《美丽的世界》EP13（5/17）、EP14（5/18）
直播资讯
92flvtv：http://www.92flvtv.com/korea-tv/jtbc2.php
tvkim：https://tinyurl.com/yynrddfl
RTTV：https://tinyurl.com/y4jhvzdb
——————————
剧 名：《美丽的世界》(Beautiful world)
——————————
官 网：http://tv.jtbc.joins.com/beautifulworld
——————————
电视台：JTBC 金土剧（前档：Legal High；接档：辅佐官）
——————————
播放时间：2019年4月5日起，韩国时间每周五、六晚上23：00
　　 　　　　　　　　　　 台湾时间每周五、六晚上22：00
——————————
集 数：16集
——————————
导 演：朴灿弘（《记忆》、《鲨鱼》、《发酵家族》）
——————————
编 剧：金志宇（《记忆》、《鲨鱼》、《发酵家族》）
——————————
演 员：
朴喜洵《1987：黎明到来的那一天》（电影）、《失踪的黑色M》
秋瓷炫《被称为神的男子》、《华丽上班族》
吴万石《检法男女》、《38师机动队》、《杀人小说》（电影）
赵汝珍《做最后一餐饭的女人》、《完美的妻子》、《Baby Sitter》
李清娥《再次，春天》（电影）、《辞职的最佳时机》、《今生是第一次》
南多凛《狐狸新娘星》、《过来抱抱我》、《Radio Romance》
金焕熙《我们遇见的奇蹟》、《复仇笔记》、《通往机场的路》
徐东贤《狐狸新娘星》、《我们遇见的奇蹟》、《住在我家的男人》
——————————
剧情大纲
讲述因为校园暴力而濒临死亡的男孩，以及这个男孩的家人以他的名义找出
真相的故事，在谎言与隐瞒，不信任与曝光，对别人的痛苦感到麻木的自私
自利的世界中，治愈彼此的伤痛。
(cr.维基百科)
企划意图
这部电视剧是为了校园暴力而站在生死边缘的儿子的家人（父亲、母亲、阿
姨、妹妹），以儿子的名义寻找真相的奋斗记，讲述了抚慰彼此的伤痛和痛
苦，逐渐治愈和成长的故事。
面对意想不到而苦痛的真相，使他们能够克服苦痛，活在现在的力量，是真
相的后面，是他们梦想的世界。
相信如果在苦痛和疼痛中前行，就会遇到美好世界的希望，希望我们的孩子
们能在一个相信信赖，关怀和真诚，而不是厌恶和不信任、竞争的世界里生
活着的冀望。我们难道真的不能在这个并不美丽的世界里，梦想着那样美好
的世界吗？
这里有个平凡的爸爸。
虽然没有雄厚的财力和家世背景，但默默地坚守着自己的信念，循规蹈矩地
生活。虽然不能成为了不起的人，但自认这样没有犯过大错的人生，还算不
错。
这里有个平凡的妈妈。
虽然有时候对于没有野心，总是吃亏过日子的丈夫感到可惜，但是她比任何
人都了解丈夫善良的品性，所以认为应该要知足。如果说有什么贪念的话，
就是希望我的孩子们能幸福地好好生活下去，除此之外，别无所求。
对平凡的家庭来说，犹如晴天霹雳般意想不到的事情发生了。而他们不是电
影里为女儿上演一场酣畅淋漓的武打戏的英雄父亲，也不是为了报仇练功多
年，要进行血腥复仇的母亲。
但是他们都是父母。
父母拥有比世上任何东西都要强大的力量。为了寻找在儿子不幸背后隐藏的
真相，父母即使摔倒也会重新站起来。在儿子人生中断的那条路上，跟随着
家人们开始踏上旅程，和他们一起苦恼。有时受伤，有时愤怒，有时感动。
希望我们能向着失去的温暖人性之爱一步步前进。
我们都不完美。
彼此给予伤害，也被伤害。
然而依然努力尝试。
因此感到温暖。
就这样，在不完美的慰藉下，继续前行。
——————————
主要角色
〈仁荷家〉
姜仁荷－秋瓷炫 饰
https://i.imgur.com/HuTfGA9.jpg
善浩的母亲。经营浩浩烘培坊
为了寻找隐藏在儿子发生的事件背后的真相，全身心投入奋斗的女人。
一年前和作为营养师的妹妹俊荷一起开了浩浩烘培坊。“浩浩”这个店名来自儿
子善浩和女儿秀浩的名字。
明快、坦率、意志坚定、推进能力强的行动派。耿直的性情是一把双面刃，责任
心和正义感都很强，但有时还缺乏变通性而显得鲁莽。虽然受不了优柔寡断而经
常擅自作主，但拥有不计较付出的宽容和天生的心灵善良，遇强则强，遇弱则弱。
可是...“我的儿子善浩从学校顶楼摔下来，陷入昏迷”
无法想像的悲伤、绝望和愤怒吞噬了她的生活。无力的看着不靠机器就无法自主
呼吸的儿子，她的世界变成了监牢。
她翻找著脑海画面里所有儿子善浩曾经说过的话、行动、表情，以及她所能记住
的一切。从记忆中善浩的焦躁和不安，醒悟到自己一直无心错过了善浩所发出，
恳切的求救讯息。
从善浩出事的那晚突然故障的学校CCTV，善浩消失的手机，消失的日记，确信有
人隐瞒了善浩是校园暴力受害者的事实。
“分明有被隐瞒的真相”
她必须要找到！
现在才16岁的儿子善浩到底为什么？
因为谁而坠落离开这个世界，必须要找到那个原因。
朴武镇－朴喜洵 饰
