)
2022-10-12 23:51:00情兰会的历史背景是1950～1970越战年代
作者:
cloudshow (cloudshow)
2022-10-13 00:04:00时白一定也是在追这些人，他应该知道凶手是他哥哥吧？e大，我只是觉得情兰会每个人有朵兰花，这戏凶手、爷爷跟时白都有手表，这样而已啦！但是爷爷的爱国者说，说不定比30年前更早
作者: wu21607 (无饼愈) 2022-10-13 00:25:00
最后好劲爆
作者: trytry1008 (trytrytrytrytry) 2022-10-13 00:26:00
最后那个回答…天啊居然还要再等一周
编剧真的是ending妖精欸!!!感觉时白、饺子店老板职员还有杂货店奶奶应该都是当年某事件的受害者或家属，然后80年代加上水刑的画面我也联想到南山(安企部)。但假如是那个年代所谓的爱国者，就想不通为何时白也会有手表了
作者:
hitrista (音乐队长废人状态)
2022-10-13 00:29:00凶手手背上的毛满多的, 不是时白的手XD那个年代, 爱国者=告发的人, 是不是有恶意告发之类
作者:
essendo (essendo)
2022-10-13 00:38:00cloud大，了解！还好手表不像毒品不会让人产生幻觉！XD
作者: verayyone (vera) 2022-10-13 00:39:00
觉得好看！男女主演技超好
作者:
essendo (essendo)
2022-10-13 00:40:00时白那只手表应该是他回国后有人给他的纪念品？！左时白的姓氏搞不好也不是真的！像爷爷明明姓张，但是当时的代号叫“金先生”！
作者:
hitrista (音乐队长废人状态)
2022-10-13 00:48:00时白的mail, 帐号好像是leftsibeck, 用left可能有意义?
作者:
essendo (essendo)
2022-10-13 00:50:00猜测可能是像黑色太阳一样内斗，张爷爷张基道曹贤植尹硕久这些是组织里斗赢的人才分赃到有钱的相关企业时白这边的人都是残存者？
作者:
kawasau (YDJ KSY RJY)
2022-10-13 01:01:00y大 这部应该可以打开齁 还不错？
k大快入场，再两周完结刚刚好 (编剧不要打我脸拜托)
杂货店名字叫殷希超市！？时白跟殷希粹应该有血缘关系吧 不然怎么说眼睛很像 那大哥大嫂也是骗人的
作者:
essendo (essendo)
2022-10-13 01:10:00殷希粹是那位护士吧？张基道珍爱的人？也是金相浩的太太？另外猜也许是时白的妈妈？叫人带着小孩逃去美国？目前兜不出来！XD
作者:
essendo (essendo)
2022-10-13 01:19:00昔意家一定都吃很饱！奶奶的饺子、爸爸的面包！XDDD
作者:
hitrista (音乐队长废人状态)
2022-10-13 01:23:00不会是OO身后留下的孩子回来了, 之类吧 left is back
作者:
kawasau (YDJ KSY RJY)
2022-10-13 01:31:00好那我下周来慢慢入场
作者:
essendo (essendo)
2022-10-13 01:43:00当司机不稀奇还当保镳了！XD. 时白看昔意的眼神跟一开始都不一样了！
作者: totis (走れ) 2022-10-13 02:10:00
李东弼应该是那个失忆的人凶手应该是饺子店老板+李东弼，其中一个擅长水刑
作者:
sofa89 (sofa89)
2022-10-13 02:34:00超市的名字是殷希粹超市，但招牌上的粹那个字掉了，翻译就只翻成殷希超市。爷爷现在户籍上的名字是张炳川，但那个年代执行任务有什么代号都不意外。啊看错了，现在仔细重看超市名字，中间的字是 "河" (音译)，所以超市名字是殷河粹。
作者:
hitrista (音乐队长废人状态)
2022-10-13 03:28:00杂货店奶奶是时白的妈妈吧? 殷希粹1989过世时20岁, 也许30年前奶奶忙于工作, 长姊如母, 时白和姊姊感情很好饺子店老板30年前不知是否跟姊姊结婚了, 韩国有冥婚吗?时白爸爸当年发生什么事? 被指控通匪之类? 为了逼供故意折磨姊姊, 姊姊为了爸爸or自己清白而自尽之类..
