[闲聊] 金装律师—有没有人跟我一样被吓到

楼主: ogurishun (小栗伦)   2018-06-02 12:55:18
自从我的阿玖西完结后
韩剧追的有一搭没一搭
油腻的melon 直接弃
经常请吃饭的姐姐也中途拜拜
只有金装律师suits
还每周好好的追,虽然韩国收视
好像还好...
Ep11 金主任跟我们高辩在路边波波
完之后,金主任竟然跟高辩说
“要不要一起去吃拉面”,我当下喝水都差点喷出来,因为在韩国 一起吃拉面的意思不
是吃拉面,当下两个人的表情又很暧昧,但是下一幕就真的再吃拉面......
其实害我有点小失望...
有人跟我一样被说去吃拉面吧吓到吗?
作者: kelly0072002 (K)   2018-06-02 12:57:00
看完这篇才记得吃拉面的意思,看中字时没想到
作者: tcchenk (tcchenk)   2018-06-02 13:00:00
有XD
楼主: ogurishun (小栗伦)   2018-06-02 13:08:00
其实当下在喝水没看中字,听到一起去吃拉面吧立马回头倒转看中字!
作者: Sabine0127 (Sabine)   2018-06-02 13:17:00
有+1
作者: rachel1216 (live in Seoul)   2018-06-02 13:27:00
有~而且我觉得的确有那个意思~只是后来圆回来了
作者: yn250285 (穆安璃是我本人)   2018-06-02 13:36:00
发现很多韩剧都会玩这个梗,结果每次都是真吃拉面...
作者: IlovePete (我爱山普拉斯)   2018-06-02 13:44:00
有喔!但居然真的去吃拉面害我小失望
作者: emilysui (emily)   2018-06-02 13:45:00
不知韩国有这梗,那故意在玩观众嘛XXD
作者: tk50333 (Ting)   2018-06-02 13:48:00
有XDDD 但看到真的吃拉面就笑了
作者: cacafish (Kate H)   2018-06-02 14:20:00
不知道吃拉面有这意思!突然想到那这样小神也有玩这个梗耶!
作者: xxlelite (双囍临门)   2018-06-02 14:21:00
有被吓到!
作者: YiHam123 (皮将)   2018-06-02 14:28:00
和欧美要上楼喝杯咖啡有异曲同工之妙
作者: necrophiliac (春天的黄鸭绒)   2018-06-02 14:39:00
还是其实不只吃了拉面,所以隔天才会有火热的抱抱
作者: sh960425 (hansiang)   2018-06-02 14:40:00
请问c大 小神是第几集呢?
作者: nht (忘忘)   2018-06-02 15:15:00
小神是和小花检察官吃拉面喔...
作者: arandomwalk   2018-06-02 15:32:00
难怪儿子的表情这么震惊
作者: hekimay (宛湾)   2018-06-02 15:46:00
太阳的后裔也有类似的梗~
作者: orchidd (orchidd)   2018-06-02 15:49:00
有吓到+1
作者: tuetmoi (You and Me)   2018-06-02 16:30:00
感觉是女生真的要吃拉面 男生想歪了^___^
作者: ying4sho (ying)   2018-06-02 16:43:00
有!想说这个神进展
作者: cacafish (Kate H)   2018-06-02 17:34:00
咦!我看完这篇以后以为是千在调戏小花耶XDDDD不是吗不是吗XDDD 那这样小神的吃拉面是真的单纯的吃拉面了XD
作者: raininglight (过度杂食有害荷包健康)   2018-06-02 17:36:00
我觉得编剧写进去应该就是故意要让观众想歪的XD
作者: cull (人生相信自己就很美丽)   2018-06-02 18:01:00
延宇也吓到XDD
作者: shannawu (小红豆)   2018-06-02 20:24:00
原来韩国吃拉面还有特殊含意,这真的是文化差异呀!
作者: raininglight (过度杂食有害荷包健康)   2018-06-02 21:16:00
就跟在家门口问"要不要去我家喝杯咖啡"类似的意思所以小神那个当然是故意在恶搞XD
作者: claire612 (我不是帅哥)   2018-06-03 13:24:00
有吓到 所以炯植的表情超微妙XDDD
作者: blueo1d (一个人很好)   2018-06-03 15:52:00
什么时候开始,吃拉面变成一种双关语呢?
作者: angera (小育)   2018-06-03 15:59:00
好像是韩国以前某电影的剧情 后来大家沿用梗
作者: raininglight (过度杂食有害荷包健康)   2018-06-03 18:50:00
李英爱在《春逝》里说的XDhttps://tinyurl.com/ycc7qy63
作者: yuchi79 (玫瑰色阿婆)   2018-06-04 13:09:00
可恶....还没追到11
作者: blueo1d (一个人很好)   2018-06-04 13:29:00
感谢rain大
作者: eggwraprice (永远的蛋包饭)   2018-06-05 06:38:00
之前看三流之路也有玩吃拉面梗XDDDDD
作者: x22235 (Ringo)   2018-06-05 11:51:00
有吓到+1

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com