[情报] Law School 主演终映感言

楼主: yihsuan1122 (156起司控)   2021-06-09 14:33:22
https://sports.donga.com/article/all/20210609/107345506/1
金明民X金汎→高允贞,感谢对Law School的应援 (终映感言)
金明民 "现在要送走杨宗勋教授了"
首先我想对一起完成了Law School的观众们表达谢意,也感谢最先向我递来作品提案并一
起努力的金锡允导演。还有作家、挥汗如雨的工作人员、在现场同甘共苦的同僚演员们、
剧中的学生及演员后辈们,都辛苦了。
虽然是多少有些生疏及困难的法律题材,但这是所有人都能产生共鸣的故事。第一次读剧本
时,为了传达那份刺激感而努力了。现在要道别的"杨宗勋"教授对我来说是崭新的挑战,
也是我真心想要靠近的人物。希望杨教授和"Law School"能够深深地留在观众心中,我会以
忠于演员本分的模样再次跟大家问候的。
金汎 "多亏有观众们度过了温暖的时光"
长时间努力的导演、作家、工作人员和同僚演员们都辛苦了,谢谢有你们一起完成作品。
透过这次作品遇见了尊敬的前辈们与法学院同学朋友们,托大家的福才能幸福地拍摄。
因为有给了俊辉很多爱的观众们,度过了更加温暖的一段时光。再次感谢一直以来收看
"Law School"的各位。
柳惠英 "希望和呐喊绝对的'善'的率A一起成长"
能够和金锡允导演、徐仁作家,还有优秀的前辈、同僚们一起参与作品,我很荣幸。
比谁都热情地向正义奔走的率A,我想对她说"因为在任何情况下都呐喊绝对的善的率,
也让我产生了想要更加靠近善的想法。"
经过拍摄作品的这段时间,希望率A和我未来都能成为堂堂正正又帅气的人。
真心感谢这段时间收看"Law School"、替率应援的各位。
李姃垠 "感觉成了容易理解又有趣的法律题材作品"
希望大家有感受到法律题材的电视剧也能很有趣,让作品容易理解又有趣似乎跟导演的作品
意图是一致的呢。我很感谢能够参与导演的作品,藉这个机会也向在现场给我力量的同僚演
员们表达谢意。直到最后都和"Law School"一起的各位也很谢谢你们。
李秀敬 "是全新的挑战"
和我很不同的姜率B对我来说是全新的挑战,感谢身旁一同鼓起勇气的前后辈和工作人员。
应该要完美准备"反社会法律人"的形象和大部分是法律用语的台词的,因为这都是第一次,
确实很担心。因此每当看到大家彼此照顾并在自己的位置上尽全力的模样都会带给我力量,
那些努力的样子就像跑马灯一样浮现在眼前。
因为是很多人倾注心力制作的电视剧,好像受到了期待以上的喜爱。
真心感谢一起参与各个瞬间的所有人。
李大卫 "是最棒的团队"
在"Law School"这部作品和导演、作家、所有演员,以及到最后都在现场努力的工作人员们
一起觉得很开心,这是最棒的团队。最重要的是真心感谢以愉快的心情喜爱作品的观众们。
哪怕只有一点也希望这部电视剧能在疲惫的生活注入趣味和意义,给观众留下印象就好了。
以后也不会忘记的,我的学校,法学院。
高允贞 "留下了有意义且特别的作品"
真心感谢这段时间喜爱"Law School"的许多人。能够在这个有意义、优秀的作品里,作为
全艺瑟参与是我的荣幸,这将是一部非常特别的作品。真心感谢引导我、教导我的导演和
工作人员,还有一起拍摄的前辈、法学院的同学们,托大家的福才能顺利完成。
以后我也会透过多样的作品再次问候大家。
显祐 "希望成为即便时光流逝也能被记住的好电视剧"
和优秀的演员们、优秀的工作人员们一起工作,度过了美好的时光。
因为好像很快就结束了,也有一点遗憾。
希望成为即便时光流逝也能被记住的好电视剧,感谢收看到最后并一直支持的观众们。
作者: monsterwai (歪歪)   2021-06-09 14:59:00
推~期待今晚结局~
作者: NickeyOrli (踢喔耶起喔)   2021-06-09 15:02:00
推推
作者: raininglight (过度杂食有害荷包健康)   2021-06-09 15:24:00
推推.呜呜下学期何时开课!?!立刻抢修!
