剧名 我的王国
────────────────
频道 JTBC
────────────────
官网 http://tv.jtbc.joins.com/mycountry
────────────────
播出时间 10月4日起 每周五、六
韩国时间 22:50 / 台湾时间 21:50
────────────────
跟播平台 Netflix https://www.netflix.com
────────────────
集数 16集
────────────────
编剧 蔡承代 《Master-面条之神》《感激时代：鬪神的诞生》
────────────────
导演 金镇元 《只是相爱的关系》《The Package》
────────────────
演员 梁世宗 《虽然30但仍17》《爱情的温度》
禹棹焕 《Mad Dog》《救救我》
金雪炫 《橘子果酱》
张赫 《金钱之花》《Voice》
────────────────
海报
https://i.imgur.com/3ZAmWCD.jpg
更多海报与剧照
http://tv.jtbc.joins.com/photo/pr10011100/pm10054832
────────────────
剧情简介
以高丽末期、朝鲜初期为背景，描绘那些为了建立各自心中理想的“我的王国”，不惜拔刀
相向的人们，以及他们为了权力、为了守护自己的一切而奋战的故事。
────────────────
角色简介
徐辉 （梁世宗 饰）
https://i.imgur.com/GYXqAEV.jpg
李成桂麾下的北方将领徐剑之子，承袭父亲的武艺，个性固执刚正。为了照顾生病的妹妹，
独自扛下生计，以打铁为生，却难以负担药费，因此决定要成为武官。原本认为武官俸禄比
起国家大事更重要，直到他遇见了韩熙渽。
南宣浩 （禹棹焕 饰）
https://i.imgur.com/u0xZcmF.jpg
司仆侍正南全的次子，徐辉的至亲好友。外貌俊秀，拥有出色的洞察力，文武兼备。因为奴
婢出身的母亲而不受家族认可，直到同父异母的嫡子死亡后才正式成为南氏之子。为了摆脱
南全而渴望更多权力，他要成为李成桂的刀剑，立足在新王国的中心。
韩熙渽 （金雪炫 饰）
https://i.imgur.com/E1IT3yc.jpg
父不详的妓生韩氏之女，在掌握了权贵情报的集团里长大，但并未成为妓生。聪明又有雄心
壮志的熙渽，已对腐败的高丽感到绝望，以贴壁书的方式表达自己的意见。熙渽小时候，母
亲因为一个密筒失去性命，从此以后她对竹筒相当执著，决定要打探出当年写在密筒里的名
字。
李芳远 （张赫 饰）
https://i.imgur.com/rwEiovs.jpg
身为浴血奋战的朝鲜开国功臣，姓名却排除在功臣录之外，世子之位则落在芳硕身上。他明
白假如无法成为王，便只剩死亡一途。也许登上王位对他来说，比起对权力的渴望，更重要
的是为了生存。
────────────────
角色关系
https://i.imgur.com/19exXNp.jpg
───────────────
预告 & 花絮
预告 1
https://youtu.be/B7HtrfSup5E
预告 2
https://youtu.be/7AycMDf1swM
预告 3
https://youtu.be/aBGy8Ma5wmY
预告 4
https://youtu.be/exEcVLvqwiQ
6分钟预告
https://youtu.be/606oh4Dj0u8
花絮 1
https://youtu.be/lCek6KBh_jM
花絮 2
https://youtu.be/NrlXM-uSa3Y
Ep1~2 花絮
https://youtu.be/TLLJhIRpRoA
https://youtu.be/0HlNzkMwH3s
────────────────
直播网址
92flvtv http://www.92flvtv.com/korea-tv/jtbc2.php
tvkim https://bit.ly/2vu1zfF
RTTV https://bit.ly/30IdUtR
作者:
tcchenk (tcchenk)
2019-10-12 21:43:00推推
作者:
per456 (岩盐香草海盐黑胡椒)
2019-10-12 21:58:00推
作者:
per456 (岩盐香草海盐黑胡椒)
2019-10-12 21:59:00我以为ost今天会出...
作者:
meluchi (meluchi)
2019-10-12 22:02:00Oh no宣浩！
作者:
per456 (岩盐香草海盐黑胡椒)
2019-10-12 22:02:00等的好苦哇
作者:
meluchi (meluchi)
2019-10-12 22:04:00真的很像情侣
作者:
meluchi (meluchi)
2019-10-12 22:06:00救活就要结婚了吗XD
不知道换哪个好..三个我都试过了..只有92可以连XD
只好等12点了XD这样打回去好猛这出射箭真的好好看
作者:
meluchi (meluchi)
2019-10-12 22:17:00都很爱近距离射箭XD
问妍还活着吗刚是一段告白掏心掏肺时间XDD直接放火烧好狠跟辉说妍死了（不能跟辉说实话）（你们两个要这样在火里吵架吗分手吧！～我们分手吧！～
作者:
meluchi (meluchi)
2019-10-12 22:32:00比较暖 外面冷
下次再见面时我可能会杀了你也不一定（所以下次就是第一集王子之乱那了吗）到底为什么一直在火房里讲话？火很不旺吗？
作者:
tcchenk (tcchenk)
2019-10-12 22:36:00为什么他们都不会被烟呛到
作者:
tcchenk (tcchenk)
2019-10-12 22:37:00还可以来去自如这么不符合人体工学（乱用
作者:
tcchenk (tcchenk)
2019-10-12 22:42:00有人来了披头散发也帅+1是火星生活的小男主
作者:
tcchenk (tcchenk)
2019-10-12 22:43:00因为他的耳朵很大让我印象深刻XD好紧张
作者:
tcchenk (tcchenk)
2019-10-12 22:45:00哇李芳远真的很帅
