◢██◣ ◢█ ◢██◣
◤ ◥◢█◣◢◤█ █ ╭════╮
◢█ █ █ █▇▇▇║ ║█
◢◤█ █ █ █ █║必推韩剧║█◢◤██◣█ ◢█◣◢◣◢◣◢█◣
◢◤ ◥█◤ █ ◥██◤║ ║█◥◣█ ██◣█▅██ ▉ ██▅█
████ ███▉ ╰════╯█ ◥██◤█ ◥ ◤◥ ◤◥ ◤
▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁ 2016 必推韩剧 ▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁
═╣ 剧名 ╠═ 太阳的后裔
═╣ 集数 ╠═ 16 集
═╣ 主演 ╠═ 宋仲基、宋慧教、金智媛、晋久
☆ 照片(最佳名场面、你忘不了的那一幕等..至少一张) ☆
http://i.imgur.com/7xlo4z1.jpg
我是军人，军人必须服从命令！也许我所坚信的善，对其他人来说，有着不同的意义
我也会竭尽所能去完成交付给我的任务。这段期间…我在作战中失去了三名战友，他
们和我之所以从事这份工作，是因为必须有人去做这样的事情，我和我的家人、姜医
生和姜医生的家人以及那些家人所珍爱的人们，我相信这是为了守护他们所生活着的
这片土地的自由与和平！
http://i.imgur.com/IqThrfu.jpg
杀人或者被杀，柳时镇先生从事的是这样的工作吗？为了救那些濒临死亡的人，每天
待在手术室里超过 12 小时以上，这是我的工作，为了生命而斗争。但柳时镇先生的
斗争却是用死亡保护生命！我是医生，我认为生命是有尊严的，没有任何价值或理念
可以凌驾于生命之上！
http://i.imgur.com/3fKZiSU.jpg
不算正式交往就分手的两人，八个月后奇蹟般的在异国重逢…
http://i.imgur.com/qFOqsyf.jpg
手术室里的我不知有多性感呢！
http://i.imgur.com/9tHcD67.jpg
穿着象征性感的高跟鞋，却说自己最近没机会性感了…
http://i.imgur.com/cVIeOn1.jpg
那就…救吧！
http://i.imgur.com/EUHq55o.jpg
不论大或小、我做出的每一个决定都关乎战友们的名誉、荣耀和使命感。当时的情况
也一样，我所做的决定，包含了这一切，而我从不后悔我的决定！但并不表示…这些
可以抹煞我违反军法的事实！
http://i.imgur.com/u9iVDyC.jpg
看起来还是很想喝的样子！
也不是没有办法…
http://i.imgur.com/PPA32oC.jpg
我该怎么做？是道歉、还是告白？
对不起，祝你永远健康！
http://i.imgur.com/AxhGiai.jpg
http://i.imgur.com/fMF7mnj.jpg
http://i.imgur.com/MPpLxKl.jpg
身为中队长的时镇和副中队长的大英以派遣队身分重新回到乌鲁克，指挥官的存在让
群龙无首的莫乌鲁中队凝聚起向心力，全队向时镇敬礼时，那个氛围让人肃然起敬，
时镇回礼的同时，眼神环顾四周…仿佛像是在确认每一位队员是否都安好一般，是让
人充分感到安心的一位的长官！
http://i.imgur.com/cTRtk25.jpg
徐大英上士…不要受伤，这是命令！要拼了命去保护自己…知道吗？
http://i.imgur.com/NcHoX22.jpg
不能在你身边，所以一定…要注意安全！
大尉，你也是！
http://i.imgur.com/y1p0mj4.jpg
国家…国家是什么？把守护国民生命和安全视为首要就是国家！这句话的意思是，即
