可能因为刚开始追这部时花了太多精神
最近有点弹性疲乏 心得越写越慢
对于推理和时间轴也整个放空没在思考XDD
（反正有更聪明的板友会讨论）
虽然在其他心得文底下我也跟着抱怨了#编导为何要那样
不过在截图的时候依然忍不住认真重看了很多片段
其实还是很好看啦！
（因为知道剪辑的犯案手法了XD）
看到staff透露已经开拍第16集了也比较安心了
至少照这进度 应该不至于拍到开天窗（吧）
【李衮 X 李霖】
经过漫漫漫长的八集
李衮终于要和李霖正面对决了
虽然说我眼里常常只有影燮 :P
但这几集我也有强烈感受到李衮的霸气！
1~8集老实说还是经常意识到这是李敏镐
但是这两集面对李霖邪恶势力时
已经完全觉得他就是李衮了！
尤其是和李霖通话、在海云台拦截他的时候
威严的声音演技表现得很好（拍手）
只是第九集衮霖对峙场面的张力
又和第八集结尾一样
很遗憾地在下一集被剪辑打断了...
#剪辑到底为何这样？？？

李霖突如期来的恐怖攻击
让自古以来很爱搅乱的宗亲又多嘴了起来
看到他们针对女性总理的批判会心一笑
太有既视感了啊哈哈哈

然后李霖竟然就这样杀了部荣君
越是接近李衮身边的人
很可能是会被直接杀掉而不是取代
毕竟取代的成本和风险太高
杀了部荣君、李霖在大众前现身
就会直接威胁到李衮的地位！
其实重点是想说
李廷镇真的演得太好了（又帅）

【时间的祕密】
原本截了yoyo boy看镜头那幕
但看着看着还是觉得太～～～毛了
于是删掉了那张截图（怕）
没想到第一集黑衣人如何来到94年的谜团还没解决
现在又多了2022年的太乙影片！！
这应该是暗示笛子真的可以打开通往过去和未来的门吧
到底最后是想见你 还是星际效应 还是一场梦？？？
感觉一直很怕大家猜到剧情的编导
可能到最后一周才会告诉大家（眼神死）

是说，看到板友讨论第一集疑似有两个黑衣人
本来不想重看的但最后还是重看了
我其实看不太出来是否真的有两人
但是一开始破裂的天窗看起来不是黑衣人打的
黑衣人应该有同行的帮手？
枪法真的也是一个谜团
感觉目前为止故意让大家看到李衮枪法烂
但是影和薪栽的枪法很好
就是要混淆视听吧？
但如果李衮掌握了穿梭时间的祕密
其实要把枪法练好应该也不是问题？
（当然本身资质也很重要啦...）
【卖洋葱的薪栽】
原来薪栽在皇帝去世后就被李霖带到民国
这周也得知了原来民国薪栽妈、知薰妈曾是雇佣关系
这和薪栽的调包一定有关
（有板友说可能是把病死的薪栽当作知薰尸体丢弃，感觉超合理！）

“你会欢迎我吗？”
之前已经看了很多心得了
以为再看到薪栽告诉太乙事实这幕
应该不会想哭了吧
结果截图的时候又哭呜呜
整部的洋葱都在薪栽身上了TAT
童年的恶梦原来是现实
原来妈妈不是妈妈 我也不是我
这时候又更明白一直以来紧紧抓着他
让他能勉强走在正轨上的太乙父女
对薪栽是多么重要的支柱
请编剧让薪栽好好活到最后..拜托TAT

【影 X 燮】
7、8集棹焕一人饰三角就算了
没想到这两集还来第四角XDDD
棹焕真的是演技天才啊演技天才！！
＼感恩金编／ ＼赞叹金编／
之前觉得好难想像訚燮扮曹影
果然，他演得超烂XDDDDDD
这是我第一次在看棹焕演戏的时候
竟然有了很想打他的念头！！
个性很差的影看到不成材的另一个自己
就一下要砍头一下要割声带真是笑死我XD

