[新闻] 《鬼怪》在美、欧也人气高涨+导演版新讯
楼主: diana840902 (Do whatever it takes...) 2017-03-24 22:44:18
http://m.entertain.naver.com/read?oid=382&aid=0000551474&lfrom=twitter
tvN电视剧〈鬼怪〉在美洲、欧洲也人气高涨
电视剧《鬼怪》在海外的人气也正逐渐增长。
从去年12月2日到今年1月21日的播出期间，在中国也获得极高人气的《鬼怪》于本月17日在
日本开播，俘获了当地韩流迷粉丝。同时，通过华纳兄弟子公司、 互联网流媒体网站
"Drama Fever"，电视剧还与美洲、欧洲、大洋洲等地的观众见面，另外视频平台Viki也向
欧洲地区的人们介绍了《鬼怪》。《鬼怪》里不朽的神和人类的爱情这个独特的设定，引起
了海外电视剧迷的关心，对主人公孔刘、李栋旭、金高银和刘寅娜的关注也随之高涨。
在17日和18日通过日本Mnet Japan看到第一、二集的当地粉丝，在SNS上留下了很多好评，
也表示出了对即将于24日播出的第三集极高的期待。在日本正式上映前，东京韩国文化院在
2月3日举办了首集免费试映会，另外电视公司于本月5日也提前公开了第一集。有了两次活
动的宣传效果，粉丝们纷纷表示"跟传说中的一样好看"、"影像和配乐都很完美，简直想
在电影院里面看"，对剧集表示出强烈的关心。特别是在录像文化发达的日本，还能经常看
到"加上网传的版本都看了好几遍"的评论。
在Drama Fever上，来自美国、加拿大、中南美和大洋洲各地付费收看的观众给出了高达4.8
分的平均分（满分5分）。
《鬼怪》方面相关人员表示："与在亚洲不同，美洲或者欧洲观众对演员了解得不多，是
因为电视剧独特的角色设定而产生的好奇心。"、"希望《鬼怪》能成为韩剧扩展多样性的契
机。"
(资讯：荧荧，翻译：章鱼)
翻译 http://www.weibo.com/2619319380/EBhS9y3yD?filter=hot&root_comment_id=0
______________________________________________________________________________
真好...台湾还要等到暑假啊QAQ
话说导演版DVD，刚刚看到好像延期到3/31 17:00截止囉!!
" target="_blank">![]()
" class="img-responsive" />
想订却还在犹豫的，把握机会吧~~~ ^^
\鬼怪大发/
tvN电视剧〈鬼怪〉在美洲、欧洲也人气高涨
电视剧《鬼怪》在海外的人气也正逐渐增长。
从去年12月2日到今年1月21日的播出期间，在中国也获得极高人气的《鬼怪》于本月17日在
日本开播，俘获了当地韩流迷粉丝。同时，通过华纳兄弟子公司、 互联网流媒体网站
"Drama Fever"，电视剧还与美洲、欧洲、大洋洲等地的观众见面，另外视频平台Viki也向
欧洲地区的人们介绍了《鬼怪》。《鬼怪》里不朽的神和人类的爱情这个独特的设定，引起
了海外电视剧迷的关心，对主人公孔刘、李栋旭、金高银和刘寅娜的关注也随之高涨。
在17日和18日通过日本Mnet Japan看到第一、二集的当地粉丝，在SNS上留下了很多好评，
也表示出了对即将于24日播出的第三集极高的期待。在日本正式上映前，东京韩国文化院在
2月3日举办了首集免费试映会，另外电视公司于本月5日也提前公开了第一集。有了两次活
动的宣传效果，粉丝们纷纷表示"跟传说中的一样好看"、"影像和配乐都很完美，简直想
在电影院里面看"，对剧集表示出强烈的关心。特别是在录像文化发达的日本，还能经常看
到"加上网传的版本都看了好几遍"的评论。
在Drama Fever上，来自美国、加拿大、中南美和大洋洲各地付费收看的观众给出了高达4.8
分的平均分（满分5分）。
《鬼怪》方面相关人员表示："与在亚洲不同，美洲或者欧洲观众对演员了解得不多，是
因为电视剧独特的角色设定而产生的好奇心。"、"希望《鬼怪》能成为韩剧扩展多样性的契
机。"
(资讯：荧荧，翻译：章鱼)
翻译 http://www.weibo.com/2619319380/EBhS9y3yD?filter=hot&root_comment_id=0
______________________________________________________________________________
真好...台湾还要等到暑假啊QAQ
话说导演版DVD，刚刚看到好像延期到3/31 17:00截止囉!!