现在是怎样?我好像跟你们不同步QQ还是我又错过芳远的打戏了...QQ
作者:
meluchi (meluchi)
2019-10-12 22:48:00芳远兄头发盘起来也好看
作者:
tcchenk (tcchenk)
2019-10-12 22:48:00这部会出现郑道传吗还是已经挂掉了
作者:
tcchenk (tcchenk)
2019-10-12 22:52:00看到有人压制南爸好开心啊
作者:
meluchi (meluchi)
2019-10-12 22:53:00太帅了芳远兄
作者:
tcchenk (tcchenk)
2019-10-12 22:55:00哈哈哈，结果大家都没睡还说辉没礼貌要走都不打招呼的终于回来了
回到家了！脸是干净的！宣浩到底把妍藏在哪啊？她不会自己偷跑出来吗
作者:
tcchenk (tcchenk)
2019-10-12 22:58:00所以还没演出来嘛，刚刚有想说我是不是有漏看XD
作者:
meluchi (meluchi)
2019-10-12 22:59:00可能下周会出现
作者:
tcchenk (tcchenk)
2019-10-12 23:01:00宣浩回归也太帅
作者:
meluchi (meluchi)
2019-10-12 23:02:00帅
作者:
tcchenk (tcchenk)
2019-10-12 23:03:00好可怕的爸爸妈妈好眼熟
作者:
tcchenk (tcchenk)
2019-10-12 23:05:00居然上吊了还是被吊死了
作者:
meluchi (meluchi)
2019-10-12 23:07:00所以这部最坏是南爸？
作者:
tcchenk (tcchenk)
2019-10-12 23:07:00今天补进度就想这部大boss是南爸？
作者:
meluchi (meluchi)
2019-10-12 23:10:00哇
作者:
tcchenk (tcchenk)
2019-10-12 23:10:00居然在这里
作者:
meluchi (meluchi)
2019-10-12 23:11:00失忆了喔？
作者:
tcchenk (tcchenk)
2019-10-12 23:11:00什么怎么会第一次见面
作者:
tcchenk (tcchenk)
2019-10-12 23:12:00好像真的失忆了
作者:
meluchi (meluchi)
2019-10-12 23:13:00妹妹体弱比较容易失忆XD
作者:
tcchenk (tcchenk)
2019-10-12 23:14:00刚刚宣浩有说谎骗她吗？
爸爸衣服里密函上的图案宣浩有骗她。南爸要把辉弄成自己可以用的工具
作者:
tcchenk (tcchenk)
2019-10-12 23:17:00南爸世纪讨人厌真希望第一集的场面赶快来感觉那个场面就是南爸死期
作者:
tcchenk (tcchenk)
2019-10-12 23:18:00哇，碰水有字出现
作者:
meluchi (meluchi)
2019-10-12 23:18:00果然又是那种纸
作者:
meluchi (meluchi)
2019-10-12 23:19:00古代都有这种纸
作者:
tcchenk (tcchenk)
2019-10-12 23:19:00原来啊好神奇
作者:
tcchenk (tcchenk)
2019-10-12 23:20:00辉会和熙渽相遇吗
作者:
meluchi (meluchi)
2019-10-12 23:20:00老祖先智慧很厉害XD
作者:
meluchi (meluchi)
2019-10-12 23:21:00扇子拿反
作者:
tcchenk (tcchenk)
2019-10-12 23:21:00要杀了芳远
作者:
tcchenk (tcchenk)
2019-10-12 23:22:00结果预告好卡
作者:
meluchi (meluchi)
2019-10-12 23:23:00同匡了张赫跟棹焕！
作者:
meluchi (meluchi)
2019-10-12 23:24:00宣浩说要杀芳远吗？他杀的下去？偶像欸！哈哈
作者:
tcchenk (tcchenk)
2019-10-12 23:26:00戴那个帽子变好呆
作者:
rassd (马克杯)
2019-10-12 23:30:00唉 妍竟然失忆 但癫痫好了 唉 现在是宣浩要胁辉去杀芳远吗
作者:
rassd (马克杯)
2019-10-12 23:32:00那侍卫长被辉砍那么多刀还跟没事人一样...
先拉到后面去看，宣浩对妍说的谎就是没有告诉她她有一个哥哥每集都希望南爸快点领便当（烦
作者:
essendo (essendo)
2019-10-13 00:15:00安内相把南拳爸爸演的真的很阴险
安内向演的角色里一百个里面我喜欢的大概不到五个XD安内相看这出都会忍不住跟阿斯达对照..XD
李芳远和李成桂那段对话真是心酸.他只是想得到一句肯定
看来南爸当年用计除掉了徐剑爬到现在这位置是说，侍卫长在地上躺好久啊！告白那里宣浩果然是要放弃辉了...
作者:
zoe26 (zoe)
2019-10-13 01:51:00辉一集比一集惨，这集跟爱人(?)分手，妹妹又失忆认不出他
隐约听到了西部牛仔风配乐XD现在才知道之前大家说的印乔镇是谁，天啊我完全看不出来！！！！太惊讶了！
这集一开头还有爱尔兰风的哈N大感谢你让我觉得不孤单XD
噢噢噢噢 噢噢噢 我心碎了TTTTT这部配乐真的是很特别XDD这火也烧太慢了吧那两只鸡，看起来也太好吃了吧看到芳远羞辱南全好爽哈哈哈酒红色好适合张赫宣浩有点苍白的样子好美喔 (脑粉闭嘴辉真的好惨啊 跟妹妹那段看到哭宣浩真的很卑鄙，但论结果他还是保住了辉兄妹……实在是太好看了！！！ 原来辉是被他派到芳远那！目前为止觉得编剧台词写得很好，而且还有韵律感，很美的词
本来只想补完第三集，结果默默的把第四集也看完了。节奏跟进度好快啊啊啊真是精彩辉真是一集比一集惨，但至少这集有湿润的嘴唇（跟眼睛）（欸？辉爸盔甲里的密信，我只看到左下角最后三个字“解剑堂”然后看到这集才懂，当时熙渽对康氏说“带我到王后身边”云云，是熙渽已经押宝李成桂会称王了？
作者:
rassd (马克杯)
2019-10-13 08:25:00收视最高有到5 开始飙升了!!
