那个男人的记忆法 OST5 翻译 当记忆沉睡时
姜升植 (VICTON) - 当记忆沈睡时 (那个男人的记忆法 OST5)
暂时就这样待着吧 只要等到那些疼痛都散去就好
感受着你的温度 我的那些冰冷回忆似乎就会消失
在期待中度过一天的你 虽然像是被抹去一切般笑着
那些悲伤的时光 又再度让你落泪的话 我该怎么办
[副歌] 当记忆沉睡时 小心翼翼地靠近你
虽然想告诉你所有的一切 但就连我爱你这句话
都让我担心 会在梦醒时分成为另一个伤痛 所以忍住了
依然如故地 敲打着我紧闭的心扉的某个人
冷不防被撬开的心 包藏的悲伤回忆还有很多很多
因为我知道 你挂著阳光般灿烂笑容背后的阴暗面
所以更想要紧紧抱住你 但若让你感到痛苦的话 我该怎么办
[副歌] 当记忆沉睡时 小心翼翼地靠近你
虽然想告诉你所有的一切 但就连我爱你这句话
都让我担心 会在梦醒时分成为另一个伤痛
在泪水流淌过的这个地方 绽放出了新的花朵
虽然也想向你传达香气 但看着你连思念都遗失的模样
今天的我于是也在犹豫不决后 选择了转身
官方 MV
https://youtu.be/vgzDAuxEsTE
歌词来源：Naver Music
歌词翻译：watase124
翻译禁止任何形式转载、撷取
# 这首歌好甜，但又有点悲伤
# 觉得歌词很政勋，但是还没下定决前的他
# 泰恩爸别操作记忆问题，让人家情侣自己解决啦
作者: phinx (胖狮子) 2020-04-24 16:31:00
好贴切的歌词
作者: ereirred (背影) 2020-04-24 16:36:00
推w大翻译 歌词真的很贴近政勋的心情
作者:
icocou (热可可)
2020-04-24 23:29:00不可以!(默默帮政勋转回去
转身告别这剧就是烂尾！！！！观众不接受转身告别的 编剧你懂吗
作者: IchbinElly (夏至想冬眠) 2020-04-25 12:34:00
转身躺床我ok，离开不行XD
作者: peggyispig 2020-04-26 12:43:00
歌词真的好贴切啊QQ真的又甜又悲伤