也多亏了戏剧梗王訚燮
我才知道了大叔的经典场景
连纱布都要重现太北七了XDDD
（大叔也是一直想看但一直没补的电影XD）

感谢r大找的原版片段XD
https://youtu.be/E5DEHCXt7Cs
影和燮不只个性几乎完全相反
擅长的技能好像也差很多
影的头脑比表面看起来简单很多XDDD
訚燮肢体不太发达（？）
但大考竟然满分！（完全看不出来）
虽然影警告他这不是出国玩
但燮应该还是有旅游的心态吧
所以和一般韩国人出国一样
带了泡菜去帝国（误

在帝国几乎是被当偶像的自恋阿影
在民国竟然完全吃不开
外表被娜莉嫌弃 还被恩比抓包
方言演技再好似乎也没用XDDD

最爆笑的还是訚燮假扮影的桥段！
明明就是同一个人 我却很想大叫：
你不要乱用帅影的脸啦！！！XDDDD
“欸，喔？什么（正色）？”
瞬间从燮的表情换成影的口气好好笑XDDD

说 Winter is coming! 的表情又搞笑又帅><

你不要一身影的打扮把手插口袋又摇来摇去好吗？？？？超想打人XDD

所有表情动作都比影浮夸一百倍是要怎么不被发现啦？？

一秒解开曹影密码兆零真的太好笑哈哈哈哈哈哈
这证明訚燮可能真的比较聪明？？

我也好喜欢薪栽和阿影的火花！
上次两人的对打很帅
这次话中带刺很有趣
拜托你们不要太快变好伙伴（欸

之前曾经看到这幕的路透吓一跳
以为是太乙倒在李衮怀里了
殊不知 竟然是訚燮XDDDD
看这幕一点都不担心他会死
只觉得很想笑
棹焕你怎么每次都偷拿女主剧本？？XDDD

【同场加映—演员的IG对话】
这几天主演们玩ig玩得很开心
很想分享给大家 于是简单翻译了一下
（一部份之前在推文分享过）
说起来这热潮算是景南带起来的
因为他近期ig贴文常常使用“

虽然知道部荣君有危险，但是李霖杀部荣君的理由跟杀小衮的行为跟时间点都让人觉得"why why why"!XD

photo by me 我看到手脚卷曲，为什么对我来说这句好肉麻身体交给了音乐和雨声也是OMG

訚燮再不回去民国，我好怕娜莉把他甩了!XD

电影大叔我也没看过，但是那句台词到哪里都看得到印象深刻

哦！又有一篇~ 先推XD

李霖本身的描写实在太少了，我也不知道他在想什么XD

关于部荣君的死 让人担心的是世真要出场...到11集之后还有新角色啊啊啊!XD

影燮片段光看N大的描述感觉又很精彩地复习了一遍XD

我不要再猜黑衣人几个了 说是影武者分身我都信就是了!XD

影燮真的是目前看下去的动力之一XDDD 其实曹影也很爆笑哈哈哈哈

世真，世真是谁？部荣君女儿是吗？学医的那位？

看这部真的很耗损内存（晕

重看感觉黑衣人很像两个，应该有个帮手吧…不过现在一点都不想猜(眼神死

ereirred大我截图也是为了方便随时复习哈哈哈 太可爱了~~~~

然后2022溜溜球小孩真的有够毛……吓死…就这样直直瞪过来……@@

我重看还是觉得好毛><;;;; 明明就不是鬼还是很恐怖（确定不是鬼？

真的……@@ 然后我刚刚重看又一次被镜子的Luna吓到((明明这不是鬼片

世真在部荣君跟大臣会面后李衮到来 李衮看着照片提到

t大 景南最近的ig真是假掰到笑死我 XD 他可能是故意的？哈哈

因为之前李霖的照片疑似有出现部荣君的子嗣 还没登场啊哈所以才担心部荣君死后他的子嗣辈要上场吗?!XD

不过再有人物出现的话真的更乱了…@@ 这部就不难看只是有点难懂XDDD

我记得大家有讨论部荣君的小孩 不过我现在就是打算他没出现前就先当不存在 免得脑子提前枯竭 XD

真的 感谢N大让我也可以随时复习XD

是说李霖的描写真的就不多，反正上礼拜才有对决…两个世界换来换去自认为是神(?)这已经有了，应该是想抢另一半的笛吧… 反正无论如何李廷镇气场真的太强!!

