楼主:
leione (Welcome To Avalon)
2020-02-14 01:57:37片名: 外出 (英文名: April Snow)
主演: 孙艺真 裴勇俊
观影: friday影音
预告: https://youtu.be/cA1ws3yZT5I
花絮: https://youtu.be/2TfJeikXIV0
海报拍摄: https://youtu.be/iHtsXEoQKm4
OST 1: https://youtu.be/DsBrLIifQYQ
OST 2: https://youtu.be/EJSTQcsLmuE
票房: 日本27亿日圆
奖项: 孙仙获得2006亚太影展影后
剧情简介:
那天,电话响起。他的妻子和她的丈夫发生了意外。
于是,一个男人和一个女人相遇在这个陌生的城市。
对他们来说,这是一次特别的外出。因为,他们发现自己配偶的
车祸和婚外情。并且遇见了此生中从未碰到的爱。外出意谓终需
回来。如此,二个人虽相遇而终需回到他们原来的地方。
之后…在一个降雪的春日,他们开始另一个外出,寻找一年前或
几年前令人难忘回忆…那天,他们谁也没想到将会有一场远行…
在2004年搭讪的法则破格转变形象演出之后, 孙仙接着在
2005年以23岁之龄演出27岁少妇然后不伦的情节
曾经孙仙在跟一个娱乐节目主持人一起爬山的活动
在吃午餐时提到自己推翻形象演出搭讪的法则
从那以后的角色她觉得演起来变得轻松了
https://youtu.be/oYbXjpy31gA (从4:25开始)
外出这部电影对白很少,男女主角都没有什么台词
但是孙仙的表情跟肢体语言很精准的表现出女主角瑞英的情绪
在这部气氛为主的影片她驾驭得很好。
剧中被自己妻子/丈夫背叛的男女主角
内心的委屈愤怒无处诉说,因为两个背叛者都昏迷不醒。
男女主角还得承受车祸死者家属的怒火。
想要问清楚到底怎么回事,无奈那两个偷情的人无法起身回答
瑞英 (孙艺真)跟仁书(裴勇俊)说: 她希望她的丈夫可以醒过来
这样至少她可以向他发问。
郁闷的男女主角一开始因为想知道自己的妻子/丈夫的偷情者的事情
而互相见面交换情报。刚开始时瑞英还开玩笑说干脆我们在一起吧
气死那两个偷情者,仁书听了一笑置之。不过他们之后越走越近
也许一开始的确有报复心理,但是之后心理受创伤的两人互相疗伤
甚至后来也上了。床说到床戏,孙仙的身材也太好了吧
全裸的背部好美喔!
之后仁书(裴勇俊)的妻子醒了,瑞英的丈夫过世。
瑞英想重新过新生活因此一个人静悄悄离开为了就近照顾丈夫
而居住的旅馆。仁书在照顾醒来的妻子一段时间之后还是离开了她
裴勇俊在片中的职业是灯光设计师,演唱会那种的
在一场演唱会结束后,当时是春天,外面下起了雪
仁书跟瑞英看着飘雪,在不同地方的两人都露出了笑容
曾经瑞英跟仁书说她最喜欢的季节是春天 仁书说他喜欢冬天
瑞英回她也喜欢雪。当时仁书回答: 那就只能期待春雪了
瑞英回: 真的会有春雪吗? 所以他们两人看到春雪都露出了笑容
接着画面出现播电话的声音
接着出现车子在大雪中移动的画面
瑞英 (孙艺真)的声音: 我们要去哪
仁书 (裴勇俊)的声音: 你想要去哪呢
全剧终
两个人结尾时一起外出去赏春雪,我想代表着还是充满希望的吧
我比较喜欢英文片名April Snow。比较美感觉也很合乎影片的意象
孙仙因为这部片的精彩演出获得了2006亚太影展影后
这应该是孙仙第一个演技大奖吧,从此跨入演技派
当年还是在台北办的呢! 可惜她并未来台出席领奖
当年裴勇俊因为冬季恋歌在日本很受欢迎
这部片在日本票房非常非常好啊
虽然后来小输了"脑海中的橡皮擦" 可是也卖了27亿日圆的惊人数字
这种没有什么对白靠气氛的电影能这么卖座真是不简单
似乎至今还是韩影在日本最卖座的第二名? 第一名是橡皮擦
感谢friday影音,让我看了好几部孙仙的作品。
