楼主:
jinyi (.....)
2022-10-10 18:07:32http://www.sportsseoul.com/news/read/1166823?ref=naver
演员魏嘏隽发表《小女子》的剧终感想。
魏嘏隽在9日剧终的tvN土日剧《小女子》(丁瑞庆剧本‧金熙元导演)中饰演认为钱是最神
圣的崔道日一角。
崔道日的存在感在最后一集中也大放异彩。 与气急败坏的元尚雅（严志媛 饰）展开殊死
搏斗，最终救出吴仁珠（金高银 饰），守住了700亿韩元，给观众带来惊心动魄的反转。
崔道日之前以阴险的面貌给观众带来紧张感，使剧情趣味性倍增。 与吴仁珠的关系有趣
地诠释来往于心动和神祕之间。 后半部描绘难舍难分的纯爱，抓住观众们的心。
魏嘏隽透过细腻的感情演技，细致地刻画。 加上与吴仁珠心动的罗曼史，刻画角色的多
层次。 对此，有评价认为，崔道日在他的演出下成为了更有魅力的人物。
就这样在这次作品中证明了自己更加深厚的演技，成为新Melo男神的他10日透过所属公司
M STEAM娱乐表示:"将崔道日这个人物刻画得帅气，让陷入崔道日演技的所有人充满感激
之情的作品将永存一生。"
以下是魏嘏隽关于剧终的采访内容。
-您觉得《小女子》会成为什么样的作品呢？
虽然不能用一句话来定义，但这是一部让人想起充满"感谢"这个词的作品。 作为崔道日
度过的所有瞬间都很美好，现场非常开心和幸福。 这部作品将崔道日这个人物刻画得帅
气，并让我沉迷于崔道日而能够演戏的所有人充满感激之情，将永存一生。
-最喜欢的场面是什么？
是在新加坡从元尚雅那拯救仁珠的场面。 这段时间对仁珠的心意是什么呢，对于好奇道
日是善还是恶的人来说，我认为这是道日第一次表露真心的场面，所以非常喜欢。
-对喜爱《小女子》的观众们说一句话。
真心感谢大家对《小女子》的喜爱。 最重要的是，大家对我饰演的崔道日给予很多喜爱
，我感到非常幸福。 虽然是经常感受到的，但决心要给大家展现更好的面貌。 以后会努
力给大家展现更加进步的样子和崭新的样貌。
作者: chinghao (用最低限度的妥协做自己) 2022-10-10 18:17:00
因为这部被道日圈粉了，也开始追纵魏嘏隽IG，哈哈！
作者:
hitrista (音乐队长废人状态)
2022-10-10 18:17:00"难舍难分的纯爱"...XDD
作者: snorkwen 2022-10-10 18:26:00
喜欢魏的邪恶与疯狂 好喜欢他跟李栋旭搭 演cp都没问题：D
作者: Shivonne (none) 2022-10-10 18:29:00
这部被魏圈粉+1^^
难分难舍的纯爱xd 其实两人没什么爱情戏对话跟动作 表情、眼神戏真的厉害
作者:
ssnopra (proviaä¸è¦é–‹å£ï½žä¸è¦å›ž )
2022-10-10 18:48:00帅惨了
作者: ashelly520 2022-10-10 18:50:00
这部真的帅
作者: Shivonne (none) 2022-10-10 18:58:00
纯爱应是指没什么肢体接触，及在高室长逼问下也没说出爱仁珠XDDD
作者:
lynnoo (Hang in there.)
2022-10-10 19:00:00这部被圈粉+1
他有间接承认了吧！ 既然你知道我爱仁珠 你就不应该这样做
作者: sodaplus (AOI) 2022-10-10 19:13:00
这部圈粉+1 鱿鱼的时候没感觉 希望他可以多演动作片
作者: BoysWildLife (tokyo boy alone) 2022-10-10 19:19:00
好爱崔道日
作者: Shivonne (none) 2022-10-10 19:24:00
道日是说"如果妳认为我爱她 就不应这么做" 算间接承认啦
作者: Shivonne (none) 2022-10-10 19:25:00
但没跟当事人仁珠表白就算纯情?其实邀仁珠一起去希腊也算间接表白了?但仁珠没接收到XDD
作者:
cck525 (′˙ω˙‵)
2022-10-10 19:27:00因为这部被圈粉+1
作者:
Emdex (Emdex)
2022-10-10 19:33:00其实他的眼神一直都在表白 XDDD赞同“崔道日在他的演出下成为了更有魅力的人物”
作者:
vince4687 (å¯æ„›åˆè¿·äººçš„å派角色)
2022-10-10 19:39:00文森佐导演除了会拍狗血内容之外 男女主角那种暧昧暧昧不说破的情愫也是老绝活了
作者:
ttX32m3 (...)
