楼主:
maybe918 (Do my best)
2018-07-22 19:04:46剧 名 Mr. Sunshine
————————————————————————————————————
官 网 http://program.tving.com/tvn/mrsunshine?rcnt=1
————————————————————————————————————
电视台 tvN
————————————————————————————————————
首 播 2018-07-07
————————————————————————————————————
时 间 每周六、日 21:00 (韩国时间)
Netflix 每周六、日 22:30 (台湾时间) 同步播出
————————————————————————————————————
集 数 24集
————————————————————————————————————
编 剧 金银淑《孤单又灿烂的神－鬼怪》《太阳的后裔》
————————————————————————————————————
导 演 李应福《孤单又灿烂的神－鬼怪》《太阳的后裔》
————————————————————————————————————
演 员 李炳宪《IRIS》《All In》《美丽的日子》
金泰梨《小森林》《1987：黎明到来的那一天》《下女的诱惑》
柳演锡《浪漫医生金师傅》《心情好又暖》《请回答1994》
金玟廷《Man to Man》《生意之神 - 客主2015》《第三医院》
卞约汉《六龙飞天》《前女友俱乐部》《未生》
————————————————————————————————————
简 介 以日本殖民统治之前的5年为时间轴，讲述了辛未洋扰时期，乘坐军舰来
到美国的少年以美国军人身份重返抛弃自己的祖国朝鲜后，邂逅朝鲜精神
支柱，两班世家的大家闺秀，两人坠入爱河的故事。
————————————————————————————————————
收视率 AGB TNmS
全国 首都 全国
第一集 (2018/07/07) 8.852 10.636 8.6
第二集 (2018/07/08) 9.691 11.511 10.8
第三集 (2018/07/14) 10.082 12.386 10.1
第四集 (2018/07/15) 10.567 11.865 11.4
第五集 (2018/07/21) 10.835 12.717
第六集 (2018/07/22)
————————————————————————————————————
OST
1. 那天 (The Day) - 朴孝信
https://youtu.be/zwvUnK-agb4
2. Sad March - Elaine
https://www.youtube.com/watch?v=7pnHUmS8sMw&t=2s
3. 没有眼泪的日子 - 金伦我
https://youtu.be/MvXksn0WSo4
————————————————————————————————————
人物关系图
https://i.imgur.com/AzTBTWd.jpg
————————————————————————————————————
预告
https://www.youtube.com/watch?v=MHa0aw1odvE Teaser 1
https://www.youtube.com/watch?v=Xyi8-1ACAmE Teaser 2
https://www.youtube.com/watch?v=pHY8AdAZg4g Teaser 3
https://www.youtube.com/watch?v=MC9RfMQc-qs Teaser 4
https://www.youtube.com/watch?v=yVqPp-o7CQE Teaser 5
https://www.youtube.com/watch?v=nDnwG8GImw0 Teaser 6
https://www.youtube.com/watch?v=b31EjEQMb_c Teaser 7
https://www.youtube.com/watch?v=qFxvIQuAAM4 Teaser 8
https://www.youtube.com/watch?v=wSpd4EGiv2E 制作花絮
https://www.youtube.com/watch?v=4YTXB5qkGzI&t=9s 14分钟长预告
————————————————————————————————————
线上直播
1. 官方tving（需申请帐号及切换ip）
http://www.tving.com/live/player/C00551
http://m.tving.com/live/c00551
2. 92flvtv
http://www.92flvtv.com/korea-tv/tvn.php
3. 爱豆
https://tv.idol001.com/video_live.php?action=list
4. 彼岸直播
https://www.zhanqi.tv/tvlive3
作者: joshpemia (joshpemia) 2018-07-22 19:16:00
推
看英文歌名，ost3好像翻成“没有眼泪的日子”会比较好
作者:
tcchenk (tcchenk)
2018-07-22 19:36:00推推
楼主:
maybe918 (Do my best)
2018-07-22 19:58:00嗯 有 SE 感 希望是 Sad Ending XDDDD
作者:
ppaul456 (爱死韩剧的人)
2018-07-22 20:05:00推推等等补中字
楼主:
maybe918 (Do my best)
2018-07-22 20:14:00开始！东迈好让人揪心...这仆人能认出30年后的宥镇也是蛮强的XD
作者:
per456 (岩盐香草海盐黑胡椒)
2018-07-22 20:24:00推金泰梨
楼主:
maybe918 (Do my best)
2018-07-22 20:24:00原来师父父亲和宥镇父母葬在附近啊宥镇TT爱信要逃婚了XD 师父要还枪
作者: hiki18 (宝贝喵) 2018-07-22 20:35:00
推
作者:
diana840902 (Do whatever it takes...)