" target="_blank">
想订却还在犹豫的，把握机会吧~~~ ^^
\鬼怪大发/
作者: janet0814 (君) 2017-03-24 22:53:00
推～大家快去订～520就开始配送囉（希望准时XD）
楼主: diana840902 (Do whatever it takes...) 2017-03-24 22:54:00
其实有点怀疑520能否送哈哈哈哈XDDD不过做得好最好囉~~ 等等也是可以的XDDD
作者: holameng (I need a big hug) 2017-03-24 22:57:00
https://goo.gl/yaT3H5 想借d大这篇问~yes24上面只有第二批的意思是指没有特典了吗><
楼主: diana840902 (Do whatever it takes...) 2017-03-24 23:02:00
(呼叫w大 g大~~~~ 会韩文的亲辜们~~~ > <)
作者: bluecat5566 (少冰半堂本刚) 2017-03-24 23:12:00
dvd预购延长完全在考验我的定力 我家男亲说孔刘FM跟DVD只能选一个OAQ
楼主: diana840902 (Do whatever it takes...) 2017-03-24 23:14:00
真的喔....QAQ如果FM不是买5500...(?)
作者: bluecat5566 (少冰半堂本刚) 2017-03-24 23:15:00
我只有申请到最低票价的预算ˊ>ˋ
楼主: diana840902 (Do whatever it takes...) 2017-03-24 23:34:00
呃...@@
作者: raininglight (过度杂食有害荷包健康) 2017-03-24 23:38:00
为什么要延期我以为我躲过了啊啊啊（抱头窜逃）
楼主: diana840902 (Do whatever it takes...) 2017-03-24 23:38:00
rain大 神一直在给你机会选择啊~~XDDD
作者: grace520909 (潇湘雨,拾伍人) 2017-03-24 23:47:00
特典好像得去问官cafe，印象中每部片都不一样...我看一下官咖...然后明天要去买孔刘...家母看不到栋旭(好像又延期，她非常不爽QQ
作者: jasmin960 (jasmin) 2017-03-24 23:50:00
期待520后能收到呀～
楼主: diana840902 (Do whatever it takes...) 2017-03-24 23:50:00
延期的日期去不了(?)时间有公布，还有座位~~ (在栋旭版)
作者: grace520909 (潇湘雨,拾伍人) 2017-03-25 00:05:00
可以去，只是等待很漫长，相见又很短暂XD
作者: cat0203 (缅因猫最高) 2017-03-25 00:10:00
推推导演版~~~
作者: lovelucia226 (åš•åš•ç±³) 2017-03-25 00:12:00
\鬼怪大发/ 导演版无法QQ
楼主: diana840902 (Do whatever it takes...) 2017-03-25 00:16:00
哈哈哈XDDD 见生人一面应该都是这样的啊XDDD
作者: lacolorfy96 (cynthia2120) 2017-03-25 01:21:00
鬼怪大发！！！
作者: wowha (温室没有灿烂的花) 2017-03-25 01:24:00
哈哈哈推g大 等待漫长 相见短暂啊～
作者: hide0325 (hide) 2017-03-25 05:17:00
有中文的话我就订了QQ
作者: auikeey (淡蓝色的天空) 2017-03-25 08:20:00
" target="_blank" rel="nofollow"> YES24预购延长到3/31海外连结还不知道会不会在延长作者: dawnA (奈奈子) 2017-03-25 08:56:00
推鬼怪！！！！
作者: grace520909 (潇湘雨,拾伍人) 2017-03-25 10:16:00
特种有喔，我在官咖问过了～注意要在3/31之前特典...
作者: yuiuki (unknown) 2017-03-25 11:31:00
呃啊啊钱包君正在努力不被我扒光
作者: holameng (I need a big hug) 2017-03-25 13:29:00
谢谢g大~~~~再…考虑一下＞//<刚买完FM荷包有点痛
作者: elittle (已经净空完毕 ) 2017-03-25 21:47:00
有考虑要买 但已经买了云画了 鬼怪的多少钱阿
楼主: diana840902 (Do whatever it takes...) 2017-03-25 23:01:00
DVD四千多的样子 蓝光八千多(?)
作者: watase124 2017-03-26 00:12:00
我可以问一下目前为止特典有什么吗?
作者: grace520909 (潇湘雨,拾伍人) 2017-03-26 06:56:00
有一堆纸XDD剧本一集，信倬日记，信倬特刊，昕晫名簿...日记(28页）特刊（？）名簿（1/13集各一）然后确定什么字幕都没有
作者: watase124 2017-03-26 16:26:00
真的是一堆纸 XDDDD
楼主: diana840902 (Do whatever it takes...) 2017-03-26 16:37:00
特刊满好奇的 哈XD