接着打算看她的经典连续剧"恋爱时代" 我已经买了DVD了
PS. 百搭孙仙女跟裴勇俊也蛮配的 :D
网络上看到好几个孙仙粉说他们是因为这部电影才被圈粉,国外论坛的孙仙粉也是有
人这么说。
我听说还有140分钟的版本,我看的是105分钟的。
哎呀 我想看140分钟版的,不知道哪里有。看到网络上有人po的剧照图
很多105分钟版没有的画面。
这篇BLOG有很多140分钟导演版的照片截图
https://reurl.cc/yyzj5y
看起来多了很多两人相处约会的情节,譬如还一起看电影
在腾讯找到140分钟导演剪辑版, 在中国网站居然床戏没被删减
不过没有字幕
https://v.qq.com/x/page/u0198fn5bu9.html
楼主:
leione (Welcome To Avalon)
2020-02-14 01:58:00刚打到快结束时当机 害我又重打一次
作者:
we2011 (we)
2020-02-14 02:06:00想看了
楼主:
leione (Welcome To Avalon)
2020-02-14 02:10:00楼主:
leione (Welcome To Avalon)
2020-02-14 11:06:00我觉得床戏还好啊 都只是露背而已 孙仙拍床戏虽然尺度还蛮大 但是还没有露正面的这篇BLOG有很多140分钟导演版的照片截图
https://reurl.cc/yyzj5y看起来多了很多男女主角相处的情节 譬如还一起看电影
我看的也是Friday影音105分版本, 难怪想说为什么跟有些心得文看到的截图场景不太一样XD
作者:
sofa89 (sofa89)
2020-02-14 11:33:00这部走唯美路线,床戏也是同样风格我倒觉得还OK
楼主:
leione (Welcome To Avalon)
2020-02-14 11:34:00因为算是不伦吧 所以上床感觉也有点压抑小心翼翼 导演处理得很好
作者:
sofa89 (sofa89)
2020-02-14 11:38:00我觉得仁书说完"那么就只能等待春雪了"之后,瑞英说的那句"那有可能吗?"这句也很重要,因为从此引申出下春雪其实是个稀少的现象,少见的奇蹟,故拉回结局来看,才完全能感受到编导想让观众感受到的美好希望不伦也是有床戏很破格的,所以我觉得还是取决于剧风
作者:
linlachi (linlachi)
2020-02-14 11:57:00推孙仙23岁的演技
楼主:
leione (Welcome To Avalon)
2020-02-14 12:02:00因为这两角色会走到不伦比较像不得已 不是像他们的妻子丈夫 感觉他们内心也是有罪恶感 导演这样拍也就是想传达这种感觉吧
作者:
linlachi (linlachi)
2020-02-14 13:43:00过了十几年也许想法会改变对婚姻的想法
楼主:
leione (Welcome To Avalon)
2020-02-14 14:16:00太久没看花样年华,忘了一些剧情。的确外出设定跟花样年华类似。
作者:
voving (妳是神的追隨者 我是妳的)
2020-02-14 17:03:00艺真后来作品变好少
楼主:
leione (Welcome To Avalon)
2020-02-14 18:32:00回楼上,她不是每一年都有作品吗?这样已经很勤劳
作者: shinesnowway 2020-02-14 19:02:00
导演剪辑版比较完整 然后微博有
楼主:
leione (Welcome To Avalon)
2020-02-14 19:08:00回楼上,我在腾讯有找到,不过没字幕。
作者: shinesnowway 2020-02-14 19:10:00
微博的有字幕耶 不然找DVD 记得有出?
