https://www.edaily.co.kr/news/read?newsId=01436646632430272&mediaCodeNo=258
《禹英禑》热潮中...美国ABC制作《Good Doctor》外传
最近《非常律师禹英禑》(以下简称《禹英禑》)的海外翻拍事宜正在讨论中,而据悉将
美国当地正在制作让人联想起美国版《禹英禑》的法庭电视剧,备受关注。
美国演艺媒体Deadline 22日(当地时间)独家报导表示,改编自韩国作品的ABC电视台医
学电视剧《良医墨非 》(《Good Doctor》)的外传《Good Lawyer》正在以女性角色为主
角,以试播的形式进行制作。
据报导《Good Lawyer》是将《良医墨非》转换为法庭剧,ABC正在为下一季播出而制作
。 美国版《Good Doctor》的共同总制作人大卫·萧尔和丽兹·佛里德曼将参与制作,
ABC Signature将共同制作。
Deadline表示:" 《良医墨非》外传的主角将是女性,在《Good Doctor》第六季播出期间
将以'Backdoor Pilot'的形式播出。" 但是对此,ABC相关人士表示:"没有表明的立场,
而且仍在协商中。"
《良医墨非》描述虽然有自闭症谱系障碍,但具有天才才能的医生在综合医院适应并成长
的故事,在韩国由周元、文彩元主演。
《Good Lawyer》的主人公是处于法律问题的医生尚恩·墨非的辩护人、20多岁女律师
Joni 。 大型律师事务所的新律师Joni 患有强迫症和轻微的不安障碍。 虽然他是具有强
迫性过度思考和天生的分析能力的天才律师,但由于强迫症引起的特殊行动而经历困难。
最近,美国的制作公司向制作《禹英禑》的制作公司A Story方面提议进行翻拍,因此《
Good Lawyer》的制作备受关注。 特别是《禹英禑》剧中主人公禹英禑是20多岁大型律师
事务所的新律师,虽然具有天才的头脑和业务能力,但由于自闭症谱系障碍,社会生活存
在困难等,从这一点来看,两部电视剧在制作时也可能被进行比较。
Deadline也提到说:"《Good Lawyer》的概念虽然源于韩国电视剧《Good Doctor》,但与
在Netflix上大受欢迎的韩国电视剧《禹英禑》有很多相似之处。" 但是《Good Lawyer》
在《禹英禑》播出之前就已经进入了准备过程。
本月18日剧终的《禹英禑》讲述的是同时拥有天才头脑和自闭症谱系的新律师禹英禑(朴
恩斌饰)适应大型律师事务所汪洋成长的过程。 制作《Signal》、《尸战朝鲜》、《黑话
律师》等人气电视剧的A Story被选今年下半年最热门的作品。
从首播收视率0.9%(以下以尼尔森韩国全国收费平台家庭为基准)开始,第16集最后一集的
播出率达到了17.5%,创下巨大纪录。 海外人气也很高。 《禹英禑》在日本、台湾、马
来西亚、香港、越南等亚洲主要国家Netflix电视剧部门多次登上榜首,在美国Netflix也
占据了第6位。
A Story代表李尚白(音)向Edaily中透露:"从美国的6家制作公司收到了翻拍提案","电视
剧结束后不久将前往美国,与多家公司举行会议" 他并补充道"中国、日本、土耳其等其
他国家也接到了翻拍提案"