对不起
小弟真的太好奇了
我毕生压根没想过会这么迷韩剧
以前都觉得韩剧真的很无趣
但是最近追了声音和被告人之后
我发现韩剧拍摄手法不拖台钱简洁有力
可以用很短的时候把观众带入戏中
也可以用很短的时间认识一个角色
最近小弟根本就是武镇赫迷ＸＤ
因为韩剧资历不足
我想请问为何有些主角讲话会有咳痰声
当初是看到声音里张赫在讲话都会带一些咳的声音
原以为是人的关系
结果在最近的被告人偶尔也会听到
有人可以解答吗？
我目前本人解读是腔调的不同？（譬如南部腔与北部腔之类的？）
有请大大解答了

觉得是想加重语气吧XDD韩剧较常出现觉得是跟韩国人的语调有关

很想学那种ㄎㄜ的喉音 永远学不了哈哈韩国人喉咙很厉害

就是一种强调语气的概念啊！我看久了也就习惯了，倒是觉得这很有韩国人日常对话的味道XD

韩剧凶人的时候的大吼，觉得也很夸张…

之前比较常听到的是剧中大婶对话会有咳音~

而且他们在骂人都是连珠炮的模式，我觉得超厉害XD

韩综也会有啊 就韩国人习惯的语调激动 兴奋的时候都会出现

语气加强用的

韩国人感叹时的喉咙音也很神奇

加强语气用的啊～就跟中文“真~的~”那种一样，虽然老实说觉得咳痰声不好听

不好听+1。而且口气会不好闻XD

我觉得是因为他们喝酒喝得多，烧酒烧喉咙

感觉是烟嗓XDD

镇赫好多咳痰音~ 还是张赫的角色都很多。

不太喜欢这声音 很多大婶大叔都会用这语调

嗯..对咳痰声满..惊的..尤其女的发出时..

好奇如果没痰，干咳喉咙不会痛吗？

加点口水可以成功xD

把口水放在舌后就能发出来了喔>.^

咳声我觉得挺像我们在说"切~~~'的意思。语助词的用法吧。

韩综更常出现 就是一种加强语气的概念

连女生也会有，好像有听过宝英发出这样的声音哈哈

去跟韩国男生朋友喝酒吃饭就能听到了

http://youtu.be/JbOPwAFeakA算是韩国人讲话的特色