楼主:
leione (Welcome To Avalon)
2020-02-14 19:12:00如果DVD 有我很乐于收藏。这部在我看过的孙仙电影可以排前五。
@leione 我记得白夜行有正面因为当年我看到傻眼所以印象深刻 不是一开始床戏裸背那段 是在中段房间内脱给一个女生看 请看无删剪版本
楼主:
leione (Welcome To Avalon)
2020-02-14 19:26:00因为白夜行我买DVD 只有先看了前面检查片子我以为她只有露背。等我有空再看。爱奇艺应该没剪?稍微看了一下,她是全裸,不过镜头是从后面然后稍微带了一点侧面,没有正面的镜头。
140分钟的版本当年日本有出完全版DVD,是限量的,现在应该找不太到了
作者:
rabbit21 (rabbit21)
2020-02-14 22:37:00所以孙仙有拍过像全度妍一样露点的吗?(私心拜托不要)
楼主:
leione (Welcome To Avalon)
2020-02-14 22:39:00回楼上 正面露点的没有。但是譬如白夜行看的出脱光只是没有拍她正面。回s大网络上找到日本限量DVD 开箱文 好精美这里有日版限量开箱文
https://reurl.cc/xDnyn5r大 但是也许日后她会拍露点 人生的事无法预料
作者:
rabbit21 (rabbit21)
2020-02-14 22:51:00因为我一直觉得情欲可以有很多的表演方式,对韩国女星脱个精光一直心理上很过不去!所以希望演技已经很精湛的孙仙,不要为艺术牺牲什么的..
楼主:
leione (Welcome To Avalon)
2020-02-14 23:25:00但是韩影尺度没有限制,韩国女演员也都蛮敢脱的我对这种没有感觉,我很喜欢的欧洲女演员都演过露点。所以我觉得还好。就平常心看待就好了。很多欧美演技派女演员也都会脱,不要看的太严重。
作者:
linlachi (linlachi)
2020-02-15 10:51:00我也看了很多孙仙的综艺和访谈 她的个性真的好可爱家师父一周年特辑那次 看到她的家 布置得好有气质
说到家师父特辑,世理家跟孙艺真家客厅那个玻璃桌感觉是同一系列XD
作者:
linlachi (linlachi)
2020-02-15 11:54:00喔喔 也会变色吗? 世理客厅那张小圆桌真的有像耶
查了一下是Glas Italia Shimmer Table系列
作者:
linlachi (linlachi)
2020-02-15 12:26:00怎么可以这么巧 难道连摄影棚场景设计师都是孙仙粉吗
楼主:
leione (Welcome To Avalon)
2020-02-15 12:43:00正确来说我是因为看了孙仙的访问跟她上综艺才爱上她。当然因为之前只看了向左爱向右爱跟爱酱。所以没有因为戏剧喜欢上她。如果我是看了外出或德惠翁主或追凶倒数15日或者我的花心老婆就会被圈粉。这四部列为我看过的孙仙电影最喜欢。
作者:
linlachi (linlachi)
2020-02-15 12:50:00我是先看了漂亮姐姐 之后看了德惠翁主 最近才补了另外三部 我的花心老婆很惊艳 以后打算不喜欢李敏镐也要补完个人取向
最近看了孙仙的综艺和访问被圈饭+1 然后也趁等新集数的空档补了超多部她的电影
楼主:
leione (Welcome To Avalon)
2020-02-15 13:39:00个人觉得还是电影好看。但是连续剧目前我也只看过爱酱 哈哈哈 恋爱时代刚刚开始要看。但是就前面那一点点我看了已经很喜欢了。我喜欢恋爱时代这种很生活的连续剧,贴近我们现实的生活。虽然我还没看漂亮姐姐,但是ytb看过一些片段我感觉我更偏好漂亮姐姐
作者:
linlachi (linlachi)
2020-02-15 13:43:00喜欢现实生活的 强推漂亮姐姐 很多人到后面觉得不耐烦但
楼主:
leione (Welcome To Avalon)
2020-02-15 13:43:00这种生活演技。她在办公室跳舞那个我看了好多遍!