作者:
chris1102 (chris11021)
2019-10-13 08:28:00自杀的妈妈好像是隔壁优雅的家女记者
对，宣浩妈妈是光美~哇收视一下子增加好多！太好了！记者之前还问导演但不担心XDD (因为制作费很高啊)g大，没错，熙渽判断李成桂会成王没想到熙渽角色突然变那么重要雪炫演得很好
作者:
rassd (马克杯)
2019-10-13 08:37:00熙渽的妈是信号材韩被杀女友出身 领便当妈妈专门户喜欢熙渽这人设 是真的聪明有行动力又很勇敢(对爱也是)
作者:
rassd (马克杯)
2019-10-13 08:39:00雪炫这次真的演得很不错 好期待会怎么和辉再相遇
作者:
rassd (马克杯)
2019-10-13 08:46:00如果照熙渽说他要成为行首那样的人 拥有自己的势力如果是情报站这种 最后站在哪很难说
但她现在跟王后这边比较亲，她的资源也是从她来，目前暂时应该是不会跑去芳远那当然最后很难说好想看宣浩和辉打打闹闹的花絮 拜托~~
这集王后说的那句“在你抛弃我之前我不会抛弃你”应该算是伏笔了．熙渽有选择自己要站哪边的权利．就看她怎么选而且这应该算刚好少数神德跟芳远站在同一边的时候
作者:
zoe26 (zoe)
2019-10-13 11:30:00熙渽想借助王后让自己获得力量，她应该还是会选择帮助辉在经历相爱相杀CP的虐心分手及妍失忆后，辉最后的安慰大概只剩熙渽了，希望下周两人可以重逢，辉实在悲惨到无人能敌
好在他这集至少没有被打头XDD南家父子拿妍来威胁辉刚好对应了这集李成桂的夫人避难.真的很担心妍记忆恢复发现自己认贼作父会崩溃
作者:
essendo (essendo)
2019-10-13 12:12:00这集看得好难过，兄弟相爱相杀、父子互相利用，李成桂在这出的大义小义也够权谋了
这出的李成桂真的好小人啊，虚构的人物南全根本李仁谦转世吧XD
作者:
rassd (马克杯)
2019-10-13 13:06:00讽刺的是李成桂也是把辉推上浪头的推手 让他考了武举又为了自己的革命抛弃徐辉那群先遣队辉在芳远之下 会对上李成桂吗 啊啊啊 好刺激
作者:
zoe26 (zoe)
2019-10-13 13:15:00如果辉没有被南全欺压，辉肯定是李成桂很想纳入旗下的人才就像李芳远对南全说的：李成桂身旁的位置本来应该是徐剑
好好奇李成桂知道辉是徐剑的孩子吗？假如致道跟南全都多年不见却一眼就认出来的话，感觉李成桂应该也要认出来才对啊XDDD
作者:
essendo (essendo)
2019-10-13 13:20:00不过也看出李成桂用人跟抛弃也是反手之间的狠劲，更让他麾下大将根本互斗的多!辉不适合李成桂最好不要认出来徐辉是徐剑的儿子!XD
目前看起来还比较是他会犹豫不决但南家父子最后都会推他一把XD
作者:
essendo (essendo)
2019-10-13 13:26:00李成桂他会犹豫不决 是因为目前名不正言不顺 才会制造先锋队全杀的借口 他还没有想好他的国家
我觉得也是因为他的国家跟南全的国家还是不太一样南全想要彻底灭掉前朝．看南全跟他的对话我就会想到银歼一直要妥坤成王XD
作者:
essendo (essendo)
2019-10-13 13:28:00李成桂会用到南家父子也是刚刚好 物以类聚照这种走法，康氏搞不好是南家权谋下的牺牲品by熙渽情报网!(乱猜!XDDDD
作者: santal88 2019-10-13 13:47:00
剧情进展快速！李成桂得先开朝才能看到李芳远成王阿～
作者:
zoe26 (zoe)
2019-10-13 13:47:00李成桂目前应该还不知道辉是徐剑的儿子，但迟早一定会知道辉的王国就是妍，多亏南全父子，不然以辉的个性也不会去权谋李芳远赐予他力量复仇，这部戏每个人的命运真是环环相扣
作者: santal88 2019-10-13 13:52:00
这集最佳场景就是李成桂李芳远那幕！
r大是说萨雅吗XDDDD这集的李成桂就跟六龙有共同点了，都是犹豫不决，不过这部的感觉更权谋
作者:
rassd (马克杯)
2019-10-13 13:57:00人物介绍里 南全的新国家 自己是要一人之下万人之上的位置康氏对南家来说是要尊的 毕竟李成桂立后 国家名正言顺倒是芳远会无所不用其极 对立康氏
作者:
essendo (essendo)
2019-10-13 14:04:00所以南家要对付芳远，恐怕会利用康氏???
作者:
rassd (马克杯)
2019-10-13 14:06:00芳远跟康氏根本水火不容啊 张赫目前演得还很内敛
作者:
essendo (essendo)
2019-10-13 14:06:00因为这出的康氏节气清高 看起来不像是会夺权位(她都不认
作者:
rassd (马克杯)
2019-10-13 14:07:00只是嘴巴酸来酸去 毕竟爸爸大业未成
作者:
essendo (essendo)
2019-10-13 14:07:00为自己两个儿子是李成桂的期待后面怎么发展了
这部的芳远武功强大，不需要无恤XDD好想赶快看下一集啊原本看到男主决裂满担心接下来他们该不会就没有对手戏了吧看到最后一段稍微放心XD
作者:
essendo (essendo)
2019-10-13 14:51:00芳远身边一定有武士徐辉啊！第一集苦等的芳远啊！
作者:
essendo (essendo)
2019-10-13 15:01:00不知什么时候接到第一集的剧情，那时徐辉已经是芳远的大将了！朴致道跟军医那两位不知什么时候会再跟徐辉相会，真的当山贼去了吗？
重看第二集熙渽妈妈的那幕，好像不是李诗雅，但是长得满像李诗雅的演员？XD
作者:
essendo (essendo)
2019-10-13 15:42:00我也觉得不是李诗雅（其实是查不到XD)但大家都说是诗雅XD
李诗雅之前客串阳光先生有在自己ig说，但是这次没有，也没有新闻
作者:
tcchenk (tcchenk)
2019-10-13 15:51:00穿红衣没死就算了好像也没什么事啊
作者:
tcchenk (tcchenk)
2019-10-13 15:57:00是说他们在火烧屋都要烧到他们却可以安然无恙的说话也好夸张XD芳硕桑葚一定很好吃超可爱
我没在看优雅的家哈。但我知道为何一直觉得她眼熟了我有看滞雪的魔女
宣浩的哥哥溺死那段有稍微拍到她因为我刚刚也不记得她的名字，只记得她在优雅的角色而已
其实康勋跟佑镇两个小童演一起出现时我也都有点脑袋混乱，总觉得他们两个应该要交换一下，康勋是徐辉，佑镇是宣浩，感觉比较对XD
作者: a86851247 (小宇) 2019-10-13 16:53:00
是那位女记者喔
作者:
rassd (马克杯)
2019-10-13 17:17:00熙渽跟康氏跟芳远在树林里遭袭也跳太多了吧张赫上一幕还整齐有型 下一幕就披头散发!!