使是像你这样的混蛋遇到危险，也会用尽一切手段和方法把你救出来…这就是国家！
作为一个军人，我认为没有比守护国民生命还更重要的任务！
http://i.imgur.com/IirLVKa.jpg
你是医生，是现在…这个现场最需要的人！因为你是医生，伤员死了…你必须为他做
死亡宣告，然后赶去下一个需要医生的地方，去救那些能救活的人！幸存者求救的声
音，难道你听不到吗？
http://i.imgur.com/N6hxjFA.jpg
http://i.imgur.com/XlYFEsS.jpg
缅怀死者之后、生者仍须面对失去至亲的伤痛和残破的家园！
http://i.imgur.com/yVF3Q6m.jpg
我不走了！
不会是因为我吧？
的确是因为你，因为你才不走！因为想和你在一起。
刚才我好像是在向你告白，需要道歉吗？
你认为我该怎么接受你的道歉？
http://i.imgur.com/OqhSYAm.jpg
http://i.imgur.com/rMiPSJh.jpg
救吧！去做你身为一个医生…该做的事，如果有杀他的必要，杀人的事…由我来做！
http://i.imgur.com/iWH2M8R.jpg
姜医生，好好听我说！我一定会找到你、一定会救你！知道吧…我是个优秀的男人，
很快就去找你！所以…不要怕、也不要哭！等我一下，我很快就会到了！
http://i.imgur.com/z0hLXyt.jpg
也许对你们来说，国家安保是坐在密室里讨论的政治、是在摄影机面前喧哗的外交，
但对我的部下们而言，却是奉献全部青春去保卫的祖国与豁出性命去执行的任务和命
令！无论作战时是被牺牲或俘虏，无法留下姓名和荣誉的他们，之所以听从祖国的召
唤光荣赴战的理由，是因为坚信守护大韩民国国民的生命就是保卫国家！
http://i.imgur.com/NBwNTmC.jpg
好好收著…弄丢了可是要花钱买的！知道吧？
一定要回来，知道吧？
http://i.imgur.com/dP80IY7.jpg
独自舔舐著自己的伤口，那个在自己面前始终自信、神采飞扬的男人，此刻颓坐在墙
角的模样却是无比的脆弱！
http://i.imgur.com/87SvXNO.jpg
以后这些琐碎的事，我都会跟你说，我想试着去习惯你，所以你也要习惯我的唠叨！
给我担心你的权利，当你真的要去做让我担心的事，一定要告诉我！比如说用要去百
货公司来代替，我就知道你是要去辛苦地作战，我会听懂的！至少在你出生入死的瞬
间，别让我嘻嘻哈哈，什么都不知道！
http://i.imgur.com/HwGBKXh.jpg
http://i.imgur.com/n0DcnUz.jpg
每次离开去作战前，我们都会写遗书！希望这封信，不会被送到姜医生手上！如果…
如果姜医生看到这封遗书的话，代表我没有遵守约定！不让你担心的约定、不会受伤
的约定、不会死的约定、一定会回来的约定，一个都没有遵守，对不起！有姜医生的
地方，总是那么明亮！和这样的你相遇、和这样的你相爱，却这样和你分开！真的很
抱歉！虽然很不要脸，但我希望你不要哭太久！一定要比任何人都快乐、过的比任何
人都好，还有…不要记得我太久，拜托你了！
http://i.imgur.com/3Fqll9i.jpg
那天的尹中尉迎接了百年来的初雪，而那位…从雪中走了过来！
http://i.imgur.com/wqWqwMw.jpg
对不起，真的对不起！
我爱你…我说我爱你！
http://i.imgur.com/Cs3IbIi.jpg”
我爱你，这是回答！
我也是！
═╣ 简介 ╠═
一位视国家荣誉、国民安全为第一的特战司军人柳时镇、邂逅了一位既迷人又热血
