恭喜池晟、李宝英夫妇有了第二胎宝宝，智柔要当姊姊囉(*￣▽￣)/‧☆*"`'*-.,_
☆ 电影情报
曹承佑、池晟《明堂》9/19上映
Teaser (中字): http://t.cn/ReUsamz cr. 韩影画外音voice_over_
Trailer (中字): http://t.cn/RDNOqD1 cr. 吐曹大队 微博
https://imgur.com/iD0CvId.jpg
https://imgur.com/hr6cdFQ.jpg
⊙ 线上直播:
官方tving: http://www.tving.com/live/player/C00551
http://m.tving.com/live/c00551
92flvtv: http://www.92flvtv.com/korea-tv/tvn.php
爱豆: https://bit.ly/2KSLKoh
　　剧　名 认识的妻子
───────────────────────────────────
官 网 http://program.tving.com/tvn/familiarwife/
───────────────────────────────────
电视台 tvN
───────────────────────────────────
首 播 2018年8月1日
───────────────────────────────────
时 间 每周三、四晚上9:30(韩国时间) 晚上8:30(台湾时间)
───────────────────────────────────
集 数 16集
───────────────────────────────────
编 剧 杨熙胜《举重妖精金福珠》《OH 我的鬼神大人》《高校处世王》
───────────────────────────────────
导 演 李尚烨《购物王路易》《Mr.Back》《帝王之女守百香》
───────────────────────────────────
演 员 池 晟《被告人》《戏子》《Kill Me Heal Me》
韩志旼《密探》《海德、哲基尔与我》《逆鳞:刺王危城》
姜汉娜《只是相爱的关系》《魔女宝鉴》《月之恋人-步步惊心:丽》
张胜祖《钱花》《训长吴纯南》《我女婿的女人》
朴喜本《只是相爱的关系》《Argon》《泡泡糖》
朴元相《Switch-改变世界》《Argon》《Untouchable》
车学沇《隧道》《无理的前进》
───────────────────────────────────
预 告
Teaser 1:
(15秒): https://youtu.be/zYdjGV508nk
(30秒): https://youtu.be/hOVbQP5eckE
(40秒): https://youtu.be/S48ugn4u0ws
(60秒): https://youtu.be/KSb-LH2pwTc
Teaser 2: 从可爱的少女时期变成了狮子吼的妻子...
https://youtu.be/u0FpyM1R5Qc
(中字) https://bit.ly/2zTbGj9 cr. Baidu池晟吧官博
Teaser 3: 池晟爱上了双面性格的韩志旼?!
https://youtu.be/ebbsM9p4xtI
(中字) http://t.cn/Rdmc8PW cr. 韩剧吧官博
Teaser 4: "bomb!" 渴望过上理想生活的丈夫遇上的现实是...
https://youtu.be/pcUdhlIOqXw
(中字) https://bit.ly/2O1emys cr. Baidu池晟吧官博
Teaser 5:
(ver.1) https://youtu.be/Wu7hWKFU0aA
(ver.2) https://youtu.be/yWCTRJz2hAM
(中字) https://bit.ly/2LvEVKe cr. Baidu池晟吧官博
短预告 (1 min):
https://youtu.be/q2w1Fd2J4o0
长预告 (5 min): if…如果能再一次回到那时刻
https://youtu.be/Jk8ONcYE5t4
(中字) http://t.cn/ReJm42U cr. Baidu池晟吧官博
EP 1: 韩志旼的愤怒尺度急剧上升，令人尊敬的丈夫池晟的最后结局是……?
(15秒) https://youtu.be/HWeeyU9akWU
(30秒) https://youtu.be/wVqS6mRG3ak
(中字) https://bit.ly/2OpcVtL cr. Baidu池晟吧官博
EP 2:
(15秒) https://youtu.be/2zqAeksEk1w
(30秒) https://youtu.be/a2XxFx6EOOU
EP 3:
(15秒): https://youtu.be/DsnNUAMPVz8