作者:
rassd (马克杯)
2019-10-13 18:46:00访问目前好像只有花絮跟特集里有 没有其他的喔
特集我也没看到哪边有我记得之前都是发表会当天就有几间媒体会采访，都已经播两周了应该要释出一些了吧，但都没有应该是说我连特集的影片在哪都还没看到XD
N大，你可以看看梁世宗台湾粉丝团的脸书，团长有发特辑的世宗部分
厚厚，好的，我来找找脸书感谢刚刚去看了一下棹焕前阵子的专访，他之前竟然有参加鬼病院(昆池岩)试镜，不过没选上，不过我是觉得他没错过什么啦XDD还有之前板友说他有提到张赫是他偶像，也提到他和世宗互为彼此的粉丝XDDD (好啦知道你们很爱对方啦，所以不要打架好吗拜托)
作者:
hitrista (音乐队长废人状态)
2019-10-13 21:28:00看了这集觉得是南传, 不是南全耶! 书和密纸上的章应该都
作者:
essendo (essendo)
2019-10-13 21:30:00对啊！我想说编剧就要他们互殴啊！（宣浩有画外音可以像漫画秘密反抗吗！XD
作者:
hitrista (音乐队长废人状态)
2019-10-13 21:30:00是"传", 还有, 要帮等不到那句"辛苦了"的芳远QQ....
“全”是之前字幕翻译这样写，一开始我也写“传”，待会再确认一下其实脑粉也是很挣扎，想看他们打架但有纠结心痛 (烦不烦
作者:
essendo (essendo)
2019-10-13 21:55:00维基还翻南战...怎么听发音都不像宣浩越来越毒辣，绝不站他那边！（不要拉我～XD
战的韩文也是同音字喔 所以在没看到汉字前是真的很难选字要体谅一下翻译啊XD我在翻新剧介绍的时候也是很苦恼，有几个字都是播出后才改的
他们名字正名之前都很难翻而且要随时改来改去的-.-辉跟妍算是最单纯直接的（编剧心肠好XD）
作者:
essendo (essendo)
2019-10-13 22:01:00弓弩衣服上写的很清楚！XD
还有那个密筒，只看文字我也是无法想像那是啥，知道是个容器，可以翻盒子也可能是筒子，直到播出才确认是竹筒
作者:
essendo (essendo)
2019-10-13 22:08:00南全桌上那本书是徐剑的吗？还是南全以前也是北方讨伐队之一？看不清那是什么徽章
作者:
rassd (马克杯)
2019-10-13 22:18:00南全说 说谎是害怕说出真实的代价 残酷却很真实 辉啊T.T
南全桌上那本是兵书徽章就是他的章，所以h大才说应该是南传，不是南全，看起来是传没错
作者:
rassd (马克杯)
2019-10-13 22:20:00辉到处用刀去戳人家桌子.....
作者:
essendo (essendo)
2019-10-13 22:22:00所以徽章是徐剑的，南全拿走了徐剑的兵书吗？
兵书就是南全自己的吧？上面盖他的章啊 (应该是这样吧
作者:
essendo (essendo)
2019-10-13 22:26:00那本兵书上的章，真的好像辉的书信上的徽章...我还以为他们是同一个组织？
就都是“传”字啊，南传是一样的没错，这就是为什么要特写那个镜头
作者:
essendo (essendo)
2019-10-13 22:30:00所以我才以为那本兵书是辉爸的？？？
现在因为还不知道信的内容，我也不清楚，但猜测那封信可能是南传发给徐剑(或是某人)，所以上面才盖他的章吧，或许是解开徐剑被陷害的重要证据
作者:
essendo (essendo)
2019-10-13 22:33:00我眼花了 @@
作者:
essendo (essendo)
2019-10-13 22:35:00我以为有密本！（被拖走～～
兵书不重要喔南爸怎么可能故意在辉去找他时放本有他爸痕迹或者可疑的东西在桌上给他看XD(虽然妍是故意叫来给他看得没错XDD）
他突然叫妍出来我有点意外，因为之前还叫宣浩不要说，原来是要当人质，看了真的很怒
让宣浩救的当下就已经打算好要这样做了吧，加上妍失忆简直是天助他也！
不过妍失忆让她保住小命，好两难，以辉的个性应该不会想冒险让她想起来……
作者:
zoe26 (zoe)
2019-10-14 14:16:00第四集最高一分钟收视率为5.9%，是徐辉想要救活被刀砍倒的南善浩的场面
作者:
zoe26 (zoe)
2019-10-14 14:48:00今天韩国有出新闻，大家都爱看虐恋情深的桥段XD
作者:
hitrista (音乐队长废人状态)
2019-10-14 20:16:00我还是不懂为何女真族侍卫长死不了, 姊夫(虽然我没看WWW是老经验武官, 怎么没再确认刺杀团是否死透? 侍卫长好像只有脸被砍的感觉, 辉那一下是用内力震昏哦? @@另外, 宣浩是收了侍卫长1枚, 还有其他女真族吗? 似乎是李成桂的免洗武力, 用完就丢, 他如果不回大队, 宣浩怎么藏人? 南传应该什么都没分给他才对....
其他女真族应该死了吧，只有侍卫长出现我是指刺杀部队的其他女真族，当然或许宣浩之后会因此拥有一批女真的兵吧(乱猜比较细节的有可能不会拍出来，这部跳很快
宣浩站的住位置，他底下的人就不会有事，这是他叫侍卫长选边的原因，不然他们两个原本都该死了辉有刺他一剑但可能没戳要害（辉不是喜欢杀人的人）但我也觉得侍卫长躺太久了XD
作者:
hitrista (音乐队长废人状态)
2019-10-14 21:52:00啊...我没讲清楚, 侍卫长如果活着去见李成桂, 他还有可能活吗? 老狐狸一定知道两人有交易, 或是直接把侍卫长踢给宣浩? 毕竟心已不在李成桂身上
所以宣浩最后出现的时候，他给了李成桂那个时候最需要的东西，就是歼灭先遣部队的借口既然宣浩有办法堵大臣的嘴，让李顺利登大位，就证明他还有利用价值 (而且还比他老爸有用)在这种时候，他们两个人有没有死，对李成桂应该没那么重要了吧
作者:
zoe26 (zoe)
2019-10-14 22:07:00我的王国在今天的Naver连续剧热搜上升到第一名了！希望jtbc
对啊不能活着是因为不能歼灭作为民众的先遣部队，但他们被宣浩弄成要叛逃敌方所以才处死的逃犯，那歼灭行动就有了名目，被派去歼灭的人当然也就不用被灭口了（反而成为证人）
宣浩武功虽然输辉那么一点点，但脑筋动很快XD真的上升到第一名了!