2018-07-22 20:37:00最终回剧本好美！！！先推等等看中字XD
楼主:
maybe918 (Do my best)
2018-07-22 20:38:00齁 讨人厌的李元益罗根太太韩文好强XDDDD
楼主:
maybe918 (Do my best)
2018-07-22 20:45:00money 巴里巴里 OK? XDDDD宥镇知道啦 熙星是小姐的未婚夫XDD
作者: hiki18 (宝贝喵) 2018-07-22 20:48:00
哈哈
楼主:
maybe918 (Do my best)
2018-07-22 20:50:00爱信来还枪了刚好被抓到XDDDDDD一问就问未婚夫哈哈哈
楼主:
maybe918 (Do my best)
2018-07-22 20:54:00love 还在考虑中吗XDDDD好喜欢宥镇这段的口白呀
作者: hiki18 (宝贝喵) 2018-07-22 20:56:00
爱信翻墙被抓到好好笑女主在问love 是在撩男主吗？呵
楼主:
maybe918 (Do my best)
2018-07-22 21:01:00外部大臣快吓死XDD
拜托不要讲中文 除了圭贤 我真的没听过中无发音OK的 XD
楼主:
maybe918 (Do my best)
2018-07-22 21:03:00三个男人的神经战来了哈哈
楼主:
maybe918 (Do my best)
2018-07-22 21:04:00东迈和宥镇两个眼里都要喷火了XDDD
楼主:
maybe918 (Do my best)
2018-07-22 21:05:00熙星真的很白目哈哈哈哈哈
楼主:
maybe918 (Do my best)
2018-07-22 21:06:00快笑死XDDDD
作者: hiki18 (宝贝喵) 2018-07-22 21:10:00
小孩地位上升也好好笑
楼主:
maybe918 (Do my best)
2018-07-22 21:10:00爱信会写尤金的英文了耶花的背后纸上英文是尤金崔
楼主:
maybe918 (Do my best)
2018-07-22 21:12:00哇哇 文件竟然是在小女孩身上
作者: sahara1976 2018-07-22 21:16:00
啊啊果然是小女孩～
楼主:
maybe918 (Do my best)
2018-07-22 21:16:00知道了宥镇的记忆力好惊人啊...
楼主:
maybe918 (Do my best)
2018-07-22 21:17:00熙星是那家的儿子
熙星说那种眼神很熟悉（他承担了很多爷爷跟爸爸的罪啊这小孩也太早熟宥镇你要干嘛！不要这样！不关爱信的事啊
楼主:
maybe918 (Do my best)
2018-07-22 21:22:00一起做吧 love XD
作者: hiki18 (宝贝喵) 2018-07-22 21:23:00
难怪不想回朝鲜
在独木桥上啊天啊伦我女神这首真的超悲又超配的每个都是“对不起，我爱你”
楼主:
maybe918 (Do my best)
2018-07-22 21:24:00预告好好看啊啊啊!!!!!
等中字。宥镇想要报复的心情好危险啊啊之后一定又要大虐了
作者: hiki18 (宝贝喵) 2018-07-22 21:28:00
欧~no Mr.崔要干嘛!
他知道熙星是以前主人家的孙子又知道爱信是熙星的未婚妻然后走去跟爱信说我们一起做那件事吧
作者: michmu (A Mu) 2018-07-22 21:35:00
噢我心情好复杂 …爱信啊～
欸我觉得LOVE变成一件事之后怎么讲都怪怪的XD看回忆画面跟宥镇表情，他的情绪很复杂．恨怨不甘抢
作者:
jane2004 (白目人士八里卡>.^)
2018-07-22 21:36:00夺报复....好像都有一点．（但是爱信是无辜的啊！）
作者:
jane2004 (白目人士八里卡>.^)
2018-07-22 21:37:00爱信FAN CLUB第一次聚餐XDDD
楼主:
maybe918 (Do my best)
2018-07-22 21:38:00喝酒时熙星神烦XDDDDDDD
哈哈哈哈FAN CLUB真的超赞金编真的超会XDD看到李完益被美国夫人骂英文很烂大笑XDD
喔喔今天中间有新的OST出现还枪那么帅结果一翻出来就被发现XD（正在看水管片段
硬要挤中间的熙星好好笑推LOVE变成一件事之后怎么说都怪怪的 就说"做那件事吧"
作者: hiki18 (宝贝喵) 2018-07-22 22:12:00
今晚的好看
楼主:
maybe918 (Do my best)
2018-07-22 22:32:00netflix上架了!!
东魅真的..哎，不要这样啊孩子啊不要这首音乐啊（抱头）天啊好可怜TT熙星真的是。。这集开头真是各种伤心骂别人30年都没来坟墓的宥镇其实也是在怨自己啊
楼主:
maybe918 (Do my best)
2018-07-22 22:50:00不过约瑟夫是之前带宥镇去美国那个美国人吗？
对。那封信应该是那个外国人写的，感觉是宣教士吗？名字也很宣教士XD爱信逃跑的国家选择硬是去掉了美国跟日本好好笑爱信从房间跌出来也好可爱XD长官眼神好锐利啊！一眼就看出来
哇塞金义圣眼神好可怕夫人朝鲜话是只学了骂人的吗？XD
大家一直讲黑话好烦这三个男人只要在一起就好有亮点XD
楼主:
maybe918 (Do my best)
2018-07-22 23:11:00宥镇翻白眼的表情和爱信一样超好笑XD
作者:
tcchenk (tcchenk)
2018-07-22 23:11:00第三首ost也超好听
大家各自进度不同哈哈说爱信端庄然后就在飞簷走壁真的是...XD
阿古斯学到奇怪韩文 译官都乱教 XDDD我说的新OST还没出啦 空灵的女声
对第四首也好听翻墙再看一次还是好笑居然第一句就问人家是不是准备要结婚了
熙星真的很烦欸 XD东迈/宥镇看熙星的眼神根本就是你找死吗 XD
楼主:
maybe918 (Do my best)
2018-07-22 23:23:00冠秀的简单朝鲜用语真的是...XDD
熙星的爸怎么纸能想到那种方式 真呆LOVE 的动词真的怎么讲都奇怪希望下集的开头不是吻戏...
