大家好 请问为什么kktv会没有当你沈睡时
我有私讯过FB专页 可是它没有回应（以前问其他东西是有回的
会是版权买不到，还是只是比较慢才上
有人知道些什么吗？
之前是为了看河伯的新娘开始用KKTV
结果后面越看越不懂，就有点失落
而且！！！ 怎么会没有继承者！！！
不过后来看了之前被网页版广告搞到看不完的doctors 跟金福珠
那画质跟繁体中文真的无话可说
不过这次如果确定没有的话应该就不会在用KKTV了
等到快结束才买到版权之类的 早就在其他地方看了...
作者:
Tatehala (仲夏夜之梦)
2017-10-03 16:51:00觉得爱奇艺台湾站的韩剧比较多~
作者:
diana840902 (Do whatever it takes...)
2017-10-03 16:53:00爱奇艺台湾站比较多+1
作者: sutern (佩洛马麻) 2017-10-03 16:54:00
爱奇艺剧集真的比较多+1,之前收到500元的折价讯息,直接买了1年会员,1个月不到150元,觉得很划算
作者: pretty0888 (ruru123852) 2017-10-03 16:59:00
爱奇艺+1，韩剧真的比较多～
沉睡在爱奇艺喔！为了沉睡买的爱奇艺XDDD不知道多久后东森戏剧40台会播
作者:
diana840902 (Do whatever it takes...)
2017-10-03 17:06:00个人觉得习惯追很多on档(或同步)的可能比较适合爱奇艺(真的新片多)，KKTV虽然也有不过之前用是的确觉得新片较缺少(不过之前有过询问KK客服或小编的经验，是推他们服务~)
作者:
dunking (冷锋过境)
2017-10-03 17:09:00KKTV翻译品质也比较好 有助了解剧情 爱奇艺翻译问题多
作者:
diana840902 (Do whatever it takes...)
2017-10-03 17:12:00推楼上dunk大… 翻译的确是KK>>爱奇艺 (通常)
作者: babyboyoung (小跟班) 2017-10-03 17:14:00
爱奇艺的翻译是不是跟大陆一个翻译组是一样的啊？诚心发文@@*发问
作者:
drinkii (懒懒的肥猫猫)
2017-10-03 17:15:00现在爱奇艺有活动一年1399 很划算
作者:
diana840902 (Do whatever it takes...)
2017-10-03 17:15:00好像也还是有不一样(?) 不过之前追也有偶尔看过连标点和顿号都跟对岸字幕组一样的XD
作者:
NN9 (NN9)
2017-10-03 17:16:00推楼上dunk大+1 爱奇艺正好在打折原po可以把握
作者:
diana840902 (Do whatever it takes...)
2017-10-03 17:17:00KK是感觉词语翻译比较看得习惯(绝对台湾翻译吧? 不知道@@) 但也是有曾发现错误或漏翻的…
作者:
auikeey (淡蓝色的天空)
2017-10-03 17:23:00爱奇艺就偏中国的翻译XD 但我还是都用KKTV
作者:
illrt (å»·å»·)
2017-10-03 17:23:00kk 是最近我开始看日剧 才觉得不亏 XDDD
作者:
auikeey (淡蓝色的天空)
2017-10-03 17:24:00爱奇艺可能买了独家播放权 所以KKTV就不能上这部
作者:
diana840902 (Do whatever it takes...)
2017-10-03 17:26:00KK好像对日剧族群而言更方便~沉睡应该是爱奇艺已经独家同步了~
作者:
zzp (熊)
2017-10-03 17:28:00我看三时三餐EP8,翻译是对岸字幕组的,一模一样XD
作者: greenlife 2017-10-03 17:29:00
爱奇艺新片多但画质很不优...
互有独播啦，但爱奇艺比例会比较高就是了。交替买会员最适合
作者:
dunking (冷锋过境)
2017-10-03 17:41:00因为坚持观看者付费的概念 所以我还是订较多片源的爱奇艺
作者:
YiRong3 (YiRong)
2017-10-03 17:41:00很不想让爱奇艺赚，但KK都没我想看得，沉睡跟温度都没有
作者:
dunking (冷锋过境)
2017-10-03 17:42:00但爱奇艺缺点就是有翻译语意不通顺的问题 连片中同一角色
沉睡是爱奇艺独家 已经被买断了KKTV就不可能上了 虽然很想支持但KKTV的新片数真的让人买不下去
作者:
dunking (冷锋过境)
2017-10-03 17:43:00名字的称呼都不一致 甚至有字幕占到一半萤幕的问题...