我对訚燮到帝国没人发现他肖肖的 就觉得帝国太好安插奸细了!XDDD

然后就之前有讨论的不服血缘继位这件事

訚燮在李衮前面皱眉解影的手机锁超好笑的XD

訚燮真的很有事啊XDDD 怎么看都不是影！

訚燮在更衣室秒切换影真的超好笑

訚燮到帝国没有立刻被发现真的超怪...这里比感情戏更不合理XDDD 为何没人看得出来...

我本来是真的觉得帝国的人满精，结果訚燮一直差点露馅还都顺利过关就感觉似乎误会了XDD

而且棹焕的眉毛好有戏 以前他的角色不太需要大幅度动用眉毛 现在才知道他的眉毛这么灵活XDDD

至少要设定影在出游的时候撞到头所以回来性格怪怪的那类

ig 留言真的除了哇，不知道要说什么了

这部很奇怪...重看就变得很好看！！可能是因为有服用强大心得文+自选片段XDDD

出游撞到头!XDDDDDDD

真的能重看的话应该会感觉好很多XDDD 然后9-10正面对上李霖真的有感李衮作为君王的威严~(其实再前集面对薪栽就不错了

我觉得李霖老是在调画画的颜料颜色很怪，感觉颜料里面有不能说的秘密

推！衮王在面对民国人帝国人气势真的很不同！

我刚刚重看第一集是感觉那个兔子(Luna?)也太会跑…根本就是一路牵线的感觉… 只是巧合吗…XD ((说好不疑神疑鬼啊啊

薪栽那段，衮很像在民国收服从自帝国来的子民

其实李衮面对民国人真的就普通男人的模式，感觉自在很多((毕竟帝国还有当年逆谋事件的恐惧和悲伤吧…不过作为皇帝势必要背负这责任，也是很心酸

李衮在民国都很客气毕竟不是自己地盘？

就也是吧～所以感觉民国真的几乎是放松疗愈模式(再加上影燮XD想到他把曹影点那颗痣也是很爆笑XDDD

我觉得李霖调红色颜料是暗示他的血腥和欲望 至于是不是有什么实际功用…也只能等编剧解谜(要解的谜真的太多XD)重看的时候我还是可以很投入 虽然会跳过比较没那么有兴趣的情节

目前光那支笛子还有不确定什么作用的剑就已经晕头转向啦XDDD

为什么这出会看到让人放弃脑力呢呢呢呢XDDDD

太多讯息量了已经超出大家的负荷量除了主角还要认各个路人甲乙丙丁的脸

IG真的很好笑，完全让人理解景南为何一直被欺负XD

因为已经当机 哈哈哈哈哈

虽然也不算路人，但也太多人要记住了吧

红色像血一样的漆，用血把历史重写一次李霖很爱血，他在某个欧洲平行世界应该是吸血鬼

李霖闯进部荣君寝宫那幕真的很吸血鬼，让我想到我的王国11集的宣浩XD

都很喜欢把血迹留在身上让别人知道（不是）

很爱掐脖子啊真的，要是吸血鬼就顺便咬下去((欸

觉得好看啊 本来对影无感 訚燮出来后大为赞叹XD这出戏最好看是影燮啊

这出真的很爱掐脖子XD不知道是不是为了强烈暗示李霖的控制欲望和嗜血性格。这样的人应该不是想当王，是想摧毁帝国的存在吧？

推ig翻译，太贴心了

我一直觉得是老板故意设计让人打不好耶 而且太乙跟薪裁去靶场射击 太乙也没有打很好XD

也觉得游戏摊被调过准头！衮王怎么可能允许自己逊！王对自己的运动能力很有信心啊！

现在过多的假设都是消耗我的脑力，我不猜测了哈哈哈太乙毕竟是警察 比薪栽差一点应该还是算好的吧对于总理这角色有时候觉得她很妙，其实还满喜欢看这个角色，但她说想当皇后，却一直用惹人厌的方式接近李衮，而不是去思考要怎么真的吸引他，这样怎么可能会成功？不懂XD

总理就感觉是高傲+自恋吧，自认自己魅力过人，一直接近的话李衮怎么可能对她没兴趣(但偏偏就是真的XD)但李衮一开始也很意有所指问她是不是踏实的人(看人设感觉可能一开始出身卑微那时是努力的吧，但后来利用婚姻踏入政界又现在觊觎皇后之位就…)也许反过来看也是李衮遇到太乙后会喜欢她的原因之一，忠于自己职业的真诚？(所以总理这条线我目前就真的好奇她最后选哪边而已…XD)

