[情报] SBS 铤而走险/理判事判 EP17-18 预告

楼主: watase124   2017-12-19 01:37:02
SBS 铤而走险/理判事判 EP17-18 预告
官网预告:https://youtu.be/fqpmo-ZXOyE
明熙:揭开崔敬镐无罪的这件事,让我来帮你吧!
敬珠:教授…
明熙:哪怕是现在,我也想为我当年的失误负责…
镇明:你想要找出当年的真凶吗?
明熙:我想向敬珠兄妹还债!
镇明:要是影响到我的选举…那时候…
韩俊:你想怎样?
镇明:这家伙…
韩俊:少对不会还手的人动手,要做什么就冲着我来!
字幕:十年前的强奸杀人案所有线索都指向下届大选的候选人!
敬珠:若案发当日哥哥是接到电话才去救金佳英的话,难道不是有什么动机吗?
像是接到金佳英的电话之类的?
以贤:那在金佳英陈尸的现场应该也要发现手机才对!
字幕:隐藏着的新物证!
敬珠:这么冷、还是晚上,怎么会来这里?看起来像是有什么重要的话要说,要进屋吗?
韩文很吃前后句关系,剪的很碎的预告,翻错就敬请见谅啦!
剧组关系者:
本周将播出镇明被怀疑是嫌疑犯的场面;敬珠和以贤为了调查案件变得更亲近,两人互助
合作场面将被公开;在新物证被公开的同时,令人惊讶的插曲也将一并公开,敬请期待!
新公布剧照
https://i.imgur.com/lmfALvZ.jpg
剧中世罗因为在艰难时期得到以贤的帮助,于是抱持对谢判.以贤满满的信任和爱情憧憬
考入法学院。果不其然,向以贤吐露心声的世罗的意图是什么?以贤又会如何应对?
上周最后由吴部长起头、以贤和敬珠说的“法律的意义”真的超感人,看得我肃然起敬!
台词翻译 https://goo.gl/g8nDg3 官网影片 https://youtu.be/tkyTe4g6a_s
翻译请勿转载!
楼主: watase124   2017-12-19 01:55:00
黄色是 loveline 希望多多益善 以贤快跨越魔咒吧 XD
作者: ereirred (背影)   2017-12-19 02:01:00
推推!!期待loveline !! (虽然愈来愈不抱期望了...QQ )
楼主: watase124   2017-12-19 02:04:00
以贤这次一定要听话跟敬珠进家门 XD
作者: starlove (starlove)   2017-12-19 07:19:00
推推~谢谢翻译XD "变得更亲近"<3希望有一天关系者说的话是:以贤和静珠有突破性的发展变得更亲近这句已经出现两周多了QQ
作者: tuetmoi (You and Me)   2017-12-19 08:03:00
天气好冷。进屋暖暖也好啊
作者: GiokChin (GiGi)   2017-12-19 08:18:00
推!谢谢翻译~~~
楼主: watase124   2017-12-19 08:44:00
这部的以贤和敬珠完全细火慢炖 观众比主角还急 XD
作者: smallsky28 (淡定准备熟)   2017-12-19 10:11:00
哈哈哈哈黄字划重点!!
作者: huiminyu (光阴的故事)   2017-12-19 10:27:00
暧昧10集差不多
作者: starlove (starlove)   2017-12-19 11:53:00
出了新剧照居然是以贤安慰女二....编剧闹哪出https://i.imgur.com/lmfALvZ.jpg以贤真的太暖,但要暖对对象阿
作者: huiminyu (光阴的故事)   2017-12-19 12:18:00
世拉是妹妹啊以贤没有前女友吧!!!前女友比较盎杂
作者: ereirred (背影)   2017-12-19 12:32:00
女二戏份太少 我脸盲到现在还认不出脸 XD反而供词判的脸还比较有印象XD
作者: sofa89 (sofa89)   2017-12-19 12:55:00
这部女二的戏分真的很少,加上这人设所以到目前为止看得很开心,如果她往后也不来阻碍以贤,只帮助破案,那多出现一点还是OK的。近来有印象的让人很喜爱的女二像是今生或嫉妒的化身都很棒,希望世罗可以大方一点W大,有两句我觉得是这样:敬珠:在案发当日哥哥去救金佳英,难道不是有什么动机吗?像是接到金佳英的电话。以贤:那么在陈尸现场也会发现手机才对啊(后面OS可能是:怎么会没发现手机呢?)
作者: starlove (starlove)   2017-12-19 13:12:00
世罗的用意就是:我要把以贤变成我的男人
楼主: watase124   2017-12-19 13:13:00
以贤和世罗的这场戏在-10度的一山湖水公园拍的 好冷..