作者:
linlachi (linlachi)
2020-02-15 13:44:00我觉得很写实 也很喜欢导演的风格
楼主:
leione (Welcome To Avalon)
2020-02-15 13:45:00而且漂亮姐姐的导演都准时让孙仙下班没有熬夜拍戏
作者:
yaki049 (yaki)
2020-02-15 13:45:00漂亮姊姊的生活感超棒!而且发型好好看
楼主:
leione (Welcome To Avalon)
2020-02-15 13:46:00所以孙仙也是很感谢导演哦!孙仙因为觉得拍连续剧很累,所以通常她都隔几年才会拍连续剧。漂亮姐姐那个丸子发型我很喜欢。我看到网络上2008的聚光灯片段,感觉也蛮不错的。
作者:
linlachi (linlachi)
2020-02-15 13:48:00漂亮姐姐规模比较小 也没什么外景 拍起来是轻松多了还有配乐好好听啊~~~~
楼主:
leione (Welcome To Avalon)
2020-02-15 13:51:00漂亮姐姐是因为导演开出很好的条件给孙仙让她不会拍的太累,孙仙才接的。
作者:
linlachi (linlachi)
2020-02-15 13:55:00那这次真的是为了社内恋爱才接的喽 ^^
是好朋友也很好,但这个好朋友标准下,我应该算是没朋友了(误开个小玩笑原po别在意,一起期待她未来的动向和新作品吧好像没看过孙艺真演古装?非海盗那种,想看她演宫廷类的古装片,一定很适合
楼主:
leione (Welcome To Avalon)
2020-02-15 14:17:00很多网友问一部跟河正宇的,叫 波士顿1947,不过这部当时谣言在传的时候她的经纪公司就否认了。
作者:
linlachi (linlachi)
2020-02-15 14:19:00我是记得她说过要交往的对象必须理解她的工作性质 感觉
楼主:
leione (Welcome To Avalon)
2020-02-15 14:19:00古装,早期电影是醉画仙,2002年,得过坎城影展最
楼主:
leione (Welcome To Avalon)
2020-02-15 14:20:00佳导演,她演男主角崔岷植的初恋情人。
作者:
linlachi (linlachi)
2020-02-15 14:20:00少女 现在音质有点不一样了
还有也想看她演反派角色,不过女演员反派的选择比较少就是了
楼主:
leione (Welcome To Avalon)
2020-02-15 14:21:00我前面有po 2008 年膝盖道士中字。主持就是说圈内人可以理解你的工作不是更好,她当时回,这样她觉得当朋友比较好。还说有个圈内人想追
作者:
linlachi (linlachi)
2020-02-15 14:23:00德惠翁主好像有一点点古装?
楼主:
leione (Welcome To Avalon)
2020-02-15 14:23:00她,但是被她拒绝。回v大 我也想看她演反派。
作者:
linlachi (linlachi)
2020-02-15 14:24:00我忘记是在哪里看到的访问了 膝盖道士之前也有看过 之前
楼主:
leione (Welcome To Avalon)
2020-02-15 14:24:00连续剧古装就是 2002的大望,她是女二,女一是李
楼主:
leione (Welcome To Avalon)
2020-02-15 14:25:00木夭原。男主角是张赫。
德惠翁主在待看名单中,里面还有我也超爱的莱恩馆长财昱演日本人~
作者:
linlachi (linlachi)
2020-02-15 14:25:00一直支持她这只牛艺真的美貌和演技 请她要一直拍好戏给大家看
楼主:
leione (Welcome To Avalon)
2020-02-15 14:26:00孙仙在大望是女扮男装,非常帅非常可爱哦!