阿影的舅舅还是叔叔的角色杀青了 (他的作用到底是啥？XD)https://www.instagram.com/p/CAeQXPJJNGg/https://www.instagram.com/p/CAeJbaSJpD5/

我好像忘了有这个人..XDD

李衮要找到书店和李霖手下了我比较期待今天的花絮

我也是越看越放空XD 有些配角演员的脸我这周记住下周就又忘了，这部可能比较适合一口气看吧XD 禹棹焕这周又是表情包担当，谢谢N大做成gif，收藏得好幸福～最喜欢他在餐桌上赞叹不已后的哇～呜，实在太可爱了哈哈哈

真的好可爱><

吼 訚燮动图全部推 一生推!然后感谢IG翻译~~

这周感觉会很沉重，希望还有訚燮搞笑让我截动图 XDD

推敏镐最新新闻照的眼神，威严又让人震慑啊

https://www.instagram.com/p/CAerPHvJFKC/两人都是血 感觉又有恐攻(？)了

救到就好（我好敷衍XD）

哈哈哈哈哈哈哈

救到就好+1 XDDDD

我觉得李霖动太乙根本脑袋烧坏（剔牙）

推訚燮去帝国更衣室一秒换口气那边，我快笑死，大概re20遍XDD

the king剧组感觉被上礼拜的收视吓到了从昨天开始到今天已经发了好几个不同场景的预告之前大概都是一个 到两个

哈，其实上礼拜那预告就已经是放大绝了啊

今天一定要死守本放太乙怎么会自己穿越去帝国的？光这点就很好奇

这些剧照已经剧透完了(眼神死)而且我怀疑,本番的剪辑张力搞不好没剧照来得大看看那个竹林拥抱...

其实剧照发太多的坏处就是怕看正剧新鲜感降低XD 上礼拜那个预告就已经蛮震撼了…然后剧照就是救到了这样，但其实也不太可能没救到啊还有六集XDD

就...看看这周剪辑是否依然溺水中了XDDD

剪辑…………(远目

重点真的还是剪辑………赶快派出影燮搞笑!!! XDD

#剪辑溺水中 #谁丢救生圈?

可以讲的应该还很多(吧) 因为衮乙部分比较不是我的重点所以不会觉得被剧透完XDD

#燮：我不会游泳！(＞x＜) 　#影：╰（‵□′）╯

这小剧场好好笑XDDDD我看上集又好像跳那么一大段的感觉就不太敢期待这集能剪多顺了…是说不晓得影燮还有没有时间搞笑((不然好沉重的感觉

这预告肯定不可能是今天的一开头啊救到之后就会跟燮在宫里遇到了吧是说所以影被丢在民国跟薪栽一起吗哈哈哈

谢谢N大翻译IG对话，演员们真的很欢乐XD

或者太乙去探病．（用力拍打摇晃燮）（燮觉得害怕）

我看完10花絮...所以那个粉粉梦幻的时空缝隙就是指花絮对吧,难怪太乙要在缝隙洒花...

第10集花絮也出来了~

本番真的是奇葩

等等回去看花絮!影燮小剧场XDDD

花絮小麦又哈哈哈

小麦真的好好笑XDDD

小麦真的很爱李敏镐XD

小麦：（日日赶情敌我心累）（愤恨啃胡萝卜）主子的怀里人有够多

一直都在抱抱XD

我觉得大家都好疼棹焕喔哈

推ig翻译 大感谢<(_ _)>

这出花絮终于有感觉到他是忙内了

棹焕和李李敏镐排个戏也要放闪(X)小麦一直弄棹焕的手干嘛XDDD

我觉得小麦可能担心他真的怎么了XD

我也是这么觉得但棹焕好像觉得痛 XD李敏镐应该要接一个夸张的喜剧 笑点这么低 XDDD今天中午重看了当初的制发会，演员说剧本上看起来可能会有点混淆，但透过画面呈现理解起来应该会比较容易，我OS：…………而且李廷镇和李敏镐当时也完全没见到面 (还没拍到9.10集)

所以是剧本其实更难懂吗…XDDD

没有画面可能真的更难吧 我们看到的已经是演员消化过的

其实真的就觉得这次时间少了点(虽然还剩六集)

初看剧本应该真的会疯掉因为没有人脸哈哈哈

推i大，看剧照看的我内心汹涌澎湃，但一想到正剧会怎么播出就瞬间冷静（眼神死看竹林拥抱

让我们一起把正剧丢进裂隙里！（干嘛这样）

额 剧本...........画面呈现更理解不能阿阿阿XDDDD我痛笑!!

