首先其实我是先看过韩版，最近才看台版xd
很多地方都觉得韩版魔改，但是总体来说两边我都很喜欢~
比较1：纪存希vs.李健
纪存希跟小健比起来幼稚很多，但是我比较喜欢有点幼稚的男主角所以他有些爱吃醋爱吃
豆腐的地方我就觉得很可爱xd但是在中间面对二女时整个就很张无忌==，还跟差点流产的
欣仪说气话，说希望孩子不存在，真的很想掐死他。两年间竟然还一直跟安娜保持情侣关
系，真的很傻眼
李健虽然疯疯癫癫的（当初只觉得很好笑），发型也很奇怪（尤其到中间的十内卜头...
）但是是越看会越喜欢的类型，内在也比较成熟，他在世罗跟美英中间几乎没有挣扎，不
管是对小孩还是对自己的感情都很负责看得很清楚，一直都有尽到准爸爸的责任（说故事
那段超甜的）导致还要编出一个生病梗让两个人分手
比较2.知道女主怀孕：
个人觉得台版这边做的很喜感，女主角被以为是犯人验孕到一半直接全国直播，纪存希被
吓到直接撞车，然后跟被撞的人一搭一唱配上bgm超好笑，韩版是自己讲的所以就没这个
惊喜
比较3.离婚协议书：
韩版的时候我一直无法理解为什么李健结婚完回家后自己一个人碎碎念突然就像被雷劈突
然对美英很坏（可能那时候我比较小），台版纪存希一直大喊我被陷害整个就很好懂了xd
（而且纪存希真的够狠）
比较4.接生那段：
台版的顺序是知道岛被卖>吵架>离家出走>被绑架，最后和好，韩版则是，知道岛被卖》
闷著离家出走》坐游艇》接生》和好
不知道是不是台版太久的关系，我觉得绑架那段其实有点尴尬xd而且欣怡一知道岛要被卖
就跑去兴师问罪比较不像会隐忍的便利贴女孩，吵架那段也蛮弱的，感觉就是两个人在互
耍脾气
韩版整个魔改这段，我比较喜欢美英感情的转折，很饱满从原本失望到感激，难怪轮船下
来之后直接干柴烈火xd
比较5.感情的酝酿：
这个我觉得韩版胜台版，台版基本上在安娜出现之后两个人就整个被打散了，在这之前比
较甜的糖有拉下手术台（？）、跟男二吃醋、救人、贴肚子讲话、生日、拍卖会、家庭装
，
韩版就多很多了，偷拍睡觉、做便当、参观公司、各种牵手抱抱谈心（可能纪存希太幼稚
了这种的演不出来吧..）尤其跟岳母的对手戏几乎全部都是韩版自己加的
比较6.男二的重要性：
在韩版里我一直觉得丹尼尔很可怜，美英基本上受委屈就会往丹尼尔那里跑，丹尼尔在法
国帮美英的部分也完全跳过，后来精心准备告白也没被考虑
台版我就觉得对男二比较友善，上海之路前欣怡被dylon帮都是碰巧，在上海的部分他都
有对dylon表示感谢，也有和dylon正式交往，虽然最后还是敌不过纪存希就是...
比较7.流产部分
我只能说台版我哭爆了，可能是因为配上bgm加上阮经天哭戏太强+欣怡对纪有误会不见他
只哭喊要小孩，整个虐爆
韩版可能我当初比较小好像没掉眼泪xd
比较8.三年后的改变
美英跟欣怡三年后的改变基本上没有差很多，只是可能国情不同陈欣怡给我一种很恰的感
觉xd，美英就是单纯的冷漠划清界线，个人觉得韩版的心里线处理的比较好，娜拉跟张赫
眼神都超有戏，我觉得对于失去狗蛋的痛苦也有更多的描写，台版还是比较偏搞笑，着重
在“纪存希怎么追回陈欣怡”所以就有各种吃豆腐、吃醋的桥段，中间还插一段热吻，非
常的追求感官刺激xd，我觉得两边各有特色啦~
写了好长xd而且还是好几年前的剧了，不知道大家还记不记得xd