2022-10-10 19:39:00他下一部应该就京城生物了 期待
作者:
cull (人生相信自己就很美丽)
2022-10-10 19:41:00以前觉得他还好 这部真的很帅
作者:
cck525 (′˙ω˙‵)
2022-10-10 19:50:00他名字第二个字怎么念呀 注音一直找不到
作者: ahutinmist 2022-10-10 19:53:00
道日超帅因为这部跑去追魏ig +1似撩非撩的眼神实在太撩啦啊啊啊（心空
第一次看到魏是重回18岁的男二 本来觉得还好 后来看他演电影Midnight的反派因为演超好 好长一段时间对他有心理阴影 这部真的迷上
作者: sweetlatte (小拿) 2022-10-10 20:07:00
魏在这部真的很亮眼 跟高银的火花太强大
推荐喜欢他的可以去看邪恶与疯狂,他在里面又疯又可爱,武打又超帅！跟李栋旭的bromance超赞！（Netflix有）
作者: CHOOJC 2022-10-10 20:20:00
这部被圈粉+1 道日真的太帅
作者: peggyispig 2022-10-10 20:36:00
这部真的好圈粉～来去补他之前的剧
当年请吃饭的漂亮姐姐就觉得他很亮眼，后来看了18岁、鱿鱼、小女子，就知道果然没看走眼XD
作者:
CiaoTwo (恰欧兔)
2022-10-10 21:05:00也推推 在罗曼史是别册附录的暖男角色
推魏魏 可惜这次没跟高银多拍一些杂志照，期待他新戏～～但是接下来两部好像又无法谈恋爱了XD
想补魏嘏隽作品真的大推bad and crazy，当初是看这部才认识他的，反而看鱿鱼没这么有记忆点
作者:
ba392817 (Lexie)
2022-10-10 22:06:00谢谢翻译！
作者: WHITETEAR 2022-10-10 22:19:00
被圈粉 手机桌布换成了魏嘏隽为了李栋旭看Bad and crazy反而觉得魏嘏隽很亮眼，可惜因为剧情弃剧了
作者: Kristin1 (孬鱼) 2022-10-10 22:30:00
推！魏嘏隽太帅了
作者: s107601 (鱼皮) 2022-10-10 22:40:00
本部长很帅，被圈粉立马追踪ig
作者:
meihsiu (----)
2022-10-10 22:52:00被圈粉追踪IG+1 准备来看邪恶与疯狂
作者: ponrobot (LoveIsSweetMisery) 2022-10-10 23:25:00
推本部长！真的把道日眼得好帅
作者:
yaki049 (yaki)
2022-10-11 00:05:00被圈粉+1 超帅
作者:
Emdex (Emdex)
2022-10-11 00:11:00Bad and Crazy 剧情真的一言难尽XD
作者:
meihsiu (----)
2022-10-11 00:29:00我看了第一集 真的有点问号问号哈哈哈
作者: az987652 (ZA) 2022-10-11 01:14:00
眼神让戏份这么少 对白少的角色也很有份量了
喜欢ep12，崔和室长对打的那段话：“如果你知道的话就不这么做的”把刀反插回对方的肩头
作者: pk05282005 2022-10-11 01:42:00
道日好帅 看完真的超圈粉 眼神好电
看帅的话可以看他的电影鲨鱼起点若是想看他饰演杀人魔可以看午夜
作者: snorkwen 2022-10-11 08:02:00
邪恶与疯狂虽然也有一些吐槽点，但不像这出吐槽点满满，看两位男主帅气又搞笑，觉得魏在里面更帅耶
作者: Shivonne (none) 2022-10-11 08:32:00
“你知道的话”到底哪版本的翻译？网飞的翻译是“如果妳认为我爱她”（好计较XDDDD）
作者: chinghao (用最低限度的妥协做自己) 2022-10-11 02:17:00
因为这部被道日圈粉了，也开始追纵魏嘏隽IG，哈哈！
作者:
hitrista (音乐队长废人状态)
2022-10-11 02:17:00"难舍难分的纯爱"...XDD
作者: snorkwen 2022-10-11 02:26:00
喜欢魏的邪恶与疯狂 好喜欢他跟李栋旭搭 演cp都没问题：D
作者: Shivonne (none) 2022-10-11 02:29:00
这部被魏圈粉+1^^
难分难舍的纯爱xd 其实两人没什么爱情戏对话跟动作 表情、眼神戏真的厉害
作者:
ssnopra (proviaä¸è¦é–‹å£ï½žä¸è¦å›ž )
2022-10-11 02:48:00帅惨了
作者: ashelly520 2022-10-11 02:50:00
这部真的帅
作者: Shivonne (none) 2022-10-11 02:58:00
纯爱应是指没什么肢体接触，及在高室长逼问下也没说出爱仁珠XDDD
作者:
lynnoo (Hang in there.)
