编剧硬颈拒置入 打造蓝色收视传说
中时
2016/11/25 上午 01:01:00
张毓琪
《蓝色海洋的传说》制作费用高达220亿韩元（约台币6.4亿元），且广告置入金额是一般
行情的2、3倍，吓跑不少业主，不过全智贤和李敏镐魅力大，该剧版权已卖至10多个国家
，首集收视还创下近4年韩剧首播新高，韩媒认为以《蓝海》的热潮，加上广告、歌曲等
收益，很快就能回本。
韩剧《蓝色海洋的传说》播出前，男主角李敏镐便透露，他为这部戏投入很多，所以很有
压力，希望收视率能够达到30％，并预测首集收视会落在12％至13％。
《蓝海》比他想得还要受欢迎，第1集平均收视16.4％，不但打破《来自星星的你》首集
15.6％的收视成绩，也胜过《太阳的后裔》、《奇皇后》首播14.3％、11.1％的数字，是
近4年韩剧首播收视最高纪录。
制作费高达6.4亿
《蓝海》有此佳绩，剧组应该放心不少，因为该剧制作费用庞大，高达220亿韩元（约台
币6.4亿元），平均1集11亿韩元（约台币3,200万元）的支出，已创下韩国时装剧新高，
且编剧朴恩智不愿意为了置入更动剧本，制作公司势必要另找财源填补减少的广告，《蓝
海》漂亮的收视数字制作公司而言是一大利多。
据韩媒报导，一般来说编剧为了降低制作费用，会配合广告主的要求修改剧本，且置入的
金额愈大更动的情节也就更多，《太阳的后裔》有一场宋仲基用电锅做参鸡汤的戏，就是
因为该牌开出了最高的金额做置入；此外，《太阳》男、女配角晋久和金智媛在车内约会
及亲吻的画面，也是为了配合汽车广告而增添的情节。
《太阳》的编剧金恩淑可以为了置入增减剧情，但《蓝海》编剧朴智恩却不愿意，她同意
的置入商品，都是原来剧情里就会出现的东西，且置入的费用是一般行情的2、3倍；最硬
的是，不管厂商砸多少钱，她都不会特意增加产品露出的画面。
很快就能回收成本
广告业内人士透露，《蓝海》有场戏是全智贤从人鱼变成人后，被扫地机器人吓到的桥段
，这原本是置入的好机会，但广告商却因为高昂的费用，以及不能要求编剧更动剧情的规
定而却步，他们担心付出的金额和效果不成正比。
朴智恩对戏剧品质的坚持，降低了广告商的置入意愿，却造就了好口碑，难怪《蓝海》收
视一飞冲天，海外版权也已卖出10多个国家，共进帐台币2.79亿元。韩媒估算，海外权利
金加上台币1.9亿元的韩国播映权费用，以及后续的广告、原声带等收益，制作公司很快
就能打平支出。
http://ctweekly.chinatimes.com/20161125000010-261902