作者:
sofa89 (sofa89)
2022-10-13 06:52:00整理一下这两集的线索：1. 殷希粹：三十年前（1989）被杀害，是饺子店老板的老婆，也是张基道深爱的人(初恋?)，曾跟张基道畅谈未来。2. 时白：（像是8岁前）当年见到爷爷张炳川，张自称金先生，说是时白老爸的朋友。称饺子店老爸是他哥哥。3. 奶奶：经营殷河粹超市。有一儿子，下落不明。可能患有阿兹海默。（河粹可能就是奶奶口中的儿子，跟殷希粹可能有亲缘关系，希粹河粹是兄妹或姐弟。依时白和奶奶口白30年前是小一）4. 张基道见到时白照片说跟希粹很像；胶带DNA和时白符合；之前时白去饺子店碰过胶带。5. 时白8岁移民美国，20岁回韩国。从以上推测人际关系：奶奶是希粹和河粹的妈妈，基道说时白跟希粹像有两种可能，不是儿子就是弟弟，但根据时白和奶奶吃饭的对话，比较像是时白是希粹弟弟，所以河粹可能就是时白原名，饺子店老板是姐夫，杂货店奶奶是时白亲妈。30年前，饺子店老板和希粹看起来像是工厂劳工。时白当年见到张炳川时，张是去抓左爸（推测是进了南山）。而如果主线也跟史实有关的话，88年韩国开始为劳基法抗争，89年政权开始打压工会与镇压，政府与资产阶级勾结把景气低迷归因给劳工。所以我猜，30年前左爸、饺子店老板、希粹，甚至饺子店失忆者、失忆者老婆可能都是工厂劳工。张炳川抓饺子店老板等人的原因，是因为当时他们组织工会并参与（甚至带动）罢工成为政权眼中钉。而时白（和他哥）会有爱国者手表，或许是左爸或时白哥被抓去逼供屈服后，转为诬陷工会的内部告发者。（张基道说他也曾有过理想若是真的，也有可能是当时参与社运却背叛的一员）昔意爸抛弃昔意时，昔意看起来年纪也很小，感觉也像是差不多那时候，不知爸爸离家是不是跟昔意妈有关？或许昔意妈也是记者，在当时负责报导和追访而被视为眼中钉一起除掉了。
作者: trytry1008 (trytrytrytrytry) 2022-10-13 07:37:00
感谢楼上Sofa大整理，不过不知道为什么昔意说饺子店老板的饺子跟奶奶的饺子味道一样～感觉彼此也有关联
作者:
hitrista (音乐队长废人状态)
2022-10-13 07:39:00组织工会满可能的，会抓到安企部应该是规模大的企业，例如荷兰他们家....S大还查了当时的时空背景，好认真XD
作者:
sofa89 (sofa89)
2022-10-13 09:00:00我也是看到饺子店老板和希粹那张照片才突然想起全泰壹，然后想起1987后好像有类似的事件发酵，所以查起来一下子而已^^
作者:
molisun (毛利人)
2022-10-13 09:05:00S大厉害呀！
作者:
cloudshow (cloudshow)
2022-10-13 09:32:00时白的家庭背景应该是劳工没错，他说爸爸鞋厂厂长水刑也是一直让我想到1987这个电影
作者:
sbdr (鼻子直痛鼻血直流没看)
2022-10-13 10:13:00剩4即要把故事跟前因交代完整 还要把人都收在一起 希望别乱上面推论我倒觉得可能是因为希粹选了饺子店 所以张代表因为嫉妒 出卖饺子店/左爸/那一群受害者
作者:
cloudshow (cloudshow)
2022-10-13 11:14:00我好想知道30年前的饺子哥哥长什么样XDDD
作者:
sbdr (鼻子直痛鼻血直流没看)
2022-10-13 12:06:00不是有照片吗
作者: totis (走れ) 2022-10-13 12:19:00
饺子哥哥有照片啊，长得跟现在一样，差在头发
作者:
fox726 (no comment)
2022-10-13 12:44:00这样看来只有昔意完全被蒙在鼓里，连李然都知道叫她去问她深爱的人了XD（应该是指爷爷？），也许奶奶的死也和这些事有关，昔意最后知道的话会不会崩溃？
作者:
sofa89 (sofa89)
2022-10-13 12:50:00饺子店老板30年前开朗很多，现在看了很让人哀伤。上吊可能是想惩罚自己，感受和水刑一样的窒息感。话说时白最后那句"是"，我觉得有三种路线可以发展，一是他真的是凶手，二是他想代替他哥顶罪（所以才对被害者追踪得这么明显，尽可能将视线从他哥身上转移到自己身上），三是话还没说完，有可能完整句是" 是……如果我这么说，妳要怎么做？/这是妳想听的回答吗？"之类的，但我个人是最不相信路线一啦。
作者:
mujo (仍然未生的微生物)
2022-10-13 13:27:00满同意时白可能是假名～
这部剪辑真的蛮强的，明明多线在走，但不会拍的跳跃混乱，结尾总是可以留下震撼，让观众期待下集内容S大太强，但如果案件如此复杂，四集真的收的了吗
作者: azq 2022-10-13 14:52:00