https://i.imgur.com/L22sE3V.jpg
善浩的父亲，高中物理老师。
儿子出事后，与过去一直回避的不义碰撞，恢复正义感，成为真正的大人的男人。
事事积极的理想主义者。爱笑、多情，充满同理心。习惯了大家好就好的态度，
讨厌争吵或矛盾，也不喜欢斤斤计较。爱喝酒也喜欢人，主张“输就是赢”，认
为事情只要仔细了解打听的话，都是各有隐情情有可原。自称和平主义者，老是
把“就那样吧”挂在嘴边。
原本希望儿子善浩只要能够健康长大就好的心情，逐渐变成了希望他能再提高成
绩的想法，“只要你幸福就行”的心情也逐渐变成“如果你成为我想要的那种儿
子，让我也能感到幸福”的期待。但是努力不动声色，惊险地保住了好爸爸的位
置。
但是平凡而平静的日常生活一夜之间变成了无间地狱。我的儿子，相信是上帝赐
予我的礼物的我儿子善浩所遭遇的不幸！
无论如何都无法相信，不断祈祷这只是梦，.....但这是现实。
警察和学校以青少年冲动自杀未遂的结论草草结案。但是作为老师，他比任何人
都清楚，没有孩子会无缘无故地试图自杀。那瞬间，想起了校园暴力。
这次他不再逃避而是挺身对抗不义，表达了真实的愤怒。与妻子和秀浩对于不正
当行为进行强烈对抗，因为对隐瞒真相的人感到愤怒而挥拳的事情也常常发生。
身在教职，面对可能受到的笼络和恐吓，也堂堂正正地对抗。现在只要是妻子和
秀浩的事，还有是为了善浩的事的话，他就不惧怕任何威胁，也绝不与不义妥协。
朴善浩－南多凛 饰
https://i.imgur.com/k5FJJWU.jpg
仁荷和伍镇的儿子。国中三年级．
个性像是爸爸武镇和妈妈仁荷的交集。非常为人着想又善良温顺的性格，几乎不
懂得怎么生气。从小到大，只要妹妹秀浩想要的，就算是自己心爱的东西也会直
接递出去。是即使没有人吩咐，为了忙碌的妈妈，也会默默帮忙扔掉厨余，心思
细腻的孩子。
虽然对学习不是那么感兴趣，但是为了不辜负妈妈的期待，并且实现自己成为兽
医的梦想，逐渐把原本在中段的成绩提升到中上的水准，最近又稍微的下降。
但是从某一天开始，最亲近的朋友们开始压迫善浩，最终开始了“复仇者联盟游
戏”。游戏的强度逐渐变大，结果演变成了对善浩的暴力行为，孩子们对于他的
被霸凌也只是饶有兴致地看着。
那天晚上，夜空中的星星像梦一样闪烁。就像爸爸说的平行宇宙正在展开一样。
还有感觉仿佛永恒的刹那，那瞬间浮现在眼前的脸孔是爸爸、妈妈、秀浩......
家人...
朴秀浩－金焕熙 饰
https://i.imgur.com/agKszN1.jpg
善浩的妹妹。国中二年级
复仇是我的！一心想替哥哥复仇的正义少女
快活开朗的性格，自我意识十分明确，这点妈妈仁荷的性格很像。虽然很固执而
且求胜欲望很强，但是对学业没什么兴趣。与平易近人的善浩相反，是一个冒冒
失失，但头脑灵活的孩子。对舞蹈很感兴趣，也喜欢跳舞。爱笑，喜欢聊天，朋
友很多。听到爸爸武镇说著“输就是赢”的话，就会说“输了就是输了”，一点
都不给武镇面子。
总是包容著自己的善良哥哥善浩陷入昏迷后，因为巨大的悲伤和失落受到深深的
伤害。但是找不到发泄表达的方法，为了挖掘出善浩的委屈，挣扎着用自己的方
式，进行激烈斗争。
经历了围绕着善浩事件展开的成年人的不合理和不当行为，培养著愤怒，梦想着
自己复仇并付诸行动。
姜俊荷－李清娥 饰
https://i.imgur.com/cVZSdgE.jpg
仁荷的妹妹
高呼“You only live once”的自由主义者，非常的愉快、开朗。以荒唐和幽默
感武装的四次元魅力女。知道如何在外甥善浩昏迷的巨大伤痛中找到笑容的无限
积极者。
负责浩浩烘焙坊的厨房。
对着班导师振宇说著“老师怎么可以这个模样，根本没有资格做老师”的狠话连
篇，但和振宇变成欢喜冤家，形成了爱情战线。努力用自己独有的方式给陷入悲
伤的姐姐仁荷一家人带来安慰和活力。
成为徬徨的秀浩唯一的朋友，是唯一察觉到秀浩复仇之心的人。
〈恩珠家〉
徐恩珠－赵汝珍 饰
https://i.imgur.com/k97OY1w.jpg
俊锡的母亲。全职家庭主妇
为了掩盖儿子的罪行做出错误的选择，站在悬崖边上的女人。
富有的企业家家庭一儿一女中的老二，天生的美貌和坚持不懈管理著的身材，以
干练的打扮和一丝不苟的语气把自己武装起来。从小就是男人的向往，也是女人
羡慕的对象。在别人看来，她就像是在完美幸福庭院里绽放的玫瑰，但其实缺乏
自尊感。结果把自爱误认为是自尊，用身分优越感取代了缺乏的自尊感。
害怕丈夫振表的强硬态度和暴力会对着儿子俊锡，于是过度保护，替俊锡犯错袒
护辩解的事也越来越多。当俊锡经常做出出轨的行为时，也只觉得青春期的男孩
们都是那样长大，自己的孩子比谁都善良，不会有问题的。
对于和高中同学仁荷的重逢感到不舒服，也不高兴。羡慕跟有决定障碍的自己不
同，自我明确，理直气壮的仁荷，也嫉妒她，因此感到自卑。
但是儿子最亲密的朋友善浩的妈妈竟然是仁荷...
那个我曾经信任的，我善良的孩子；那个因为失去朋友的悲伤，在仁荷面前流下
了眼泪的我的孩子，竟然做出如此残忍的事情，实在无法置信。