花絮看太乙哭也是好心疼（高银妳好苦啊！）

高银真的演的好好

第十集的花絮小麦的NG都可爱XD 要跟李敏镐如影随形XDD

小麦感觉对人蛮敏感的，都要上前关心一下XD但不知道是哪只小麦就是了

今天这集官方剧照也太多了吧！是要救收视率吗新花絮很可爱XDD 期待中字出来

小麦可能里面是工读生(误)

今天不同场景剧照超多 大概是真的想救收视吧

希望网飞能把非对话的韩文也翻译一下像删手机wiki那幕都不知是啥咪

花絮小麦太可爱> < 牠是用头去拨燮吗XD高银哭戏真的好强!!

n大 手机搜寻窗那幕的字就是李敏镐口白的内容啦 有翻译出来喔因为他把句子拆成一个个关键字输入搜寻窗，好像很多不知道就是口白念出来的句子很多人**马常因为喜欢跟着人走所以NG的样子 好可爱XDhttps://i.imgur.com/0fW7jhd.gifv还有觉得衮以在花絮比较有火花，为何正片我就很难入戏？？？WHY？？(猛摇导演肩膀)衮乙**

这出新的一周播出配着上周看、再配着花絮看，才觉得好豪看啊XD 如果可以开启时空之门，真的想把1-2集丢到缝隙里（喂

@大写N大，原来是翻译在口白，这部剧也太多要用脑的吧希望能多点影燮桥段，身分互换梗清楚明暸！好笑又不烧脑

看了花絮，加上本番剪辑创伤，有点怕今晚难以进入紧张的情绪XD

其实我满喜欢第一集耶，因为喷很多血XDD 我对二、三比较烦躁哈但当初因为角色很有趣，所以不至于看不下去，只是感觉节奏好缓慢，我关心的主线没什么进展大家就放空看吧 哈哈哈哈 我现在都这样