2022-10-11 03:00:00这部被圈粉+1
他有间接承认了吧！ 既然你知道我爱仁珠 你就不应该这样做
作者: sodaplus (AOI) 2022-10-11 03:13:00
这部圈粉+1 鱿鱼的时候没感觉 希望他可以多演动作片
作者: BoysWildLife (tokyo boy alone) 2022-10-11 03:19:00
好爱崔道日
作者: Shivonne (none) 2022-10-11 03:24:00
道日是说"如果妳认为我爱她 就不应这么做" 算间接承认啦
作者: Shivonne (none) 2022-10-11 03:25:00
但没跟当事人仁珠表白就算纯情?其实邀仁珠一起去希腊也算间接表白了?但仁珠没接收到XDD
作者:
cck525 (′˙ω˙‵)
2022-10-11 03:27:00因为这部被圈粉+1
作者:
Emdex (Emdex)
2022-10-11 03:33:00其实他的眼神一直都在表白 XDDD赞同“崔道日在他的演出下成为了更有魅力的人物”
作者:
vince4687 (å¯æ„›åˆè¿·äººçš„å派角色)
2022-10-11 03:39:00文森佐导演除了会拍狗血内容之外 男女主角那种暧昧暧昧不说破的情愫也是老绝活了
作者:
ttX32m3 (...)
2022-10-11 03:39:00他下一部应该就京城生物了 期待
作者:
cull (人生相信自己就很美丽)
2022-10-11 03:41:00以前觉得他还好 这部真的很帅
作者:
cck525 (′˙ω˙‵)
2022-10-11 03:50:00他名字第二个字怎么念呀 注音一直找不到
作者: ahutinmist 2022-10-11 03:53:00
道日超帅因为这部跑去追魏ig +1似撩非撩的眼神实在太撩啦啊啊啊（心空
第一次看到魏是重回18岁的男二 本来觉得还好 后来看他演电影Midnight的反派因为演超好 好长一段时间对他有心理阴影 这部真的迷上
作者: sweetlatte (小拿) 2022-10-11 04:07:00
魏在这部真的很亮眼 跟高银的火花太强大
推荐喜欢他的可以去看邪恶与疯狂,他在里面又疯又可爱,武打又超帅！跟李栋旭的bromance超赞！（Netflix有）
作者: CHOOJC 2022-10-11 04:20:00
这部被圈粉+1 道日真的太帅
作者: peggyispig 2022-10-11 04:36:00
这部真的好圈粉～来去补他之前的剧
当年请吃饭的漂亮姐姐就觉得他很亮眼，后来看了18岁、鱿鱼、小女子，就知道果然没看走眼XD
作者:
CiaoTwo (恰欧兔)
2022-10-11 05:05:00也推推 在罗曼史是别册附录的暖男角色
推魏魏 可惜这次没跟高银多拍一些杂志照，期待他新戏～～但是接下来两部好像又无法谈恋爱了XD
想补魏嘏隽作品真的大推bad and crazy，当初是看这部才认识他的，反而看鱿鱼没这么有记忆点
作者:
ba392817 (Lexie)
2022-10-11 06:06:00谢谢翻译！
作者: WHITETEAR 2022-10-11 06:19:00
被圈粉 手机桌布换成了魏嘏隽为了李栋旭看Bad and crazy反而觉得魏嘏隽很亮眼，可惜因为剧情弃剧了
作者: Kristin1 (孬鱼) 2022-10-11 06:30:00
推！魏嘏隽太帅了
作者: s107601 (鱼皮) 2022-10-11 06:40:00
本部长很帅，被圈粉立马追踪ig
作者:
meihsiu (----)
2022-10-11 06:52:00被圈粉追踪IG+1 准备来看邪恶与疯狂
作者: ponrobot (LoveIsSweetMisery) 2022-10-11 07:25:00
推本部长！真的把道日眼得好帅
作者:
yaki049 (yaki)
2022-10-11 08:05:00被圈粉+1 超帅
作者:
Emdex (Emdex)
2022-10-11 08:11:00Bad and Crazy 剧情真的一言难尽XD
作者:
meihsiu (----)
2022-10-11 08:29:00我看了第一集 真的有点问号问号哈哈哈
作者: az987652 (ZA) 2022-10-11 09:14:00
眼神让戏份这么少 对白少的角色也很有份量了
喜欢ep12，崔和室长对打的那段话：“如果你知道的话就不这么做的”把刀反插回对方的肩头