作者: starlove (starlove)   2017-12-19 13:13:00
如果世罗能够成功激起静珠的嫉妒心我会喜欢妳的XD有看到~真是辛苦他们了...所以多拍一点室内戏吧本周放的新剧照很少,还是要等明天才会多一点?以往都是周一周二放蛮多的其实是太关心以贤静珠到底进度如何所以一直刷新闻(掩面
楼主: watase124   2017-12-19 13:17:00
剧组不会轻易告诉你 机密怎能放出来 最后一定会在一起
作者: starlove (starlove)   2017-12-19 13:19:00
W大XDDD 我不要他们最后才在一起啦(哭)
作者: sofa89 (sofa89)   2017-12-19 15:02:00
每次看到室外戏讲话吐出一堆白烟,虽然画面很美但演员好辛苦,希望进家门的室内多一点就好了XD
楼主: watase124   2017-12-19 15:52:00
是说以贤判性侵犯杀人罪后 安慰敬珠的戏 白烟超大的 印象深刻
作者: fonda1225   2017-12-19 17:02:00
演员们好辛苦啊~每次看到户外戏,都替他们觉得冷
作者: XDDDD555 (happy summer)   2017-12-19 20:04:00
快点love line啊~~~~都一半惹!!!!!!
楼主: watase124   2017-12-19 20:06:00
XD大 补完了 真的 快点 Love Line XDDD
作者: starlove (starlove)   2017-12-19 20:23:00
剧透照都在咖啡厅然后三or四人行
作者: biophilia509 (biophilia)   2017-12-19 20:51:00
他俩进展好慢呀!粉红泡泡呢
楼主: watase124   2017-12-19 20:55:00
水还没滚 还没有泡泡 XDDD
作者: starlove (starlove)   2017-12-20 07:48:00
她的脸辨识度胜过女二XD
楼主: watase124   2017-12-20 07:59:00
海岭就高傲脸 XDDD
作者: starlove (starlove)   2017-12-20 08:52:00
观看重点NO.3 以贤静珠韩俊的关系如何发展 XD都没以贤静珠新剧照不会是这周零进度吧QQ希望有惊喜
作者: XDDDD555 (happy summer)   2017-12-20 08:54:00
编剧!!!!该有进度了!!!拜托拜托~~~~
作者: starlove (starlove)   2017-12-20 08:55:00
呜呜等进度等得好苦https://goo.gl/REAN5i 满满旧剧照~https://i.imgur.com/uROigH4.jpg 恩斌这张会不会太美
楼主: watase124   2017-12-20 12:39:00
恩斌超漂亮
作者: starlove (starlove)   2017-12-20 15:33:00
先公开好心动阿...你们不要这么矜持好吗
楼主: watase124   2017-12-20 15:33:00
先公开放出来了
作者: starlove (starlove)   2017-12-20 15:36:00
觉得静珠开始心动了哈哈哈居然会夸以贤当面会讲不出那句话来表是把以贤当异性XDDD看来以贤有进屋喔~~https://goo.gl/s5ofPK 心动的碗面攻防战这场戏NG数次才完成XDDhttps://i.imgur.com/UBbgmYP.jpg
楼主: watase124   2017-12-20 16:13:00
敬珠跟韩俊都乱讲话 当哥们无误 XD
作者: starlove (starlove)   2017-12-20 16:14:00
静珠明显对两人态度有差异~~不过他们好像都没谈过恋爱这么矜持XDD 最后两人的笑容都像陷入恋爱的样子
作者: huiminyu (光阴的故事)   2017-12-20 17:03:00
以贤和景珠在第一集就一见钟情啊
作者: starlove (starlove)   2017-12-20 17:16:00
但是静珠好像不知道自己对他一见钟情XDDomo以贤居然进静珠房间><好啦应该只是在讨论案子我还以为只会在客厅讨论
楼主: watase124   2017-12-20 18:50:00
哇 好心空 两位别那么腼腆呀
作者: pilimei   2017-12-20 19:39:00
进房间!?叫警察!!!!!!
作者: huiminyu (光阴的故事)   2017-12-20 19:40:00
房间小很容易不小心跌到床上啊
作者: ereirred (背影)   2017-12-20 19:49:00
虽然跌床上很老梗但我想看 XDD
作者: huiminyu (光阴的故事)   2017-12-20 19:57:00
跌到床上,妈妈正好进来助攻
作者: starlove (starlove)   2017-12-20 19:59:00
XDDD应该要妈妈不在才会继续下去W大开直播楼可以直接把照片拿去用喔~
楼主: watase124   2017-12-20 20:06:00
先谢谢囉 我现在只有手机 LIVE 简单开 XDD

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com