楼主:
ppok (ppoky)
2016-12-05 20:49:59到底韩国民间传说的 鬼怪是?神祇?还是鬼魂?
原文网址:http://www.koreastardaily.com/tc/news/88038
https://goo.gl/IzruKY
从上星期五到今天,相信大家都被‘孤单又灿烂的神─鬼怪’洗版了。很多人都在问:韩
国的鬼怪和我们知道的鬼怪一样吗?这里简单的为大家解惑。
作者:
essendo (essendo)
2016-12-05 20:53:00pp大 你一直po鬼怪文 还不入坑!!! XD
作者:
ppkid (屁屁)
2016-12-05 20:54:00才跟弟弟讨论男主到底是什么玄幻设定 XD
楼主:
ppok (ppoky)
2016-12-05 20:54:00因为众多拉坑手推文 更撑不住了!!现在有点打算今明入坑XDDD
作者:
jetami (慊)
2016-12-05 20:54:00感谢解答,正想问两者的差别就有文了
作者: newef (\新衣服/) 2016-12-05 20:56:00
这部里面的鬼不恐怖还自带萌点XD
楼主:
ppok (ppoky)
2016-12-05 20:56:00请问各位坑底大大~入坑前需准备什么吗?XDD或需要帮你们带什么吗XDD因为感觉进去了短时间出不来了阿阿XDD
有一幕一群鬼坐在一起女鬼被婆婆鬼打也超好笑XDDDDDD
作者: newef (\新衣服/) 2016-12-05 20:57:00
咸酥鸡爆米花啤酒...
作者:
iciris 2016-12-05 20:58:00看电影都吃什么来一份
作者:
essendo (essendo)
2016-12-05 20:59:00入坑前需有心理准备不能笑太大声以免影响邻居安宁
作者:
blueo1d (一个人很好)
2016-12-05 20:59:00pp大,志气~志气~~~不要跳下去...
作者:
NaaL (Skyline)
2016-12-05 20:59:00等一个人炸鸡 来一份,谢谢
作者:
VianYe (WhenQ)
2016-12-05 21:04:00所以这出其实是 恐怖X 温馨O 的奇幻爱情剧XD
其实用英文Goblin会比较好理解,鬼怪是偏向妖精的存在
作者: kanayu (白茶) 2016-12-05 21:29:00
感觉上偏向神但又不是正统神祇,包括韩文副标题也点名孤单灿烂的神,用被主神明惩罚的神去理解可能比较接近
作者:
pommpomm (澎大海)
2016-12-05 21:30:00我也记得日本有类似的妖怪或是神灵(?)
金信,信的韩文好像可以唸做神。同时在高丽也被百姓爱戴,当作神一般的崇拜。百信之上王,王之上神,而金信就是神(奸臣塞弄ing)XD 所以孤单又灿烂的神=孤单又灿烂的金信
作者:
diana840902 (Do whatever it takes...)
2016-12-05 21:35:00推长知识~~ 不过p大你一直PO干脆现在入坑算了~(推)
作者:
NaaL (Skyline)
2016-12-05 21:40:00作者: dadilida (Seal) 2016-12-05 21:43:00
P大,来吧!(招手。鬼怪不孤单,因为会一直重RE找细节XD,快来快来。
作者:
Gwyneth (Gwyneth)
2016-12-05 21:52:00感谢分享 一直疑惑鬼怪是什么?
p大快进来~~~~我们会接住你的XDDDDDDDDD
韩文老师说比较像古代的妖怪(有角的那种)前面某篇板友的心得有补充那种妖怪图(虎皮内裤XD)我想....你还是跳进来吧! 大家绝对不会让你摔伤的XD
作者: jopojopo 2016-12-05 22:25:00
那图好想用豆子丢祂唷
说到细节 原来韩国也会战文组而且 居然是一只千年老鬼在那边战文组是怎样啦XDD
作者:
olpl (Y>口<Y 罗 宾 Y>口<Y)
2016-12-05 22:55:00原来如此~~~
作者:
ppaul456 (爱死韩剧的人)
2016-12-05 23:01:00我问我韩国室友,他说鬼怪比较像怪物
作者:
diana840902 (Do whatever it takes...)
2016-12-05 23:03:00XDDDDDDDDDD
三神奶奶有点是月老和注生娘娘的合体,所以才会对女主说你出生的时候我很高兴。
作者:
essendo (essendo)
2016-12-06 20:49:00pp大 你还悬吊在坑口吗?XDDDDD
楼主:
ppok (ppoky)
2016-12-06 22:37:00对被发现了XDDD 悬吊中XDD看着坑内的大伙很想跳入 但目前还没时间点开XDDD 而且在fb看到片段 好心动啊啊啊我最喜欢法术什么的奇幻的东西了啦>_<
会跟日本的付丧神相似其实是因为曾被日本殖民,很多民俗信仰混入日本文化,像是鬼怪长角就比较像是日本那边的,实际上找到一些韩国以前的鬼怪文物,会发现很少有长角的鬼怪,有的韩国人还主张要帮自己的鬼怪正名
作者:
KETSU (KETSU)
2016-12-07 13:48:00童书上的鬼怪插画根本就是桃太郎里的妖怪啊 XDDD