作者: bottleblue   2021-06-09 15:24:00
推推~也推大卫的感言'我的学校,法学院。'求法学院再开课QQ
作者: Sabine0127 (Sabine)   2021-06-09 15:36:00
推推,也求再开课~~
楼主: yihsuan1122 (156起司控)   2021-06-09 15:38:00
演员们今天po了好多文,大家都好舍不得QQ
作者: IlovePete (我爱山普拉斯)   2021-06-09 15:39:00
拜托下学期继续开课!好想继续被杨教授撩~
楼主: yihsuan1122 (156起司控)   2021-06-09 15:39:00
惠英在烦恼选哪些照片上传哈哈哈
作者: Doraer (暂时失控)   2021-06-09 15:43:00
推推~好喜欢这部戏的演员们!
作者: essendo (essendo)   2021-06-09 15:44:00
这出环环相扣的逻辑跟人物,剧情节奏真的棒透了!
作者: isayhousayya (inspirit)   2021-06-09 15:51:00
舍不得啊~~
作者: bottleblue   2021-06-09 15:52:00
其实不用这么烦恼~全部都上传吧!!
作者: essendo (essendo)   2021-06-09 15:58:00
惠英的烦恼因为只有她是双人份吧哈哈!韩国学院风?还是纽约时尚风?XD
作者: raininglight (过度杂食有害荷包健康)   2021-06-09 16:05:00
纽约时尚风超短.她还有不良少女风XD
作者: isayhousayya (inspirit)   2021-06-09 16:05:00
https://bit.ly/3ioWajT 没有第二季QQ
楼主: yihsuan1122 (156起司控)   2021-06-09 16:07:00
看到一则推特,没有读本影片、没有综艺宣传、没有NF访谈、没有蓝光、没有第二季 怎么啥都没有QQQQ
作者: isayhousayya (inspirit)   2021-06-09 16:08:00
但是花絮很多就是了哈哈哈
楼主: yihsuan1122 (156起司控)   2021-06-09 16:08:00
不过看到没有第二季,我坚信结局会很完美的!!
作者: lalafan (lala)   2021-06-09 16:13:00
推!然后他们是开学第一个学期就这么多事吗?那可以每学期都来一季XD
作者: huiminyu (光阴的故事)   2021-06-09 16:25:00
杨教授可以开别的课,刑法太难
作者: singerjoan (哈利波特6好看)   2021-06-09 16:31:00
lala大是第二学期囉!
作者: essendo (essendo)   2021-06-09 16:41:00
这样有点恐怖,一学期就死二个人!
作者: jinjinsun (自然界)   2021-06-09 16:44:00
推推
作者: Carol94930   2021-06-09 16:49:00
在韩国评价颇高希望之后会考虑出第二季!!
作者: ying30422 (Wina)   2021-06-09 16:50:00
如果没有第二季,希望他们可以在其他戏剧客串一下QWQ
作者: bottleblue   2021-06-09 16:51:00
明明就在NF播,连访谈什么的都没有QQ
作者: sofa89 (sofa89)   2021-06-09 16:55:00
没有蓝光真的太可惜,希望至少出个ost和剧本书让我败家
作者: sowrongyetso (honeymun)   2021-06-09 17:01:00
我在推特有看到蓝光推进组耶 难道是我眼花...