熙星他爸好幼稚下集开头应该抓手就不错了吧（然后被踢下水？）
爱信是有点两光还是真的跟宥镇太有缘分哈哈哈 每次出任务都被发现对 阳花超故意的
这集看完觉得熙星是个承担很多 以油腻来掩饰悲苦的人
宥镇问爱信是要成婚了吗？爱信回答 我们疏远了 这句翻译很微妙 我以为是在说走在他们两人后面的人已经走远了？(讲疏远是指关系 不可能是说她和熙成吧 没有亲近过哪来疏远)
但是不得不说这油腻法 真的很欠扁 在武士刀和枪旁边根本找死呀 东迈和宥镇应该真的很想干掉他 XDD
无法解释这种明明一直笑着看却又感受到悲剧后劲的心情
楼主:
maybe918 (Do my best)
2018-07-22 23:52:00我爱这种悲剧后劲耶(M体质)XD 这出戏好好写的话很多场景觉得可以记很久
卞很会演油腻角色 未生里面也是XD 当然感觉是完全不同的角色
因为这出一直出现天气好的台词所以我这几天在重看鬼怪．其实心境上有不少的延续，比如今天说宥镇写信说心情平稳不平稳那里．感觉跟金信的挣扎很像
我说，那个中间的OST女声，该不会又是只是相爱的关系里唱THE DAY的李诗恩吧？我觉得声音好像喔XD
作者:
diana840902 (Do whatever it takes...)
2018-07-23 00:15:00新的ost好听啊…三个男人碰在一起快笑死，熙星整个欠揍XDDD不过结尾断在这里好讨厌… 独木桥很有感觉……
作者:
diana840902 (Do whatever it takes...)
2018-07-23 00:17:00猜应该还不会吻戏哈哈哈
我反而觉得他会因为这样所以死不了XD 自我溺水意识太强XDD
作者:
diana840902 (Do whatever it takes...)
2018-07-23 00:18:00这集宥镇去找父母那段有点催泪QQ 然后等到童年那个救他的人的消息又觉得蛮感动的QQ
作者:
diana840902 (Do whatever it takes...)
2018-07-23 00:19:00东迈最多+1
作者:
diana840902 (Do whatever it takes...)
2018-07-23 00:20:00是说阿古斯好像是真心和宥镇很要好XDD这次怎么这么可爱哈哈还想多叫点鸡 噗
作者:
jane2004 (白目人士八里卡>.^)
2018-07-23 00:22:00熙成:如果我和宥镇溺水了，东魅你会救谁?东魅:希望水够深
作者:
diana840902 (Do whatever it takes...)
2018-07-23 00:23:00不过感觉爱信丢了裙子反而是种有在乎… 但或许很挣扎很痛心吧(?) 小时候救他反倒招来狠毒瞪视，长大又见到居然站日本人
作者:
jane2004 (白目人士八里卡>.^)
2018-07-23 00:24:00熙成:如果你们两个打架，谁会赢?
作者:
diana840902 (Do whatever it takes...)
2018-07-23 00:24:00掉水那段宥镇还说你怎么一直掉水里 哈哈哈
作者:
jane2004 (白目人士八里卡>.^)
2018-07-23 00:25:00宥镇:不管谁赢，先死的一定会是你
作者:
diana840902 (Do whatever it takes...)
2018-07-23 00:25:00两个都很想把他毙了XDDD
所以我才说他在这么白目 一定被两者之一干掉 XDDDD
其实东魅（迈？）一开始跟爱信讲的那段话我还没有想很懂．但爱信应该是有听懂不然不会反应这么大
作者:
diana840902 (Do whatever it takes...)
2018-07-23 00:31:00不过虽然熙星很吵，但最后他看见宥镇的眼神马上就问是不是遭受爷爷或爸爸不平等待遇的… 又有点心疼(看过很多不过又无法帮助反而享受到的都是剥削别人来的)上一集在牌桌上他默默为那些被爱纯嘲笑出身的人出
人设就有说熙星讨厌阶级 自己的父母 但是又不得不承担
感觉熙成可能也在心里唾弃自己家人的恶行 所以之前躲那么久不想回来面对
他当然就是想逃啊但是就不是能逃过的事情．逃不过还错过了爱信．
作者:
diana840902 (Do whatever it takes...)
2018-07-23 00:36:00我是感觉东迈满扭曲的欸…… @@ 小时候爱信说每个人都是平等的，结果说是孔子说的，他反倒挑衅(是觉得对方还是高高在上不是真心的?自尊心觉得被践踏?) 回来也是说，小姐好像还是认为我是白丁((所以当时其实是有点埋怨然后想证明自己能扭转命运，让所有人对他跪下来，最后认为成功了回来了，但小姐反倒认为他是叛国者了
作者:
diana840902 (Do whatever it takes...)
2018-07-23 00:39:00怎么有办法去日本的其实满好奇，宥镇就演得清楚了…东迈好像线索还不多XD
作者:
diana840902 (Do whatever it takes...)
2018-07-23 00:40:00感觉他自己无法脱离白丁的槛就是悲剧+1
我倒希望他别执著爱信 阳花不错 MV有一幕阳花靠他身上觉得很有fu 和阳花很搭 XDD
作者:
diana840902 (Do whatever it takes...)
2018-07-23 00:42:00真的…… 和阳花拍那么浪漫怎么没有双向线XDDD
那个...线可以加画呀 只是让观众提早知道就不好玩了
作者:
diana840902 (Do whatever it takes...)