(30秒): https://youtu.be/7zH_oQDEb4Y
EP 4:
(15秒): https://youtu.be/JOUr8VeFMlA
(30秒): https://youtu.be/jr31uiWIrco
EP 5:
(15秒): https://youtu.be/mX8LNbmtULY
(30秒): https://youtu.be/7Z0FkvF9ltk
EP 6:
(15秒): https://youtu.be/MzZyyTDN20g
(30秒): https://youtu.be/fH7bjyhsN_g
───────────────────────────────────
花 絮
读本花絮: https://youtu.be/NKgn4SdoU2I
(中字) https://bit.ly/2JCUM8d cr. Baidu池晟吧官博
海报花絮: https://youtu.be/W336hdKGJhk
(中字) https://bit.ly/2JDcKaD cr. Baidu池晟吧官博
拍摄花絮: https://youtu.be/uEmFobAxElc
(中字) http://t.cn/RehUye1 cr. Baidu池晟吧官博
Vlive专访: https://www.vlive.tv/video/82079
宣传:
(15秒) https://youtu.be/aMXZU2dDVLY
(30秒) https://youtu.be/x4euOoId4ac
发布记者会: https://youtu.be/Mn2luiqfL1c
EP 1~2:
https://youtu.be/I6OiHhwDsBg
(中字) http://t.cn/RD2wqZ1 cr. Baidu池晟吧官博
EP 3~4:
https://youtu.be/DlxosFE76fY
(中字)
───────────────────────────────────
海 报 cr. tvN官网
全体版: https://imgur.com/M0Jgp7z.jpg
个人版: https://imgur.com/IpWfXNp.jpg
https://imgur.com/pismDwW.jpg
双人版: https://imgur.com/HK3wrh7.jpg
───────────────────────────────────
角色关系图
http://program.tving.com/tvn/familiarwife/5/Contents/Html
───────────────────────────────────
剧情概要 cr. tvN官网
翻译: 张草莓Pixnet Blog
http://pink03049.pixnet.net/blog/post/222015177
“我今天改变了命运。”
男人和女人，对着彼此散发荷尔蒙后坠入爱河，接着结婚生子。男人在上班族的
丛林中，为了生存而无力；女人身为孩子母亲，在育儿生活中崩溃。男人望着女
人，当时让自己悸动不已的女人，却在与她结婚后，生活面临分崩离析。
　　这就是结婚的现实层面，因为双方都要承担责任、适时牺牲，而为对方套上枷锁
、胁迫。在这一点，两人都产生了这样的想法：我们……是不是选择了错误的姻
缘？
　　“那个时候，不是现在这个女人或男人，如果选择另一个缘分的话会如何？”
　　“那个时候，和当时暧昧的另一个女人或男人生活的话会如何？”
　　这部电视剧是以已婚男女或任何人都曾想过，埋藏心里祕密的提问开启，用不可
思议的想象力解开现实的浪漫幻想。让我们透过这个故事让你产生共鸣、让你好
奇、微笑、哭泣，让你再次心动却又伤心……最终会让你重新思考。到时候再问
你一次：
　　“现在和相爱的人一起生活好吗？”
───────────────────────────────────
角色介绍 cr. tvN官网
翻译: 张草莓Pixnet Blog
http://pink03049.pixnet.net/blog/post/222015177
车柱赫 (池 晟 饰)
https://imgur.com/McDr3Rt.jpg
“我们现在更好了吧？”
中规中矩的从大学毕业，中规中矩找到了银行的工作，他就是大韩民国极普
通的30多岁男性。
　　 他的生活总是很疲惫，要缴纳房子的贷款利息、孩子们的育儿费用，甚至还
有妻子娘家的生活费……即使是双薪家庭，经济状况也不见好转。就算只是喝杯
咖啡，一周的零用钱就这样飞了；把三角饭团当午餐吃时，还要避开女同事们。
虽然有时候也讨厌这样的自己，那又能怎么办呢？我还是得活下去。糜烂的生活
也是一种奢侈。
　　 不仅如此，职场上还得不停应付刁难的顾客、看分行长脸色行事，还得接受
比自己年轻的新组长。世上虽然有很多让自己痛苦的东西，但最为过分的……就