要守护儿子的想法，一瞬间吞噬了她的良心。
吴振表－吴万石 饰
https://i.imgur.com/xaW7d8C.jpg
俊锡的爸爸。世雅教育财团理事长
对于他人的痛苦麻木无感，具有反社会人格特质的人。
首尔大学政治外交系毕业，毕业的同时通过了行政考试，在教育部任职数年，累
积了政治圈官僚界的人脉。辞去教育部职位后，在父亲手下担任了私立学校财团
的实际首长，39岁时继承了理事长一职。
祖父从亲日活动中获得财富和权力延续到了父亲和他身上。打从骨子里的阶级主
义者，对强者软弱，对弱者无情。
误以为虚饰和伪善就是“地位越高责任越重”，相信独断横行和甲方行为代表领
导能力。做着不正当的事情也不会有羞耻心和犯罪意识，什么都要用钱解决的习
性是从父亲那里学来的。
认为最近那些烛光革命，打破阶级主义等吵吵嚷嚷的人只是幼稚行径，最终在金
钱面前没有不屈服的人。要是他拥有钱和权力，要阻止这点事情轻而易举。
吴俊锡－徐东贤 饰
https://i.imgur.com/seMwtjy.jpg
16岁，善浩的朋友。国中三年级。
在学校里是模范生，在校外是加害者，同时拥有两张面孔的少年。
缺乏共感能力，情绪起伏较大，自我陶醉的性格很强。虽然在老师间以模范生闻
名，在孩子们中以豁达的性格和充满自信的领导能力广受欢迎，但是对他人的感
情和自己真实的感受十分迟钝。
爸爸振表权威、高压的教养方式，被过度期待而压抑的情绪，在中学高年级时开
始形成对弱势孩子的暴力。妈妈恩珠的过度保护和执著也让他成长成一个只知道
自己的自私孩子。
初一时，俊锡还只是一个有点自私倾向但豁达、聪明伶俐的孩子。但经过青春期
后，自私的倾向更加强烈，感情起伏也更加严重。善浩的平常心和同理心稳定了
俊锡，让他感到可以自在的敞开心扉。在善浩家，能感受到在自己家感受不到的
温暖。
但是善浩的成绩逐渐提高，原本没有存在感的善浩开始受到孩子们的关注，显露
出存在感的瞬间，俊锡对善浩的嫉妒心和友情开始复杂地交织在一起。
人物关系图:
https://i.imgur.com/AbX4n71.jpg
（来源：官网、namu.wiki+naver翻译）
——————————
海　报
https://i.imgur.com/y0uEdMi.jpg
——————————
预告
teaser1　https://www.youtube.com/watch?v=jtcwNY1BLAU
teaser2 声音预告
　朴喜洵版 https://www.youtube.com/watch?v=26ANvLW0mn8
　南多凛版 https://www.youtube.com/watch?v=y3Iovhnh2ds
　秋瓷炫版 https://www.youtube.com/watch?v=NWRdqyOAi1c
　金焕熙版 https://www.youtube.com/watch?v=89QFkMm8tgQ
teaser3　https://www.youtube.com/watch?v=K1PicFdmSi0　
teaser4　https://www.youtube.com/watch?v=7t5uzK2jkGE
5分钟长版预告 任何人都梦想的〈美丽新世界〉
https://www.youtube.com/watch?v=UpzLxaS0Khs
——————————
其他影像＆花絮
读本会议：https://www.youtube.com/watch?v=0XlPIVErS_M
190404制作发布会(全场)：https://www.youtube.com/watch?v=N5h3_nrgXlI
海报拍摄：https://www.youtube.com/watch?v=4vXIXzs7Kt8
秀浩的包包里装什么：https://www.youtube.com/watch?v=kiTVOnZzyDs
秋瓷炫专访：https://www.youtube.com/watch?v=vq3HaLYNj0k
190409花絮：https://www.youtube.com/watch?v=1YdBxwtYUs0
190415花絮：https://www.youtube.com/watch?v=z0IG-WBBAys
190418花絮：https://www.youtube.com/watch?v=hsJ6XkQGLrk
190424花絮：https://www.youtube.com/watch?v=y_o6WmhlQTw
190429花絮：https://www.youtube.com/watch?v=OunaTPwrFjs
190506花絮：https://www.youtube.com/watch?v=JbXqb_tuA0k
190508花絮：https://www.youtube.com/watch?v=GSY1sQxiLPg
190513花絮：https://www.youtube.com/watch?v=6J7c_5CGZe4
