备注: 新增剧照区(版权问题请直接进入官网欣赏)
新增中字花絮(只放有中字的部分)
剧 名 入赘丈夫吴作斗
───────────────────────────────────
官 网 http://www.imbc.com/broad/tv/drama/ojakdu/
───────────────────────────────────
电视台 MBC
───────────────────────────────────
首 播 2018年3月3日
───────────────────────────────────
时 间 每周六晚上8点45分(韩国时间) 晚上7点45分(台湾时间)
───────────────────────────────────
集 数 24集 (每周六连续播出2集)
───────────────────────────────────
编 剧 刘允京《妈妈(只想为你)》《我们家的女人们(甜蜜女人家)》
───────────────────────────────────
导 演 白浩民《你太过分了》《我的女儿，琴四月》
───────────────────────────────────
演 员 金刚于《Circle:相连的两个世界》《失踪的黑色M》
Uie《不夜城》《结婚契约》
郑尚勋《有品味的她》《嫉妒的化身》
韩善伙《学校2017》《自体发光办公室》
───────────────────────────────────
预 告
Teaser 1: http://www.vlive.tv/video/59863?channelCode=D4A551
Teaser 2: http://www.vlive.tv/video/60135?channelCode=D4A551
Teaser 3: http://www.vlive.tv/video/61107?channelCode=D4A551
EP 3~4: https://www.youtube.com/watch?v=piUUXDI1998
EP 5~6: https://www.youtube.com/watch?v=RznXqHRSla8
EP 7~8: https://www.youtube.com/watch?v=yvlLa8QN4uA
EP 9~10: https://www.youtube.com/watch?v=R-lzlsUoX40
EP 11~12: https://www.youtube.com/watch?v=76qHuKrjRho
───────────────────────────────────
花 絮 (含中字)
cr. iMBC、金康宇中文首站 & 金宥真UIE中文后援会
读本会议: https://www.bilibili.com/video/av19629736
发布记者会: https://www.youtube.com/watch?v=nPsXsBHbffw
V-live (中字): https://www.bilibili.com/video/av20377502
海报拍摄+UIE专访: https://www.bilibili.com/video/av20161438
金刚于专访: https://bit.ly/2q8ERaY
EP 1~2: https://bit.ly/2qefLGO
https://www.bilibili.com/video/av20375210
EP 3~4: https://www.bilibili.com/video/av20666879
EP 5~6: https://www.bilibili.com/video/av20983985
EP 7~8: https://bit.ly/2IzQpur
https://www.bilibili.com/video/av21524968
EP 9~10: https://www.bilibili.com/video/av21525454
───────────────────────────────────
海 报 cr. naver
───────────────────────────────────
剧照区 cr. 官网
http://www.imbc.com/broad/tv/drama/ojakdu/photo/
EP 11~12 放甜预告
───────────────────────────────────
角色介绍 cr.官网&凤凰天使翻译组
吴作斗 (金刚于 饰)
(吴赫，30中旬，男)
采草药的人。明朗、乐观、超正面。至今还忘不掉初恋的超纯情男。给个羊羹就
为山下的奶奶干了一切的亲活儿，太过善良，让人不独不怀疑是不是少根筋? 是
不是傻子?
唯一的的亲人爷爷是顶级的乐器匠人，也是散调伽倻琴继承人，无形的文化财吴
金福翁。爷爷为了培养作斗做其继承人，从小就让他过与世隔绝的生活，在山上
学伽倻琴。他瞒着爷爷偷偷拿着伽倻琴来首尔。结果那件事成了祸根害死了爷爷
。之后，因对爷爷的愧疚感，居住在山上，隐藏自己，作为吴作斗生活的吴赫，
听到说爷爷生前的痕迹犹存的房子会被山主人韩胜珠撤掉时，为了保住这个房子
去找她...结果成了都市女的入赘丈夫，落在了复杂的首尔都市里。
韩胜珠 (Uie 饰)
(30中旬，女)
外包制作公司PD。生活力、胜负欲、战斗力、独立性都很强的辣妹。只要是为了
收视，多大的危险和指责都能忍受，必要时候懂得卑躬屈膝的最强精神拥有者。
因为有一个以童话里继母更狠心的亲妈，从小不得不独立。然而选择不结婚的如
今，更是独立。
之后，总觉得有人要害自己，恐惧感使她不敢一个人待着，觉也睡不好，进而得
了强迫型恐慌障碍，生平头一次迫切希望有人能陪伴她。当自然人吴作斗求她不
要撤掉建在她姑姑的遗产破山里，他所居住的破房子时，一个想法一闪而过，“
正是这个男人”“我要把这个男人留在身边!”“怎么留?”“入赘丈夫!!以前不
是有入赘女婿吗! 我来个入赘丈夫这有何不可?”