的医生姜暮烟，两人用不同的方式守护生命，因为价值观的不同让他们毅然决定分
手，像奇蹟般的在异国重逢、历经生死关头的两人决定牵手共度余生，为这段得来
不易的感情浇灌出最美丽的花朵！
═╣ 其他 ╠═
南北离散家庭在〈鬼怪〉那篇写过了，这篇就写一些和医药、人道救援有关的吧！
暮烟：把生命摆在利润之前，让我领悟到…没有比生命更有价值的东西！
丹尼尔：世界上没有专利这回事，太阳可以拿来申请专利吗？
其实丹尼尔说的话…是当年有人问沙克博士“为什么不替自己所发明的小儿麻痺疫
苗申请专利？”时，沙克博士给对方的回答！
当“专利”对上“群众利益”真的是无解！站在药厂立场，在研发时投入的资金、
人力和时间是以亿和超过至少五到十年以上的时间来计算的，想要赚钱当然无可厚
非！毕竟药厂不是慈善事业，不管是研究和设备都需要金钱维持和运作！但站在人
道立场，明明有药可医、却付不出钱买药，总是让人觉得有点不胜唏嘘！
剧中金编透过艺华熬药的片段带出医疗问题！卖不了钱的药物如众多的孤儿药，没
有药商愿意投入研究和生产的窘境，这部剧提到很多关于人道、医疗、政治和国家
等世界各地都有的问题，扣掉爱情的部分，个人觉得其实蛮多值得的深思的地方！
还有好像很多人不知道的〈太阳的后裔〉剧名的由来：
李应福导演：“太阳非常耀眼，总是为他人带来光明。剧中男女主角作为战地军人
和医生，哪怕是牺牲自己也要帮助他人，就像太阳一样，燃烧自己为地球上的人们
带来温暖。军人和医生都是具有使命感的职业，透过这两种职业的人物相互碰撞而
产生爱情，希望能以此向观众传达正向的能量！”
▼ 推荐原因(须200字以上) ▼
军人与医师…毫无疑问的两者都是燃烧自己为他人带来温暖的职业！
故事一开始就以南北韩对峙的紧张氛围勾勒出身为军人的时镇随时可能命丧战场，又
透过手术室里纯熟的技术带出暮烟的优秀和背景不如人的无奈！一见钟情发生在这两
人之间一点也不突兀，因为不知道什么时候会离开这个世界，所以把握活着的当下，
喜欢就努力去追寻、发现不适合毫不犹豫的铲去甚至还没萌芽的爱情种子…
不论是追悼会的主角还是死去的战友，杀人或者被杀、用死亡保护生命并以此来守护
和平，他的军人身分和执行的任务有太多的不确定，而认为是因为自己说能救让时镇
抗命的暮烟，对时镇充满抱歉…但时镇并不是这么想，反而觉得暮烟的轻率的举动是
践踏了他身为军人的使命感！但两人之间的距离，又岂是三言两语可以解释清楚…
若不是那场地震，我想暮烟和时镇各自归国后就会踏上原本的人生旅途吧！暮烟会继
续出演健康节目、或许在江南开家小诊所，慢慢淡忘这段还没开始就结束的恋情，而
时镇会继续在国家交付他的任务和自己所坚持的信念中出生入死、或许偶尔拿出沉船
湾带回来的白石回忆和暮烟的过往吧！
但人生最微妙就是这个 BUT，一场地震让两条即将归于平行的直线再度交叉！
再多的不舍、千言万语尽在眼波的流动传递著，此时无声胜有声…互相叮嘱后、毅然
转身去执行两人分别身为军人和医师的义务和责任！比起甜到长蚂蚁的甜情蜜语，短
短一句叮咛满是双方对彼此的信任，此刻的他们是心灵相通的伙伴。在灾难现场，两
人的理念重合了，时镇和暮烟所做的事都是在救人…只是方式不同！此刻的他们是并
肩作战的战友，一同和死神拔河、为抢救生命而努力！
虽然时镇真的很帅，但就算长的很帅也要考虑很久…不是人帅就好的真实！
剧中的时镇总是毫不犹豫地向暮烟抛出直球，而暮烟总是在反复思索后选择放弃！明
明互相吸引的两个人，时镇每往前一步、暮烟就后退一步，在这样的拉扯中，两人的
感情也一点一滴的慢慢加深！等待着答案的时镇是既期待又怕受伤害，从来都尊重暮