是妻子。自己根本与A级的恶妻一同生活，到底为什么会和那女人结婚啊？以前
那个活泼可爱的她到哪里去了？难道要这样继续和那女人生活吗？他现在可是怕
老婆俱乐部成员啊！
　　 唯一的兴趣是电子游戏厅，那是柱赫的逃避场所……这样的他难道连老天也
觉得可怜吗？意外有了改变自己命运的机会。
徐友珍 (韩志旼 饰)
https://imgur.com/U847AJ1.jpg
“我还不满意吗？”
很早就为人母亲，很早就得面对双薪家庭的现实。
　　 丈夫的工资只够偿还贷款利息，无法承受双方父母的生活费用，友珍只好再
次投入职场成为美容店员工，开始了双薪家庭生活。工作归工作，但还有两岁大
的孩子需要照顾。夫妻俩育儿的习惯截然不同，在孩子们不能没有大人照顾的情
形下，总是加班的丈夫一点用处都没有。
　　 因为慢性疲劳、睡眠不足，还要承受失智母亲的压力、繁忙的丈夫……她渐
渐疲惫不堪，最终歇斯底里达到极致，达到了愤怒调节障碍的状态。心中无时无
刻不怒火中烧，眼睛会瞬间什么都看不见也听不见，嘴里不知不觉飙出脏话，严
重的话还会使用暴力。虽然她也有问题…但是自己无能为力…。
李惠媛 (姜汉娜 饰)
https://imgur.com/QUV4oSW.jpg
大学时期主修大提琴，一直是所有男生的幻想对象。身边总是男同学，她也
很享受渔场管理。
　　 然而，柱赫却与其他男生有所不同，要说是单纯吗？没有特别出众，却比任
何人还要纯真，这样的柱赫对她来说很新鲜。然而，和柱赫的缘分总不对时机，
惠媛最后去了美国留学。在交响乐团选拔落选好几次，回到了韩国。用父母给的
零用钱去购物，偶然遇见柱赫，闪电般丢出了一句话。
　　 “我以前喜欢学长，学长你知道吧？”
尹钟厚 (张胜祖 饰)
https://imgur.com/FXVHoCZ.jpg
　 与柱赫是同一公司的同届毕业生。据说从大学时期就开始炫耀自己华丽的恋
爱史。和曾是校园情侣的妻子结婚，去年生下了双胞胎。也许是因为太早遇见了
对方，总是有自由的渴望。把婚姻当作人生坟墓的他，梦想是赚大钱、尽情享受
恋爱。理想型是陌生的女人。
车柱恩 (朴喜本 饰)
https://imgur.com/FxO2V0d.jpg
柱赫的妹妹。是个老处女，比哥哥更有男人味。3年来，她为了筹措学费在
社区里的彩券行打工。
边圣佑 (朴元相 饰)
https://imgur.com/cSblpO2.jpg
严苛的成果主义者。
金焕 (车学沇 饰)
https://imgur.com/lAgqC6t.jpg
高学历个人主义者的银行员。
友珍母 (李政恩 饰)
https://imgur.com/0HREaeq.jpg
突然失去丈夫，罹患了忧郁症，最后导致失智症。由于失智初期症状，囤
物成瘾症，与包括房东在内的邻居们频繁发生摩擦，令女儿友珍伤心不已。状
态每况愈下，精神摇摆不定，女婿柱赫也很心疼。
吴尚植 (吴义植 饰)
https://imgur.com/8grCSBO.jpg
　柱赫的大学同学兼挚友，总真心安慰在职场及家庭饱受压力的柱赫。
───────────────────────────────────
简 介 cr. 维基百科
正处于婚姻倦怠期的一位男子在穿梭过去与现在的途中，根据自己的选择改变自
己和周围人的命运的奇幻爱情故事。
───────────────────────────────────
OST
Part 1:
演唱: SF9 曲目: Love Me Again
https://youtu.be/jiFudVlXwz4
Part 2:
演唱: John Park 曲目: Let Me Stay
https://youtu.be/0RlQ5nSGmOU
───────────────────────────────────
收视率
标题 AGB 全国收视率 TNmS 全国收视率
2018/08/01 EP01 我的床上住着战胜 4.680% 4.8%
我的怪物
2018/08/02 EP02 人生是，选择的迷宫 5.535% 5.7%
2018/08/08 EP03 她与她的交换 5.104% 6.9%
2018/08/09 EP04 Who are you ? 6.209% 7.1%
2018/08/15 EP05 恍若初次的感觉 6.621%
───────────────────────────────────
中字片源
爱奇艺台湾站: 8/2起周二周三10:00更新
https://tw.iqiyi.com/a_19rrh5yjx9.html
───────────────────────────────────
文字预告 cr. Baidu池晟吧官博
EP 6:
钟厚向友珍展开热烈的追求，柱赫看到这情境异常不舒服，既担心又嫉妒，于是
事事阻挠钟厚。不顾柱赫的阻挠，钟厚和友珍参加了两天一夜的训练，虽然柱赫
努力保持镇定，但是仍然坐立不安!
───────────────────────────────────