作者:
essendo (essendo)
2017-10-03 17:43:00可是爱奇艺没有秘密森林！很扼腕！
作者:
diana840902 (Do whatever it takes...)
2017-10-03 17:47:00我用是还好欸… 不过没特别比较
作者:
essendo (essendo)
2017-10-03 17:47:00之前也订了kk. 可是片源太少cp值实在怎么都不划算 QQ
作者:
dunking (冷锋过境)
2017-10-03 17:48:00爱奇艺升级VIP可直接观看1080p画质...
作者:
diana840902 (Do whatever it takes...)
2017-10-03 17:48:00截图截起来也还可以~
作者:
dunking (冷锋过境)
2017-10-03 17:50:00diana是截图控 我之前是名台词控 觉得爱奇艺翻译差了点
作者:
essendo (essendo)
2017-10-03 17:50:00会喔！爱奇艺片子画质不一，不知为何。拿王在相爱来说，kk 画质竟然比爱奇艺好。像这次沈睡，我都催眠自己在做梦在做梦！XDDD
各有优缺啦 就择一使用 总之不看盗版就好 版权方如果授权爱奇艺独播的话 kktv 有钱也买不到 像之前七日的王妃就是 kktv 独播 不过我还是支持台湾的 kktv 希望他们能更好
作者:
essendo (essendo)
2017-10-03 17:51:00爱奇艺1080 ..... 有差吗？XD
作者: nancyh (竹元宝) 2017-10-03 17:52:00
去年会加入爱奇艺会员 就是两家比较后 觉得我想看的在爱家
同样 1080p kktv 比爱奇艺好 爱奇艺像多一层纱 有朦胧美 XDDD
作者:
essendo (essendo)
2017-10-03 17:52:00W大正解
作者: nancyh (竹元宝) 2017-10-03 17:53:00
的比较多 今年快到期 本想说最近没急着追on档暂不想续约
作者:
dunking (冷锋过境)
2017-10-03 17:54:00但可惜的是 两大网站都有商业利益考量 觉得今年为止最棒
作者: nancyh (竹元宝) 2017-10-03 17:54:00
结果这几天看到有7折活动 又让我心痒了>< 有觉得爱比K的韩剧多
作者:
essendo (essendo)
2017-10-03 17:55:00爱奇艺片源比kk. 多太多了
作者: nancyh (竹元宝) 2017-10-03 17:56:00
咦 我去年两家都是试看时 反而是爱比K的画质好 = ="
作者:
dayno (zero)
2017-10-03 17:56:00爱奇艺买了沉睡的独家，KKTV有钱也买不到(而且也没爱家有钱
作者:
pru5566 (北屯金城武)
2017-10-03 17:56:00爱奇艺的1080P真的没KK优很奇怪 KK最近新剧超少完全支持不下去
我觉得 OTT 业者买剧跟演员选剧本一样 很运气 大势演员或编剧不是每部成功 新人编剧也可能一炮而红 XDD
作者: nancyh (竹元宝) 2017-10-03 17:57:00
想问...爱奇艺的7折已是最优惠的吗? 不知还有没有更低过?
作者:
dayno (zero)
2017-10-03 17:58:00爱奇艺的字幕就是跟对岸字幕组买来简体改正体不过最近我都看美剧，顺便推看秘密森林就要看NETFLIX的版本NETFLIX的使用体验是最好最顺畅的
作者:
diana840902 (Do whatever it takes...)