Eric赵 (郑尚勋 饰)
(曹奉植，30中旬，男，复合文化空间清月堂代表)
是个名人! 充满活力，出手阔绰，与来到清月堂的财政界及娱乐圈人士有着相当
广泛的人脉! 对外是有感召力、潇洒、爱艺术的男人，但因小时候一个人早期留
学，经历过极度的孤单和被冷落感，所以实际上是爱撒娇、爱说话、渴望被爱的
男人。钱已经赚够了，名也已经有了，唯一想要的一个就是，有品格的艺术家，
真正的伽倻琴名家的名声!
听到传说的名人吴金福翁的孙子吴赫在某处制作伽倻琴的消息后，想要聘请吴赫
，实现自己做伽倻琴名家的梦想，于是拜托朋友仁彪制作有关吴赫的纪实节目。
可是见到负责PD胜珠后，对她一见钟情，得了单相思的病。
张恩照 (韩善伙 饰)
(30中旬，女，伽倻琴弹唱家，作斗的初恋)
15年前，乘着韩流之风，作为神秘的东方音乐明星国乐人进军海外。参加有权威
活动和演奏会，一时出过名。但被成功所陶醉，没有勤于练习，最终失去名声。
于是回到国内，想在国内东山再起。寄托期望的归国演出受到激烈的批评，正处
于失意当中，却意外受到国乐界第一权威Eric的支持，逐渐稳固的其地位。很清
楚Eric支持自己是为了得到有关吴赫的情报，但她为吴赫严格保守了秘密。回国
后，跟吴作斗也就是吴赫重逢，明知道作斗已经结婚，但因放不下他，拿“男女
间怎么没有友情?”为借口围绕在作斗的身边。
───────────────────────────────────
简 介 cr.维基百科
讲述30代中半，什么都不缺的单身女，社会对单身女的偏见与不便，所以她
为了获得“有夫之妇”的社会地位，而将吴作斗带回家作为入赘丈夫，两人从结
婚到恋爱的逆行爱情故事，计划能引起这时代梦想着“不婚”的年轻人们的共鸣
的故事。
───────────────────────────────────
OST
Part 1:
演唱: Rainz 曲目: Only You
https://www.youtube.com/watch?v=wG855GxkdBw
Part 2:
https://www.youtube.com/watch?v=05fYe-aWyWs&t=26s
───────────────────────────────────
收视率
AGB 全国收视率 TNmS 全国收视率
2018/03/03 EP01 7.9% 9.1%
EP02 10.4% 11.4%
2018/03/10 EP03 9.0% 9.6%
EP04 13.0% 13.3%
2018/03/17 EP05 9.4% 9.1%
EP06 12.4% 12.4%
2018/03/24 EP07 9.4% 9.7%
EP08 12.9% 13.4%
2018/03/31 EP09 8.4% 8.2%
EP10 11.7% 11.5%
───────────────────────────────────
线上直播 cr. tcchenk大直播文
官网: http://vodmall.imbc.com/player/onair.aspx 需注册
AQ: http://aqstream.com/mbc/MBC-Stream-2
92flvtv: http://www.92flvtv.com/live/krtv/mbc64.php
请点选左边第二个 韩国线路cl.flv
TVbayo (推荐): http://tvbayo.com/live/channel/MBC 板友diana840902提供
教学: 网址点入