http://www.pdjournal.com/news/articleView.html?idxno=73650
郑知仁PD"《衣袖》的成果，成为女性PD解开史剧疑点的契机"
【PD杂志=张世仁记者】"刚进公司的时候，完全不是女性PD执导古装剧的氛围。虽然不是
刻意如此，《衣袖红镶边》连助理导演都由女性导演组成。还听到有执导史剧经验的男PD
的意见，如果《衣袖》能够产生积极影响的话，希望以后不要对女性导演执导的历史剧产
生疑问。"
对于获得第34届韩国PD大奖年度PD奖的MBC PD郑知仁来说，《衣袖红镶边》的成功彻底抹
去各种怀疑的视线，意义更加深远。
以17.4%的收视率结束放映的《衣袖》。在节目播出之前，几乎没有人会想到会有这么好
的票房。《衣袖》自播出以来口耳相传，获得话题性和作品性两手抓的好评，成为引领
MBC历史剧、电视剧复活的作品。郑知仁PD在2021年MBC演技大赏中获得作品奖，还获得本
月的PD奖和今年的PD奖。
本月6日在首尔上岩洞MBC附近见到的郑PD说:"没想到电视剧能收到(这样的奖项)，第一次
接到联系的时候就说'嗯？ 我吗？"，说道:"比起PD的活跃，电视剧作家和演员们的功劳
好像更大。"
《衣袖》根据主角宫女"德任"的感情线获得观众们的共鸣的评价。在剧终后进行的采访中
，郑PD被问到很多关于"女PD成功演绎古装剧"的问题，郑PD表示"能够代表'女性'的性别
，感到很惊慌"，"希望不要对女PD执导的古装剧产生疑问"。
《衣袖》是郑知仁PD发掘原作并担任导演的作品。在电视台外负责企划和制作的电视剧占
大部分的情况下，《衣袖》的成功对于MBC来说也是有价值的成果。
郑PD表示:"最近几乎没有不是外部PD而是内部PD从头到尾挖掘原作并取得成果的情况。这
部作品结束后，前后辈们一直联系表达感谢，这应该也有这样的意义吧。我认为这成为证
明内部力量的机会。"
郑PD在拍摄初期被问到"目标是什么"时，回答说"如果有机会执导下一部作品就足够了"，
而借由《衣袖》的票房似乎在一定程度上实现了目标。
郑PD表示:"虽然市场情况不容乐观，但是期待能够选择好作品的范围会变大"，表示想进
行新的挑战。
她说:"虽然熟悉的是比较轻松，但宫廷史剧只要有《衣袖》就很满意了。总有一天想执导
BL古装剧，比起古装剧更想拍现代剧。"
下面是对郑知仁PD的采访。
-自2002年金钟善PD凭借KBS《太祖王建》获得第14届韩国广播制作人奖后，时隔20年再次
以历史剧获得PD奖。——获奖感言如何？
"没想到电视剧能收到，第一次接到联系的时候就想'竟然给我这样的东西'。进入公司后
获奖是去年演技大赏上第一次获得作品奖，所以获奖的事情并不多。特别是PD联合会颁发
的奖项不是为了言论自由孤军奋战或像《Pengsoo》PD一样有非常了不起的人获得吗？就
电视剧来说，比起PD的活跃，作家和演员们的功劳似乎更大。"
-这是您首次执导历史剧，您怎么看？ 2018年购买原著小说版权时，可以改编成电视剧，
读完原著后有什么确信的想法呢?