作者:
hitrista (音乐队长废人状态)
2019-10-14 22:35:00哦哦! 那我了解了, 宣浩说服侍卫长成为他的人, 他有办法让两人都活下去, 感谢雨光大及N大说明~~
作者:
rassd (马克杯)
2019-10-14 23:21:00宣浩真的从他爸那里学到很多欸 该说有其父有其子吗他爸去拥抱立功了的宣浩的时候 两个真的超没爱的 (打冷颤)
作者:
zoe26 (zoe)
2019-10-15 00:50:00哇阿阿阿感谢！！我昨天找了一下还是没找到，太棒了！
武术指导看起来好面熟喔/临演真的好多（是真人们!）
很好奇第二集最后的远景(辉在中间，旁边很多士兵)也是真人吗？真的好多人……
而且这场戏拍了一个礼拜 光这里的预算不知道烧了多少XDD不过出来的效果真的很壮观非常精彩
不认识她，不过看起来是耶再看一次第四集，还是觉得侍卫长命太大XDDD
作者:
nuelle 2019-10-15 19:50:00花絮里面演员好喜欢撞胸膛抱抱喔！感觉感情很好 开心
她是音乐剧演员，这两年才开始演电视剧的（在男朋友里蛮抢眼的但古装我认不出来XD）
作者:
kliimn (梅梅儿)
2019-10-17 21:46:00要被世宗念出标点符号可爱到融化XD 禹的声音好好听
作者:
tcchenk (tcchenk)
2019-10-13 05:43:00推推
作者:
per456 (岩盐香草海盐黑胡椒)
2019-10-13 05:58:00推
作者:
per456 (岩盐香草海盐黑胡椒)
2019-10-13 05:59:00我以为ost今天会出...
作者:
meluchi (meluchi)
2019-10-13 06:02:00Oh no宣浩！
作者:
per456 (岩盐香草海盐黑胡椒)
2019-10-13 06:02:00等的好苦哇
作者:
meluchi (meluchi)
2019-10-13 06:04:00真的很像情侣
作者:
meluchi (meluchi)
2019-10-13 06:06:00救活就要结婚了吗XD
不知道换哪个好..三个我都试过了..只有92可以连XD
只好等12点了XD这样打回去好猛这出射箭真的好好看
作者:
meluchi (meluchi)
2019-10-13 06:17:00都很爱近距离射箭XD
问妍还活着吗刚是一段告白掏心掏肺时间XDD直接放火烧好狠跟辉说妍死了（不能跟辉说实话）（你们两个要这样在火里吵架吗分手吧！～我们分手吧！～
作者:
meluchi (meluchi)
2019-10-13 06:32:00比较暖 外面冷
下次再见面时我可能会杀了你也不一定（所以下次就是第一集王子之乱那了吗）到底为什么一直在火房里讲话？火很不旺吗？
作者:
tcchenk (tcchenk)
2019-10-13 06:36:00为什么他们都不会被烟呛到
作者:
tcchenk (tcchenk)
2019-10-13 06:37:00还可以来去自如这么不符合人体工学（乱用
作者:
tcchenk (tcchenk)
2019-10-13 06:42:00有人来了披头散发也帅+1是火星生活的小男主
作者:
tcchenk (tcchenk)
2019-10-13 06:43:00因为他的耳朵很大让我印象深刻XD好紧张
作者:
tcchenk (tcchenk)
2019-10-13 06:45:00哇李芳远真的很帅
现在是怎样?我好像跟你们不同步QQ还是我又错过芳远的打戏了...QQ
作者:
meluchi (meluchi)
2019-10-13 06:48:00芳远兄头发盘起来也好看
作者:
tcchenk (tcchenk)
2019-10-13 06:48:00这部会出现郑道传吗还是已经挂掉了
作者:
tcchenk (tcchenk)
2019-10-13 06:52:00看到有人压制南爸好开心啊
作者:
meluchi (meluchi)
2019-10-13 06:53:00太帅了芳远兄
作者:
tcchenk (tcchenk)
2019-10-13 06:55:00哈哈哈，结果大家都没睡还说辉没礼貌要走都不打招呼的终于回来了
回到家了！脸是干净的！宣浩到底把妍藏在哪啊？她不会自己偷跑出来吗
作者:
tcchenk (tcchenk)
2019-10-13 06:58:00所以还没演出来嘛，刚刚有想说我是不是有漏看XD
作者:
meluchi (meluchi)
2019-10-13 06:59:00可能下周会出现
作者:
tcchenk (tcchenk)
2019-10-13 07:01:00宣浩回归也太帅
作者:
meluchi (meluchi)
2019-10-13 07:02:00帅
作者:
tcchenk (tcchenk)
2019-10-13 07:03:00好可怕的爸爸妈妈好眼熟
作者:
tcchenk (tcchenk)
2019-10-13 07:05:00居然上吊了还是被吊死了
作者:
meluchi (meluchi)
2019-10-13 07:07:00所以这部最坏是南爸？
作者:
tcchenk (tcchenk)
2019-10-13 07:07:00今天补进度就想这部大boss是南爸？
作者:
meluchi (meluchi)
2019-10-13 07:10:00哇
作者:
tcchenk (tcchenk)
2019-10-13 07:10:00居然在这里
作者:
meluchi (meluchi)
2019-10-13 07:11:00失忆了喔？
作者:
tcchenk (tcchenk)
2019-10-13 07:11:00什么怎么会第一次见面
作者:
tcchenk (tcchenk)
2019-10-13 07:12:00好像真的失忆了
作者:
meluchi (meluchi)
2019-10-13 07:13:00妹妹体弱比较容易失忆XD
作者:
tcchenk (tcchenk)
2019-10-13 07:14:00刚刚宣浩有说谎骗她吗？
爸爸衣服里密函上的图案宣浩有骗她。南爸要把辉弄成自己可以用的工具
作者:
tcchenk (tcchenk)
2019-10-13 07:17:00南爸世纪讨人厌真希望第一集的场面赶快来感觉那个场面就是南爸死期
作者:
tcchenk (tcchenk)
2019-10-13 07:18:00哇，碰水有字出现
作者:
meluchi (meluchi)
2019-10-13 07:18:00果然又是那种纸
作者:
meluchi (meluchi)
2019-10-13 07:19:00古代都有这种纸
作者:
tcchenk (tcchenk)
2019-10-13 07:19:00原来啊好神奇
作者:
tcchenk (tcchenk)
2019-10-13 07:20:00辉会和熙渽相遇吗
作者:
meluchi (meluchi)
2019-10-13 07:20:00老祖先智慧很厉害XD
作者:
meluchi (meluchi)
2019-10-13 07:21:00扇子拿反
作者:
tcchenk (tcchenk)
2019-10-13 07:21:00要杀了芳远
作者:
tcchenk (tcchenk)
2019-10-13 07:22:00结果预告好卡
作者:
meluchi (meluchi)
2019-10-13 07:23:00同匡了张赫跟棹焕！
作者:
meluchi (meluchi)
2019-10-13 07:24:00宣浩说要杀芳远吗？他杀的下去？偶像欸！哈哈
作者:
tcchenk (tcchenk)
2019-10-13 07:26:00戴那个帽子变好呆
作者:
rassd (马克杯)
2019-10-13 07:30:00唉 妍竟然失忆 但癫痫好了 唉 现在是宣浩要胁辉去杀芳远吗
作者:
rassd (马克杯)
2019-10-13 07:32:00那侍卫长被辉砍那么多刀还跟没事人一样...