看完翻译，终于懂得他们说什么了。希望今晚能够有重大进展，不然好烧脑啊。最好笑莫过于 影和燮 相见的那段 ，重看很多遍还是笑翻。

敏镐刚刚也更新IG了~

李敏镐连续三篇都用景南体的语气XDDDD

谢谢翻译ig啊！！感觉他们感情很好呢觉得花絮里衮乙更有火花！高银真的很可爱啊～然后敏镐又很容易被逗笑

禹棹焕用影的造型演訚燮假冒影真的考验演技。连斜眼看的表情都是訚燮不是影

虽然知道部荣君有危险，但是李霖杀部荣君的理由跟杀小衮的行为跟时间点都让人觉得"why why why"!XD

photo by me 我看到手脚卷曲，为什么对我来说这句好肉麻身体交给了音乐和雨声也是OMG

訚燮再不回去民国，我好怕娜莉把他甩了!XD

电影大叔我也没看过，但是那句台词到哪里都看得到印象深刻

哦！又有一篇~ 先推XD

李霖本身的描写实在太少了，我也不知道他在想什么XD

关于部荣君的死 让人担心的是世真要出场...到11集之后还有新角色啊啊啊!XD

影燮片段光看N大的描述感觉又很精彩地复习了一遍XD

我不要再猜黑衣人几个了 说是影武者分身我都信就是了!XD

影燮真的是目前看下去的动力之一XDDD 其实曹影也很爆笑哈哈哈哈

世真，世真是谁？部荣君女儿是吗？学医的那位？

看这部真的很耗损内存（晕

重看感觉黑衣人很像两个，应该有个帮手吧…不过现在一点都不想猜(眼神死

ereirred大我截图也是为了方便随时复习哈哈哈 太可爱了~~~~

然后2022溜溜球小孩真的有够毛……吓死…就这样直直瞪过来……@@

我重看还是觉得好毛><;;;; 明明就不是鬼还是很恐怖（确定不是鬼？

真的……@@ 然后我刚刚重看又一次被镜子的Luna吓到((明明这不是鬼片

世真在部荣君跟大臣会面后李衮到来 李衮看着照片提到

t大 景南最近的ig真是假掰到笑死我 XD 他可能是故意的？哈哈

因为之前李霖的照片疑似有出现部荣君的子嗣 还没登场啊哈所以才担心部荣君死后他的子嗣辈要上场吗?!XD

不过再有人物出现的话真的更乱了…@@ 这部就不难看只是有点难懂XDDD

我记得大家有讨论部荣君的小孩 不过我现在就是打算他没出现前就先当不存在 免得脑子提前枯竭 XD

真的 感谢N大让我也可以随时复习XD

是说李霖的描写真的就不多，反正上礼拜才有对决…两个世界换来换去自认为是神(?)这已经有了，应该是想抢另一半的笛吧… 反正无论如何李廷镇气场真的太强!!

我对訚燮到帝国没人发现他肖肖的 就觉得帝国太好安插奸细了!XDDD

然后就之前有讨论的不服血缘继位这件事

訚燮在李衮前面皱眉解影的手机锁超好笑的XD

訚燮真的很有事啊XDDD 怎么看都不是影！

訚燮在更衣室秒切换影真的超好笑

訚燮到帝国没有立刻被发现真的超怪...这里比感情戏更不合理XDDD 为何没人看得出来...

我本来是真的觉得帝国的人满精，结果訚燮一直差点露馅还都顺利过关就感觉似乎误会了XDD

而且棹焕的眉毛好有戏 以前他的角色不太需要大幅度动用眉毛 现在才知道他的眉毛这么灵活XDDD

至少要设定影在出游的时候撞到头所以回来性格怪怪的那类

ig 留言真的除了哇，不知道要说什么了

这部很奇怪...重看就变得很好看！！可能是因为有服用强大心得文+自选片段XDDD

出游撞到头!XDDDDDDD

真的能重看的话应该会感觉好很多XDDD 然后9-10正面对上李霖真的有感李衮作为君王的威严~(其实再前集面对薪栽就不错了

我觉得李霖老是在调画画的颜料颜色很怪，感觉颜料里面有不能说的秘密

推！衮王在面对民国人帝国人气势真的很不同！

我刚刚重看第一集是感觉那个兔子(Luna?)也太会跑…根本就是一路牵线的感觉… 只是巧合吗…XD ((说好不疑神疑鬼啊啊

薪栽那段，衮很像在民国收服从自帝国来的子民

其实李衮面对民国人真的就普通男人的模式，感觉自在很多((毕竟帝国还有当年逆谋事件的恐惧和悲伤吧…不过作为皇帝势必要背负这责任，也是很心酸

李衮在民国都很客气毕竟不是自己地盘？

就也是吧～所以感觉民国真的几乎是放松疗愈模式(再加上影燮XD想到他把曹影点那颗痣也是很爆笑XDDD

我觉得李霖调红色颜料是暗示他的血腥和欲望 至于是不是有什么实际功用…也只能等编剧解谜(要解的谜真的太多XD)重看的时候我还是可以很投入 虽然会跳过比较没那么有兴趣的情节