2017-10-03 18:00:00去年爱奇艺有免费三个月的活动… 后来没看过
作者:
essendo (essendo)
2017-10-03 18:01:00我好想重看秘密森林啊！QQ. KK 买一下啦！XD
作者: nancyh (竹元宝) 2017-10-03 18:02:00
要等台湾电视台播 除非有像之前纬来有同步播的活动 不然一般大热门剧 也都要等三四个月以上才看有没机会播
作者: greenlife 2017-10-03 18:05:00
爱奇艺即使1080一样不优啊= = 超诡异
作者:
ashin1069 (新希望)
2017-10-03 18:17:00从Apple TV比较各家OTT 爱奇艺的1080的确不优...我以为是我自己的问题而已 看来不是独有
作者:
PDST (解离身分障碍)
2017-10-03 18:28:00订KK满一年了~老公爱看日剧~而我讨厌中国翻译~所以只看KK继承者们kk之前有啊..是版权到期才下架
作者: ahonchen (耘云) 2017-10-03 18:36:00
买了爱一年 +1 各位大大 有推荐看的吗
作者:
tee1017 (DID)
2017-10-03 18:36:00想支持台湾 所以买kk 但没有沉睡 好想哭
爱奇艺有些韩剧隔周看就免费了7折算便宜，因为今年没什么折扣活动QAQ
作者:
auikeey (淡蓝色的天空)
2017-10-03 18:57:00爱奇艺的vip画质没KKTV好+1 之前买过爱奇艺vip觉得有差
作者: angel92849 (Meg) 2017-10-03 19:30:00
Kk画质真的超好 可惜新片少
作者:
twnuu (cs)
2017-10-03 19:54:00爱奇艺有时错的很恐怖，叫活人移植心脏XD
作者:
sm076198 (killer)
2017-10-03 19:58:00大陆的翻译有些都不知道在翻3小
作者:
yufion (舍不得又奈何)
2017-10-03 20:03:00KKTV一个月没多少钱，订来放著随时想看都可以很不错啊，反正最近也没啥新戏想追，都在捞旧戏来看:p论砸钱买版权KK当然是比不过爱奇艺，但翻译比较好画质也好，顺便支持本土公司囉，新戏有花絮都会翻很贴心
作者: will83tw1 (ㄨㄊ) 2017-10-03 20:14:00
以前使用KK的时候 是会因为网络自动调整画质 我个人觉得KK画质好的时候明显优于爱奇艺(应该分辨率更高吧也不能怪kk没买 被买断的话根本就不能播 常看on档的人就适合换来换去 我觉得依我的使用体验看下来 两边其实都会出现字幕错误的状况 也有过字义完全不对的时候 简转繁跟原本就是繁体形式比较有感(？)而且说实在的我有比对过 也有发现爱奇艺跟kk使用同个字幕组的状况(字幕错误完全一样上面有人提到字幕太大 我前几天用爱奇艺看三时三餐的时候 某一集字幕缩超小XDDD 根本挑战视力
作者:
twnuu (cs)
2017-10-03 20:43:00三时三餐有的字幕是简体，这个很糟XD
作者: yababi (柚子) 2017-10-03 21:20:00
通常有平台独家直播的话别的平台短期内是无法上架该部片的因为独家直播签的通常是买断合约 别家平台短期内是无法买版权的
作者: fonda1225 2017-10-03 21:44:00
KK真的新片比较少，之前就是使用信用卡扣款，所以也没有去停止缴费，因为其实一个月$149，也不多，画质真得好，即便没有新片可以看，有很多经典的片子可以RE，也蛮不错的。重点在于翻译，KK的翻译，一目了然，不用费心思在脑子里再翻译一次。还有，支持台湾的KKTV呀。
作者: ting74942 (@w@) 2017-10-03 21:54:00
KK最近看日剧常常漏翻欸，感觉KK主打日剧了吧，上季买了八部日剧KK韩剧新片应该买不过爱奇艺大金主，感觉之后会朝日剧发展吧KK也会买韩剧，应该就是买便宜版权之类的，沈睡这部版权一定贵到爆当然爱奇艺独家还同步咧网飞画质翻译最好，韩剧渐渐也蛮多的，只是目前只有一部祕密森林同步，一堆都是买以前播过的，最近上架一部以前的神的测验，翻译感觉都是重翻，最后都会打上翻译人员的名字
买哪部戏不只考虑演员 就是李英爱时隔 13 年复出 演到师任堂也无助收视
Kk真的画质超好 但剧少 爱奇艺剧很多 画质高清但濛濛的 当你沉睡时是独家两边都有字幕问题，都有进步空间
作者: onepiecesea (星期五魔咒) 2017-10-03 22:39:00