先拉到后面去看，宣浩对妍说的谎就是没有告诉她她有一个哥哥每集都希望南爸快点领便当（烦
作者:
essendo (essendo)
2019-10-13 08:15:00安内相把南拳爸爸演的真的很阴险
安内向演的角色里一百个里面我喜欢的大概不到五个XD安内相看这出都会忍不住跟阿斯达对照..XD
李芳远和李成桂那段对话真是心酸.他只是想得到一句肯定
看来南爸当年用计除掉了徐剑爬到现在这位置是说，侍卫长在地上躺好久啊！告白那里宣浩果然是要放弃辉了...
作者:
zoe26 (zoe)
2019-10-13 09:51:00辉一集比一集惨，这集跟爱人(?)分手，妹妹又失忆认不出他
隐约听到了西部牛仔风配乐XD现在才知道之前大家说的印乔镇是谁，天啊我完全看不出来！！！！太惊讶了！
这集一开头还有爱尔兰风的哈N大感谢你让我觉得不孤单XD
噢噢噢噢 噢噢噢 我心碎了TTTTT这部配乐真的是很特别XDD这火也烧太慢了吧那两只鸡，看起来也太好吃了吧看到芳远羞辱南全好爽哈哈哈酒红色好适合张赫宣浩有点苍白的样子好美喔 (脑粉闭嘴辉真的好惨啊 跟妹妹那段看到哭宣浩真的很卑鄙，但论结果他还是保住了辉兄妹……实在是太好看了！！！ 原来辉是被他派到芳远那！目前为止觉得编剧台词写得很好，而且还有韵律感，很美的词
本来只想补完第三集，结果默默的把第四集也看完了。节奏跟进度好快啊啊啊真是精彩辉真是一集比一集惨，但至少这集有湿润的嘴唇（跟眼睛）（欸？辉爸盔甲里的密信，我只看到左下角最后三个字“解剑堂”然后看到这集才懂，当时熙渽对康氏说“带我到王后身边”云云，是熙渽已经押宝李成桂会称王了？
作者:
rassd (马克杯)
2019-10-13 16:25:00收视最高有到5 开始飙升了!!
作者:
chris1102 (chris11021)
2019-10-13 16:28:00自杀的妈妈好像是隔壁优雅的家女记者
对，宣浩妈妈是光美~哇收视一下子增加好多！太好了！记者之前还问导演但不担心XDD (因为制作费很高啊)g大，没错，熙渽判断李成桂会成王没想到熙渽角色突然变那么重要雪炫演得很好
作者:
rassd (马克杯)
2019-10-13 16:37:00熙渽的妈是信号材韩被杀女友出身 领便当妈妈专门户喜欢熙渽这人设 是真的聪明有行动力又很勇敢(对爱也是)
作者:
rassd (马克杯)
2019-10-13 16:39:00雪炫这次真的演得很不错 好期待会怎么和辉再相遇
作者:
rassd (马克杯)
2019-10-13 16:46:00如果照熙渽说他要成为行首那样的人 拥有自己的势力如果是情报站这种 最后站在哪很难说
但她现在跟王后这边比较亲，她的资源也是从她来，目前暂时应该是不会跑去芳远那当然最后很难说好想看宣浩和辉打打闹闹的花絮 拜托~~
这集王后说的那句“在你抛弃我之前我不会抛弃你”应该算是伏笔了．熙渽有选择自己要站哪边的权利．就看她怎么选而且这应该算刚好少数神德跟芳远站在同一边的时候
作者:
zoe26 (zoe)
2019-10-13 19:30:00熙渽想借助王后让自己获得力量，她应该还是会选择帮助辉在经历相爱相杀CP的虐心分手及妍失忆后，辉最后的安慰大概只剩熙渽了，希望下周两人可以重逢，辉实在悲惨到无人能敌
好在他这集至少没有被打头XDD南家父子拿妍来威胁辉刚好对应了这集李成桂的夫人避难.真的很担心妍记忆恢复发现自己认贼作父会崩溃
作者:
essendo (essendo)
2019-10-13 20:12:00这集看得好难过，兄弟相爱相杀、父子互相利用，李成桂在这出的大义小义也够权谋了
这出的李成桂真的好小人啊，虚构的人物南全根本李仁谦转世吧XD
作者:
rassd (马克杯)
2019-10-13 21:06:00讽刺的是李成桂也是把辉推上浪头的推手 让他考了武举又为了自己的革命抛弃徐辉那群先遣队辉在芳远之下 会对上李成桂吗 啊啊啊 好刺激
作者:
zoe26 (zoe)
2019-10-13 21:15:00如果辉没有被南全欺压，辉肯定是李成桂很想纳入旗下的人才就像李芳远对南全说的：李成桂身旁的位置本来应该是徐剑
好好奇李成桂知道辉是徐剑的孩子吗？假如致道跟南全都多年不见却一眼就认出来的话，感觉李成桂应该也要认出来才对啊XDDD
作者:
essendo (essendo)
2019-10-13 21:20:00不过也看出李成桂用人跟抛弃也是反手之间的狠劲，更让他麾下大将根本互斗的多!辉不适合李成桂最好不要认出来徐辉是徐剑的儿子!XD
目前看起来还比较是他会犹豫不决但南家父子最后都会推他一把XD
作者:
essendo (essendo)
2019-10-13 21:26:00李成桂他会犹豫不决 是因为目前名不正言不顺 才会制造先锋队全杀的借口 他还没有想好他的国家
作者:
essendo (essendo)
2019-10-13 21:28:00李成桂会用到南家父子也是刚刚好 物以类聚照这种走法，康氏搞不好是南家权谋下的牺牲品by熙渽情报网!(乱猜!XDDDD
作者: santal88 2019-10-13 21:47:00
剧情进展快速！李成桂得先开朝才能看到李芳远成王阿～
作者:
zoe26 (zoe)
2019-10-13 21:47:00李成桂目前应该还不知道辉是徐剑的儿子，但迟早一定会知道辉的王国就是妍，多亏南全父子，不然以辉的个性也不会去权谋李芳远赐予他力量复仇，这部戏每个人的命运真是环环相扣
作者: santal88 2019-10-13 21:52:00
这集最佳场景就是李成桂李芳远那幕！
r大是说萨雅吗XDDDD这集的李成桂就跟六龙有共同点了，都是犹豫不决，不过这部的感觉更权谋
作者:
rassd (马克杯)
2019-10-13 21:57:00人物介绍里 南全的新国家 自己是要一人之下万人之上的位置康氏对南家来说是要尊的 毕竟李成桂立后 国家名正言顺倒是芳远会无所不用其极 对立康氏
作者:
essendo (essendo)
2019-10-13 22:04:00所以南家要对付芳远，恐怕会利用康氏???
