[问题] 青春时代2 那封信(雷)

楼主: t227 (123)   2017-10-13 16:42:46
(有剧情雷)
看完整出剧,还是很疑惑为什么秀珍要写这封信给宋,用词如此激烈又有恶意,好像当初那件事真的是宋造成的,但其实看完以后宋根本什么也没做啊?
老师来找她们时,宋还在内心期待自己被选中,也没有出声说什么,到底为什么秀珍会对宋怀这么强烈的恨意,而不是针对美术老师…如果说是为了求救,好像也说不通…?
不知道是不是翻译问题,全剧好像都没再对这点做解释,剧中大叔也很轻易地凭著宋的一番话就相信毁了秀珍人生的不是她,是老师了,可是唯一的线索:那封信,不管怎么看都是针对宋的耶?这部分看得我好出戏啊~~~
大家是怎么解读的呢?
作者: Dankk   2017-10-13 16:50:00
因为宋看到了老师对孝珍做的事却选择沉默但孝珍知道宋看到了 因为看到窗外宋的皮鞋*沉默
作者: qirt0402 (花)   2017-10-13 16:53:00
同楼上想法,孝珍要离开学校前还问宋怎么换鞋子穿了...
作者: mafan (Hit打Hit)   2017-10-13 17:20:00
对欸其实我也有一点疑惑,孝珍转走是因为奇怪的传闻(美术老师画她裸体),而这个传闻是不是宋讲的剧里也没交代,只有透过那位校长说宋暑假过后开始说谎(美术室有蛇)。但在ep12宋找回记忆后说:她没有说谎。那意思可能是宋有告诉其他大人,可是没有人相信,导致她逼自己看到的也是假的,然后忘掉这件事。还有我比较困惑的是,让孝珍决定自杀的关键是什么?都安排好让宋当她的证人一起出席谢师宴了...她去老师家那天应该还有发生其他事(我原本以为去找那张裸画)
作者: smallsky28 (淡定准备熟)   2017-10-13 18:15:00
孝珍被这样对待 老师却一点都不认得她
作者: yileng ( )   2017-10-13 18:48:00
信有署名收信人吗??
作者: smallsky28 (淡定准备熟)   2017-10-13 18:51:00
没有署名收件人但有地址 才会有故事的开端小恩就是为了知道收件人是谁才住进去的啊
作者: mafan (Hit打Hit)   2017-10-13 19:11:00
或许孝珍会这样针对宋,也是因为她只记得片段觉得被朋友背叛之类的(?)找到老师之后得知真相不能接受然后自杀?我觉得皮鞋那段真的很心酸,那老师就是看孝珍鞋子破破烂烂,家境可能不好,才挑她下手
楼主: t227 (123)   2017-10-13 20:28:00
挑鞋子选人真的很讽刺,看得很怒 ,然后我也觉得像mafan大说的,宋当时是有告诉其他大人而不是保持沉默,才会在回想起时说自己没有说谎。但这样秀珍对宋的恨意就更没办法解释了…
作者: addy779 (fly )   2017-10-13 20:36:00
因为宋以为当时是她忌妒孝真所以说谎编故事害了孝真但事实是孝真真的有被性侵 所以宋才说自己没说谎宋看到了但没救孝真选择沉默所以孝真才会写信
作者: mafan (Hit打Hit)   2017-10-13 21:03:00
也许不是气宋保持沉默(宋有说只是大人不信),而是没有去阻止?可是说真的,三年级的小孩根本不知道会发生这么可怕的事情。孝珍怪罪给宋的理由和自杀的原因感觉两者有关联,只是如果有第三季,编剧应该也不会写了(就像第一季恩才的哥哥和芭蕾舞者室友)
作者: asparagus67 (asparagus)   2017-10-13 21:26:00
嗯嗯好像是没阻止所以生气?当下看到漂亮的鞋子应该希望宋帮她,所以很难过吧。多年后发现老师根本没放在心上,活得好好的所以生气的自杀了?
作者: yileng ( )   2017-10-13 21:41:00
我一直以为信是要给老师的
楼主: t227 (123)   2017-10-13 21:54:00
信不是给老师的。除了地址外,板上有nineD大提供信的中译,内容提到“大学生”“死女人”,可以确定不是给老师的,但整封信的恨非常针对收信人,也没提到还有另一加害人,这点真的不太懂…
作者: yong9812 (禾斗禾斗)   2017-10-14 00:12:00
写信那时候一直都认为是宋没让大人相信而怨恨吧 但没想到去老师家发现老师根本不记得 绝望而自杀吧
作者: phix (88)   2017-10-14 00:24:00
如果孝珍喜欢老师呢? ...............好黑暗
作者: greenlife   2017-10-14 03:20:00
我比较倾向信是孝珍一时的情绪耶 毕竟小时离校的表情也还算平静没什么恨意 在按摩店见到宋把这件事忘得一干二净还无忧无虑嘻嘻哈哈 发现原来只有自己一直活在阴影下所以一时觉得愤怒吧 最后信没有寄出 孝珍也是自己去找老师还登记了宋的地址 感觉对宋其实没有恨意
作者: deer0729 (鹿鹿鹿)   2017-10-14 07:47:00
我也觉得是一时情绪的抒发,看到宋过得那么好,突然有点嫉妒,也让自己发现原来他没有放下过去,所以才想要去找老师要个道歉,没想到却遭受到无视,才有自杀的念头不过送其实有说孝珍本来是想要跟他一起参加谢师宴的,但中间因为不明原因所以自杀那样,所以搞不好也会是一个梗
作者: asparagus67 (asparagus)   2017-10-14 08:32:00
我也觉得她本来要跟宋一起去谢师宴隔天却自杀很怪~
作者: deer0729 (鹿鹿鹿)   2017-10-14 15:03:00
其实我一直觉得老师女儿的态度很奇怪,感觉宋照上门的时候也有察觉出什么,所以本来以为他会跟孝珍的自杀有点关系,但目前一切就是脑补而已XDDD
作者: nineD (9D)   2017-10-15 07:47:00
老师女儿很奇怪+1
作者: pcperson (呼呼)   2017-10-15 20:50:00
老师女儿会不会其实也...然后有点斯德哥尔摩症候群

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com