2018-07-23 00:44:00跟爱信一起只会每次看到他都感觉好悲剧… QQ 爱信看熙星就一脸这人很麻烦(白眼)XD 还是感觉和宥镇有火花XDD ((请继续敌友推拉哈哈哈
我好久没有跟这么长集数的ON档剧了又觉得好看又觉得还有好多集喔XDD
作者:
diana840902 (Do whatever it takes...)
2018-07-23 00:46:00不知不觉也四分之一了(默)我好像也很久没看20集以上XDD
我最长纪录跟过华政 50 集直播 d大也一起的不是吗 XDD
作者:
diana840902 (Do whatever it takes...)
2018-07-23 00:49:00华政跟六龙我都on的啊XD 不过就都好久以前XDD现在都想说当初怎么追的哈哈哈
是说夫人的韩语跟冠秀教Kyle的“简单朝鲜会话”根本同一个脉络XD
作者:
essendo (essendo)
2018-07-23 01:28:00哈哈哈 r大宥镇跟胜九要酒时 说"七岁小女孩还不知酒味" 是指谁啊?
作者:
essendo (essendo)
2018-07-23 01:45:00这出戏每集看完，每段戏都要前后反复查很多资料!看似镜头缓慢，但真的好沉重。看来小都弥跟保母姊姊的戏也越来越重，还会涉入高宗的秘密资金。
对啊今天这集看完觉得沉重后劲好强，宥镇跟东迈感觉其实根本可以当好朋友，跟胜久也可以把酒言欢如果不是因为时代啊时代...所以我决定回去重看译官吵架XD
作者:
essendo (essendo)
2018-07-23 01:57:00宥镇因为保护爱信 对张猎人也是包庇吧!XD对东迈就有点麻烦 毕竟只要靠近爱信的男人 东迈都当仇人对待吧!XD
应该说以性格而言如果没有爱信在其中，大家都是互相有点英雄惜英雄的心情吧．但可惜各自身分跟选择已经如此不同．站在敌对方也变成不得不的将来从这角度来说其实最孤单的是熙星啊．．
作者:
essendo (essendo)
2018-07-23 02:03:00看来秘密资金文件还会惹起宥镇东迈跟爱信风暴，是说高宗存放于华俄银行的秘密资金文件，怎么会落入美国驻日大使罗根手上?我一直觉得熙星最悲哀，所有人都往前跑，只有年少留洋的他，不只背负家族长辈的罪，连轻浮到乱吐痰的这种旧恶习居然都没改掉....让人把朝鲜末世贵族华而不实的脆弱表现得淋漓尽致，金编讽刺起来毫不手软，好毒啊
罗根是买卖情报的人，华俄银行的情报应该也是想卖个好价钱吧．这文件被日本拿到日俄战争就准备开始打了那间银行有史可考：华俄道胜银行，是法俄合资开设在中国各处进行殖民资本掠夺的银行（所以那是上海华俄
作者:
essendo (essendo)
2018-07-23 03:06:00义军要杀罗根很有理，啊宥镇要杀罗根...有点奇怪?东迈先是用脚踢代表士大夫文化的纸笔(不屑)，但却跟随着爱信(拯救者)弯下腰收拾，然而华丽的丝绸裙摆，却是贵族士大夫文化既得利益者的位阶炫耀，那又是白丁出身的东迈人生的最痛!东迈抓住爱信的裙角，说”只是安静待着而已…”脑中闪过的却是爱信小姐说”孔夫子说过人的性命都是非常珍贵的…”下一幕却是东迈持刀杀了羞辱朝鲜妇女的日本人！东迈的台词:‘妳知道为什么我回到朝鲜吗’‘‘仅仅一次!’’(不段重复的裙摆画面)’’只因为那一刻即使我转过身100次仍旧只有这一条路可走，小姐’’我觉得东迈说的”只有那一条路”是指要革朝鲜旧时代贵族两班的命!当然也包括爱信的家族，即使她是他的恩人，也不惜摧毁。所以爱信看着这个救过的人才会想哭，并且把被他摸过的衣裙丢掉。
我还不太确定除了爱信之外，其他人是不是真的有什么要匡正一切的远大理想目标，毕竟每个人都只是在用各自的方式，活过剧变中的朝鲜。即时是爱信，她也知道自己只是选择了“站出来”。东迈目前我还是看不懂他真正纠结的点还有对爱信的心情，那条路听起来像是他唯一能够选择的路，而似乎又是爱信导致他的无法回头（是只要他回头，就会看见爱信？还是为了能以能够再次见到爱信的身分回到朝鲜，即使成为残害生命的人，他也无法回头？）
作者:
ims531 (夏夜茉莉)
2018-07-23 04:11:00我觉得他就是单纯的告白 因为念念不忘妳 所以我别无选择回来寻妳 即便这个国家曾给他那么多伤害
作者:
essendo (essendo)
2018-07-23 04:11:00这里面除了爱信，没人想远大抱负!XD 宥镇目前是能不惹事就不想惹(虽然救小姐救小孩言不由衷)东迈- 我觉得ims大说的言简意赅，但是小东迈用裙摆擦拭鲜血，长大东迈即使想回头追寻爱信(爱护每个生命)，但是终究放弃想抓住的裙摆(已经无法停止杀戮!)东迈不是想解救旧朝鲜，只是在找乱世中的生存之道，包括自己跟爱信的他们都是不小心成为时代的象征
作者:
sky105 (爱在当下，让爱无憾)
2018-07-23 06:16:00当宥镇回答熙星问题时，东迈在偷笑，对答案很满意
楼主:
maybe918 (Do my best)
2018-07-23 06:46:00收视: 全国11.713 /首都13.481新ost看到很多人在猜是秀贤的声音~~~