作者:
rassd (马克杯)
2019-10-13 22:06:00芳远跟康氏根本水火不容啊 张赫目前演得还很内敛
作者:
essendo (essendo)
2019-10-13 22:06:00因为这出的康氏节气清高 看起来不像是会夺权位(她都不认
作者:
rassd (马克杯)
2019-10-13 22:07:00只是嘴巴酸来酸去 毕竟爸爸大业未成
作者:
essendo (essendo)
2019-10-13 22:07:00为自己两个儿子是李成桂的期待后面怎么发展了
这部的芳远武功强大，不需要无恤XDD好想赶快看下一集啊原本看到男主决裂满担心接下来他们该不会就没有对手戏了吧看到最后一段稍微放心XD
作者:
essendo (essendo)
2019-10-13 22:51:00芳远身边一定有武士徐辉啊！第一集苦等的芳远啊！
作者:
essendo (essendo)
2019-10-13 23:01:00不知什么时候接到第一集的剧情，那时徐辉已经是芳远的大将了！朴致道跟军医那两位不知什么时候会再跟徐辉相会，真的当山贼去了吗？
重看第二集熙渽妈妈的那幕，好像不是李诗雅，但是长得满像李诗雅的演员？XD
作者:
essendo (essendo)
2019-10-13 23:42:00我也觉得不是李诗雅（其实是查不到XD)但大家都说是诗雅XD
作者:
tcchenk (tcchenk)
2019-10-13 23:51:00穿红衣没死就算了好像也没什么事啊
作者:
tcchenk (tcchenk)
2019-10-13 23:57:00是说他们在火烧屋都要烧到他们却可以安然无恙的说话也好夸张XD芳硕桑葚一定很好吃超可爱
我没在看优雅的家哈。但我知道为何一直觉得她眼熟了我有看滞雪的魔女
宣浩的哥哥溺死那段有稍微拍到她因为我刚刚也不记得她的名字，只记得她在优雅的角色而已
其实康勋跟佑镇两个小童演一起出现时我也都有点脑袋混乱，总觉得他们两个应该要交换一下，康勋是徐辉，佑镇是宣浩，感觉比较对XD
作者: a86851247 (小宇) 2019-10-14 00:53:00
是那位女记者喔
作者:
rassd (马克杯)
2019-10-14 01:17:00熙渽跟康氏跟芳远在树林里遭袭也跳太多了吧张赫上一幕还整齐有型 下一幕就披头散发!!
那段我也有同感 XD到现在还没看到除了发表会以外的访问，有人发现的话请告诉我~~ (怎么会没有~~？)
作者:
rassd (马克杯)
2019-10-14 02:46:00访问目前好像只有花絮跟特集里有 没有其他的喔
特集我也没看到哪边有我记得之前都是发表会当天就有几间媒体会采访，都已经播两周了应该要释出一些了吧，但都没有应该是说我连特集的影片在哪都还没看到XD
N大，你可以看看梁世宗台湾粉丝团的脸书，团长有发特辑的世宗部分
厚厚，好的，我来找找脸书感谢刚刚去看了一下棹焕前阵子的专访，他之前竟然有参加鬼病院(昆池岩)试镜，不过没选上，不过我是觉得他没错过什么啦XDD还有之前板友说他有提到张赫是他偶像，也提到他和世宗互为彼此的粉丝XDDD (好啦知道你们很爱对方啦，所以不要打架好吗拜托)
作者:
hitrista (音乐队长废人状态)
2019-10-14 05:28:00看了这集觉得是南传, 不是南全耶! 书和密纸上的章应该都
作者:
essendo (essendo)
2019-10-14 05:30:00对啊！我想说编剧就要他们互殴啊！（宣浩有画外音可以像漫画秘密反抗吗！XD
作者:
hitrista (音乐队长废人状态)
2019-10-14 05:30:00是"传", 还有, 要帮等不到那句"辛苦了"的芳远QQ....
“全”是之前字幕翻译这样写，一开始我也写“传”，待会再确认一下其实脑粉也是很挣扎，想看他们打架但有纠结心痛 (烦不烦
作者:
essendo (essendo)
2019-10-14 05:55:00维基还翻南战...怎么听发音都不像宣浩越来越毒辣，绝不站他那边！（不要拉我～XD
战的韩文也是同音字喔 所以在没看到汉字前是真的很难选字要体谅一下翻译啊XD我在翻新剧介绍的时候也是很苦恼，有几个字都是播出后才改的
他们名字正名之前都很难翻而且要随时改来改去的-.-辉跟妍算是最单纯直接的（编剧心肠好XD）
作者:
essendo (essendo)
2019-10-14 06:01:00弓弩衣服上写的很清楚！XD
还有那个密筒，只看文字我也是无法想像那是啥，知道是个容器，可以翻盒子也可能是筒子，直到播出才确认是竹筒
作者:
essendo (essendo)
2019-10-14 06:08:00南全桌上那本书是徐剑的吗？还是南全以前也是北方讨伐队之一？看不清那是什么徽章
作者:
rassd (马克杯)
2019-10-14 06:18:00南全说 说谎是害怕说出真实的代价 残酷却很真实 辉啊T.T
南全桌上那本是兵书徽章就是他的章，所以h大才说应该是南传，不是南全，看起来是传没错
作者:
rassd (马克杯)
2019-10-14 06:20:00辉到处用刀去戳人家桌子.....
