Re: [闲聊] 鬼怪 - TOP 3 情节分享 Part3 (EP9-13)

楼主: grace520909 (潇湘雨,拾伍人)   2017-02-08 20:12:10
D大原文借删
手机发文回复,排版抱歉
因为上篇洗很长了QQ,我来开一下新版面(咦?
首先,韩文头痛症的我熬二夜囫囵吞枣吞完剧本和小说了,简单回复一下D大文内有版友
的问题。
因为用推文一直被断句QQ
另外请大家持续向D大祈求开14-16,向W大祈求开剧本遗漏整理(W大,翻译翻的很好,让
专业的来
作者: diana840902 (Do whatever it takes...)   2017-02-08 20:15:00
推~~~感谢分享 > <我正在努力剩下一点点QQ (觉得最后面好难!)所以暴风召唤我好像比较懂了(?)意思是原本应该要是浴巾和咖啡厅,但没有被窝吗?所以原本是电台、大丈夫、(浴巾、咖啡厅),最后是恶梦(?)至于樱花树下召唤,用Roy Kim独唱版其实很有剧本写的
楼主: grace520909 (潇湘雨,拾伍人)   2017-02-08 20:18:00
对~召唤那没有被窝,咖啡厅直接跳凌晨恶梦召唤
作者: diana840902 (Do whatever it takes...)   2017-02-08 20:18:00
感觉(有哭...QQ) 希望导演版不要换掉...= =
作者: ZoraCheng ( )   2017-02-08 20:19:00
谢谢分享!!!
作者: diana840902 (Do whatever it takes...)   2017-02-08 20:19:00
谢谢grace大~~ 我终于懂了..(领悟力很差^^")那么那段就没办法啦~ XDDDDDD大概天气太冷,只好改掉吧...@@
作者: lilittlee (你的眼是一朵)   2017-02-08 20:24:00
原本拥有的就很少,于是放弃也很容易的恩倬QQQQQ
作者: bluecat5566 (少冰半堂本刚)   2017-02-08 20:26:00
一层一层堆叠的我们OAQ
作者: lilittlee (你的眼是一朵)   2017-02-08 20:27:00
分析文大多是金信视角,我其实也好想更了解恩倬啊!演出恩倬这个人需要的演技,还有恩倬自己的情绪,恩倬的细腻。愈来愈期待小说了,想请问小说内容也有恩倬的心情是吗?
楼主: grace520909 (潇湘雨,拾伍人)   2017-02-08 20:29:00
小说1只到七集下,我昨天配合剧本和剧服用,跳着看完6/7而已剧本拔剑前,恩倬有追问她的二十岁~五十岁也很有趣小说以信倬为主,金信还是比较多,看完只想烤蝴蝶
作者: a725kkk (米雪)   2017-02-08 20:32:00
未读先推推~~~
作者: jetami (慊)   2017-02-08 20:33:00
难怪最近都没看到蝴蝶,跑去避难了保命要紧XDD
作者: diana840902 (Do whatever it takes...)   2017-02-08 20:34:00
我今天去运动有看到两只蝴蝶....XD其实上次w大说的不错,剧本前面拔剑前几乎比较偏金信视角~
作者: trifoglio   2017-02-08 20:44:00
推推推~~
作者: MusicShow (music)   2017-02-08 20:48:00
推!期待中文版的小说出炉
作者: wfwe (thor)   2017-02-08 20:50:00
感谢G大分享,不知道有没有剧本原始档啊~想看><
作者: trifoglio   2017-02-08 21:11:00
想看+1
楼主: grace520909 (潇湘雨,拾伍人)   2017-02-08 21:15:00
剧本需要的可以站内信我(大家都要一起学韩文吗
作者: auikeey (淡蓝色的天空)   2017-02-08 21:31:00
grace大 看完剧本想烤蝴蝶很好笑XD
作者: watase124   2017-02-08 21:44:00
蝴蝶在这部里应该已经被我们煎煮炒炸烤了 XDDD
作者: wfwe (thor)   2017-02-08 21:46:00
最近也有看到一次蝴蝶,还是纯白的那种,当下脑洞大开XD
作者: japango520 (塔塔酱)   2017-02-08 21:53:00
金信事角真的好深层面 期待小说QQ
作者: kyu1004zizi (龙国龙国龙国爱你爱你)   2017-02-08 21:57:00
感谢分享 第三段看得好感动QQ
作者: lilepaw2311 (理莱)   2017-02-08 22:48:00
谢谢G大分享~刚看完特辑上又回来坑底躺平看看大家的心得取暖了
作者: bluecat5566 (少冰半堂本刚)   2017-02-08 22:50:00
最近看到的蝴蝶是黑色的 他应该有松口气
作者: cat0203 (缅因猫最高)   2017-02-08 22:52:00
金编剧本写的真美~
作者: jmeb   2017-02-08 22:57:00
烤蝴蝶XDD
作者: a725kkk (米雪)   2017-02-08 23:08:00
还是黑蝴蝶是被烤到一半逃的白蝴蝶走的XD
作者: brightcharm (未来)   2017-02-08 23:10:00
谢谢翻译顺便敲碗w大 欧耶
作者: a725kkk (米雪)   2017-02-08 23:33:00
我发现我的字跑掉了 应该是“还是黑蝴蝶是被烤到一半的白蝴蝶XD”
楼主: grace520909 (潇湘雨,拾伍人)   2017-02-08 23:39:00
这篇偷渡一下,小说恩倬一开始就觉得大叔很帅,但眼神悲伤
作者: raininglight (过度杂食有害荷包健康)   2017-02-08 23:40:00
蝴蝶:我们其实也是被附身的!
作者: cat0203 (缅因猫最高)   2017-02-09 00:15:00
哈哈,恩倬也心口不一,在喝现榨大杯果汁,金信问她,那他呢? 她回,一般般XD
楼主: grace520909 (潇湘雨,拾伍人)   2017-02-09 00:23:00
一开始玩爱情推拉又互相吃醋的二个幼稚鬼
作者: diana840902 (Do whatever it takes...)   2017-02-09 00:33:00
恩倬还好啊~高中女孩XDDD金信整个就幼稚鬼怪XDDDDD (好调皮)
作者: microjumbo   2017-02-09 00:39:00
恩倬一开始就觉得大叔很帅把我笑死XDDDD 我之前想说恩倬什么都好,唯独视力不好,大叔怎么可能只有一般般还想过是不是本来设定鬼怪就不帅,只是孔刘太帅XD
作者: brightcharm (未来)   2017-02-09 00:41:00
是在海边给荞麦花第一次见面就觉得帅吗?孔刘是帅到导演不爽xd 笑死
作者: diana840902 (Do whatever it takes...)   2017-02-09 00:48:00
其实说大叔一般般我觉得一看就是故意啊XDDDD还故意一直说和问使者很帅…明明还比较怕使者XDD
楼主: grace520909 (潇湘雨,拾伍人)   2017-02-09 00:49:00
对喔又高又帅XD
作者: diana840902 (Do whatever it takes...)   2017-02-09 00:49:00
哪还有时间去关心使者比较帅…XDDDDD
作者: a725kkk (米雪)   2017-02-09 07:37:00
两个都很幼稚XDD
作者: cat0203 (缅因猫最高)   2017-02-09 09:01:00
想到花絮的暖暖包那段-20岁岁的引发忌妒作战法XDDDD
作者: kobe32020   2017-02-09 12:34:00
想看剧本+1
作者: momomom (momomom)   2017-02-09 14:45:00
我也想要剧本~~慢慢读
作者: rrrr0124   2017-02-09 17:58:00
想看剧本再+1 练韩文~

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com