除了爱信 三个男人都没什么救国兴亡匹夫有责的抱负啦他们就只是努力的活着而已
东迈拉衣裙那幕很细腻，刚好特写在紧绷的两端松落的瞬间
作者:
essendo (essendo)
2018-07-23 09:22:00对!他们都想抓住某些东西，却是冲突的。下一集小姐要脱掉韩服了
作者: goodfen 2018-07-23 10:30:00
王室-贵族两班-良人平民-白丁奴隶 东迈宥镇都出身最底层东迈去的日本 是明治维新时期 身分等级制刚解除不久 宥镇去的美国则有种族歧视 但设定他当上军官(虽现实中此时亚裔当军官不太可能) 美国军官及西方思想让宥镇不自卑但东迈在日本应是用很江湖的方式当到组织首领 靠的是刀剑手腕取得权势 但认真说来所谓社会地位仍不高 东迈面对权势地位大的人还要自称小的 小人我 这样的东迈重视钱
作者:
tcchenk (tcchenk)
2018-07-23 11:00:00收视率真的越来高，会不会破20啊XD
作者: goodfen 2018-07-23 11:00:00
想不被欺负的活下去 而面对爱信时他的心里有道坎是正常的剧里设定东迈识字 我都觉得很惊奇了
所以他心里应该也包含了爱信不明白他为了能够“只是待着”所付出代价的苦吧
作者:
shumei (神啊~请给我幸运..)
2018-07-23 12:06:00感觉爱信喜欢的型就是要拿枪的，拿刀low掉，拿花则是不man~
东迈称呼“大人”的时候都会用一种特别轻蔑让人感到不舒服的语气，演锡声音演技细节处理的很好
毕竟爱信的浪漫是在德式的枪口下 代表日本的武士刀早就出局 拿花的完全不考虑 XDD
作者:
cloudshow (cloudshow)
2018-07-23 12:52:00宥镇怎么可以抱持着复仇的心态去love？爱信真的懂这个词是什么意思了吗？卞约汉把朝鲜贵族少爷的虚浮演得好好，而这份虚浮下掩饰的真意也诠释得很到位。跟六龙飞天里差好多......超佩服剧中男角，起码双声道转换，听起来一点都不违和！这选角真的太棒！画面的意境和张力都超足的......
作者:
cloudshow (cloudshow)
2018-07-23 12:58:00每集看完只有感叹的份。在这样一个大时代下拍出这么细腻的情感，真的很棒！近代史本就复杂，在传统与现代的挣扎之间，这三位主男角都完美地诠释了当时某一部份人的心情。宫廷戏虽非主轴，但也恰如其分地点缀著这时代的悲歌与脉动。
柳演锡的戏我只看过金师傅 但剧中角色可能因为满真实的有点不太讨喜 直到看这部才比较欣赏他 他应该有苦练日文吧 日文台词不算少 说得很好听
作者:
diana840902 (Do whatever it takes...)
2018-07-23 13:42:00说到宫廷戏，默默的觉得演高宗那个也诠释的很有感觉~虽然是末代的王很多时候好像只能无奈面对，但还是有想孤注一掷的心东迈的话语气真的处处带刺带嘲讽XDD至于宥镇最后突然说要和爱信love... 其实本来他和爱信并肩那段我觉得就是真心问的了吧~(?) 虽然最后他知道对象是谁之后情绪有点复杂了，但我是没怀疑他心意有变啦…((复仇想毁了金家当作是助攻(顺便)吧，不然不知道什么时候才有勇气告白? 本来也嫉妒爱信有未婚夫但没办法，现在是能有借口和她一起，还能不让她嫁金家(在我身边最安全? 金家人个性他见过苛刻的…)，加上能复仇整个一举数得XDD只是爱信还不知道LOVE的意思吧(?) 一定要虐XDDD
然后我一直觉得宥镇说那句“因为我可以（能够）”很有趣．因为童年的他就是没有能力保护不了自己的家人如今他可以了，所以每次爱信问他为什么，他都说因为我可以（替你挡住、保护你、让你不被注意到）
作者:
addy779 (fly )
2018-07-23 15:22:00东迈对占卜女好温柔 蛮配的
作者:
sky105 (爱在当下，让爱无憾)
2018-07-23 15:45:00宥镇的笑容，只有在爱信面前出现。因此，当阳花说很少看他笑，他的回忆闪现自己何时笑了一朵花令爱信想起送花的人，以及问她未婚夫的人，很奥妙
楼主:
maybe918 (Do my best)
2018-07-23 15:53:00韩评很有趣啊...XD
楼主:
maybe918 (Do my best)
2018-07-23 15:59:00diana大那个解读好强！！原来还有这深层的意义呀...
作者: goodfen 2018-07-23 16:03:00
这解读真厉害 原来不只是搞笑而已
作者:
diana840902 (Do whatever it takes...)
2018-07-23 16:10:00你们打架谁会赢(美日打架谁会赢)…… 你不会看到的因为会先杀了你(朝鲜看不到的因为会先灭亡)…… ((WOW
作者: goodfen 2018-07-23 16:12:00
五位主演的眼神语气...都细腻讲究又自然 完全撑起角色
楼主:
maybe918 (Do my best)
2018-07-23 16:14:00我想把我的膝盖献给金编XDD 这暗喻实在太强了！
作者:
diana840902 (Do whatever it takes...)
