(内文有1~6集雷)
本周五六集情绪真的好满,我一定要写些什么。
看完第六集两天又重刷了,最后一段的余韵还是久久不去。
这是小雄与延秀两人重逢后,小雄终于鼓起勇气再次主动找上延秀。
当年,怕被别人看轻的延秀,只会在崔雄面前示弱。
现在,依然主动的小雄,可他却不确定延秀会如何回应。
前一晚,在经过95小时的作画后,筋疲力尽的小雄,本想吃了安眠药后入睡,
延秀的到来是个惊喜,于是小雄第一次主动说,"要在这里过夜吗?"
因为药效加上疲劳,小雄的精神并不那么好,也很快即将入睡。
五年前分手后,小雄的睡眠状态就一直不好。
他是梦到了延秀多少次,才会一连两次都不加思索地认为身边的延秀只是梦境...
这一晚,延秀终于知道小雄这五年连睡都睡不好。
这一晚,小雄终于能安稳入睡。
隔天小雄看见,延秀在他的休息室里打盹。
这是小雄第一次想确认,前一天是不是因为延秀的陪伴而度过了安稳的夜晚。
然而延秀回避了问题...
结束了现场作画回到家的小雄,却又发现没有昨天那样容易入睡。
他想知道答案,于是再一次主动走到延秀面前。
在意识到延秀无法抑或是不愿坦承时,依旧是小雄踏出了第一步。
"那妳明天要假装妳不记得" (不断赞叹娜恩编剧笔下的这句台词啊!!!
除了道破延秀的谎言,也透露出崔雄知道,他接下来要说的话可能会让延秀再度回避。
"那明明不是梦,为什么要假装是梦? 为什么要说谎?"
"延秀啊,延秀啊~"
"我们这样对吗? 我们现在这样对吗?"
"不是别人,是我们啊。" (这句网飞的翻译是"我们又不是一般的关系",但我更喜欢直译)
"我们不是平平淡淡地恋爱,也不是平平凡凡地分手。"
我们再次相遇的话,"过得好吗、这段日子过得如何、累不累、我一直都很痛苦",
我们可以说这些话啊。
每一个问句,都在说他过得不好,也是他知道不是只有被抛下的自己过得不好。
分手后总是大肆宣泄的他都这样了,从不让他人看透自己的延秀又怎么可能会好?
可就在延秀意识到自己根本不能没有小雄时,她的现实依旧让他低下了头。
回首当初,因为家境贫困让延秀抗拒与人交往,直到遇见崔雄。
崔雄,是延秀唯一能逃离现实的休憩处。
是特别的崔雄,才会让延秀表现出她的偏爱。
也是崔雄,让延秀即便无法随意取消工作,仍会想办法表达她的爱。
可是,原生家庭、环境的差异就是如此的现实。
小雄以为这么认真半工半读还拿奖学金的延秀,一定有很了不起的梦想;
但其实只要能过上平凡的日子,对延秀来说就是成功了。
小雄说他不适合奋力过日子,而延秀只能非常努力挣扎才勉强过上平凡的生活。
分手的理由是,现实、差异、自卑、自尊心。
分手后过了五年,崔雄是成功的插画家,延秀可以从他的眼神中看见灵魂,而自己却不是。
她好不容易过上平凡的生活,却还是好难追上别人。
她已经失去了她的雨伞,是她自己放开的,
她只能找著工作的借口来找崔雄。
可是延秀还不知道的是,曾经说只想把画画当兴趣的小雄,是因为谁才有了改变。
快找回妳的雨伞吧延秀!!
最后想分享的是编剧所说关于小雄的职业
https://www.instagram.com/p/CXx2lh2rbiz/
昨天娜恩编剧在ig的发文,小雄这个角色是她去年初夏偶然去了插画家Thibaud Herem的
签名会,看着现场的画完成的。弯弯曲曲的线条聚集在一起的画细腻又温暖,让她心想
如果小雄是从事这样工作的人就好了。
而在经过一年后,插画家也真的参与了"那年,我们"。
(娜恩编剧最后的TMI,本来要设定小雄是陶艺家所以她去学了,现在自己很热衷XD)