楼主:
uuch (00)
2022-08-01 23:20:46做任何事都很认真的英禑,
谈起恋爱也完全没有在打马虎眼的~
当她拿出约会清单报告书的瞬间,
贴心濬浩应该也和观众一样傻眼
只是没有表现出来而已(大误)
仔细看看列下的约会清单内容
展现出了我们英禑正直、理性又专情的一面
https://i.imgur.com/CSWShIX.jpg
1.解放海豚二人示威
2.海苔饭卷名店巡礼
3.一边慢跑一边捡垃圾(从家附近的汉江开始)
4.找出“正著唸倒著唸都一样的词”
5.探索生物多样性
6.到济州岛西归浦市大静邑看三脚、春三和福顺
7.去天文馆看海豚座
8.制作对海女和潜水者象征幸运的鲸鱼尾形状砧板,然后送给爸爸
每条项目底下都还有英禑手写的补充说明
(这个我有阅读障碍就没细看了......)
期待后续六集能有机会看到两人一一实现啊~
作者:
sasinko (yes~I am)
2022-08-01 23:47:00结果牵手接吻都没在清单上都先做了
楼主:
uuch (00)
2022-08-01 23:50:00只能说列清单的是理性英禑,牵手接吻的是感性英禑XDDD
作者:
Huajung (应该能改吧)
2022-08-01 23:51:00觉得禹爸犯的错就是取名英禑,让英禑每次自我介绍都那一套多伦多 .. 什么什的,连约会清单都要有正念反念都一样的词 XD自我介绍可以改成“鲸鱼知识通晓者、海苔饭卷鉴赏达人、汪洋律师、首尔大学法学院第一名毕业生、法务部长之女(未来)”
作者: KittySun (猫兔向日葵) 2022-08-01 23:56:00
谢谢翻译
作者:
leewo (leeewo)
2022-08-02 01:26:00觉得很可爱啊平常人也会有约会清单吧
谢谢翻译!超期待看到他们一起完成清单上的所有事情~
作者:
iceafu (没有偶然,只有必然)
2022-08-02 12:25:00其实蛮正常的 就是海洋志工的约会清单XDDDD错字*平常
作者: happydailo 2022-08-02 12:48:00
可以追加结婚把捧花给爸爸吗?哎呀结婚不是约会行程
作者:
walkjw (十一号猎犬)
2022-08-02 15:07:00超可爱哈哈哈
这个清单很可爱,但现实一点来说的话这完全是单方面的期望啊,完全没有考虑另一半想法(汗)。虽然是符合她带有亚斯的人设没错啦。
我记得她提这个清单出来就是为了要两人一起讨论啊XD她说这是她讨论前先做的一点研究(?
作者:
orylin (orylin)
2022-08-02 15:31:00感谢翻译 好可爱噢!!融化~~~~
作者: hanicat (猫猫) 2022-08-02 15:39:00
所以濬浩把送对方回家放进去了呀 XD
所以这个清单比较像是小组报告的共用云端文件,一个人先提草案,其他组员把自己要的东西加进去这样
作者:
S0442027 (amily860219)
2022-08-02 15:54:00第八点超贴心的啦~
作者: maxcat11 (拾壹) 2022-08-02 15:55:00
濬浩看到企划书,还问说自己可不可以新增,真的超级尊重英禑!
感谢翻译(╭ ̄3 ̄)╭♡第四点我现在也会莫名关注正著唸倒著唸都一样的词哈哈哈
作者:
hsltrans (ZnS04)
2022-08-02 16:34:00愿望清单好可爱~~
作者:
cull (人生相信自己就很美丽)
2022-08-02 17:31:00愿望清单很英禑 超可爱!!希望最后可以看到他们一起去济州岛
作者: mjump 2022-08-02 20:05:00
探索生物是要生小孩了吗(乱期待
生了好几个小孩,每个小孩都不一样=生物多样性 >///<
作者: bowlinyw (蝴蝶结姊姊) 2022-08-02 20:33:00
难怪男主一看到就提议增加新的项目XDD
作者: iyhciyhc 2022-08-02 23:08:00
心里只有海豚跟鲸鱼XD
作者:
lovelyu (小爱)
2022-08-02 23:42:00谢谢翻译~愿望太可爱了!
作者:
iceafu (没有偶然,只有必然)
2022-08-03 00:23:00饭绘超可爱!!!透过海豚或鲸鱼娃娃牵手超爆萌啊啊啊
作者:
sulaeric (路过的猴子)
2022-08-03 03:03:00谢谢翻译 好有趣
作者:
s220925 (VernaHsu)
2022-08-05 00:26:00我快笑死
作者:
cojeans (长腿人)
2022-08-18 23:14:00谢谢翻译