目前光那支笛子还有不确定什么作用的剑就已经晕头转向啦XDDD

为什么这出会看到让人放弃脑力呢呢呢呢XDDDD

太多讯息量了已经超出大家的负荷量除了主角还要认各个路人甲乙丙丁的脸

IG真的很好笑，完全让人理解景南为何一直被欺负XD

因为已经当机 哈哈哈哈哈

虽然也不算路人，但也太多人要记住了吧

红色像血一样的漆，用血把历史重写一次李霖很爱血，他在某个欧洲平行世界应该是吸血鬼

李霖闯进部荣君寝宫那幕真的很吸血鬼，让我想到我的王国11集的宣浩XD

都很喜欢把血迹留在身上让别人知道（不是）

很爱掐脖子啊真的，要是吸血鬼就顺便咬下去((欸

觉得好看啊 本来对影无感 訚燮出来后大为赞叹XD这出戏最好看是影燮啊

这出真的很爱掐脖子XD不知道是不是为了强烈暗示李霖的控制欲望和嗜血性格。这样的人应该不是想当王，是想摧毁帝国的存在吧？

推ig翻译，太贴心了

我一直觉得是老板故意设计让人打不好耶 而且太乙跟薪裁去靶场射击 太乙也没有打很好XD

也觉得游戏摊被调过准头！衮王怎么可能允许自己逊！王对自己的运动能力很有信心啊！

现在过多的假设都是消耗我的脑力，我不猜测了哈哈哈太乙毕竟是警察 比薪栽差一点应该还是算好的吧对于总理这角色有时候觉得她很妙，其实还满喜欢看这个角色，但她说想当皇后，却一直用惹人厌的方式接近李衮，而不是去思考要怎么真的吸引他，这样怎么可能会成功？不懂XD

总理就感觉是高傲+自恋吧，自认自己魅力过人，一直接近的话李衮怎么可能对她没兴趣(但偏偏就是真的XD)但李衮一开始也很意有所指问她是不是踏实的人(看人设感觉可能一开始出身卑微那时是努力的吧，但后来利用婚姻踏入政界又现在觊觎皇后之位就…)也许反过来看也是李衮遇到太乙后会喜欢她的原因之一，忠于自己职业的真诚？(所以总理这条线我目前就真的好奇她最后选哪边而已…XD)

阿影的舅舅还是叔叔的角色杀青了 (他的作用到底是啥？XD)https://www.instagram.com/p/CAeQXPJJNGg/https://www.instagram.com/p/CAeJbaSJpD5/

我好像忘了有这个人..XDD

李衮要找到书店和李霖手下了我比较期待今天的花絮

我也是越看越放空XD 有些配角演员的脸我这周记住下周就又忘了，这部可能比较适合一口气看吧XD 禹棹焕这周又是表情包担当，谢谢N大做成gif，收藏得好幸福～最喜欢他在餐桌上赞叹不已后的哇～呜，实在太可爱了哈哈哈

真的好可爱><

吼 訚燮动图全部推 一生推!然后感谢IG翻译~~

这周感觉会很沉重，希望还有訚燮搞笑让我截动图 XDD

推敏镐最新新闻照的眼神，威严又让人震慑啊

https://www.instagram.com/p/CAerPHvJFKC/两人都是血 感觉又有恐攻(？)了

救到就好（我好敷衍XD）

哈哈哈哈哈哈哈

救到就好+1 XDDDD

我觉得李霖动太乙根本脑袋烧坏（剔牙）

推訚燮去帝国更衣室一秒换口气那边，我快笑死，大概re20遍XDD

the king剧组感觉被上礼拜的收视吓到了从昨天开始到今天已经发了好几个不同场景的预告之前大概都是一个 到两个

哈，其实上礼拜那预告就已经是放大绝了啊

今天一定要死守本放太乙怎么会自己穿越去帝国的？光这点就很好奇

这些剧照已经剧透完了(眼神死)而且我怀疑,本番的剪辑张力搞不好没剧照来得大看看那个竹林拥抱...

其实剧照发太多的坏处就是怕看正剧新鲜感降低XD 上礼拜那个预告就已经蛮震撼了…然后剧照就是救到了这样，但其实也不太可能没救到啊还有六集XDD

就...看看这周剪辑是否依然溺水中了XDDD

剪辑…………(远目

重点真的还是剪辑………赶快派出影燮搞笑!!! XDD

#剪辑溺水中 #谁丢救生圈?

可以讲的应该还很多(吧) 因为衮乙部分比较不是我的重点所以不会觉得被剧透完XDD

#燮：我不会游泳！(＞x＜) 　#影：╰（‵□′）╯

这小剧场好好笑XDDDD我看上集又好像跳那么一大段的感觉就不太敢期待这集能剪多顺了…是说不晓得影燮还有没有时间搞笑((不然好沉重的感觉

这预告肯定不可能是今天的一开头啊救到之后就会跟燮在宫里遇到了吧是说所以影被丢在民国跟薪栽一起吗哈哈哈

谢谢N大翻译IG对话，演员们真的很欢乐XD

或者太乙去探病．（用力拍打摇晃燮）（燮觉得害怕）

我看完10花絮...所以那个粉粉梦幻的时空缝隙就是指花絮对吧,难怪太乙要在缝隙洒花...