[经典场景剧本阅读]（script reading）
＃1 对抗不义的秋瓷炫．在知道真相之前绝对不会放弃
https://www.youtube.com/watch?v=i5uO93wbYe8
＃2 不像大人的大人们，请知道羞耻吧
　　https://www.youtube.com/watch?v=ZynhUkZQDrw
＃3 我们的武器是吃饭！还有“家人”
https://www.youtube.com/watch?v=Nn4ZqCeTyXI
＃4 或许，这是发出求救讯息的某种“信号”
　　https://www.youtube.com/watch?v=V5z_J_DFvz8
——————————
剧　照
https://i.imgur.com/oBt7bOA.jpg
https://i.imgur.com/dRu8mHX.png
https://i.imgur.com/nv6Mhnf.png
https://i.imgur.com/Ic1k8Yf.png
https://i.imgur.com/qqGv5c9.png
https://i.imgur.com/tBzJwQv.png
https://i.imgur.com/5BHn03L.jpg
https://i.imgur.com/hZJxXhF.png
https://i.imgur.com/LE7bjEC.jpg
https://i.imgur.com/1zRlFT4.jpg
https://i.imgur.com/wnG6rzh.jpg
更多剧照：
http://tv.jtbc.joins.com/photo/pr10011027/pm10051979
——————————
各集标题＆预告
EP01、2019/04/05　阴影，吞噬月亮
https://youtu.be/4l3ficEmBBg
EP02、2019/04/06　踩影子游戏
https://youtu.be/1rdANHXbAq8
EP03、2019/04/12　Blood Moon
https://youtu.be/Uioc6Y0OtSs
EP04、2019/04/13　恶很平凡
https://youtu.be/XDISqffU5y4
EP05、2019/04/19　地狱之门
https://youtu.be/558J1vyYKMI
EP06、2019/04/20　真相与谎言的重量
https://youtu.be/U2vL4hNiahk
EP07、2019/04/26　虚伪的人们
https://youtu.be/oxlr3gy_PDI
EP08、2019/04/27　天使与恶魔
https://youtu.be/y09tbDa2psA
EP09、2019/05/03　守护者
https://youtu.be/RB-zjByxshk
EP10、2019/05/04　秘密与谎言
https://youtu.be/yoDTHLDiS94
EP11、2019/05/10 浑沌
https://youtu.be/0MXf6tGb-qs
EP12、2019/05/11 恶以谎言而生
https://youtu.be/67ObQvIYcZA
EP13、2019/05/17 悬崖边的人们
https://youtu.be/DLa7uomJt-E
EP14、2019/05/18 圆的法则（因果定律）
https://youtu.be/fDJsh3wMS30
——————————
OST
Part.1 Over The Moon—河恩（Haeun）& 韩彬（Hanbin）
https://www.youtube.com/watch?v=msWoHFOjdWo
Part.2 要去哪里呀！—Tiger JK & Bizzy
https://www.youtube.com/watch?v=usEfTqGZT48
剧名出处：〈美丽的世上〉
https://www.youtube.com/watch?v=JlFJiEYkn5Q
——————————
EP9《麦田捕手》引文
https://www.youtube.com/watch?v=pnVlPiSajAw
“我总是会想像，有那么一群小孩子在一大片麦田里玩游戏。成千上万个小孩子，
附近没有一个人——没有一个大人，我是说——除了我。我呢，就站在那混帐悬
崖边。我的职务是在那里守备，要是有哪个孩子往悬崖边跑来，我就把他捉住—
—我是说孩子们都在狂奔，也不知道自己是往哪里跑，我得从什么地方出来，把
他们捉住。
我从早到晚就在做这件事。我只想当个麦田捕手。”—《麦田捕手》
——————————
EP13、2019/05/17 悬崖边的人们
https://www.youtube.com/watch?v=DLa7uomJt-E
EP14、2019/05/18 圆的法则（因果定律）
https://youtu.be/fDJsh3wMS30
#多凛躺病床集数持续累积中
#仙人掌终于要出场了