作者:
linlachi (linlachi)
2020-02-15 14:26:00v大我也爱馆长 可是他的镜头极少 XD
楼主:
leione (Welcome To Avalon)
2020-02-15 14:27:00强推德惠翁主,而且我很喜欢德惠的男主角朴海日。朴海日多好啊
作者:
linlachi (linlachi)
2020-02-15 14:27:00扮男装!天啊要补的好多 连缘起不灭和橡皮擦都还没看哩
楼主:
leione (Welcome To Avalon)
2020-02-15 14:28:00要说跟她对戏的所有男主角,戏里面的角色,章汉(德惠翁主男主角角色名)应该是我最喜欢的。
作者:
linlachi (linlachi)
2020-02-15 14:29:00但是里面德惠翁主男女主角的线因为非史实 我还满出戏的
作者:
linlachi (linlachi)
2020-02-15 14:34:00好嫩的张赫啊哈哈 孙仙讲这种古装语气好有趣喔 真的会想看她多演古装 但古装更辛苦吧想到还有一个喜欢孙艺珍的地方 就是她的造型都不会过时
楼主:
leione (Welcome To Avalon)
2020-02-15 14:36:00她都拍海贼了,海贼是古装动作片。超好看
作者:
linlachi (linlachi)
2020-02-15 14:36:00化妆、发型、服装什么的 不会追随流行 回头看也自然不觉
作者:
linlachi (linlachi)
2020-02-15 14:37:00得过气 很有自己的坚持 也很懂自己的气质在哪里
作者:
linlachi (linlachi)
2020-02-15 14:42:00这密码XDDD 梁朝伟乱入怎么也这么搭 XDDDleione大 好幸运啊!!!
楼主:
leione (Welcome To Avalon)
2020-02-15 14:47:00密码是我设的呀 XD所以老外孙仙粉很喜欢说孙仙是queen of chemistry跟她对戏的好像不管谁都很搭。
作者:
linlachi (linlachi)
2020-02-15 14:49:00就是知道是你故意设的呀 XDD
作者:
XDDDD555 (happy summer)
2020-02-15 14:56:00我最近也在补孙仙的电影~有人看过没有秘密吗?因为我胆子很小 我怕很惊悚QAQ
楼主:
leione (Welcome To Avalon)
2020-02-15 14:58:00没有祕密我有写心得文 台译:追凶倒数15日XD大可以搜一下是在我最爱孙仙电影名单内lin大那个中国粉丝说她的设定是易先生对德惠一见钟情所以后来易先生想办法帮助德惠回国 XD听说梁朝伟是孙仙最喜欢的香港演员之一
作者:
XDDDD555 (happy summer)
2020-02-15 15:04:00谢谢l大~~~看你心得文觉得可以来看!!!!期待~~~~
作者:
linlachi (linlachi)
2020-02-15 15:10:00leione大你的心得文我都看了唷 只是这周才变比较多话XD
楼主:
leione (Welcome To Avalon)
2020-02-15 15:15:00感谢lin大阅读。
作者:
linlachi (linlachi)
2020-02-15 15:20:00共犯里的发型!居然有剪那么短过
作者:
linlachi (linlachi)
2020-02-16 10:58:00是不是原本播出就是消音的?哈哈哈 骂太短了不过瘾欸leione大 我觉得爱酱15集很好看 好过13 14 不妨给个机会
楼主:
leione (Welcome To Avalon)
2020-02-16 12:34:00没办法我看不下去。我很讨厌一直哭的戏码。
有点不解如果这么喜爱孙仙怎么会不看15集里她超强的演技情感表现?她每一个画面都美得惊人耶
作者:
linlachi (linlachi)
2020-02-16 13:24:00那看对质那段和彩蛋就好 XD
楼主:
leione (Welcome To Avalon)
2020-02-16 13:54:00因为她演的好的很多啊,我觉得电影里的她演的这部好每个人有自己喜欢的类型,爱酱到后面就算她演的好我看起来只是重复而已。我有看了彩蛋,可能我早早对男女主角的爱情线没有感觉。所以就还是没有感觉。那有孙仙的地方都看不太下了何况是支线。北韩大妈虽然可爱但是我也没有很想看。反正我现在在追梨泰院那部比爱酱好看太多了。甚至爱酱前面比较好看时我都觉得没有梨泰院好看。