作者: pk05282005 2022-10-11 09:42:00
道日好帅 看完真的超圈粉 眼神好电
看帅的话可以看他的电影鲨鱼起点若是想看他饰演杀人魔可以看午夜
作者: snorkwen 2022-10-11 16:02:00
邪恶与疯狂虽然也有一些吐槽点，但不像这出吐槽点满满，看两位男主帅气又搞笑，觉得魏在里面更帅耶
作者: Shivonne (none) 2022-10-11 16:32:00
“你知道的话”到底哪版本的翻译？网飞的翻译是“如果妳认为我爱她”（好计较XDDDD）不过网飞中译常有些问题，比如道日在机场说的"我们后会有期"，转到英文字幕看，是"I'll see you again."意思微妙地有些差异，可能要懂韩文的人才能知真正意思了
作者: qualify 2022-10-11 17:26:00
Bad and crazy我觉得剧情不差耶，但要能接受设定XD后段有比较无聊一点。
机场那句直翻就是“再，见吧”，下回再见的意思。韩文讲话习惯省略主词，特别是道日这种喜欢把话说的模糊暧昧的道日对室长说的那句NF翻的没问题，他就是顺着室长的话把主语推回去给她：如果妳觉得我爱那个女人的话，妳就不应该这样（做）
作者: Shivonne (none) 2022-10-11 19:07:00
谢r大解惑。“再，见吧”暧轜奀j好多 ^^突然乱码…“再，见吧”暧昧多了
因为这部被圈粉+1 已开始追邪恶与疯狂XD没想到好好看欸超好笑的
作者: ikea1261 (IKEA) 2022-10-12 03:00:00
他真的把崔道日演得太有魅力了><
作者:
meihsiu (----)
2022-10-12 04:34:00我也觉得netflix的翻译有时很微妙XD
作者:
yjching (tayjoo)
2022-10-12 05:42:00从18开始注意他的 希望大发
作者:
pppeko (狂贺~松山16连霸HBL冠军)
2022-10-12 07:25:00帅 邪恶与疯狂也很可爱
作者: f7030123 2022-10-12 20:29:00
原本是被鱿鱼游戏圈粉 看完小女子觉得他更帅了
Bad n crazy他有跟栋旭上惊六宣传 又是不一样的帅
作者:
mmalive (mm)
2022-10-12 21:31:00在新加坡仁珠从道日怀里醒来时道日的手指轻抚太赞><
作者: Kelsier27 (好想变成一滩猫) 2022-10-13 19:22:00
虽然本来就有追踪但这部真的很帅XD
作者:
Lamu (拉姆)
2022-10-19 15:47:00在邪恶与疯狂里面超帅的，不过那出看前8集就好了
作者: qualify 2022-10-11 09:26:00
Bad and crazy我觉得剧情不差耶，但要能接受设定XD后段有比较无聊一点。
机场那句直翻就是“再，见吧”，下回再见的意思。韩文讲话习惯省略主词，特别是道日这种喜欢把话说的模糊暧昧的道日对室长说的那句NF翻的没问题，他就是顺着室长的话把主语推回去给她：如果妳觉得我爱那个女人的话，妳就不应该这样（做）
作者: Shivonne (none) 2022-10-11 11:07:00
谢r大解惑。“再，见吧”暧轜奀j好多 ^^突然乱码…“再，见吧”暧昧多了
因为这部被圈粉+1 已开始追邪恶与疯狂XD没想到好好看欸超好笑的
作者: ikea1261 (IKEA) 2022-10-11 19:00:00
他真的把崔道日演得太有魅力了><
作者:
meihsiu (----)
2022-10-11 20:34:00我也觉得netflix的翻译有时很微妙XD
作者:
yjching (tayjoo)
2022-10-11 21:42:00从18开始注意他的 希望大发
作者:
pppeko (狂贺~松山16连霸HBL冠军)
2022-10-11 23:25:00帅 邪恶与疯狂也很可爱
作者: f7030123 2022-10-12 12:29:00
原本是被鱿鱼游戏圈粉 看完小女子觉得他更帅了
Bad n crazy他有跟栋旭上惊六宣传 又是不一样的帅
作者:
mmalive (mm)
2022-10-12 13:31:00在新加坡仁珠从道日怀里醒来时道日的手指轻抚太赞><
作者: Kelsier27 (好想变成一滩猫) 2022-10-13 11:22:00
虽然本来就有追踪但这部真的很帅XD
作者:
Lamu (拉姆)
2022-10-19 07:47:00在邪恶与疯狂里面超帅的，不过那出看前8集就好了