不可杀：永生之灵 (Bulgasal: Immortal Souls)
韩式不死传说的存在，以不可杀此一韩式“异形”为素材为题材的幻想电视剧。
与现存的西洋吸血鬼传说不同，这是只存在韩半岛不死存在，从很久以前就流传着的
神话和传说，如同神灵、鬼神或怪物般的存在。不可杀是从过去到现在唯一的存活的
见证者，亦即本剧一部是带有韩式风格的的不死故事。
这是一部互相残杀的复仇剧，一个带有悲剧色彩的命运故事。
一个在六百年间反复死亡和转世、拥有前世记忆的女人和六百年间想死却未能如愿的
男人的故事，也是关于两人之间的复仇的故事。
正如那深沉的恨、激动的情绪和感情的冲突，复仇和恨…堪比任何电视剧都更炙热的
叙事。主角们之间从六百年前延续至今的的善缘和业报相互交织。过去的不论善缘或
业报都依循当年种下的根，长久地延续下去。
本剧透过韩国人易于理解的传统生死观：缘份、报应和轮回，藉以诉说令人感到惋惜
地悲伤、浓厚亲族感情和人生的归宿等等的各种情绪。
官 网 http://program.tving.com/tvn/bulgasal
播 出 tvN 2021/12/18 起每周六、日，韩国时间 21:00 (台湾时间 20:00)
跟 播 Netflix 影音独家跟播，同日 22:00 更新
集 数 16 集
编 剧 权昭罗《客：The Guest》《明星伙伴》《Yellow》《Family》
徐载源《客：The Guest》《明星伙伴》《Yellow》《Family》
导 演 张荣佑《SweetHome》《爱的迫降》《阳光先生》《需要浪漫1&2》
音 乐 南惠胜《虽然是精神病但没关系》《一半的一半》《爱的迫降》《男朋友》
—————————————————————————————————————
演 员
李阵郁《SweetHome》《Voice2》《三剑客》《Nine 九回时间旅行》《需要浪漫2》
权娜拉《暗行御史》《梨泰院Class》《监狱医生》《致亲爱的法官大人》
李 准《宁静海》《爸爸好奇怪》《吸血鬼侦探》《皮诺丘》《岬童夷》《IRIS2》
孔升延《花党》《你也是人类吗》《Circle 相连的两个世界》《内向的老板》
—————————————————————————————————————
角 色
端活(李阵郁饰)
六百年前，从人类变成了不可杀。六百年的时光，对于无法死去的端活是令他难以承
受痛苦。有过数十次、数百次想死的念头，但就是死不了。在漫长的岁月里，险些被
杀、但没死，不管是被剑或矛刺伤、从悬崖坠落、还是被烈火焚烧，都只是令他感到
痛楚，但又马上重新复活。不死…成了一种诅咒和令他感到痛苦的来源，在他还是人
类时所拥有的人事物皆不复存在，令他感到悲伤，唯有复仇之心不曾消逝。
对让自己失去一切、成为不死之身的那女人的复仇之心，还有那天的可怕经历，宛如
昨天才发生般地历历在目，而这也是不可杀诅咒的一部分。那女人在夺走端活的灵魂
后，成为了人类、并反复死亡和转世，在漫长的岁月中，端活为了寻找那女人而四处
飘泊，为了报妻儿和和养父遭杀害之仇，也为了能解开不死诅咒、成为人类死去。
端活在现代，又再度与转世到现代出生的那女人相遇…
https://i.imgur.com/thkxKli.jpg
闵相沄(权娜拉饰)
https://i.imgur.com/dVo9uPc.jpg
六百年间反复转世、不可杀追逐的女人。就像是无法避免的命运般，那件事又再度发
生。在经历母亲和姊姊被仿佛怪物般的存在杀害的那天，只有她和妹妹侥幸生还，知
道那个怪物一定不会放过自己和妹妹，于是逃跑了，隐姓瞒名、安静地生活着。
在充满不安的每天每夜，她只是想着要是那个怪物再度出现，她该怎么办？根据姊姊
留下的遗言：“找到能杀死不可杀的方法…”为了找到杀死不可杀的方法、也为了报
家人遭到杀害的仇、更为了保护自己和妹妹，她翻遍全国只为了寻找“那把刀”的真
相，藉以防止那个怪物般的存在再次出现在她眼前。
妹妹啊，要懂得保护自己。然而，那家伙还是找上门了…
玉圪泰(李准饰)
https://i.imgur.com/UmmlpdE.jpg
拥有大量上市企业股票的富豪、帮助帮助被忽视的群体社会企业家。有传闻指出他是
实力派政治人物的后援者，和检警系统皆有关系，非常有钱，但致富来源不明。对于
他的一切，都被蒙上神祕的面纱，正确的年龄、家世皆不为人知。以出色的口才、渊
博的知识、优雅的兴趣、对艺术的深刻理解、华丽的颓废美和压倒性的魅力示人。
端率(孔升延饰)
https://i.imgur.com/7dUJVlY.jpg
端活的妻子、端克唯一的女儿。端克把她嫁给视如己出的端活，但与端活的婚约并非
端率所愿，端率一生不被父亲所爱、亦不被丈夫所爱。然而，当她生下孩子时，这个
与自己有血缘关系的家人，让她感到无比的幸福，但不可杀仍以悲剧画下了句点。
端克(郑进永饰)
https://i.imgur.com/N7wRxDH.jpg
武官、端活的养父。作为武官，在沙场上度过了他的一生，对国家做出贡献，但对自