不想给中国赚
作者: chon2254 (chon2254) 2017-10-03 23:09:00
爱奇艺买断了吧!很多都是先被爱奇艺买走,可是我比较喜欢kk
作者:
ashin1069 (新希望)
2017-10-03 23:15:00网飞只要电脑配合的上画质是最完美+1
作者:
hondakoi (Honda)
2017-10-03 23:38:00用爱奇艺吧~
作者: MATOI (MATOI) 2017-10-04 00:56:00
我是买爱奇艺，因为同步的韩剧多，画质我觉得720p就已经很够了，而且翻译也可以理解，还有蛮多动画可以看，电影虽然不多，但对我来说算是附加价值，所以觉得很划算。KKTV已经不用很久了，因为真的没啥片，不想花钱放在那边没得看。
作者:
longsre (Longsre)
2017-10-04 01:04:00如果可以只买某一平台的一部戏来看，费用比月租低，用OTT看正版的人应该会增加
我也记得继承者之前有，只是之前有少数几部大概满一年的已经下架了。其实前阵子有出过一份问卷关于这段档期的剧，当初一些留言都期待这段时间KKTV能买到爱情的温度，可惜还是没有..当初好像还有问韩综吧，罗PD系列也还没能出现。还是一直都有订KKTV，希望他们能越来越好~而爱奇艺的就看免费的剧~
作者: ting74942 (@w@) 2017-10-04 08:47:00
大者恒大，虽然还是以竞争者，但KK真的太弱，一开始主打韩剧却被打的好惨，热门片都被买断
就看每个人需求囉 比较没有要跟on档就真的还好 虽然本来是主打韩剧 但后来多增加其他剧 也算一种平衡发展吧..
作者: wlmiulove (xxxyuchen) 2017-10-04 11:36:00
K今年似乎改变方向 推自制剧跟选择与台湾电视台合作但在字幕方面真的相对品质有保证 爱比较家大业大（？）但画质真的令人心寒 字幕就如同各位说的其实就是跟字幕组买断的啦 所以看到很多错字跟误译 瞬间强迫症就要上来了
作者: wlmiulove (xxxyuchen) 2017-10-04 11:40:00
不过K台最近都是直接上整部 虽然晚了一点还是不错 我个人主要还是以K为主 画质跟字幕相对好 虽然最近爱会员特价也一秒脑残买下去了 这个也是K的弱势 只有月费没有年费 真的就是看使用者的判断了
作者: MATOI (MATOI) 2017-10-04 13:06:00
虽然大家都抱怨爱奇艺的翻译不好，但是至少七龙珠超里面的角色名字完全都是台版翻译，看了也超级习惯的！
作者:
landing (螺丝)
2017-10-04 13:40:00我买kktv，想支持台湾公司 画质和翻译真的很好，其实也不贵，最近很忙不太看on档就觉得ok
作者:
kta8800 (红番薯)
2017-10-04 13:47:00两家轮流买! 各有利弊！
作者:
jane1409 (i will be fine)
2017-10-05 16:58:00爱奇艺的电影也比较多有和kktv比较过
KKTV 现在再推一个月 $99 的活动 有兴趣的人可以试试看
刚跳来爱家 画质跟翻译品质确实不如kk 但不管是on档 或是已经播完的很多kk都没有 所以还是忍痛跳槽了QQ 不过来爱家就当作自己有近视吧
作者:
twnuu (cs)
2017-10-06 07:17:00作者: ting74942 (@w@) 2017-10-06 18:03:00
买VIP当然都是看1080p了KKTV果然转战日剧了，十月秋季目前已经买了七部日剧版权
作者: aminnei 2017-10-06 20:38:00
爱奇艺即便是VIP 1080P ，画质也是爆烂
作者: ting74942 (@w@) 2017-10-07 00:52:00
画质爆烂就一定要1080p看起来至少有720p啊XD
作者:
docoke (花)
2017-10-07 13:42:00之大概8月我也问过会不会上隧道 小编是回应说会反映给相关单位QQ 虽然翻译的很好 但有时候不知道是不是赶on档 错字很多
抢鲜版字幕有错字没错 但稍晚会修正速度和品质这无解 还看过有人在韩国播完一小时就去抱怨KKTV 怎么还没更新 我都觉得那些人真的当翻译不用时间超想回那人 这么急的话不是去催 KKTV 花点钱学韩文更快
推KKTV！日剧台剧都很棒！但真心希望能够多买一些韩剧啊......如果有小编看到就拜托了
作者: ab32110 (月夜水) 2017-10-12 15:11:00
转日剧是算蛮正确的决定