比第5集好多了

其实我是也有点不懂编剧是想把男主往哪个方向塑造..XDD 说他渣我是也不觉得(前面就说觉得他其实穿越前也算认命而穿越后虽然光看行为讨厌但以他角度只有以前记忆又像人之常情?) 但思虑真的蛮幼稚毛躁就是了…想表现婚姻的现实与人格的不完美造成的问题也同意，不过呈现方式其实个人觉得有点到胡闹的地步… 至于穿越后细节处理粗糙就不用说了…(￣▽￣) ((所以才莫名觉得这次连池晟演好像都有点演技卡卡@@不过我也未婚而且不太想过婚姻相关问题XDD (看到吵成这样会想说干脆直接放生好了的人XD) 也许已婚或是年纪接近的人会有比较多感触吧～((觉得这部其实… 往谁的角度看都有自己心酸辛苦的部分，不过往谁的角度看出去也是每个人都有问题，也难怪评论感想会都长篇大论了…XDD 观众多半为女性，是也有点好奇男性观众们的想法(?

我也没结婚 但看这部女生真的很辛苦 双方婚后有小孩后沟通时间几乎没有

本来柱赫只是去当友珍的家教, 友珍的父亲过世后可能都是柱赫在照顾她吧,时间久了自然而然就在一起了。看友珍母亲那么喜欢车女婿,柱赫应该对友珍很好。话说为什么我都看不出来车柱赫哪里渣没担当？难道是因为我没结婚的关系,但我觉得编剧是细节没编好,导致男主角引发争议

哈 有可能吗 应该就是用柱赫的角度看了吧?即将踏入婚姻，觉得这部好看 希望继续保持

原来有很多人在看啊，希望编剧赐给男主6集穿越，女主6集穿越，一人一半较公平，哈～

韩志旼越看越像智孝

就如同柱赫已经反思到友珍持家的辛苦，但友珍是否也思考到柱赫要一肩扛起家庭经济重担的压力持家照顾小孩是辛苦的体力活，但没经济来源，连基本生活都撑不起来，不清楚韩国民情如何，但柱赫以韩国男人的标准来说也称不上差...

如果也可以让女主穿越回去就很有趣了,站在友珍的立场应该也想重来。这部戏感觉就是编得很大概不然就是编剧想要每一集都有个进展,所以很多细节都直接跳过才变得男主角很奇怪。车柱赫穿越前也还好,他在工作时要看上司顾客脸色回家还要看老婆脸色。老婆发飙他也都不太回嘴算是脾气很好了,虽然晚回家但至少他还是清醒没喝醉,现实生活中很多老公不但不照顾小孩还喝醉晚回家,甚至会骂老婆的,就看到目前为止我是觉得车柱赫顶多就是有点不够细心体贴,神经大条没察觉到老婆的心情吧

这部要收得合理，只能再看看了。XD

我就不太明白，这样婚姻关系的探讨，是单纯写给男性观众看的，还是给女性观众看的，目前只看到编剧偏颇的想法...

所以现在穿回去也没用，原时空的友珍还没有同理心QQ

看完第6集只看到男主在婚姻中单方面的反思，但女主的部分都没有，但婚姻是双向关系...

穿越前柱赫责任心不够，穿越后言行有点脱序。他可能觉得小孩是负担吧，所以虽然难过但接受事实，等到跟女神的婚姻不如想像美好，又遇到没变身前的友珍，才有了想回去的念头。这剧情可能有些细节被跳过或还没播出，就显得他很很差劲，但这部的剧情目前都在检讨男主，女主的问题几乎都没有解决。Go back不同的是，男女主穿越后都有去反思。

看起来是男主没关心女主 后来就开始恶性循环

推

推

推好看

推

好看推 希望热度上来啊

推 推

哈哈，幼稚二人组

看文字预告，柱赫你还是会担心阿XD

不喜欢看到有钱老婆跟小白脸果然小白脸是渣男

小白脸应该不是小开XD

柱赫想回去了，才第六集，看来有得虐了也挺虐友珍，觉得爱上已婚上司

来推推！目前只追这部

推

现在这时空还是六月吗?有得等了。XD

又悬念 期待下周!虐虐更健康XD

推

新的ost声音好像是Roy Kim?

我觉得就算柱赫回去，想弥补老婆也很难了回到原来的生活应该还有硬仗要打

不知回去后剧情怎么接，期待~~~

虽然这部跟告白很像，但希望编剧可以给不同的结局。告白的结局有点让人傻眼，男主变有钱过上好生活，结果钱才是重点。希望回去后的生活，能贴近现实一点

如果真的回去再改变一次，那回到现状后不知会从哪里开始

第六集收视 AGB全国7.259% AGB首尔8.594%

这收视率真的太扯

好厉害的收视率，请问这部韩国讨论度高吗?