2018-07-23 16:16:00刚刚又回头看几次这段，刚好熙星还说一句“看来我的提问，很有意思啊~”好烦XDDD
咦，那段百分之百是三国隐喻啊都故意让熙星坐中间了所以熙星最后说我死了，因为根本没有人要救我
楼主:
maybe918 (Do my best)
2018-07-23 16:46:00我...以为单纯在搞笑而已XDD
他们三个只要凑一起台词绝对都有暗喻．从熙星问你们两个为什么不和跟看起来那么生气开始，就都是金编的隐喻了．（虽然表面上是因为熙星是爱信未婚夫，但实际上当然不只是这样）包括东迈宥镇两个想要的是一个原本名正言顺属于熙星的人
三人都想要爱信(朝鲜) 熙星(朝鲜)理所当然 宥镇(美国)东迈(日本)都想分杯羹
当时高宗的策略就是让各种亲俄亲美亲日派系维持恐怖平衡，所以熙星在那里靠过来靠过去的也是现实写照就差那里没有一个俄国代表而已XD
可能俄文找演员太难 不过都四角恋 再加一变五角 爱信会累死 XDD
作者:
essendo (essendo)
2018-07-23 18:55:00其实1900之后主要还是日本军国主义对脆弱的大韩帝国真的太狠(才有脆弱的熙星)在朝暗杀频仍、民间像东迈黑帮组织所以美方(宥镇不想涉入的态度)也不敢管，1910就被日本占领了。不过最后美国盟军还是有把韩国从日本手中救出啦!只是已经过了40年了QQ(1945)
把韩国从日本手里救出来这种话还是别乱讲，那之后的韩战很可怕。
作者:
essendo (essendo)
2018-07-23 19:04:00真的!1950就韩战了!QQ 所以说，阳花高举大韩帝国是韩国史上唯一南北真正统一的13年!QQ 想到这里真的...
作者:
diana840902 (Do whatever it takes...)
2018-07-23 20:05:00熙星在那里倒来倒去，后来也是想到好像真正朝鲜的情况，各种找“盟友”想维持平衡，但事实是没有一个人会帮助朝鲜过了40年(1945)，算是美国打日本结果美国赢了吧(?)但反正也的确朝鲜看不到的……
作者:
essendo (essendo)
2018-07-23 20:19:00刚刚爬文还看到，刀-花-枪那幕三人喝酒，连背后都有戏!刀后面是日本帮、枪后面是美军，只有熙星后面是女人们...李导金编啊!这可怕的细节控!
作者:
essendo (essendo)
2018-07-23 20:44:00还有哪边? 我都没注意!XDDD我重看还是看好慢，画面太美了!连宥镇坐在陶窑坊等爱信那个画面都凄美到不行啊熙星爸爸真的好讨厌!他要石斑鱼去跟宥镇算腰饰的钱!他真的不要命了!然后下一幕小都弥跟熙星的对话又很搞笑!XD
作者:
diana840902 (Do whatever it takes...)
2018-07-23 21:13:00熙星爸就只有枪指在头上刀架在脖子上才会乖乖听话吧…@@ 嚣张又怕死的人……宥镇和爱信并肩，同时有写信给约瑟夫的口白，那段拍得也很有感觉…(美)爱信真的很帅气！！
作者: tsuchiao 2018-07-24 00:31:00
熙星除了朝鲜代表 我也觉得他快被爷爷父母的罪淹死啦那么不想回朝鲜 回家后还是很油腻的向父母问好 熙星跟宥镇都生在错误的家庭QQ东迈在文具店看到爱信吐糖果就很挑衅了啊 但我想他最后还是会为了爱信吃便当
作者:
diana840902 (Do whatever it takes...)
2018-07-24 00:34:00作者: tsuchiao 2018-07-24 00:35:00
另外很喜欢李元益上朝 拄著拐杖的倒影那个画面 很有意图不轨卖国贼踏入朝廷的感觉
作者:
diana840902 (Do whatever it takes...)
2018-07-24 00:39:00拍倒过来，想起鬼怪拍那个奸臣也是斜的XDD
前面几集看过没截下来，李导通常都是时间快速飞过或者没有对白要交代某种情境时镜头画面语言会比较强
作者: tsuchiao 2018-07-24 00:57:00
感谢d大整理的年表 让已放弃历史年代的人参考XD
我也对倒过来拍李莞翼那幕印象深刻 跛脚的阴影步步逼近 笼罩这个朝廷感谢认真的大大们帮懒人复习历史+1
作者: eggwraprice (永远的蛋包饭) 2018-07-24 02:55:00
看live文长知识（敬礼
作者:
cloudshow (cloudshow)
2018-07-24 08:18:00李菀翼不知道是不是真实历史中的李完用？朝鲜就是被他卖给日本，还当了总督
作者: tsuchiao 2018-07-24 08:44:00
喔喔等等午休时间来查一下历史上的李完用
乙巳五贼各自有点影子在菀翼跟外部大臣的身上，但不到百分之百对应。不过的确指涉李完用的程度可能最大，因为他当时是对皇权逼迫最强势的，也是当时义兵刺客暗杀的头号对象
作者:
diana840902 (Do whatever it takes...)