作者:
essendo (essendo)
2019-10-14 06:22:00所以徽章是徐剑的，南全拿走了徐剑的兵书吗？
兵书就是南全自己的吧？上面盖他的章啊 (应该是这样吧
作者:
essendo (essendo)
2019-10-14 06:26:00那本兵书上的章，真的好像辉的书信上的徽章...我还以为他们是同一个组织？
就都是“传”字啊，南传是一样的没错，这就是为什么要特写那个镜头
作者:
essendo (essendo)
2019-10-14 06:30:00所以我才以为那本兵书是辉爸的？？？
现在因为还不知道信的内容，我也不清楚，但猜测那封信可能是南传发给徐剑(或是某人)，所以上面才盖他的章吧，或许是解开徐剑被陷害的重要证据
作者:
essendo (essendo)
2019-10-14 06:33:00我眼花了 @@
作者:
essendo (essendo)
2019-10-14 06:35:00我以为有密本！（被拖走～～
兵书不重要喔南爸怎么可能故意在辉去找他时放本有他爸痕迹或者可疑的东西在桌上给他看XD(虽然妍是故意叫来给他看得没错XDD）
他突然叫妍出来我有点意外，因为之前还叫宣浩不要说，原来是要当人质，看了真的很怒
让宣浩救的当下就已经打算好要这样做了吧，加上妍失忆简直是天助他也！
不过妍失忆让她保住小命，好两难，以辉的个性应该不会想冒险让她想起来……
作者:
zoe26 (zoe)
2019-10-14 22:16:00第四集最高一分钟收视率为5.9%，是徐辉想要救活被刀砍倒的南善浩的场面
作者:
zoe26 (zoe)
2019-10-14 22:48:00今天韩国有出新闻，大家都爱看虐恋情深的桥段XD
作者:
hitrista (音乐队长废人状态)
2019-10-15 04:16:00我还是不懂为何女真族侍卫长死不了, 姊夫(虽然我没看WWW是老经验武官, 怎么没再确认刺杀团是否死透? 侍卫长好像只有脸被砍的感觉, 辉那一下是用内力震昏哦? @@另外, 宣浩是收了侍卫长1枚, 还有其他女真族吗? 似乎是李成桂的免洗武力, 用完就丢, 他如果不回大队, 宣浩怎么藏人? 南传应该什么都没分给他才对....
其他女真族应该死了吧，只有侍卫长出现我是指刺杀部队的其他女真族，当然或许宣浩之后会因此拥有一批女真的兵吧(乱猜比较细节的有可能不会拍出来，这部跳很快
宣浩站的住位置，他底下的人就不会有事，这是他叫侍卫长选边的原因，不然他们两个原本都该死了辉有刺他一剑但可能没戳要害（辉不是喜欢杀人的人）但我也觉得侍卫长躺太久了XD
作者:
hitrista (音乐队长废人状态)
2019-10-15 05:52:00啊...我没讲清楚, 侍卫长如果活着去见李成桂, 他还有可能活吗? 老狐狸一定知道两人有交易, 或是直接把侍卫长踢给宣浩? 毕竟心已不在李成桂身上
所以宣浩最后出现的时候，他给了李成桂那个时候最需要的东西，就是歼灭先遣部队的借口既然宣浩有办法堵大臣的嘴，让李顺利登大位，就证明他还有利用价值 (而且还比他老爸有用)在这种时候，他们两个人有没有死，对李成桂应该没那么重要了吧
作者:
zoe26 (zoe)
2019-10-15 06:07:00我的王国在今天的Naver连续剧热搜上升到第一名了！希望jtbc加强宣传力道，趁口碑、评价都很好的时候冲一下收视率
对啊不能活着是因为不能歼灭作为民众的先遣部队，但他们被宣浩弄成要叛逃敌方所以才处死的逃犯，那歼灭行动就有了名目，被派去歼灭的人当然也就不用被灭口了（反而成为证人）而且他这一手会让李成桂看他的眼光不一样，不但解决了问题而且让自己不再只是李成桂拿来测试南爸的工具
宣浩武功虽然输辉那么一点点，但脑筋动很快XD真的上升到第一名了!
作者:
hitrista (音乐队长废人状态)
2019-10-15 06:35:00哦哦! 那我了解了, 宣浩说服侍卫长成为他的人, 他有办法让两人都活下去, 感谢雨光大及N大说明~~
作者:
rassd (马克杯)
2019-10-15 07:21:00宣浩真的从他爸那里学到很多欸 该说有其父有其子吗他爸去拥抱立功了的宣浩的时候 两个真的超没爱的 (打冷颤)
作者:
zoe26 (zoe)
2019-10-15 08:50:00武术指导看起来好面熟喔/临演真的好多（是真人们!）
很好奇第二集最后的远景(辉在中间，旁边很多士兵)也是真人吗？真的好多人……
而且这场戏拍了一个礼拜 光这里的预算不知道烧了多少XDD不过出来的效果真的很壮观非常精彩
不认识她，不过看起来是耶再看一次第四集，还是觉得侍卫长命太大XDDD
作者:
nuelle 2019-10-16 03:50:00花絮里面演员好喜欢撞胸膛抱抱喔！感觉感情很好 开心
她是音乐剧演员，这两年才开始演电视剧的（在男朋友里蛮抢眼的但古装我认不出来XD）
作者:
kliimn (梅梅儿)
2019-10-18 05:46:00要被世宗念出标点符号可爱到融化XD 禹的声音好好听
作者:
huhu12 (huhu)
2019-11-02 16:21:00看不懂 是翻译问题吗 那个海报墙是什么意思李芳远是敌人喔？？QQ很帅耶
hu大看的是netflix吗？据板上大神网友们说这部的韩文原文有相当难度，台词又非常精炼。如果没有好品质的翻译很容易看不懂然后芳远是重要角色，戏份满多的！真的很狂很帅XD