发现这出看直播再补中字时比较不会痛苦XD

这周南弟弟会离开病床了吗？

感觉可以张开眼睛就很奇蹟了XDDD保全大叔再度被车撞爸爸走警局像走后院了

原来这么严重

他是植物人状态。只能在回忆里健康出现XD

推推

警察道歉了。大家逐渐一起站在了找寻真相的那一边

下周就完结了耶

悲剧完继续接悲剧 orz

JTBC看来打算走一个写实风家庭版的过来抱抱我。

决定等下礼拜完结再连续看中字，一次痛完比较干脆

这对话真是写实。我会告诉大家多凛醒了没的XD

我的小心脏很脆弱，一停下来要再重看就得靠机缘了

我心脏太小连续看可能会常常想爆揍萤幕XD但还是比与恶不沈重一些XD

风在吹不是月火剧吗

醒不过来拜托不要告诉我，我要拒绝接受现实

啊对，接档是辅佐官才对XD

辅佐官会想看一下

善浩爸看到理事长送的花圈暴怒冲去理论了。辅佐官我应该会整理个情报文，但live应该没办法开

拿与恶比好像没什么帮助，我应该还是会哭惨哈哈哈

善浩爸爸暴走了！揍他！！！只是因为我刚好与恶跟这出同时看而已XD因为警卫的事大家都开始重新怀疑善浩事件是否有鬼了（因为他是第一目击者）善浩爸简直把这学生当儿子了这出常常是小孩在安慰跟教训大人