2018-07-24 10:36:00原来也是有对应的真人！！((找下资料不知道以为只是虚构出来一个卖国贼XD
作者: tsuchiao 2018-07-24 12:18:00
真的是长知识欸 就是历史剧的乐趣之一 有借镜人物
楼主:
maybe918 (Do my best)
2018-07-24 12:39:00看到下面那篇文章，才发现原来默默追的人还不少，原以为追的只有我们XD"
哈哈我正要跟w大讲同样的话XD(我有故意多话一点就是了因为觉得心得文大概不会太多）
作者:
diana840902 (Do whatever it takes...)
2018-07-24 13:06:00我也以为只有我们在追XDDDD其实想看rain大心得文啊~~((伸手XD
有时候不写心得文其实是因为太多要写 最后就懒得写了XD在live文聊天比较没负担
作者:
diana840902 (Do whatever it takes...)
2018-07-24 14:50:00哈哈哈哈～ 不过真的这周也有点懒… XDD 其实总感觉这部格局太广很难完全表达感想XDD
要认真写就是长篇大论 但若懒了想写一点点 那就不如在live 文聊算了 XD
作者:
diana840902 (Do whatever it takes...)
2018-07-24 16:05:00真的XDDDDD
细节太多也是个麻烦，比如说陶匠带着的那个徒弟应该是个日本人，然后宥镇在美国的那个日本同学还没出场，等到出来必然又是一场友情与认同的挣扎很多东西都聊一聊忽然想到的，但要整理成一篇超麻烦XD
韩国是单一民族国家 认同上较少歧异 但即使这样 对要否和北韩统一都有不同见解 更何况台湾这样多族群的国家
我记得前几天就有看到韩国部落客踩点文了 超神速 XD
楼主:
maybe918 (Do my best)
2018-07-24 18:40:00之后应该会有不少相同姿势拍的照片XD
摄影镜头不一样咩．但感觉蛮是值得一去的地方，看起来好清幽
作者: tsuchiao 2018-07-24 19:11:00
陶匠徒弟是日本人！？我有觉得他不是很朝鲜 不是穿西装却是短发 又不像达官贵族有开化造型比较多元 这部人物不是普通的多啊
作者: tsuchiao 2018-07-24 19:17:00
前几集感受不太到板上说的男女主角火花 但这集宥镇明白自己的心但不说 写信的时候完全被打动 本来要留住爱信的眼神也超棒
作者:
diana840902 (Do whatever it takes...)
2018-07-24 21:58:00写信那段真的有沦陷的感觉…… ><
写信那段觉得好悲伤喔（虽然理智脑心里想的是你讲那么一大串结果英文只有四行吗？XDD）
陶匠徒弟是日本人 口音可以听出来 但不知道他怎么会来这 可能是特别来拜师吧 之前日军试射砲火的时候 陶匠跟他说你不用看我脸色 因为徒弟听到军演声音有点内疚写信那段应该很多是他的os但没有全部写出来 (脑补XD
Dear Joseph: There far away,…I'm going in and on…When are you coming to…
Hanseoy? I miss you…Hanseoy…怪怪的 XD
应该是Hancheng，他问他何时到汉城陶匠徒弟感觉很像逃难来的，因为他的服装看起来也是
日本比较中下阶层的人反正信的这四行我怎么样都看不出来他有写到爱信XD信说不定以后会被爱信看到?跟金信的遗书一样XD
作者:
cloudshow (cloudshow)
2018-07-25 00:38:00觉得大家都好厉害，每次看完大家的留言都好佩服！
对啊后面有人 所以后来爱信说 我们疏远了那句 我觉得应该是说后面的人走远了吧…(同时也是转移话题 不想讲结婚的事)
疏远那句应该是Netflix翻错了.因为她有看了一下后面但重点是抓手臂！我本来还在想到现在为止都他们三个都还没有人碰到过爱信．但其实宥镇已经抓了！
楼主:
maybe918 (Do my best)
2018-07-25 00:54:00所以宥镇先skinship 了吗XD r大也是细节控啊！
我刚忽然想到Netflix是有英文翻译的想说跟信的内容对一下．结果..，除了最后两句何时来汉城跟我很想你之外，其它根本两码事．连going on and on都没有-.-
作者: tsuchiao 2018-07-25 07:40:00
哪里有勾手好黑再看一次 我完全没发现徒弟的口音跟神情XD 会安排这类人物一定有他的原因 再重看一遍XD
作者: tsuchiao 2018-07-25 12:19:00
感谢雨大解释 我是真的没注意到说日文XD 被拉手臂的爱信也很自然 我觉得爱信知道love是什么了欸才告白（不负责瞎猜XD）
她如果知道绝对不会是现在这种反应啦应该会是预告里面那种我说不定会杀了你XDD
楼主:
maybe918 (Do my best)
2018-07-25 13:03:00依下集文字预告看起来应该不知道XD
作者:
tcchenk (tcchenk)
2018-07-25 17:57:00好奇爱信如果知道宥镇是奴隶出身会有什么反应,不以为然还是很震惊或会愤怒吗
作者: tsuchiao 2018-07-25 19:13:00
爱信连白丁出身的东迈都当百姓了 奴隶应该不算什么 写信搭配ost很有感啊（我XDDD）喜欢那首
作者:
tcchenk (tcchenk)
2018-07-25 19:24:00t大嗯嗯，希望她应该会保持平常心感谢回答
白丁和奴婢都是贱民阶级 白丁其实是职业名 就是屠夫
作者:
tcchenk (tcchenk)
2018-07-25 19:26:00我反而是宥镇说自己是真心好奇爱信是否会成亲这件事反而有感XD宥镇虽然之前只在爱信露出笑容，但后来听到夫人说出流利韩文也偷笑了XD但爱信好像也是只在宥镇面前露出笑容？
作者: tsuchiao 2018-07-25 19:29:00
只是不知道非黑即白的爱信会不会又误解宥镇背离朝鲜奔美 就想奔日的东迈夫人流利的韩文是真的很好笑超呛XDDD
作者:
tcchenk (tcchenk)
2018-07-25 19:32:00连平常板著脸的东迈都忍不住了XDDD但后来听到宥镇惩罚外交大臣也露出笑容XD
作者: tsuchiao 2018-07-25 19:52:00
本来觉得宥镇挑衅外交大臣的时候有点轻率 但看到外交大臣跌的那么惨又觉得好像有点帅XD
作者:
tcchenk (tcchenk)
2018-07-25 19:56:00外交大臣后面真的样子好痛快，每次看他傲慢的样子很讨厌
作者: goodfen 2018-07-25 20:13:00
东迈也让宥镇笑了 应该要讨厌但却很满意 那段 有意思啊
作者: tsuchiao 2018-07-25 20:28:00
不知道东迈这难得的笑容 会不会成为他领便当的线索 真的是用他自己的方式在爱祖国啊
楼主:
maybe918 (Do my best)
2018-07-26 00:07:00作者:
diana840902 (Do whatever it takes...)
