[情报] 《夫妻的世界》EP16收视率+最后信内容

楼主: greg11321 (梧桐细雨)   2020-05-16 23:57:20
EP16大结局:会选择原谅吗
即时收视率
https://imgur.com/SrUqhdh.jpg
1.jtbc 夫妻的世界 43.23%
AGB收视率
全国/首尔 28.371% / 31.669% 破纪录
结局信内容+最后一幕
https://imgur.com/GBhjpmg.jpg
https://i.imgur.com/ZUuiwL8.jpg
向着亲爱的家人怀里
只要一起 就可以见到 致后援者池小姐:
感谢您长期支援高山市离家青少年安置处
特别是今年让12年没见到孩子的李XX一家收到了“相逢”的丰硕幸福果实
相信此次相逢给包括您在内的尚未寻获的长期失踪者家属们带来希望
卫生福利部、警察厅、以及相关全员会倾尽全力为您早日捎来儿子的消息
我们会珍惜使用您给予的珍贵爱心 谢谢。
【善雨大概已经知道了俊英在那里了
但她觉得应该给儿子时间所以没有去打扰他
因并没有告诉别人她知道儿子在哪,也没有疯狂的去找儿子
善雨在最后结局自述的时候说她在等他回来
并没有很担心俊英出事
证明应该知道俊英的情况
只是在给他自己让他自己回来 】
V.S. BBC英剧《大众特医生》(Doctor Foster)第二季结局(以下雷)
小三离开渣男
渣男失去一切想自杀 更以儿子来威胁前妻帮他注射药剂
最后男主角在前妻的劝说下放弃自杀
儿子却因看清父母真面目,选择离家出走流浪
女主独守房子 等待儿子归来
https://imgur.com/BEg5R3J.jpg
作者: lv5912 (田)   2020-05-17 00:00:00
看完英版结局只能说:编剧还蛮忠于原作的嘛 啃!
作者: oliviastella (non ho soldi)   2020-05-17 00:01:00
觉得改的比原作好, 渣男自杀法渣得始终如一
作者: m0ark121 (ALICE)   2020-05-17 00:25:00
请问这集没有多京的戏份吗
作者: a08054491 (森)   2020-05-17 00:27:00
上一集差不多就交代完了
作者: oliviastella (non ho soldi)   2020-05-17 00:27:00
有, 再图书馆看书, 被弟弟递纸条搭讪而已
作者: jay94715 (築夢的引線)   2020-05-17 01:53:00
最高即时收视比15高了2% 看来平均有机会打破有线30%的纪录!?
作者: Myosotis (・8・)   2020-05-17 02:24:00
43 !!
作者: chen696 (郝星晴)   2020-05-17 06:32:00
全国28.371%
作者: badmark (欢乐榴莲)   2020-05-17 07:06:00
全国28.371%首尔31.669%太猛了
作者: leione (Welcome To Avalon)   2020-05-17 09:30:00
作者: Safin (沙皇)   2020-05-17 10:41:00
我觉得烂尾了 因为太多人没有交代结果 例如贤瑞cp 金医生珍妮等等
作者: tea517 (茶茶)   2020-05-17 11:04:00
多京就是有钱真好的代表 当小三后带孩子离婚还能继续做自己的事又年轻及有追求者
作者: Safin (沙皇)   2020-05-17 11:10:00
好羡慕多景 唯一最爽的人
作者: gundam00 (傻那驾驶中)   2020-05-17 11:46:00
多景的颜值+身家背景+身材 本来就人生胜利组啊XD
作者: cc102938 (CC)   2020-05-17 11:48:00
那些没交代的角色我觉得没有很重要耶XD
作者: yugeminia   2020-05-17 11:57:00
金医师从前面几集就知道根本不重要了
作者: nita928 (尼塔)   2020-05-17 11:59:00
这部从头到尾都在讲夫妻 其他人只是配角或剧情推进器XD
作者: anly888 (跟着心情走)   2020-05-17 13:02:00
问题是很重要的也交代不清不楚男主角就这样?女主角绕一大圈也就这样?感觉好像发生很多事但结局就是搔不到痒处很多篇幅给了配角,却没完整最重要的夫妻世界,闹成这样,到底还能怎样和好,过程不足一直露出疑似要复合的迹象,观众整个不期待虽然是没有复合,但有还是缺了点什么
楼主: greg11321 (梧桐细雨)   2020-05-17 13:46:00
所以我才说是不是大众特要演第三季 感觉没演完XD
作者: lv5912 (田)   2020-05-17 15:38:00
谢谢翻译信的内容,如果只看韩迷翻的 真的会不懂要表达什么
作者: Hikaru317 (光)   2020-05-17 15:55:00
截图那封信内容完全没提到善雨儿子的事啊…内容是感谢善雨资助他们“离家青少年咨商中心”,然后说5/21中心举办了青少年街头咨商活动,希望资助者也能多关注他们活动https://i.imgur.com/ZUuiwL8.jpg 原po翻的应该是这封的内容
作者: reikojkskame (你现在收看的是...)   2020-05-17 18:18:00
多景就是有了这个小三黑历史 不然更胜利XD
作者: lrivaldo (我真的很想你)   2020-05-18 04:53:00
有些人觉得烂尾有些人觉得收得好,其实只是因为结局忠于原著,原版里面结尾就是这样小孩离家出走,妈妈无止境的等待,韩版算仁慈了最后一幕,给了观众一点念想
作者: chenyuni   2020-05-19 03:36:00
不然要怎样才不叫烂尾?现实生活就是这样不是吗?

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com