己唯一的亲生女儿端率却非常地残忍。最终，他的命运与端活交错，导致了悲剧。
巫婆(朴明申饰)
https://i.imgur.com/LRZPts1.jpg
六百年前，预言了不可杀诅咒的巫婆。
南夲昀(金宇硕饰)
https://i.imgur.com/0UDBII3.jpg
过度开朗和兴奋的个性、加上喋喋不休又经常惊慌失措，与阳光的外表不同，曾有过
残忍的经历，生活过的并不顺遂。夲昀认为因为没有人可以保护自己，所以要尽可能
地缩著身体过活，看到端活使用压倒性力量教训了折磨自己的人，第一次有了自己被
保护的感觉。于是，就像端活豢养的忠犬般，跟在他的身边。
—————————————————————————————————————
海 报
主题海报
https://i.imgur.com/cimQ31d.jpg
全员海报
https://i.imgur.com/PQRqNSZ.jpg
漫长的岁月，我都在找你
https://i.imgur.com/hwh5hlR.jpg
此刻你和我，只有我们俩
https://i.imgur.com/rHcGtw8.jpg
我还有一些债，要向你讨
https://i.imgur.com/OV4cALX.jpg
我们必须要守护我们自己
https://i.imgur.com/QBmC1Ix.jpg
—————————————————————————————————————
前 导
不可杀，死不了的男人
https://youtu.be/HruNqXdHC-Y
那么长的岁月，我都在找你
https://youtu.be/DBnUcZAkLts
这片土地上存在的最后一个怪物，不可杀
https://youtu.be/pq0rtTfEbaI
我一定要找到你，为了结束不可杀的诅咒
https://youtu.be/z4fXNRw6-bk
终于找到彼此，六百年间互相缠绕的缘份
https://youtu.be/ZY97VHGve6A
不可杀的诅咒，那是你下的吗？
https://youtu.be/R-q7TwOUQ7E
为了结束不可杀的诅咒，找了你六百年
https://youtu.be/Z30KFCrDLfA
六百年间，无法死去的漫长岁月
https://youtu.be/5iWdubBin_k
终于来到命运面前，端活：我不会死，我来守护
https://reurl.cc/MkEObm
刺向闵相沄的刀？端活：我来守护
https://reurl.cc/l56Qov
一分钟主视觉预告
https://youtu.be/Qn2nsQXrpi4
五分钟亮点长预告
https://youtu.be/X3brmHNoHTA
—————————————————————————————————————
花 絮
剧本导读现场公开
https://youtu.be/fzMBNqj2v7Y
海报拍摄现场公开
https://reurl.cc/xEqaE5
不可杀的良心访问，你有揍金宇硕吗？
https://youtu.be/aKPFWvBDLY8
制作发表会全场影象
https://youtu.be/NK2ehKHNpFc
不可杀的秘密制作花絮
https://youtu.be/QEDEt4_cPb4
EP1-2 花絮
https://youtu.be/e5njCpb6q7c
—————————————————————————————————————
原声带
OST1
—————————————————————————————————————
收视率
全韩国 首都圈
EP01 2021/12/18 被诅咒的理由，不可杀的恨 6.346 7.390
EP02 2021/12/19 为了报仇 5.826 6.036
EP03 2021/12/25 终于相遇的两个人 4.775 4.413
EP04 2022/12/26 蒙上神祕面纱的玉圪泰 4.128 4.301
EP05 2022/01/01
EP06 2022/01/02
EP07 2022/01/08
EP08 2022/01/09
EP09 2022/01/15
EP10 2022/01/16
EP11 2022/01/22
EP12 2022/01/23
EP13 2022/01/29
EP14 2022/01/30
EP15 2022/01/05
EP16 2022/02/06
—————————————————————————————————————
预 告
EP05 https://youtu.be/5P6JzReu0bE
另一个不可杀玉圪泰登场，让一切变得混乱的端活。端活跟在相沄的身边监视著，想
着要先从玉圪泰开始解决问题。另外，和端活谈判失败的玉圪泰打算利用始皓。
—————————————————————————————————————
直 播
92flvtv http://www.92flvtv.com/korea-tv/tvn.php

