[心得] 致忘了诗的你 EP1-2 剧中物理治疗场景

楼主: lds8903 (:))   2018-03-31 00:41:08
终于有剧以物理治疗师为背景了!!!!!
机会难得,即使不太看爱情剧的我,
也愿意为了这个设定看这部戏XD
想了解韩国的物理治疗环境究竟跟台湾有什么不同~~
原本想默默写在blog就好,
但想说可能会有板友想知道~就来分享一下 :目
图文好读板→ https://goo.gl/TS7XFb
========================
[EP1]
第一集描写的其实不多,只有大概带到治疗室的环境以及治疗师的工作
https://i.imgur.com/ZQv17SI.jpg
可能是在带中风病人走楼梯,
不过也只出现一下下而已不太确定XDDDDD
https://i.imgur.com/iY6C3nr.png
剧中快快的带过了病人的治疗内容~~~~
应该是治疗师评估后打的电子病历
FFS 不太清楚这是什么的缩写XDDDD
→经查证这边应该是写错了,猜测剧组想写FES (补充在文末)
Neuromuscular electrical stimulation (NMES) 神经肌肉电刺激
─为维持肌肉功能,使用NMES提供外在刺激使肌肉收缩
ROM exercise: 维持关节活动度的运动
strengthening: 肌力训练
NDT/Vojta/PNF: 神经物理治疗的不同派别
(这三种可以说是已经发展很久也很常用的方法)
https://i.imgur.com/QN2KoKH.jpg
倾斜板 (Tilting table),三条应该要绑的绑带位置都有绑对~~
https://i.imgur.com/ZbFxd8r.jpg
大家如果去过复健科诊所,应该对这电疗仪器不太陌生XDDDDD
只是台湾的常用缩写是IFC XD
[EP2]
https://i.imgur.com/Hwf3Xct.png
这是第一集也有提到的IFC 干扰波治疗,主要功能是放松止痛
红色一组蓝色一组,必须要交叉放,
所以这边还蛮仔细的没放错!!!
https://i.imgur.com/uWEtxJ3.jpg
https://i.imgur.com/gB4tRAB.jpg
https://i.imgur.com/QlAWM5P.jpg
截肢患者常见的幻肢痛
给予感觉刺激来减低幻肢痛的情形
不过我也只在实习期间碰过一个截肢病患,
而且是他出院前短短碰到 (教他使用拐杖),
后来就都没碰到过了~
https://i.imgur.com/YPmpADo.png
https://i.imgur.com/BJmkj2K.jpg
床边物理治疗
除了剧中的看起来是中风病人的治疗之外
骨科病人 (骨折、膝关节置换、髋关节置换) 的床边治疗占多数,
会在术前进行卫教、术后进行下肢运动还有下床的步态及辅具训练
另外心肺物理治疗也会进行床边物理治疗 (心脏或肺脏术前术后病人)
现在也有些地方会针对癌症或其他种类手术病人跑bedside~
是可以让PT有很多发挥空间的一块领域!
另外bedside并不会看治疗师强不强壮来分配工作~~
通常我们有教导在治疗病人时的身体用力跟摆位方式
可以在比较省力跟不会让自己受伤的情况下进行治疗
https://i.imgur.com/WIkjkAy.png
https://i.imgur.com/JiQIcNe.jpg
这拉绳子跟放钩子的动作完全正确! 推剧组有认真研究!
https://i.imgur.com/83rSD2f.jpg
这边的置入真的很神XDDDDDD
把redcord拍的超厉害又美XDDDDDD 很高级的广告XD
Redcord 悬吊运动是源自挪威,用上图的悬吊系统给予个案辅助支持或是挑战(不平稳的
平面),
让个案可以在有不同情况下进行评估及训练
近期在台湾也是蛮热门的一种治疗方式,
以redcord为主的治疗所也有不少间~
认证课几乎也是堂堂爆满!
看起来在韩国也是蛮风行的!!
(上次去首尔还在地铁站看到redcord的广告XDDDD
https://i.imgur.com/gDiw7c9.jpg
特别看了一下赞助商,
查了redbalance 应该是韩国的Redcord代理商
有在贩卖悬吊运动的器材及开认证课程
只能说这个置入很用心也很聪明XDDD 成功达到广告效益!
===================================
[其他剧中相关讨论]
※物理治疗师于整个医疗环境里的角色
目前于剧中还看不出来韩国的运作方式及合作方式,
在台湾的话~
有些地方是医生开出诊断后,
治疗师会再评估病人的问题后给予治疗目标和项目
有些地方会直接依照医生所开出的治疗单进行治疗,
尤其骨科物理治疗 (肌肉骨骼问题的病人
因为健保给付点数较低,
需冲高病人量来达到较多的健保收入,
不一定会有时间进行一对一的评估及治疗
(这就是健保制度下的困境啊QQQQQQQQQQQ
((想要好的评估治疗品质的话请洽物理治疗所QQ
※物理治疗师称呼
剧中的韩文原文应该是称呼先生nim~但翻译翻成医生
在台湾会要求病患称呼治疗师为“老师”,
其实跟韩国的称呼是差不多的~~
=============================
期待之后能到带更多物理治疗相关的专业知识及合作模式!
我会继续看下去的~~
欢迎也是治疗师的各位一起讨论!我也不确定我是不是都讲对QQ
也欢迎板友提出问题~~~
很开心能有一部剧让大家更了解物理治疗 T__T
作者: ereirred (背影)   2018-03-31 00:43:00
推知识文!!推清新小品 有点独酒的味道 看了两集挺喜欢
作者: lolybeer (loly)   2018-03-31 00:45:00
大推知识文!!感谢用心分享
作者: shihyaaaaa (娜欧米米米)   2018-03-31 00:50:00
我觉得FFS应该是打错(?)感觉是FES?