难怪你不能连续看，你和其他部的沉重负荷量加一加根本就很容易超标

在附身之后我宁愿自虐看这种沈重一点的写实题材XD

写实题材可以但会一直悲从中来的剧会想避开XD 附身那部根本要禁播才对看完满满负能量伤害身心健康

因为查警卫电话查到善浩事故那天警卫有打给理事长跟恩珠（而且是在叫救护车之前）这出对我来说逐渐的蛮正能量的，逐渐的有希望，可以理解企划意图是什么意思，但一开始需要忍耐一下各种恶意吴万石你好坏！！！守浩真的是好真实的小孩东熙也反抗了。我不是幽灵，不要叫我幽灵TT守浩TT多熙加油！查到守卫去地铁置物柜拿走了包包（往前看到是恩珠放的！）虽然不知道里面是什么但可以查恩珠还在想他怎么没把手机摔出去就摔了恩珠感觉快不行了。别做傻事！！！俊锡以前很喜欢去善浩家今天是善浩爸的生日。大家一起到医院庆祝居然！！！这些人好可怕！仙人掌快点出来！善浩爸想起来了！！快点打破它！啊啊啊啊出现了！！！！ending妖精这两天查了一下资料有在说这主题会让人联想到韩国去年的仁川中学学生坠楼事件．那起因也是同学霸凌现在真的很喜欢JTBC，很认真在出不同的影像资料会有这种影像搭配剧本文字的，而且会把主题剪在一起https://youtu.be/V5z_J_DFvz8

善浩家人间的感情令人感动，好几幕眼泪差点掉下来

补中字继续泪目TT 东熙鼓起勇气说我有名字不要叫我幽灵那里真的是太TT互相无法信任的家人

怎么下周要结局了！剧情还是很纠结的样子

校长直接拿出辞职信了恩珠要离婚啊啊啊啊！！！！多凛啊！！！！拜托！！！安内相居然来客串医生！t大对啊好纠结善浩！！！！（大哭）眼睛张开了呜呜呜呜呜呜呜

善浩是男多凛吗他怎么了眼睛终于张开了

呜呜呜呜醒了TT可恶!给我预告啊!安内相这是来跟松儿比最短客串时间的吗XD

安内向应该至少有句台词？松儿没有

松儿有笑声XDDD我写到一半的心得要砍掉重练了但我好开心哈哈

期待r大心得

立刻去看韩网留言果然大家都在喷眼泪XDDD还有称赞多凛连动眼皮都演的好好XDDD原来善浩是把学校顶楼叫做拉普达(Laputa)，就是动画天空之城（不是韩剧）里那个漂浮在天空的城堡所以有人喊了巴鲁斯吗？！

松儿有客串？！

m大松儿是在另外一出短暂客串了XDD

善浩眼睛睁开了！好想哭！

预告！TT https://youtu.be/Ghk8-uvPgOg补中字最后还是痛哭TT 妹妹守浩骗走我好多眼泪

看到现在觉得俊锡没那么讨厌了

其实满心疼俊锡的

这是一个父母逐渐把孩子推下悬崖的过程啊但这集老师跟记者说的很好，他一直怪爸妈不信任他（一开始怪善浩不相信他），可是他从来没有反省过自己对别人的霸凌跟不断的说谎拉普达是他跟善浩美好的回忆，但一手摧毁了它的也是他自己话说补完中字我还是不知道多熙到底怎么回事@@

前面警察描述的感觉是多熙自己想像的"可能"没有真的被性侵，但俊锡每次紧张去等她的表情感觉很不像。。

我本来在想可能是她没见到俊锡后真的发生了什么事，这集出现可能是无中生有的说法真的让我很讶异，但恐慌症那么的明显。她是让善浩误会是俊锡做的同时也对父母说谎了吗？前面看起来只觉得很多是父母自己推测的