玉在看的画里面蓝色衣服的是端活的前世吗还是他自己阿

我猜端活，看到有人讨论说图上红衣女和蓝衣男背后都有圣光，说明不是坏人是好人

魂被摧毁太多次，这次才选择转成双胞胎吧（？，起码有记忆那部分能试图保护

圪泰说的话不知道有几分能信，毕竟韩网简介把他说得好像很会操纵人心XD 我还是猜他以前就是坏的才会被红衣女弄出一个黑洞没想到始皓被绑架的桥段竟然ep56就演了，这部的节奏到底该说慢还是快XD

慢慢要进入家庭剧了，演员在发表会都说这部是家庭剧。XD今天的先公开有住进端活别墅的家人们在吃烤肉的片段。

男女主水里拉扯那边好好看好香><每集的进度都有超出我的预期欸

最后在水库那边画面超美

未看先推~听说本集一直在掐脖子?!XDDDDD

李准真的演得好好，感觉玉圪泰以前应该也是好的只是不知道什么原因跟红衣女不可杀决裂？看那幅画他的表情感觉有恨预告刑警手是不是又被咬了啊 跟前世一样被毛手咬？

画面真的好美，随便定格都像一幅画

对呀，预告看似要发糖的都是要掐脖子跟吵架，是大家说这集给的反转。XD

看到掐脖就觉得权娜拉的脸好小，李阵郁的手随便就可以盖住了XD

会不会以前就是三个不可杀湘沄跟端活想成为人，黑洞则想继续这样下去导致三人决裂

整个鬼武者风

那个拨人家头发到一边随后又因为回想欲掐人的操作到底是什么意思?0.0如不是前前世的牵引，就是前世的端活在被女不可杀救了之后不自知的暗恋人家暗恋了很久[email protected]@

端活对女主感情真的是超复杂的

我也觉得端活跟女主前世一定还有什么。前两集男主跟女二比较有cp感，这集开始总算跟女主比较有交集了

感觉还是前前世有牵引，红衣女被端活反杀的时候她说的话感觉就是以前认识

这部后面应该会有感情线？

应该会有感情线第6集先公开韩国网友留言还说端活Villa终于来了XD

推推

好奇端活衣服去哪里换的哈哈

准之前在采访说自己是善良的角色～也不知道是真的还是开玩笑，这么恨感觉以前双方存在误会是villa吗不是鬼屋吗XD

谢天谢地这集男主终于没被刺了..除了手 但下集应该不保QQ

端活去找玉圪泰那套好帅XDD

端活每日任务：被刺 夲昀每日任务：被打（摔）

玉圪泰在看那幅画的眼神感觉像是真情相待却被背叛的那种恨

玉圪泰看画的那一幕有人把他放大，说眼珠里有闵相沄的脸，好可怕！

夲昀跟活拿钱的时候叫他不可杀哥配那个bgm我还以为夲昀露馅了他果然有鬼，结果重看ep4原来那个蓑衣鬼确实有说活是不可杀夲昀做为普通人这么容易就接受了还是觉得诡异，但也不排除他就是怪人的可能啦XD