看微博的翻译，韩国的讨论度很高，即时热门的搜索都在前几等等来看第五和第六集

了解...第六集柱赫的剧情很不讨喜~XDD

这集的柱赫和雨珍让我哭了，刚开始一两集觉得还好，但越看越入坑。池欧巴还有志旼太让人入迷

看了生气！男主根本有问题，自己不要还不给人追，到底不是让老婆幸福，自私鬼

柱赫终于了解之前对雨珍是有多么不好，也懂雨珍那时候的感受。这部看完会很恐惧有小孩的婚姻吧

收视率真的好厉害!!觉得好好看，回去再改变一次回到现状会有可能都保持单身重新来追吗XD看到韩网这男主如果不是池晟可能会被骂翻XDD

他改变过去后，从另一种角度了解雨珍的行为，更能了解雨珍，才发现自己以前有多混帐

不用看这部剧 看身边有小孩的朋友的生活就知道多么辛苦XD

看过身边的人有小孩的生活，真的会吓到

最后摸头杀，柱赫的眼神也像是在确认什么....有小孩，若有猪队友，不必练功，自会狮吼功

第四集点开看就回不去了XDDD 超好看~两个主角都很厉害

他们太早生小孩了

第二次做重新选择惠媛那一刻就背叛老婆和婚姻了，只为自己，又贪恋自己选择放弃的。 回去后原来问题就没了吗？真的不是男女演员会被骂惨。

这部剧应该很合掌握电视遥控器的人的胃口，满看好收视率的，就是男主人设有点糟

我是友珍朋友的话会叫她放生柱赫

好看！要不是池城演的男主应该被骂翻

其实摆脱柱赫吃碗内看碗外的糟糕个性，帮他说几句话，头两集真的蛮衰的，买游戏机犒赏自己也没啥不对，只是说夫妻双方并不对等，友珍并没有犒赏自己的举动

车柱赫真的超渣XDDDDDDD

所以才显得柱赫的自私，只不过后来柱赫糟糕的行径越来越多，观众很难同情他

车柱赫很衰+1

这出戏前几集探讨的夫妻问题，很多时候必须要多站在双方的立场出发思考，来看到双方的付出是否对不对等，觉得在穿越回去之前，车柱赫的个性根本并不糟，只是真的太倒楣

我都不觉得车柱赫渣, 本来就不可能眼睁睁看着自己的妻子跟同事谈恋爱吧？如果都不在乎那就才是对雨珍很无情了。换老婆是在一夜之间改变的,在前一天雨珍都还是他老婆, 换成是我们在公司看着自己的前男友跟同事谈恋爱也是会尴尬~车柱赫想回去换老婆是跟雨珍吵架一气之下的决定,很多夫妻吵架也是都吵着要离婚。但是我觉得这部戏剧情设计得有点粗糙,应该写男主换老婆之后却又会想念雨珍之后再遇到雨珍会比较好

友珍其实也有处理不善的地方，下班时间都比柱赫早，结果连晚餐都不愿意煮，男人应该也受不了有了老婆之后每晚都吃不到热腾腾的一餐

友珍自己也要工作,下班时就很累了还要照顾小孩,并不觉得老婆有一定要煮晚餐的义务

看头两集是感觉… 就是都沟通不良的问题吧@@ 情绪一上来也没法体谅没法沟通了解情况了，一个急躁一个吞吞吐吐没找到解答就变成倦怠… 要吵成这样感觉干脆直接放生好了，不过就是偏偏又有小孩(￣▽￣)((不过目前我进度只到第三集就是XD

同样都要工作, 为什么是女生要煮啊? 而且他还要顾二个小孩,真的照顾过小孩的, 就知道每天压力多大了而且煮菜还要买菜, 光照顾小孩每天都像打仗

我要来回应楼楼楼上的pin大，当车柱赫第二次选择惠媛的时候，他就完全的放弃也放掉了予珍。双薪家庭的父母，本来就很辛苦，所以要互相体谅对方。车柱赫很多的片段，都只有想到他自己。虽然前几集铺成，他真的很衰，可是，那也不是予珍造成的，她每天下班就冲去接小孩，照顾孩子，真的很辛苦。希望编剧一反告白夫妇的结局，不要给车柱赫机会(我好坏)

<--帮我姊姊顾过二个小孩的阿姨帮职业妇女说声话

为什么比较早下班就要顾小孩，雨珍工作是体力活

夫妻俩相处得太多细节不见得会演出来 只是单纯从柱赫的工

而且剧中, 她先下班也是接小孩回家, 看到她趁小孩睡着时, 默默地收拾家里那段, 觉得好可怜

送男主来这边是要他反思对老婆身心的忽视~而"美梦成真"未

作拉得比友珍晚很多下去切入就是了 而且其实我也不太认同

必是美梦..

友珍在卖场狮吼功的行为 要骂也是回家再骂 当然柱赫穿越

觉得双薪家庭真的要互相体谅, 家事也不是一个人承担, 应该要合理分配才是~~

后的很多行为的确很糟糕就是了 只是我想提的就是穿越之前

不然久了真的会磨擦愈来愈大

车柱赫的行为还看不出有多差 只是在穿越之后变得很自私

然后家人的支持真的很重要

小孩哭闹都推给老婆处理+答应家里的事太不在意..算糟吧~

其实我想提的就是双方付出上的不对等 造成了很多的摩擦

不过电玩那个雨珍真的有点超过...

车柱赫在穿越前的行为也扯不上糟 只是和友珍对比之下 就就显得柱赫比较自私...用自己钱买游戏机被老婆弄毁 在卖场上对柱赫大骂而不给柱赫面子 觉得友珍在这方面也不对

友珍对电玩浇水，是因为他之前就告知柱赫不要再买新的（原本就有一台）

那台坏掉了..这是柱赫纾压的方式~~可以不用直接毁啊~但这是雨珍觉得兆赫对家庭不够负责任的反弹~可以理解..

