楼主:
otamn (小威)
2020-03-24 16:13:44《尸战朝鲜》幕后推手谈Netflix Top10几乎全韩剧的祕密
全文： https://www.cw.com.tw/article/articleLogin.action?id=5099493
因为部分锁全文，节录一些韩剧制作重点讯息如下：
《爱的迫降》之后，《鬼怪》王牌编剧金恩淑与韩流男神李敏镐携手的年度大剧《The Ki
ng：永远的君主》，以及金秀贤睽违5年回归小萤幕的新作，上半年皆将在Netflix播出。
从《尸战朝鲜》到热门韩流影剧，Netflix为何积极抢进韩国内容？Netflix的全球在地化
策略，又为何在韩国特别成功？
“2016年还没有太多韩国内容，第一个里程碑是2017年的《秘密森林》，我们发现韩国内
容对Netflix亚洲观众非常有吸引力，”Netflix韩国内容副总裁金珉暎（Kim Min-Young
）接受《天下》独家专访时，在视讯会议说。
翻开Netflix财报，不难理解韩剧内容对Netflix扩展亚洲市场的重要性。去年第四季，Ne
tflix海外版图已占总成长的95%，美国以外市场表现最为强劲。其中，亚太区付费会员数
增长175万，至1623万户，是全年单季成长最高纪录。
如果《秘密森林》是第一个里程碑，在台湾、泰国、香港、意大利与美国等受到欢迎的《
尸战朝鲜》，则是确立韩国内容不只能吸引韩流粉丝的第二个里程碑，让Netflix更积极
成为播映韩剧的领导平台。
今年开始，Netflix与韩国娱乐龙头CJ ENM及旗下制作公司Studio Dragon（代表作品：《
鬼怪》、《我的大叔》等），签约成为策略伙伴，展开为期3年的内容制作及播映协议。
根据协议，Netflix可入股Studio Dragon。
金珉暎解释，Netflix的韩国内容完全由韩国团队决定。“很多人会问，决定制作哪部戏
的人是谁？不用得到加州或新加坡总部同意吗？”其实，Netflix有名的组织文化，就是
实际在该岗位工作的人，在自己的领域拥有决策权，总部领导人也完全信任当地负责人。
内容选择部分，Netflix韩国有两大原则。
原创制作，Netflix韩国倾向寻找传统体系没有但观众可能有兴趣的内容、金珉暎称为“w
hite space”的空间，让创意人自由发挥。以《尸战朝鲜》来说，就是编剧金银姬心心念
念的故事与世界观，但传统电视台很难执行，她必须多所妥协。
另一部分，为打造完整的韩剧阵线，在Netflix之前，包括《鬼怪》、《来自星星的你》
等，已建立很强的粉丝族群基础，包括《爱的迫降》等作品也会兼顾。
至于业界好奇的天价版权金，金珉暎认为，需要展现策略伙伴的诚意，并考量财务合理性
，目前韩剧的制作品质与价格相应，“如果对观众来说是值得的投资，我们愿意参与竞标
，而且非常积极取得。”
作者:
pf775 (pf775)
2020-03-24 16:32:00台湾真的看太多韩国电视剧了
作者:
kukulee (KKK)
2020-03-24 16:35:00李尸见好就收吧 还想到第十季 别跟阴尸路一样臭掉了
作者:
fox726 (no comment)
2020-03-24 16:36:00好想看第三季喔~还没有确定拍摄时程吗Orz...