作者: sofa89 (sofa89)   2021-06-09 17:04:00
蓝光推进组失败了
作者: sowrongyetso (honeymun)   2021-06-09 17:05:00
啊看到公告说开完会决定不制作...QQ
作者: bottleblue   2021-06-09 17:13:00
IG第一次被法学院洗版,但也是最后一次,舍不得QQ
作者: feng820511 (feng)   2021-06-09 17:19:00
这出有的就只有花絮,其他的都没有 QQ
作者: tracyo (东丰小镁)   2021-06-09 18:03:00
有没有中字花絮呀qq
楼主: yihsuan1122 (156起司控)   2021-06-09 18:11:00
https://www.instagram.com/p/CP5TyjHthof/结局剧透,看来会演到毕业啊~
作者: monsterwai (歪歪)   2021-06-09 18:23:00
有够期待今晚结局~~
作者: lalafan (lala)   2021-06-09 18:24:00
哇直接三年后吗
作者: ert73201 (Nian)   2021-06-09 18:30:00
呜呜呜我舍不得
作者: jello929 (jello929)   2021-06-09 18:34:00
第一次看剧真心佩服演员这个职业,能够把那么多法条背到超流畅,背后付出的时间跟心力很难想像
楼主: yihsuan1122 (156起司控)   2021-06-09 18:35:00
法学院好像是三年制,现在是二年级,结局跳1~2年吧
作者: bottleblue   2021-06-09 18:40:00
很多画面都是one take超厉害的!!
作者: ert73201 (Nian)   2021-06-09 18:55:00
同意j大,台词硬、语速快,第一次疯狂按暂停研究台词XD
作者: piggy51016 (雷雷雷)   2021-06-09 18:58:00
几点上映啊
作者: zerocola1122 (可乐)   2021-06-09 19:02:00
我也舍不得结束啦QAQ
作者: singerjoan (哈利波特6好看)   2021-06-09 19:17:00
作者: sofa89 (sofa89)   2021-06-09 19:17:00
不知道公事包是不是连研修院都去完的意思...但一小时要演这么多吗?总觉得今天节奏是不是也会变成像第一集那样飞奔今天解决议员,还有刑事和民事比赛耶,最后每个人的去处该不会都只用30秒像MV一样就过去了吧QQ
作者: iceafu (没有偶然,只有必然)   2021-06-09 19:32:00
想敲碗第二季啊~开播前看到金汎ig的台词本就吓傻 真心佩服除了背得流畅还要进入角色诠释情感 这部演员们都好优秀!
作者: Carol94930   2021-06-09 19:58:00
呜呜好戏竟然不制作 想要上杨教授的课只能疯狂重刷了!
作者: AnnHeeYung77 (ChuchuHaNi)   2021-06-09 20:08:00
推推 爱死这部
作者: kakashi71 (zoro71)   2021-06-09 20:51:00
谢谢翻译,真的好爱这部,今年目前我最爱的一部韩剧演员们被台词又要说的那么流利真的超辛苦
作者: lovelucia226 (åš•åš•ç±³)   2021-06-09 20:55:00
没有第二季太可惜了 官方真的不考虑看看吗虽然一开始觉得台词有点硬但整个故事跟演员们演技都好棒舍不得跟俊辉率A跟所有角色说再见QQ
作者: musicaholic (90年代は良かった)   2021-06-09 21:17:00
这部从制作到演出都超级棒,可惜没得到更多的注目,明明收视率很不错啊!真的是除了花絮跟SNS更新其他什么都没有QQ
作者: lingyu0519 (冬瓜儿)   2021-06-09 21:31:00
目前心目中第二名的悬疑剧 有够棒话说花絮是不是目前没中字的啊
作者: zero2miffy (菲)   2021-06-09 23:10:00
这出很适合当影集,一季一季来啊!每集都很精彩,看得很过瘾!
作者: starbucks16 (Starbucks_a1)   2021-06-09 23:43:00
推 好看
楼主: yihsuan1122 (156起司控)   2021-06-09 23:50:00
https://www.instagram.com/p/CP5qlwFhNkZ/金汎经纪公司有再上传一支感言的影片~
作者: ck6qo4 (Peggy)   2021-06-10 00:22:00
超想看花絮!但都找不到中字呜呜
作者: singerjoan (哈利波特6好看)   2021-06-10 00:32:00
jtbc的花絮诚意满满唷!YT频道很努力更新中,哈哈
作者: shw19930718 (limini0718)   2021-06-10 02:23:00
他们有拍一组画报 好看!
作者: bubblerain (泡泡雨)   2021-06-10 04:34:00
这部很不错,希望演员们都能顺利发展。真的很开心看到宝拉姐回归,剧本还超好!
作者: kawasau (YDJ KSY RJY)   2021-06-12 21:04:00
谢谢y大的翻译 真的谢谢演员们带来这么棒的戏 感觉明年征文会很多人写这部!

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com