而且柱赫绝大部分的收入几乎都奉献给了家庭 包含孝亲费隔了几年为自己买个电玩也不为过吧......

比较好奇的是, 每个人的记忆都修正了, 为什么只有友珍妈的记忆没有变? @@a

是没错啦，但很生气的对友珍大吼著说家里比公司更让人厌烦，跟老婆说话比跟顾客说话更困难，也很伤人

是因为硬盘槽已经坏轨, 所以没办法重新format吗?

那是因为花自己钱买的东西在没沟通之下 友珍就直接弄毁柱赫在濒临崩坏的临界点下所说出的气话吧 平常都是友珍对柱赫破口大骂 而且还是一连串的脏话... 柱赫很多时候顶多夺门而出 根本也没对友珍讲出恶毒的话~~

nht大有可能喔..可能穿回去时会顺便修好..雨珍压力源再-1

其实双方都有错,就是沟通不良,而且这集雨珍也点出她自尊心强通常活泼开朗的人都不太愿意表现出自己的内心,感觉雨珍并没有跟柱赫说出内心话一直累积下来就变成情绪失控。但是像雨珍那样大吼大叫的人真的会让人烦躁受不了,因为我妈也是。会让周围的人反感即使她是对的

有时想想, 会大声说话就是因为距离太远, 会那么大声说话, 大概说是二个人的心已经距离太远了......

而且其实即使回到过去还是演出雨珍喜欢柱赫这种型的一看照片就表现出好奇有没有女友, 而且也演出他们就是有缘份, 像是这集的吃饭跟培训桥段

车柱赫让我观感变糟几乎是穿越之后的行为 穿越之前无论柱赫或是友珍 两边都还蛮糟的 只是讨论下来谴责男主的部分不少 只好也提一下友珍友缺陷的部分 像是电玩 我认为最基本在弄毁电玩之前 至少要给柱赫解释的机会 至少像上一位收藏家一样 老婆不允许至少卖给下一个人还能把钱回收回来贴补家用 直接毁了 40万韩元也丢进水里了其实从家庭付出的观点来看 友珍的行为几乎是为了家庭付出但柱赫很显然希望能保有一点私人的部分 造成双方沟通不良对比柱赫的自私 友珍在处理事情也有不明智之处 双方其实半斤八两...这出戏有趣的点在于男生女生看的时候观点和立场各有差异我身边有男性在看这出戏时反而觉得穿越之前的柱赫很可怜因为他自己所赚的收入几乎双手奉上全给了老婆 拿零用钱还要看老婆的脸色 甚至连和朋友出去串门子 老婆也不愿意放他出门...

其实觉得在外面上班的人也是累(不见得就比带小孩轻松吧…)，柱赫也不是什么高层领高薪反而还要看人脸色，薪水是支撑全家还外加孝亲费，连老婆在外面都要直接对他狮吼功不给面子，友珍自尊心强不过柱赫不太对她大吼也不代表他就没自尊心……@@ 在家里应该是至少要感受到温暖和支持不过都没有，心寒倦怠而更疏离也是可能的吧… 而友珍会变成这样觉得因为柱赫关系，但或许也是她不太表达自己内心使然… 感觉他们就不太了解对方的疲惫点在哪里XD不过穿越后的柱赫真的是让人不太欣赏……XD 虽然他其实也没有和惠媛相爱结婚的记忆，一天之内就换了老婆应该也是冲击吧…XD 在最气的时候突然有个好像很诱人的选择，不过后来铺陈又让他和友珍重遇就也是要让他思考当初矛盾点在哪还有看似美梦成真的幸福，是真的幸福吗？((是说看到第五有点好奇… 后面是想用外遇解套吗@@

diana大...穿越后柱赫中二的行为 让我想直接赏他几拳XDDD

这剧情怎么解套很考验编剧..下集预告感觉男女主离更远了~

虽然男人都长不大 但柱赫真的过于毛躁且自私...其实我想说的是 不要太期待这位编剧的智慧可以解套...过往杨编的作品几乎都是演员魅力和火花大过于剧情...剧本本身就普普通通 中规中矩 称不上出彩XDD

这剧满贴近韩国的社会现况 所以收视率不低但剧情真的很普 所以虽然我满喜欢池晟 但两集就弃了

假如请吃饭的漂亮姊姊没有看完 那这出戏大概也很难撑下去

两部描述的韩国(首尔?)小家庭的夫妻身心压力真的都很大..

