以下转录诗的全文(使用google 翻译):
守门员
作者:金行淑作家
我的职责,你不应该在这里做这件事。
否定你的目的,是我的工作。
即使在第二天否定你,也是我的工作。
我的工作是等你第二天否定你。
第二天等你,爱上你,是我的工作。
所以否定我的爱,是我的工作。
我不会因为我的职业而哭泣。但当我写日记时,我有时会哭。
出处:https://www.aladin.co.kr/shop/wproduct.aspx?ItemId=45268672
洪班长为何选读这首诗?这首诗为何他认为能够哄睡惠珍?
这首诗说明了洪班长爱惠珍的心情,难道只有这个用意?
是不是原本这首诗也对洪班长的心情有抚慰的作用,
才会想唸给惠珍听?
查了一下这首诗的来源,是出自金行淑作家《回声的肖像》,
而这诗集的发表时间在2014韩国世越号船难后....
该不会跟洪班长之前发生的事故有关联性?
这部剧中曾出现的书,似乎都与剧情的设定有关...
好期待星期六:)