烟的决定…就算暮烟再一次拒绝他，他依然会放她走！因为他清楚知道军人身分的不
确定性和生命的无常。
经历挟持事件后，暮烟才真正了解到时镇到底在做些什么，他的玩笑、谎言和他所执
行的任务，背后所隐藏的事实和不能被公开的秘密，看着时镇流着泪烧掉和昔日战友
的合照，一个人默默地舔舐著自己的伤口，那个在自己面前始终自信、神采飞扬的男
人，此刻颓坐在墙角的模样却是无比的脆弱！
在十五年的军旅生涯中，像这样的事不会是第一次，用玩笑掩饰悲伤的人，内心往往
被伤的最重…毕竟人心不是白纸，可以随意地折叠再摊开！不想放弃的话，该怎么继
续走下去？该怎么去爱这个人？正是暮烟该去思考的课题！虽然因为时镇的谎言而怀
疑起这段感情，但回想前一晚时镇脆弱的模样，暮烟该有多后悔没有陪在他身边…好
好安慰他！在时镇抛出分手话题后，换暮烟向时镇投出直球！
暮烟的设定很真实，现实生活中要和会危及性命职业别的人交往时都要思考一下，何
况是更有甚者的特战部队军人！从相遇的那一刻起，时镇始终站在原地等著暮烟，因
为清楚知道自己的处境，把两人关系的决定权留给暮烟！金编把她的心境转折、一点
一滴的改变、一步一步走向时镇的过程，描写得非常有层次！
编剧让观众看到成熟爱情是去尊重、了解并包容对方！
暮烟要求时镇用要去“百货公司”作为两人之间的代号，就算不能透露行踪，至少也
让她知道他要去执行可能危及性命任务，暮烟的一句“保重”饱含她对时镇的信任，
相信时镇会努力完成任务后、平安地回到自己的身边！暮烟的电影邀约在在显示，即
使他们之间这么不平凡，但她仍想去维持这份平凡的幸福。
生在军人家庭的时镇，当他选择穿上军服时，对于死亡这件事早已了然于心！当爱情
走进他的生命，心爱的女人成为他的软肋，让原本坚定和无所畏惧的他多了犹豫和牵
挂，怕她为自己担心、怕她为自己掉眼泪！三个月…第一次要离开这么长的时间，故
作开心、压抑心中的不舍，只做了简短的告别，哪怕多留一秒、眼泪就会掉下来！而
听着时镇的嘱咐，暮烟没有反驳只是默默地点头，但眼泪却不争气的盈满眼眶，于是
一把将暮烟拉向自己给了她一个大大的拥抱！
每次去“百货公司”都不知道能不能回来的男友，短暂的相处、平淡的幸福对他们而
言是多么的珍贵！暮烟的不舍、泫然欲泣却故作坚强的模样，也只能目送时镇离开！
而这份担忧也是当她决定接受这个男人的爱情时所必须一并承担的。和时镇这个一点
都不普通的男人在一起，暮烟也是个了不起的女人！
不管时镇最初选择穿上军服的理由是什么，对他而言而这份工作绝不是没有意义、也
有一定不能放手的理由！他一直都很清楚他做的事情不利两人的关系，所以对暮烟总
是有一份亏欠！死劫后归来后的时镇更是如此，因为他能给的太少，却要对方承担的
太多！只能带着亏欠，感谢没有要他在工作和爱情之间做出选择的暮烟！
暮烟的选择，也是我心目中成熟爱情的表现！即使可能过的心惊胆跳，但去尊重、并
包容对方，不是要他为自己改变，而是让自己成为他的和平和避风港！聪明如暮烟知
道时镇心中对她的亏欠，所以她要时镇别同情她、更不要觉得她可怜！
互相吃著对方的醋、暮烟为时镇晋级少领感到开心，时镇甘愿被暮烟骗去帮忙洗车，
车里的暮烟甜笑又爱心连发、时镇像个大男孩将自己的全部摊在暮烟的面前，甜甜蜜
蜜又吵吵闹闹像普通情侣一样，他们之间的感情在对等关系下展开，从这些日常生活
得相处中一层一层的堆叠上去，变得更加紧密！透过双方对彼此的尊重，让最终在沉
船湾，当暮烟说出要时镇吻她的愿望后，时镇才主动吻了她的安排！让两人的爱情在
沉船湾的美丽星空衬托下，迸出最绚烂的火花！
最后，这是当初这部剧里让我非常感动的誓词片段…
http://i.imgur.com/FPQ6Giq.jpg
今后，准许我进入医业之时，