因为主角人设有很多生活上个性的人格缺陷XDDD演出真实的社会现况 提出问题点都还算简单 但如何合情合理的处理剧情 替剧中的脚色解套 考验编剧的智慧和功夫有更多情况是在剧中提出社会现象和问题 但结局却草草收尾

目前看其实也没说太期待编剧+1 虽然也没看过这编剧作品… 不过觉得探讨婚姻的问题一直是满棘手的一类，而目前写得男主人设比起渣个人反倒是觉得很幼稚…@@((一开始就其实觉得表现方式有点闹了，穿越后行为真的中二无误@@ 连带都莫名感觉池晟其实演到有点卡…也不是说演技的问题，不过就是有点难投入XD 可能韩网评论说得也是没错，要不是池晟演这角色一定历代级讨人厌啊XD((比起真的渣更受不了中二的概念

这部的人设和剧本都好糟 没有跟惠媛的记忆很容易露出破绽吧 纪念日那些要怎么过 剧情上不太合理 车柱赫根本中二渣男 只想要好的部分 换老婆之后又狂撩雨珍 跟惠媛和大学生没两样啊希望结局是车成长放雨珍自由 让她有好归宿XD

但偏偏友珍好像就喜欢这型…(?) 穿越后未来改变了也似乎有点可惜柱赫已婚(￣▽￣) 不然除了中二之外感觉这人设根本就也没什么肩膀…… 一个几乎急进一个老是缩，是家里经济主要来源很辛苦之外但其他真的就是缩… 也不能说是坏还渣毕竟还是认命赚钱承担怒气吵架也几乎没特别反击也没逃走，但真的是没担当(￣▽换老婆之后其实是觉得处理得有点粗糙… 好像也不太能怪他去找友珍就是了，毕竟穿越后还是只有和友珍的完整记忆，而和惠媛就是"当年的那个梦幻女神居然真的能在一起扭转已知的命运"而其他什么都没有… 实在就是思想很不成熟而有的做法，和友珍也不是只有后来不好的部分，因为好的地方而接近，但还是得找出真正无法沟通及不够了解对方的症结，否则也就是一样的老路而已吧…不过个人不太有共鸣是在… 会有点纳闷他们到底喜欢对方哪里导致最后决定结婚……? 目前表现出来的虽然很现实没错吧，不过真的是各种糟透了XDDDD 柱赫看上惠媛是外貌还有气质(?) 友珍对柱赫有依赖不过总觉得开始就很像小女生对老师很直觉的崇拜(?) 柱赫对友珍就好像那时一股怜悯突然上来…@@ ((不知道有没有漏掉

只有和友珍的记忆没错 但就没有责任感啊 起码要认清自己已婚慢慢减少接触吧XD只能说朋友和丈人都对他真的很好～

因为夫妻失和，柱赫完全没想到自己的两个孩子就急忙要换老婆这点我觉得很糟糕

其实前面不是发现孩子没了这点没让柱赫清醒是也满怪异的 哭成这样还那么中二 编剧问题吧

穿越前是中二，穿越后是中二幼稚之外还要算外遇了吧(￣▽￣) ((光看行为不管记忆什么的话)) 虽说看起来编剧想让惠媛也疑似外遇然后两个可能因为互不信任分开(?) 不过就还是感觉鸟鸟的啊…@@孩子没了会哭但没醒悟也是有点怪+1突然想到因为剧情设定还要解套大概也不会让柱赫跟惠媛有小孩(吧?) 就想说万一穿越后结果这边有了他跟惠媛的他打算怎办，要回哪边~?((啧XD

有追有推～已婚有小孩！跟老公一起追

同感编剧目前其实有点偏颇，安排的剧情好像比较放大男方的缺点让人谴责(骂柱赫的还是多数虽然也的确满欠骂XD 可是友珍真的就没有需要改进的部分吗?) 光是柱赫明白自己的问题在哪里，可是就算这样回到原本的时间友珍还是一样的态度吧…@@ 婚姻真的还是双向的问题，而他们好像是各自对对方的期待与所感受到的有太大落差… 也许有一边退一步会能有暂时的解答(所以是柱赫穿越柱赫要理解，也许编剧的想法是作为男性需要为女性退一步?) 不过各自都有疲惫的点，如果友珍也没法理解柱赫的压力那问题还是在… 真的要是能两个都穿越看看会不会比较平衡XDD

很好看啊，剧情蛮聚焦，不会有拖戏的感觉；摸头那段有感动到，男人的后悔和疼惜。第一集是有吓到，以为是很沉重的剧，第二集后就很轻松的展开，慢慢让观众感受到要珍惜另一半的付出；女生演技很自然。消灭ps4那段真的有点感同身受，好不容易存钱要买新游戏（主机），还得冒着被老婆发现的危险。

是觉得如果在这边不是已婚的身份，那很多戏分就不会那么尴尬。

d大超级推告白夫妇！

觉得已婚和未婚的观众看这部剧感想会不太一样

觉得好看+1，二位主角的演技很出色大加分

s大韩志旼和智孝也是好朋友，她们也觉得她们很像友珍结婚前是开朗又活泼还很爱笑也爱开玩笑,不知道婚后什么原因让她暴怒成这样，完全没有忍耐心柱赫一直忘记自己是人夫，目前的行为外人看来真的很怪