2018-07-26 00:16:00译官都来搞笑XDDD
爱信跟外部大臣的关系是啥阿？看到外部大臣换衣服那边出来吵要钱的女生很像爱信啊？(还是我眼花)
作者:
diana840902 (Do whatever it takes...)
2018-07-26 00:47:00有吗？怎么不记得……@@那个差很多啊怎么会是爱信XDDDDD
作者:
diana840902 (Do whatever it takes...)
2018-07-26 01:39:00我刚刚是以为该不会爱信有去讨债之类结果我漏掉，想不起来XDDDD结果是小妾啊哈哈哈哈
作者: tsuchiao 2018-07-26 07:21:00
看到外交大臣狠踹仆人就觉得他跌个狗吃X很过瘾XDDD
作者:
diana840902 (Do whatever it takes...)
2018-07-26 17:38:00对啊～有点惊讶……XDDDDD
作者: tsuchiao 2018-07-26 21:12:00
而且好多东迈派
作者:
diana840902 (Do whatever it takes...)
2018-07-26 21:24:00看到新剧照 东迈好像又要悲情QQ
作者:
ims531 (夏夜茉莉)
2018-07-26 22:56:00东迈派+1
作者: goodfen 2018-07-26 23:09:00
为了漂撇的演锡而看这部 还加Netflix 但整部编导演都棒
都没什么人站尤金，那我选尤金好了，戏外的李大饼就算了
作者:
diana840902 (Do whatever it takes...)
2018-07-27 00:49:00我好像没特别站谁XDDD 不过顺看下来是特别被宥镇和爱信的火花吸引XDD站sad ending好了 :p
楼主:
maybe918 (Do my best)
2018-07-27 01:12:00同站宥镇，但也支持SE XD
爱信阳花XDDDD 虽然比起金师傅我更喜欢这次柳的角色但仍然唯一支持卞耀汉~~~
作者: tsuchiao 2018-07-27 07:18:00
我也要爱信阳花XDDD 单独角色也好难选 选用油腻包装苦涩的熙星好了
作者:
cloudshow (cloudshow)
2018-07-27 10:33:00刚刚google了一下东迈的时装照......认不出来！！眼睛有像啦，但我要学男女主遮住下半脸，只看眼睛确认吗？
楼主:
maybe918 (Do my best)
2018-07-27 11:08:00作者:
diana840902 (Do whatever it takes...)
2018-07-27 11:34:00期待~~~
作者: tsuchiao 2018-07-27 12:18:00
秀贤～好听欸柳演锡我只看过beauty inside mr sunshine里形象很不一样
作者:
diana840902 (Do whatever it takes...)
2018-07-27 14:18:00我之前是看九家的演锡…… 坦白说有点讨厌XDDD((懦弱又好像不太有脑@@ 存在感也不高跟阳光差超多的XDDD ((金师傅也不太爱看演锡前阵子综艺 明星来解谜(还是犯人就是你) NETFLIX也有 他第一集嘉宾也不错XD
作者:
addy779 (fly )
2018-07-27 15:42:00他以前很常演反派 狼少年的最经典XD 好在碰到七封
作者:
diana840902 (Do whatever it takes...)
2018-07-27 16:57:00其实他就也适合反派啊XDD 感觉越来越好看XD
作者: yoyomanEX 2018-07-27 17:49:00
推爱信阳花，阳花有够帅!!
作者: tsuchiao 2018-07-27 19:22:00
演锡演反派不会反感 卞约汉在监视者们里痞痞的但好帅XD他是坏帅系XDDD
作者:
maimai21 (maimai)
2018-07-28 21:00:00有在看+1，慢慢的刚看完第六集，再补完live文下大家的讨论，真的烧脑阿！默默的心疼东魅，他是三人之中喜欢爱信最久的人了默默守护，想知道他的更多故事。 熙星的身不由己，家世之累才以轻浮的态度笑看一切。宥镇和爱信之间真的好有火花，希望不是被复仇刺激才主动说出love阿