端活说要帮女主找记忆，可是他自己也没有前世的记忆啊！谁来帮他找呢？玉圪泰？还是始皓？可是始皓只能读魂，读闵相沄的魂可以看到端活前世的吗？

男主男配对戏张力好强，刺激!XD男配演得很生动有意思

端活对相沄感觉爱恨交织，最后在水库那边没有亲下去太可惜了XDD

觉得玉和活 和湘沄 在1000年前是三角恋

好复杂喔 还是不太理解为啥玉乙泰对男主没敌意耶

不觉得活在沄睡着时拨她头发 醒来就要杀她恨她很精分吗 为啥要有这种动作设计玉太会装 难说他对男主没敌意 只是他自己杀不了沄拿不到魂只能利用男主杀她

端活感觉对找记忆也不关心吧 他眼下只想把旁边石头搬开好让他能顺利对女主报仇～

他600年前根本对人家一见钟情吧，只是后来她杀了自己全家，发展成这种恨她又不由自主被吸引的感觉>\\\<

可既然玉要得到男主魂(现在在沄身上）才能治愈黑洞 那600年前怎不直接杀了活夺魂 绕来绕去的..活不知道他有1000年前的记忆啊 现在只有玉知道三人的纠葛

男主看女主的眼神我都很不解 感觉他很恨她啊 可是为啥又要拨人家头发咧XDDDD 这是对一个仇人会做的事吗XD 虽然他下秒就掐脖子了

有可能是导演要暗示活沄前世今生的纠缠才有一些让人不解的暧昧镜头和动作设计 可进度有点慢 可以解谜快点吗

玉有要得到魂？他是只想毁掉魂吧

可能600年前端活还不是不可杀，只是被诅咒而已，所以玉没下手。另外一种说法是闵相沄知道端活的魂被看上了，所以先下手夺了端活的魂。

玉对相沄由爱生恨？

总觉得千年前玉爱沄的 可能被背叛 或发生啥事 玉成为不可杀但被沄诅咒胸口有无法痊愈的黑洞 所以超恨沄

但他说活不是圣骨欸…我以为表示他自己是

饭店对峙那段很好看只是玉圪泰常常气到泪眼汪汪觉得微妙XDD到底是怎样的情绪

google 圣骨查到是新罗时代的阶级制度中的一种，会跟这有关系吗？

活不是圣骨 所以那副画的男女是玉和沄 1000年前玉沄是有婚约者 活是平民 可沄爱上活 玉含恨而亡成为不可杀又被沄诅咒

Netflix昨天好像没翻圣骨的注释XD我也是一头雾水

有有 这是细节 所以玉骨子里根本认为活不是跟他和沄同阶级所以才那么恨沄吗

玉圪泰一听到“同族”脸色就变了，泪眼汪汪不知道想到什么。但也可能只是演戏给端活看，不择手段要让端活跟他合作。搞笑的是有人kuso 这段，剪了影片玉圪泰回想到的同族，是他跟权娜拉都是爱豆在跳舞唱歌的画面。

本来也是觉得玉在演戏，但是后来看他独自看那幅画感觉是真有恨

哈哈 好好笑所以其实玉和沄才是圣骨同族 可沄抛弃玉选了平民活 纠葛三角恋

饭店那场一开始有出现蓝色玫瑰花，查了一下花语，结果竟然出现几朵蓝色玫瑰花的意思还不一样，然后旁边还搭配了小白花。可能配了别的花意思也不一样。真是太复杂了，查了也不懂！

哈哈哈李准跟权娜拉以前偶像活动期算是有重叠过XD感觉三个人千年以前肯定是有纠葛 要看后续怎么解了

男配看着墙上的女不可杀画像眼睛泛红有水光，到底是怎么事纠缠三人的前世今生?解谜解快一点好吗?+1 QQ

诅咒黑洞的是女不可杀，那为什么黑洞要杀现在没有女不可杀魂的相沄，就算杀了相沄，死的也是端活的魂，诅咒为什么能解开，就像是鬼物转世是要追杀端活的魂，所以要杀相沄，而不是去找已经失去自己魂的男主不是吗

玉圪泰看起来是认脸XD希望赶快解开谜团，一点点也好～现在谜超砂锅大

这集感觉没什么进度

妹妹真的好会演

这集觉得没什么进度+1， 原本很期待家庭剧，但还没演到。男配收音太好，活玉对峙那part一直被玉吃东西的声音干扰

李准瞬间就眼眶就红了好厉害

不可杀有直接用鬼怪的配乐耶

有点拖戏活 就给妹妹打通电话跟沄报平安 妹妹就不会乱跑啊

活大概就觉得沄会带衰前妻打算让她们不要有任何关联

端克转世的人设好烦

李准演得有够赞，情绪起伏转变好顺畅

准啊不好意思，你今天出场的时候我笑了，那件衬衫是怎么一回事呀