作者:
xxchichi (circle)
2020-03-24 16:39:00买netflix真的超值得！希望能看到更多好剧
作者:
pf775 (pf775)
2020-03-24 16:40:00这不是正常且应有的现象
作者: yenchern (董儿) 2020-03-24 16:45:00
有秘密森林就推，第二季快点来
是说Twogether夹在一堆异能幻想神秘恐怖剧中间好逗趣XDDD
作者:
petitrie (Second round)
2020-03-24 17:07:00今年打算停掉爱奇艺了，剩Netflix 就够
作者:
futzche (辅子彻)
2020-03-24 17:35:00秘密森林也超级好看
作者: SpiderMan66 2020-03-24 17:39:00
等等10季 那不就要8年后了XD
作者:
mirakle (莫妮卡)
2020-03-24 17:40:00推祕密森林！
作者:
k721102 (口口口口口口)
2020-03-24 18:00:00我的第一部韩剧就是秘密森林
作者:
tcchenk (tcchenk)
2020-03-24 18:07:00推十季！XD但可以不要一年才一季吗？XD
作者:
sulaeric (路过的猴子)
2020-03-24 18:29:00我推 秘密森林。现在在追 名不虚传 热血司祭
作者:
tcchenk (tcchenk)
2020-03-24 18:32:00也超期待sweet home！没看过漫画但很期待这部口味会不会超越他人即地狱和谤法呢
作者:
cloudshow (cloudshow)
2020-03-24 18:58:00netflix现在真的满满的韩剧，而且强档越来越多，超开心
作者:
jello929 (jello929)
2020-03-24 19:02:00Netflix买的剧几乎都是大卡司，光这些大牌就足够吸眼球，连在国外也一堆人在看爱迫跟梨泰院，Netflix真的推广的很成功本来为了韩剧买爱奇艺，现在几乎都没在用，只看Netflix
作者:
Or3 (new life)
2020-03-24 19:03:00netflix真心推 用电视看太舒服啦
作者:
auikeey (淡蓝色的天空)
2020-03-24 19:16:00推秘密森林
作者:
yuiefay (Fay)
2020-03-24 19:17:00必须大推秘密森林 我就是秘密森林太好看 后来为了秀妍的life才开始用Netflix
作者: a86851247 (小宇) 2020-03-24 19:20:00
Netflix大部分几乎都只买大卡司阿其他平台也有很多小品的戏很好看的
作者: zebra0301 (Jimmmmy) 2020-03-24 19:22:00
超爱秘密森林
正在看秘密森林，真的毫无冷场sweet home有这么快就会拍完喔
作者: nymphkc (Nymphy) 2020-03-24 22:06:00
感谢Netflix 推荐榜上出现17年的名不虚传XD不然光看影片海报很难起兴趣XD
作者: VicAza 2020-03-24 22:18:00
秘密森林必推！！
作者: claire612 (我不是帅哥) 2020-03-24 22:36:00
本来用爱奇艺看韩剧 Netflix看英美剧 结果现在变成几乎只用Netflix就够了 最近又重看星你 双贤还是很吸引人
手机因为韩剧在台湾东南亚甚至是澳洲华人社群都打得进去,所以Netflix才大力投资
不过爱奇艺还是有些独播，不然真是很想停掉……netflix方便在我要看美剧台剧韩剧都可以
作者:
Demenz (列斯)
2020-03-24 23:46:00Sweet Home竟然有电视剧!!!!!(原作粉)
作者:
tcchenk (tcchenk)
2020-03-24 23:48:00记得只有nefilx 独播电视台没有播
作者:
kcjgg (鸡鸡结)
2020-03-25 00:47:00一年一季 10季别吧...中间若要换主角群开新线就受不了了 这比八点档还臭长
作者: a86851247 (小宇) 2020-03-25 00:54:00
爱奇艺给的钱有些应该都比网飞高 所以才会给爱奇艺
作者:
chris1102 (chris11021)
2020-03-25 00:54:00还有4/10电影狩猎的时间 疫情影响跳过戏院直接网飞上架
作者: a86851247 (小宇) 2020-03-25 00:55:00
狩猎的时间好像有看到新闻说这样搞可能要赔偿其他有先买版权的海外国家
其实网飞直到去年年底才对韩剧更积极 若我是片商 我会选网飞 全球上架背后的商机比(就算真的给多钱的)爱奇艺高太多了
作者: a86851247 (小宇) 2020-03-25 01:06:00
网飞并没有认为每部都有全球商机阿XD老实说韩剧还是亚洲人观看为大多数如果不是有全球知名度的韩国演员 网飞应该不会想买应该不是说全球知名度 他们会去评估编剧 导演跟演员带来的效益
有些演员是上了网飞才有机会被全球认识啊，这是双向的．但他们挑剧一定是有考量过的啦
作者: a86851247 (小宇) 2020-03-25 01:11:00
对阿 一定有挑过 天气好这部就不是在网飞而是爱奇艺独播 片商跟这些OTT平台都有他们挑剧的考量
NETFLIX跟播感觉比较不太爱挑纯爱情剧所以半的半，天气好这种就不会是首选．
的确网飞比较不爱纯爱剧还要有些特别的元素 像北韩 平行世界 不过金编再纯的爱应该都会选
作者:
cloudshow (cloudshow)
2020-03-25 09:02:00所以除了netflix外，应该还要再留一个平台，但是爱奇艺跟friday有的重复有的又不会，好烦
作者:
yaki049 (yaki)
2020-03-25 11:32:00秘密森林第二季快来吧！
作者: yuribom 2020-03-26 00:34:00
秘密森林在Netflix翻得很好
真的是整个亚洲都在看 尸战连欧洲室友都一起看了XD
作者:
cocosu (起司猪排堡)
2020-04-05 10:48:00名不虚传很棒
作者:
Mushroom (新店绫濑遥)
2020-04-07 01:32:00第十季还是别了吧