这篇是把同剧演员和导演、PD谈到决定由禹棹奂出演Mad Dog契机的新闻整理在一起
第一篇是访问赵载允与多位同僚演员的关系，只取禹棹奂相关部分翻译
赵载允助禹棹奂出演Mad Dog
出处 http://osen.mt.co.kr/article/G1110762705
<救救我>让禹棹奂在观众心中留下深刻印象。曾在电影<偷天对决>中露脸，后来在<救救
我>扮演石东哲一角的禹棹奂，现在透过<Mad Dog>跃升为主演级演员，在这背后赵载允也
有功劳。
‘<救救我>剧情进入中段，东哲潜入救善院以后，和禹棹奂几乎每天都见面，当时就觉得
他的个性很好”，有了“这年轻人不错，很有教养”的好感，所以我主动和他亲近。虽然
我们年纪相差18岁，却像朋友般轻松地相处。所有人都被他的演技吸引了。
因为是很不错的演员，我想再一起合作，所以在Mad Dog试镜期间我向他提议出演金民俊
这个角色。我对他说“这会成为你的人生代表作”。刚好制作团队也问我，就积极推荐了
禹棹奂。因为品行好、演技佳，未来应该会成功，连我也陷入他的演技魅力。
Mad Dog导演: 能有禹棹奂出演很幸运，是有潜力的演员
出处 http://osen.mt.co.kr/article/G1110754919
Mad Dog导演黄义庆：“禹棹奂心思细腻，是个有韧性的演员。个性也非常好，看起来是
在和睦的环境下长大。对于下定决心要做的事情就会尽力达成，从各方面来看，是非常有
成长潜力的人。以后应该会成为更好的演员。”
“我不太会排斥起用新人演员，虽然下决定的时候会有些担心，但大部分时候都是因为感
觉对了，这次选择禹棹奂我也充满信心。其实当初因为各种原因，原本合作可能告吹，幸
好因为日程有所变动，才能一起在Mad Dog合作，我们很幸运。”
PD们纷纷向新人禹棹奂示爱
出处 https://goo.gl/vKx13V
Mad Dog总制作人姜炳泽：“虽然是新人，但演技很好，声线和外貌也优秀。黄义庆导演
也对他很满意。试镜过程很困难，黄导演和演员本人都有意愿，但因为其他状况差点无法
合作。真的很幸运后来协调成功。”
<救救我>导演金成洙：‘禹棹奂走进试镜间的那刻，觉得就像是看到剧本里的石东哲走进
来。他开口问候的瞬间，心想“就是他了！”他原本完全不会说方言，花了两个多月练习
，最后练到连庆尚道人都觉得他的语气很性感，成长的速度很惊人。’
Mad Dog导演黄义庆：对禹棹奂演技满意
出处 https://goo.gl/t8mq7V
黄导演：“禹棹奂很有才华，更重要的是比起同龄的人心思更细腻，并不是说这一定有利
，但是在分析角色个性的时候，会从更多不同角度去思考，他的心思很成熟。”
谈到禹棹奂魅力，黄导表示：‘他的声音和外貌条件很好。我也喜欢他在前作的表现。
第一次见面时我问：“你为什么要追究过去的事情？”他的回答令我意外，他跳脱了“我
要为哥哥洗刷冤屈”的想法回答道“如果不这么做，我会对人性仅存的爱绝望，麻木地活
下去。这对我来说这像是最后的一丝希望。”因为对这个回答印象深刻，没多考虑就选择
了他。因为仍然是新人，正在演员的成长阶段，未来也可能遇到挫折，但我认为他能够坚
持下去。他在拍摄现场很活泼，品行也很不错。’
翻译 by 本人
(第一次用手机排版 如有错误晚一点修改)