http://i.imgur.com/L3OEpui.jpg
认真说…这首 OST 的封面是世子和加恩，但歌词 99.99% 是在说花君对世子的情深意重，
MV 真的没剪错，花君真的好爱我们世子，所谓爱到卡惨死的一见钟情，大概就这种吧 XD
君主-假面的主人 OST4 翻译: 星星和太阳
好读无音乐中韩对照版 https://goo.gl/X6Tt6M
Kei (Lovelyz) - 星星和太阳 (君主．假面的主人 OST4)
星星和太阳注定无法相遇
明明处在同样的时间 同样的空间下 始终在那个地方
我们之间既像日与夜 也像水和火
终究还是无法走到一起
就算这颗心燃烧着 就算这颗心伤痕累累
依然会再一次的呼喊你
盼着你 只要盼望着你
只要深切地祈祷 是否就能让我见到你
今天也依然动摇着我的这颗心
该怎么办才好? 我迷失了方向
无法入眠的夜 夜 夜, 刻骨思念的心 心 心
悲痛欲绝的夜 夜 夜, 碎了满地的心 心 心
总是用悲伤的表情 待在那个地方
有着同样的想法 同样的眼神 一切都似曾相似
就算走到一起 有的依然只是孤单
仿佛寒冬里枯枝
总是那般干枯 又如此削瘦
似乎连拥抱的力气都没有
盼着你 只要盼望着你
只要深切地祈祷 是否就能让我见到你
今天也依然动摇着我的这颗心
该怎么办才好? 我迷失了方向
用思念填满我的心
依此向上天祈祷 是否就能让我见到你
从我爱的人身上得到爱的这件事 怎会如此困难
不曾有过一丝贪念的我
只盼你能应允 在我生命中的一个小小的愿望
盼着你 只要盼望着你
只要深切地祈祷 是否就能让我见到你
今天也依然动摇着我的这颗心
该怎么办才好? 我迷失了方向
用思念填满我的心
依此向上天祈祷 是否就能让我见到你
从我爱的人身上得到爱的这件事 怎会如此困难
无法入眠的夜 夜 夜, 刻骨思念的心 心 心
悲痛欲绝的夜 夜 夜, 碎了满地的心 心 心
官方 MV https://youtu.be/TfTNs41cuEc
歌词来源：NAVER Music
歌词翻译：watase124
翻译请勿转载，谢谢！
不然追加异线对加恩也行 反正不像世子对加恩 XDD
加恩对世子应该是OST10 世子对加恩我就不知道了
作者: cielfoufou 2017-06-18 08:38:00
为什么要否定我的小小想象阿(Ｔ▽Ｔ) 这首套在柿子远离五年期间对加恩的思念也不错阿 不是吗…不能吗XDD不然追加坤和朴武夏的单恋之路好了(继续乱入—.—)
作者:
diana840902 (Do whatever it takes...)
2017-06-18 10:03:00推翻译~~
作者:
diana840902 (Do whatever it takes...)
2017-06-18 11:08:00柿子跟加恩没苦恋到啊其实XDD 只有分开五年但相认后因为还没说真相甜得很呢XDDD
“从我爱的人身上得到爱的这件事 怎会如此困难”这句太明显 不过我始终不懂为何每首都搭世子加恩封面
作者: cielfoufou 2017-06-18 22:38:00
没有否定原po的意思 但我说的是世子"五年期间"的思念当时因为加恩爸的事无法跟她在一起 不算是段苦恋吗?"有着同样的想法同样的眼神"也颇符合世子对加恩的感觉