作者: watase124   2018-03-31 00:50:00
知识文先推 这部等稍微肥一点在看
作者: shihyaaaaa (娜欧米米米)   2018-03-31 00:52:00
还有小儿啊XD 小儿物理治疗师举手(椅褒黰?)”\ ^_^ /
作者: judyh8088 (judy)   2018-03-31 01:00:00
推~希望这部可以让大家更了解物理治疗师的专业!
作者: raininglight (过度杂食有害荷包健康)   2018-03-31 01:02:00
超好奇的有专业在真好推!
作者: lun6730 (偷偷)   2018-03-31 01:25:00
专业给推!有时间一定要看这部 虽然是不同职类 但看到治疗师成为主角很让人感动啊呜呜
作者: tiffanymiu   2018-03-31 01:42:00
身为物理治疗专业的一员,真的很高兴有一部剧能让大家更认识物理治疗
作者: fantasytim (提姆)   2018-03-31 01:46:00
推同是医疗人员感谢分享!
作者: Star1993 (Star1993)   2018-03-31 02:13:00
物理治疗师推~难得主角不是医生是PT啊!冲著这点立马打开这部戏XD
作者: Ver28 (Ver28)   2018-03-31 02:51:00
专业推~~
作者: greendoor (艸艸)   2018-03-31 07:02:00
感谢专业观点解说~!!
作者: lolybeer (loly)   2018-03-31 07:13:00
这篇感觉可以变成相关领域联谊(?)感谢原po 解释很详细!!而且很感动都有回答到我的问题谢谢你~~~知识文很棒啊!
作者: ReneeJ (Renee)   2018-03-31 08:23:00
推认真整理推物理治疗~观望一下再来看~
作者: auikeey (淡蓝色的天空)   2018-03-31 08:52:00
之前因为膝盖不舒服做过物理治疗这部剧拍的蛮用心的 画面也好看
作者: b612fei (xoxo)   2018-03-31 11:43:00
专业推~这出题材真的很特别
作者: alznno (\裴珍映/)   2018-03-31 12:42:00
推整理~同是医疗人员看到这部很有兴趣
作者: mafan (Hit打Hit)   2018-03-31 13:35:00
想看更多redcord ~~~看起来真的好高级(昂贵)
作者: peggy0410 (lorene0410)   2018-03-31 14:04:00
专业推~家人是PT,说看了这部超有感触,想起实习被当苦力的日子XD
作者: evelynshin (STOP)   2018-03-31 14:48:00
物理治疗师站出来\^o^/
作者: al50427 (Mi)   2018-03-31 16:23:00
感谢整理啊,希望这部剧能推广物理治疗的部分,不知道后面剧情走向是怎样哈哈!目前还是考生的我看到这些场景很有感触啊啊啊
作者: alznno (\裴珍映/)   2018-03-31 17:02:00
国考七月那次离现在也不远了吧 考生们加油看到上次物治通过率是我们的1/3 整个要吓晕XD
作者: ritacharlie (Rita Wu)   2018-03-31 17:08:00
身为物理治疗师 看完这篇更想追了><
作者: hereiam1022 (回旋舞)   2018-03-31 18:41:00
推知识文(某任男友是物治系的&最近就在复健诊所做治疗=_=)
作者: claireliou   2018-03-31 20:59:00
倾斜床是为了训练站立redcord还不算贵的器材
作者: SMAPRINg   2018-03-31 21:01:00
不是医疗人员也被推坑了
作者: lolybeer (loly)   2018-03-31 21:24:00
推补充车站广告图 剧内拍的更厉害XDDDDD
作者: ftpca2 (CC)   2018-03-31 21:56:00
物理治疗师站出来\^o^/ 觉得是 FES+1
作者: mead007007 (mead)   2018-04-01 01:30:00
专业推~~
作者: YYSH (我姓杨)   2018-04-01 02:19:00
专业推!
作者: lolybeer (loly)   2018-04-01 07:33:00
看了linetv版 把尊称翻治疗师了然后Defconn在手术室外跟医生争论那边 就把尊称翻为放射师跟医生 这样也不错~~不然按原文翻先生观众看了也怪转成台版翻老师好像也不对 不如翻治疗师XD
作者: nancyshen (老人)   2018-04-01 09:33:00
LINE TV的翻译比较精准顺畅
楼主: lds8903 (:))   2018-04-01 09:55:00
哦哦哦这样翻真的比较好!感觉可以看line TV版~~
作者: tcchenk (tcchenk)   2018-04-01 19:04:00
推专业解说,看了第一集还不错,因为目前复健中对这部有兴趣
作者: chengung (为母则强)   2018-04-02 14:11:00
PT来签到
作者: Karen2287 (Karen)   2018-04-02 22:48:00
刚实习结束,准备来追
作者: quadri (母胎单身母单仙)   2018-04-03 18:18:00
PT路过签到
作者: dunking (冷锋过境)   2018-04-03 22:44:00
太棒了,好戏不怕寂寞,还有专业板友来增长知识,看来这出戏开拍时的专业功课做的非常好!
作者: iamruying (未完成)   2018-04-04 02:57:00
曾经是物理治疗系路过,看到好多好熟悉的专有名词,等之后忙完一定要来看这部
作者: kangta266 (qatity)   2018-04-06 23:50:00
推增广知识

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com