第10集花絮也出来了~

本番真的是奇葩

等等回去看花絮!影燮小剧场XDDD

花絮小麦又哈哈哈

小麦真的好好笑XDDD

小麦真的很爱李敏镐XD

小麦：（日日赶情敌我心累）（愤恨啃胡萝卜）主子的怀里人有够多

一直都在抱抱XD

我觉得大家都好疼棹焕喔哈

推ig翻译 大感谢<(_ _)>

这出花絮终于有感觉到他是忙内了

棹焕和李李敏镐排个戏也要放闪(X)小麦一直弄棹焕的手干嘛XDDD

我觉得小麦可能担心他真的怎么了XD

我也是这么觉得但棹焕好像觉得痛 XD李敏镐应该要接一个夸张的喜剧 笑点这么低 XDDD今天中午重看了当初的制发会，演员说剧本上看起来可能会有点混淆，但透过画面呈现理解起来应该会比较容易，我OS：…………而且李廷镇和李敏镐当时也完全没见到面 (还没拍到9.10集)

所以是剧本其实更难懂吗…XDDD

没有画面可能真的更难吧 我们看到的已经是演员消化过的

其实真的就觉得这次时间少了点(虽然还剩六集)

初看剧本应该真的会疯掉因为没有人脸哈哈哈

推i大，看剧照看的我内心汹涌澎湃，但一想到正剧会怎么播出就瞬间冷静（眼神死看竹林拥抱

让我们一起把正剧丢进裂隙里！（干嘛这样）

额 剧本...........画面呈现更理解不能阿阿阿XDDDD我痛笑!!

花絮看太乙哭也是好心疼（高银妳好苦啊！）

高银真的演的好好

第十集的花絮小麦的NG都可爱XD 要跟李敏镐如影随形XDD

小麦感觉对人蛮敏感的，都要上前关心一下XD但不知道是哪只小麦就是了

今天这集官方剧照也太多了吧！是要救收视率吗新花絮很可爱XDD 期待中字出来

小麦可能里面是工读生(误)

今天不同场景剧照超多 大概是真的想救收视吧

希望网飞能把非对话的韩文也翻译一下像删手机wiki那幕都不知是啥咪

花絮小麦太可爱> < 牠是用头去拨燮吗XD高银哭戏真的好强!!

n大 手机搜寻窗那幕的字就是李敏镐口白的内容啦 有翻译出来喔因为他把句子拆成一个个关键字输入搜寻窗，好像很多不知道就是口白念出来的句子很多人**马常因为喜欢跟着人走所以NG的样子 好可爱XDhttps://i.imgur.com/0fW7jhd.gifv还有觉得衮以在花絮比较有火花，为何正片我就很难入戏？？？WHY？？(猛摇导演肩膀)衮乙**

这出新的一周播出配着上周看、再配着花絮看，才觉得好豪看啊XD 如果可以开启时空之门，真的想把1-2集丢到缝隙里（喂

@大写N大，原来是翻译在口白，这部剧也太多要用脑的吧希望能多点影燮桥段，身分互换梗清楚明暸！好笑又不烧脑

看了花絮，加上本番剪辑创伤，有点怕今晚难以进入紧张的情绪XD

其实我满喜欢第一集耶，因为喷很多血XDD 我对二、三比较烦躁哈但当初因为角色很有趣，所以不至于看不下去，只是感觉节奏好缓慢，我关心的主线没什么进展大家就放空看吧 哈哈哈哈 我现在都这样

看完翻译，终于懂得他们说什么了。希望今晚能够有重大进展，不然好烧脑啊。最好笑莫过于 影和燮 相见的那段 ，重看很多遍还是笑翻。

敏镐刚刚也更新IG了~

李敏镐连续三篇都用景南体的语气XDDDD

谢谢翻译ig啊！！感觉他们感情很好呢觉得花絮里衮乙更有火花！高银真的很可爱啊～然后敏镐又很容易被逗笑

禹棹焕用影的造型演訚燮假冒影真的考验演技。连斜眼看的表情都是訚燮不是影我现在还是无法理解衮乙相爱的原因。