楼主:
jjjhhh (Joy)
2019-03-16 16:21:26韩网新闻翻译
https://m.entertain.naver.com/read?oid=109&aid=0003970154
cr. 微博 @JShine李钟硕fanclub
标题：《罗曼史是别册附录》李奈映和李钟硕，终映感言"光荣而幸福"
演员李奈映和李钟硕打开了《罗曼史是别册附录》的最后一页，传达了感恩的心情。
tvN周六电视剧《罗曼史是别册附录》距离剧终仅剩两集。 在观众心中成为"畅销书"的《
罗曼史是别册附录》，将渗透到内心深处的感情细腻地表现出来的姜丹伊(李奈映饰)和车
恩浩(李钟硕饰)的最后一个章节备受关注。
作为人生角色制造者的李奈映和李钟硕让观众们心动不已，给观众们留下了深深的印象。
对此，在《罗曼史是别册附录》最后一集开始之前，又名"恩丹情侣"的李奈映，李钟硕
传达了感谢和充满爱意的温暖信息。
李奈映饰演了"经断女"姜丹伊，描绘了面对人生第二春的挑战的角色。 李奈映以充满现
实感和流畅的演技引起共鸣，她说：“现在我还像在做梦，感觉不到终点。 通过这部剧
，认识了丹伊和恩浩，还有真的很幸福。 多亏了这部电视剧，我才能度过一个幸福温暖
的冬天”，“希望这部电视剧能给观众带来温暖和安慰”，表达了对该剧的特殊感情。
李奈映表示：“怎样表现拥有丰富魅力的丹伊也曾苦恼过，但因为相信优秀的制作团队，
以充满共鸣的剧本细致地安慰心灵的郑贤贞作家，每时每刻用充满爱意的话引导的李政孝
导演，还有在困难的情况下，总是微笑的工作人员们，真的非常感谢”。 最特别的，是
给饰演车恩浩的李钟硕的问候。 “对于理解和照顾大家，配合默契的我们的恩浩李钟硕
演员，我也低头表示感谢！能和值得信赖的同事一起工作感到很荣幸，也很幸福。
对"逐鹿"家人的感情也与众不同。 "在和逐鹿家人在一起的戏里，只要和前后辈们见面就
经常会哭。 这是一段充满爱的时光。" 在时隔许久的回归作品中留下有意义的人生角色
的李奈映表示：“我觉得随着丹伊的成长，作为演员我得到了进一步的成长。 最重要的
是观众们充满爱的目光，让我感到很幸福。 希望大家能一直关注到最后。 感谢大家对丹
伊的欣赏”，并说“直到最后一集为止，丹伊的成长还将继续。 希望不怕疲倦的丹伊的
勇气能够传递希望和安慰。”
出道后首次展现浪漫喜剧的李钟硕完美消化了车恩浩的特别魅力，诞生了从未见过的人物
角色。 越看越深的车恩浩的感情线因为李钟硕而获得了说服力。 车恩浩的小细节也不放
过；为了让观众接触到车恩浩的感情而费尽心思的他说：“遇到车恩浩这个温暖而成熟的
人物，我自己回顾自身，无论是内在还是演技上都能得到成长。”
接着他还说:“每次看剧本的时候都能感受到满满的爱，想对创造车恩浩角色的郑贤贞作
家，和细腻感情指导的李正孝导演表达感谢，对制作温暖漂亮电视剧的所有工作人员和前
后辈演员们也想表达感谢。一起度过的珍贵的回忆将永远珍藏”，深切问候的同时，没有
忘记制作组的辛苦。
对一起合作的李奈映说：“多亏了李奈映前辈，我'能演得更放松一些'。 在表演上我学
到了很多东西，能够成为最成功粉丝 的"成粉"。 真的很感谢和幸福。" 他更不忘感谢那
些关注像我的故事一样一起关注《罗曼史是别册附录》的观众。 李钟硕说：“真心感谢
喜爱我的观众们。 希望通过我们的电视剧，在重复的日常生活中，哪怕只是暂时感受到
幸福的瞬间。 我会以好的人，好的演员回归的。”
《罗曼史是别册附录》中车恩浩隐藏的大作家姜秉俊的秘密也被曝光，预告了不能错过的
剧情发展。 姜丹伊和车恩浩是否会迎来"大团圆"也备受关注。
《罗曼史别册附录》从今天(16日)上午8点30分开始到晚上9点，电视剧专门频道OtvN从第
5集开始到第14集播出。开启最后一个章节的第15集将于今天(16日)下午9点在tvN播出。
作者: hellotingyi (hellotingyi) 2019-03-16 16:32:00
推！真的是很温暖的一部剧QQ舍不得结束
作者:
fate11220 (fate11220)
2019-03-16 17:04:00推推推
作者: junmomo 2019-03-16 18:01:00
舍不得QQ
作者: ese953130 (ese953130) 2019-03-16 18:10:00
舍不得QQ每个礼拜的精神粮食呜呜
作者: buchholiz (lily chou) 2019-03-16 18:18:00
好喜欢奈映啊！淡雅的日剧表现气质
作者: a86851247 (小宇) 2019-03-16 19:11:00
这部是我近来少数会一直重复看的韩剧
作者: momo0804 (momo) 2019-03-16 20:02:00
舍不得结束QQ
作者: acellular (原来就是你) 2019-03-16 21:01:00
舍不得QQ
作者: jslover 2019-03-16 22:24:00
明天就要结束了QAQ舍不得阿
作者: chiaki1000 (chiaki) 2019-03-17 00:01:00
这部后韵好强，深度与质感兼具
作者: lfuser (大便机) 2019-03-17 01:23:00
这部真棒QQ
作者:
skykeico (微笑面对每一天)
2019-03-17 02:13:00真的很喜欢这部的氛围♥
作者:
kokohito (kokohito)
2019-03-17 02:55:00很喜欢这部戏，没有明显好坏人
作者: bernicela (要去哪里玩勒) 2019-03-17 05:49:00
这部真的有深度
作者:
rosa0027 (roror)
2019-03-17 22:25:00妈呀 居然要结局了 对我来说不是喜剧 是成人童话
作者:
Cottonz (珍惜眼前人)
2019-03-18 19:33:00呜呜舍不得啊
作者: wojio (DA) 2019-03-19 05:39:00
很好看，很温暖
作者: juiceana (もしも明日が…) 2019-03-25 21:22:00
狂推同事一起看罗曼史