"在认识的企划PD的推荐下，我接触到同名原著小说《衣袖红色镶边》。当时看着某企划
案说"这个比起电视剧，还是小说好"，那位朋友就推荐《衣袖红镶边》的小说，说如果对
小说原作感兴趣的话，请读一下。本来就很感谢那位朋友。虽然担心悲剧的结局，但读到
"瞬间成为永恒"的这段话后，感情涌上心头，哭了起来。我一定要透过影片来表现。"
-与现代剧相比，古装剧在各个方面都有很大的负担吗？ 以MBC电视剧《李算》为主人公
这一点似乎也成为了负担。
"第一次提出企划案的时候，很多人都不是很清楚原作的情况，电视剧《李算》的气场本
来就很大。虽然是2018年，但从时间上看，公司是在罢工之后，因为赤字情况也不好。历
史剧的制作费是现代剧的1.5倍左右，因此也有制作费负担。幸好年轻的企划组PD们提出
了有趣的意见。既能刺激乡愁，又能重新接近，说服他们，所以先让剧本进行下去。"
-《衣袖》是一部以宫女为主体的女性作品，特别是德任细腻的感情线演出获得好评。您
认为《衣袖》的成果会对今后史剧的女性叙事、女性PD们进军史剧等产生积极影响吗？
"这次第一次执导古装剧的后辈联系我，问我该怎么准备。如果想省钱，就会找这样的人
，抓住谁等等，经常说这样的话，但是有能说的话，真是太好了。在编排和选角过程中，
有时会对没有史剧经验的女性导演提出疑问，但刚进入公司时，完全不是女PD执导史剧的
氛围。这次一起组成助理导演的时候，无意间也安排了女性导演，还听到了"有史剧经验
的男PD会不会更好"的意见。电视剧成功后，听到其他组合羡慕我们组合的助理导演的消
息后，"从导演到助理导演都是女性，没关系吗"的视线一下子就消失了，感觉很好。如果
能够产生好的影响，希望以后不要对女性导演执导的历史剧产生疑问。"
-《衣袖》是郑知仁PD第一次获奖的作品，所以意义更加深远。成为代表作的《衣袖》意
味什么？
"从电视剧开始第一周、第二周开始看节目后，前后辈同事们联系我，说很有趣，这和以
前拍电视剧时不同。虽然很感谢观众们的反应，但是知道为了主导这部作品而经历漫长说
服过程的同事们联系我，我最高兴。拍摄初期有人提出了这样的问题。问导演这次有什么
目标。回答说:"如果有机会出执导下一部作品就足够了。" 虽然市场情况并不乐观，但
期待能够选择好作品的余地会更大。"
-以17.4%的收视率剧终的《衣袖》再次展现了停滞不前的MBC电视剧潜力。MBC内部也会有
鼓舞人心的反应。
"从《黑色太阳》开始，虽然气氛很好，但是开始作品之前确实对内部PD存在疑问。最近
几乎没有内部PD从头到尾挖掘原作并取得成果的情况。这部作品结束后，前后辈们联系我
表示感谢，这也许也有这样的意义。我认为这成为了证明内部PD力量的机会。"
-李俊昊演员履行了"收视率15%"的承诺。MBC社长朴成济所做的"奖励全体演员工作人员海
外旅行"公约和"旅行商品券礼物"的约定是否兑现了？
"因为新冠肺炎不能去旅行，所以每个人都获得了相当于旅行的奖金。就算不遵守约定就
这么算了，也只是小小的骂了一下（笑）。真的很感谢公司和老板。没能举办庆功宴感到
很遗憾。当时因为新冠肺炎严重，公司甚至下达不要举行庆功宴的公告。即便如此，最后
一天还是简单的进行结束仪式。"
-期待下一部作品的观众越来越多。可以再看一次郑知仁PD的史剧吗?很好奇今后的计划。
"郑海利作家说要再一起合作古装剧，总有一天会的。只是这次已经执导了史剧之花——
英、正祖时代的历史剧，暂时不会再想执导宫廷史剧。宫廷史剧有《衣袖》就满足了。虽
然挑战相似的东西会比较熟悉，所以会比较轻松，但我认为没有必要非得要挑轻松地做。
总有一天会拍BL古装剧，比起古装剧更想拍现代剧。让我再多学习一点之后，会以有趣的
作品与观众见面。"