我将凭着我的良心和尊严施行医术！
无论种族、宗教、国籍、政党和社会地位，
只对患者履行我的义务！
即使在威胁之下，
也绝不运用我的知识，去做违背人道的事！
http://i.imgur.com/Tns2oKT.jpg
作为大韩民国的特战副士官，
我将尽忠于国家和人民，
遵守宪法与法律，
忠实履行赋予我的职责与任务！
http://i.imgur.com/mscww39.jpg
即使在威胁之下…
在任何灾难面前，也绝不退缩！
http://i.imgur.com/cVIeOn1.jpg
在任何枪口面前，也要守护这片土地的和平！
今日无数的柳时镇和无数的姜暮烟庄严的宣誓，
他们的宣誓会在这个世界的每一吋土地上、
和在这个世界的每一片阳光下守护着，我希望能如此！
可能因为本身念的是医药相关的系所，所以对这后的这段真的非常有感触！所以暮烟
的这段宣誓让我看的心有戚戚焉！或许，有人会说看着每天新闻里轮播的荒唐事都要
对这个世界失去信心，甚至觉得铭记这些誓词并遵行的医师和军人少之又少！但我相
信即使门诊、研究和行政蜡烛多头烧，大部分的医师仍保有当初进入医业时的热情和
初衷！而即使需要出生入死，大部分的军人 (或警、消和救难人员) 仍对自己的职业
抱持着当仁不让的责任和使命感！
***
很多人说 EP12 当结尾多好！但若把 EP12 当成结尾，这就只是一部“英雄救美、最
终英雄抱得美人归”的故事，没有什么不好…但就是少了那么一点深度！
对时镇和暮烟而言，在一起的“决定”不过是开始，在一起之后会遇到的“问题”才
是真正的考验！特战军人出生入死、外科医生随时待命，都是身不由己的职业，但这
就是他们的工作，每个人当初在选择工作时必定有过很多考量、有自己坚持的信念，
编剧让我们看到真正成熟的爱情是去包容、不是因为一句“我爱你”就要求对方为自
己做出改变或牺牲！
真的要比较的话，我更喜欢 EP13-16 回到韩国后的日常生活！ 乌鲁克的轰轰烈烈，
毁车、地震、传染病和绑架这种宛如电影般的情结，每天这样谁受得了！在确认彼此
的感情后，终究要回归平凡，用另一种隽永、细水长流的方式继续维系这份感情！
同样出于金编笔下的〈孤单又灿烂的神‧鬼怪〉其实也一样，要归无前的鬼怪想的不
是要和听晫做什么轰轰烈烈的事，他想要的只是在超市里一起挑着架上的商品、在沙
发上背对背靠着一起看书、穿着情侣装一起在饭店附近散步、看着夜空的同时一起在
露台上喝着咖啡，反而是这些像这样平凡到不能再平凡的事…
对我来说，金编给的这个结局很棒，剧中的每个角色都各自有了交代！时镇和暮烟回
到沉船湾约定今生和来世，大英和明珠得到司令官的应允，宋医和河护有了进一步的
发展，丹尼尔和艺花牵手步入礼堂！剧中的他们会继续生活下去，随时随地准备挽起
袖子发挥所长去帮助更多人！他们正是所谓“太阳的后裔”，将会继续照亮并温暖身
边的人们！
我从来都不认为〈太阳的后裔〉只是一部单纯的浪漫爱情喜剧，编剧不过是利用这样
的方式去包装，让更多观众产生认同，而就它的收视率而言，也的确取得了巨大的成
功！这部剧难免有它不合理的地方，就像我们常常对着新闻碎念，怎么可能会这样？
可是它就真的发生了一样！但这些并不影响编剧想要透过戏剧向观众传达的意念！
金编去年的两部〈太阳的后裔〉和〈孤单又灿烂的神‧鬼怪〉不单只是单纯爱情的剧
情真的是深得我心，期待金银淑作家的新作、希望李应福导演能再跟她携手合作，为
大家带来更多没有最棒、只有更棒的作品！
太阳的后裔心得、场景、OST 歌词翻译和名场面名台词整理 http://goo.gl/OVcZEp
PS 这篇单纯就我觉得〈太阳的后裔〉没人写很可惜，不用 P 币奖励，纯推荐这样！