我觉得好看

原来柱赫也知道自己是人夫

当一个人感觉自己长期付出没有被重视和珍惜就会有怨念，再加上她脾气本来就不好又没有耐心就会不断暴怒、但是超市爆发粗口那段真的有夸张、正常男人都无法忍受有这样不给自己面子的老婆吧、男人也不会检讨老婆会变这様自己有至少一半的责任…

看预告是要穿越回去了吗

两人都有错，但完全可以理解友珍情绪失控的点，长期沟通不良的婚姻关系根本是相爱相杀。男主要不是池晟演还真的看不下去，换妻洗背景生活变有余裕了但处理家庭关系还是一样没担当。友珍能自信开朗活出自己的样子好美，可是注定就是会被柱赫这型的吸引...

只有我看完第六集觉得很不OK吗 有外遇感@@

还没看第六集吓到突然爆xd

其实突然觉得外遇感… 也可能是因为没有真挚感情的基础吧(单以柱赫角度而言，对惠媛是觉得女神可是这足以是维系婚姻的理由? 但和友珍有实际相处过的印象)不过编剧摆在这里不知道是否有点多余就是，而且惠媛突然的对一个初次见面的年轻男子心动其实也满牵强

觉得惠媛那个梗到底有什么意义 如果是这样让柱赫跟她分手就太囧了

坦白说不知道编剧是不是认为柱赫穿越后看到朋友和自己原本老婆暧昧并加以阻拦的嫉妒行为很好笑…(?) 但我只是觉得蛮胡闹…(￣▽￣)

我也觉得惠媛会对初次见面的男子心动很怪，他并没有帅到那种程度啊！（大误还会偷偷看他有没有去健身房，这种反应超怪，他们这对夫妻是不是嘴上知道自己已婚而已XD 心里其实认为自己还单身？嘴上和行为都不一样

惠媛的人设就是编剧工具人啊 有需要才派出来用的NPC XD

因为男主的脑袋真实的妻子还是友珍而不是惠媛，才会忍不住做出不符现在身份的事

惠媛的生长环境和背景造成今天的她 当初柱赫也是被她的公主样吸引的啊 婚前难道不知道她是骄纵的大小姐吗？ 坦白说妻子在家煮饭就是好妻子这种刻板印象我很不能接受 她在音乐上的成就难道不是她的成就吗？

男主适合谈恋爱、婚外情，家庭意识薄弱娶到什么老婆都一样，婚后妻子、父母、孩子都连带遭殃

其实惠媛的人设颇怪的，婚前的铁壁，说不喜欢大把撒钞票的男人，可能可以解读她喜欢当主控的一方，不喜欢经济能力比她强又喜欢摆布她的男人，但婚后又被装阔的大学生吸引，和原先人设很冲突...柱赫就是太软脚虾的男人，虽然婚姻有问题是双方的事，但他糟的是无法替自己的选择负责，吃里想扒外...

看惠媛厌恶酱菜的样子婚后应该也花了不少耐性去调整柱赫原生家庭习惯吧，才能维持她的生活品味和价值观，压抑久了也是蛮有可能会被(伪)富少的格调吸引相爱容易相处难 婚前可以同理的习惯 婚后不见得可以忍受

惠媛也没在调整吧，柱赫几乎切断了原生家庭的联系，那酱菜也几乎是第一次进入惠媛的家中基本上惠媛嫁了也没啥改变品位啊，都是柱赫在配合，所以和大学生对上眼还是觉得怪

柱赫的配合是交易吧哈哈 他自己婚前答应惠媛的 给人的感觉就是用金援和富裕的生活换家人和原本生活习惯 虽然他并没有这些记忆 但的确也是他在被改变的未来里做出的选择 才导致现在的生活型态

我已婚，看这部很多地方会哭。我可以体会男主想重新选择的贪心，因为这种念头在婚姻中会不断的出现。我老公都不知道说过几次我们离婚吧。其实男主穿越前已经很努力，他还照顾岳母家(因为家中没男人)，只是像部分男性朋友，以为小孩都归妈妈管，自己只负责提供精子和金钱婚姻很多时候说不清黑白对错，人会改变，就像惠媛会对小白脸心动其实很正常，一开始不见得是想出轨，但是那种被注视甚至被爱慕的感觉其实是种小确幸，让人暂时摆脱已婚身分

本来超期待这部，但看到现在真的有点腻阿！要不是池晟早已弃家教和学生那段真的颇出戏

男主阻拦我觉得很合理阿，实际上根本没跟女二相处过之前只是吵架才对女二的那句话有所幻想

男主角对女神没有记忆跟感情 第六集的一切行为似乎也是合理的 但看着这一切 对现任老婆的出轨感真的太重了 无法忍受...