暗巷里讲哥哥心境那段，黑暗中眼眶渐渐湿亮，虽然语气平淡但悲伤都溢出萤幕了QQ…昔意被暴民突袭之后，强作镇定却藏不住的惊吓委屈也很细腻，两位演技真的很好～看飙戏很享受！
作者:
ashilol (ash)
2022-10-13 15:16:00不知道还会不会有昔意重启八年前崔允贞性骚扰案的剧情
昔意失忆的片段还是没演，好想知道真相啊，又要等一周
作者:
ashilol (ash)
2022-10-13 15:38:00剩四集 要塞好多东西的感觉QQ
作者:
sofa89 (sofa89)
2022-10-13 15:56:00但也说不定以上猜得全错，可能很简单地就收光了啊哈哈哈
作者:
essendo (essendo)
2022-10-13 18:19:00很难相信是《Good Job》的导演XDDD (对不起～哎哟喂呀爷爷突然变脸？？？
作者: jopojopo 2022-10-13 18:20:00
现在看爷爷都觉得很可怕
D+的进步我看得见!! (标准好低哇时白跟爷爷正面对决
作者:
sulaeric (路过的猴子)
2022-10-13 23:37:00这出精采多了
作者:
yammyla (珍珍鱿鱼丝)
2022-10-13 23:58:00看不懂预告讲啥呀(>﹏<)谁能翻译一下？
作者: flyingiv ( ) 2022-10-14 00:14:00
只是这部叫争锋相辩 但是现在好像从法庭戏变成犯罪推理
作者:
fortesv (jet)
2022-10-14 01:23:00千万不要最后反转成左时白其实是张基道的儿子
作者:
ashilol (ash)
2022-10-14 01:40:00时白：以后不管发生什么事 不管别人说什么不要去相信他们 只相信我的话就好昔意：在干嘛 为什么不接电话 手机为何要关机？时白：因为我有个地方要去张会长：我本来就很会看人 在我眼里看到的你笑的样子 是假的时白：该怎么做呢？ 要杀吗？要活吗？预告不专业翻译
作者:
sbdr (鼻子直痛鼻血直流没看)
2022-10-14 10:49:00看上集会长跟代表谈话就觉得这老头平常装糊涂然后觉得跟左见面那边8成在装 看到手表后应该起疑了
作者: hahalulu (halu) 2022-10-14 16:14:00
真的超好看的. 好期待下一集但又要等一星期了.
作者: aisu399 (ai) 2022-10-14 18:27:00
觉得凶手应该是认识死者年龄也差不多的人，可能与山谷饺子店人员有关，时白有用过饺子店的胶带……
作者: snorkwen 2022-10-14 22:50:00
好看、很难相信只剩4集了（惊）good job的导演也是XDDD
作者: diamamaya 2022-10-15 00:59:00
追一半才发现导演+1猜胶带是时白有碰过，凶手应该是熟人不是他，叫哥哥专心经营那句话完全意有所指
作者:
ashilol (ash)
2022-10-15 15:25:00预告为什么会这样 呜呜呜
我也觉得时白有怀疑哥哥，所以特别说现在他已经被敌营招揽，他来揭穿，叫哥哥停手
作者: irisyu67 (Iris Yu) 2022-10-15 20:24:00
预告比较像先公开…昔意到底看到什么
作者: lindayeh 2022-10-16 10:33:00
这部很好看超级精彩
作者:
mujo (仍然未生的微生物)
2022-10-16 15:16:00预告也太让人不安…想起发布会上李奎炯说自己虽然也会看不惯坏人但不会像时白采取不法行为…（希望这段访谈是我记错
作者: augst0805 2022-10-16 16:36:00
好看
作者: mizmilo777 (帮我取可爱的就好...) 2022-10-16 20:03:00
这出好好看，音乐也好好听
作者:
sofa89 (sofa89)
2022-10-16 23:38:00虽然我没看预告，但就算是不法，也有程度上的区别。杀人是违法，跟踪也可以是违法，气不过出手打人也是违法，所以也不用提前吓自己。
作者:
yammyla (珍珍鱿鱼丝)
2022-10-18 00:01:00Oh no~~预告太让人不安了！拜托时带着千万不要是凶手啊！安堆～～～～
sofa大推论的很像耶 好想赶快看下一集啊也觉得时白像在暗示哥哥 然后犯人就是跟死者都熟识的感觉 不太像时白啊 而且剧前几集就一直将犯人带向时白的感觉 不太可能 那么容易没反转就不惊喜了
作者: trytry1008 (trytrytrytrytry) 2022-10-18 15:22:00
作者: hyeok23 2022-10-20 23:28:00
感觉昔意最后知道真相一定很崩溃 最惨的是她吧XDDD
作者: bibia 2022-11-02 13:54:00
里面警察都蛮讨厌的，不是写小说就是非法采集，看不出来有在做事