虽然这周只有一集
但昨天还是花了超多时间截图...
因为我们訚燮真是世界可爱啊>//////<
昨天棹焕经纪公司还公开了影燮小短片
会简单翻译在最底下
小心会被可爱死>/////////<
－－－－－－－－
帝国医院戏这段好像是只有訚燮的时间裂隙
每次只要播到这里我的进度就会整个停滞
因为会无限replay再replay
从拔枪到唱歌真是好帅又好可爱好帅又好可爱(xN)这样
害我的进度条一直停在同一个地方很久XDDD
明明之前一直嫌弃訚燮用帅影的脸搞笑的
现在帅萌兼具的訚燮好像取得压倒性地位了(〃'▽'〃)
訚燮拔枪这幕本来瞬间以为
难道这是影回来假扮的吗
怎么这么帅这么性感？？
竟然不是！！
而且上集看他草率地安检
想说最好这样能检查出什么啦XD
没想到就被他找到了
其实这不是棹焕第一次在电视剧唱歌
以前在Drama World（网飞2016影集）和Mad Dog都有一小段不太认真唱歌的片段
虽然这次也不是太认真唱但是比之前都更完整
他的声音好适合唱歌啊～～～
（听说之前FM上也有唱歌但一直没找到影片好可惜）
连摇来晃去的背影都好有戏XDDDD
拔枪的时候不像平常的訚燮
但他说“其实连100个都安堆”的表情又露出搞笑本性XD
章鱼嘴截静态图好好笑XDDD
訚燮太乙一起回家通过裂隙的场景拍得太美了！
只是一边是离情依依 一边是归心似箭
人家阿影什么都不打算带走
这家伙竟然拉了行李箱回去XDDDD
里面大概装了高级蛋糕卷和面膜机？
https://i.imgur.com/VXPbPlU.png
https://i.imgur.com/bcasbp7.png
弹铜板这幕真是>///////<
动图和静态图都必须来一张哈哈哈
连swoon小编也特地放在ig动态上XD
訚燮回到民国我也看了好几次
太温馨太可爱！
真的不管谁看了都知道和影不是同一个人XDD
恩比果然是第一个认出来 笑得超开心（影：......）
好羡慕太乙娜莉可以被訚燮抱紧紧><
这是大家最～期待的广告时间（误
不过安排还算不太突兀
也表现了李衮是言而有信的人
他真的对訚燮很好XDDD（影：......）
其实广告什么都没关系
只要有影燮一切都好说 XDD
薪影对话如果没火药味两人是否会不舒服？XD
阿影到底都把用金牛换来的钱用在哪了？
李衮赶快还薪栽饭钱啊！
不过这集阿影大概因为知道了更多关于薪栽的背景
看薪栽的眼神真的温柔很多
其实他开口问想不想知道更多帝国消息的口气还算小心翼翼
虽然后来又很直接问怎么不告白
（是有点讨打但我也好想听薪栽亲口说XD）
记得之前有板友问薪栽为什么回答说找我妈或我喔腻欧巴都可以
我觉得这句语气类似“我才不管你要找谁”
所以故意说成喔腻欧巴
薪栽心里应该很想知道妈妈消息
只是又在嘴硬了
“即使在同个世界距离更远”好心酸喔
觉得好像很久没截衮影照片了
这一整段阿影表情管理整个很差
看李衮吃炸鸡为什么要露出满足的妈妈笑？？XDDD
李衮故意问他有没有被双胞胎识破
影先是眼神闪烁
故作镇定露出尴尬不失帅气的微笑
再潇洒地说“绝对没有”XDDDDDDD
其实李衮在心里大笑吧哈哈哈哈哈
我承认这集我都把注意力放在影燮了XDD
（哪一集不是？）
因为只有一集的关系，其他线进展不多
不过其中最喜欢的一幕是李霖和总理接上线了
两人的火花意外很强烈！！
总理这幕的妆很强势很艳丽 美翻！
和气场强大的李霖同框好搭喔>/////<
李霖靠近总理的时候
总觉得下一秒激吻也可以啊><（歪
知薰妈和薪栽妈见面
透露了一些当年薪栽怎么来到民国的线索
宋静慧看起来一直对薪栽妈很内疚
好像做了对不起她的事
看到薪栽妈拿出薪栽照片、听到薪栽早就醒来的消息恍然大悟
我猜宋静慧当年可能和真薪栽的意外/病情直接相关
但是她并不知道李霖打算对真薪栽做什么
只是被迫趁著帮佣时下手（？）
不过毕竟她也是个母亲
所以多年来一直很愧疚
真薪栽出意外后她就离开他们家
所以并不知道后来这个孩子怎么了
这次和薪栽妈见面才知道孩子可能被调包？
（以上猜想可能今晚就会被打脸XD）
目前不太清楚她帮佣的时间有多久和真薪栽出意外确切时间点（应该没说过？）
总之还是很谜……
编剧到底为什么要对薪栽这么狠心呢？
他都还来不及搞清楚什么状况就马上心碎TAT
不过也许薪栽会扮演改变Luna想法的角色
虽然Luna感觉快死了
但希望即使如此，她最后还是能在民国得到一点温暖
重看的时候发现Luna的车顶也贴著和太乙房间一样的双子星贴纸
难怪她在太乙房间看到时会那样说
李衮终于知道了大家都知道的事实
多亏了SBS先爆雷……
虽然原本大家都猜到是谁了
但这难道不应该在正片才揭晓吗？！（眼神死）
【同场加映—影燮小短片】
https://youtu.be/DKmiHciu8SU
燮：喀喳喀喳 喀喳喀喳（自己配音配到笑场XDDD）（是在演信号腻？）
影：是，我是曹影（字幕：正经严肃）
请务必收看今晚10点播出的The King
燮：你是为了The King而活吧？
不看The King的家伙，会死在只看The King的人手上（又笑场XDDD）
影：你喜欢The King吗？
燮：难道我会不喜欢吗？
影：我也喜欢 ♡
The King！死守本放！
燮：燮燮大家（收看本放）～ 我很荣幸～
－－－－－－－－－－－－－－－
棹焕：我都流汗了
*本放=首播
13集花絮刚刚也出来了
https://youtu.be/a2GhHjE0lWk
https://www.instagram.com/tv/CBCx3d1pcTt/
原本还想翻译一下演员ig的但最近没空整理
等大结局心得再补上～