'云画'朴宝剑的所有事情韺#宋仲基#金裕贞#歌手梦想[采访综合]
韩网 http://www.tvreport.co.kr/?c=news&m=newsview&idx=940848
翻译 http://www.weibo.com/ttarticle/p/show?id=2309404034831095882516
http://img.tvreport.co.kr/images/20161026/20161026_1477449309_20646000_1.jpg
http://img.tvreport.co.kr/images/20161026/20161026_1477449280_28406600_1.jpg
[TV REPORT=孙孝贞 记者] 从宋仲基到金裕贞, ‘云画的月光’朴宝剑回答了大众的疑问
.
KBS2 ‘云画的月光’中扮演了王世子李韺一角并展现了火热演技的演员朴宝剑26日在首
尔特别是中路区三清洞一间咖啡厅与记者进行了采访.
'云画的月光'是为了朴宝剑的作品,也是因为朴宝剑而行得通的作品,甚至出现了名字叫朴
宝剑的电视剧题材类型.凭借他的热情表演, '云画的月光'的收视率突破了20%, 位列月火
剧之首.因此朴宝剑也得到了打破'请回答'诅咒的好评.
朴宝剑表示自己没有料到收视率会破20%,并对大众的喜爱表达了感谢.如果导演曾经在采
访中说过的一样,在拍摄初期也曾进行过重拍.朴宝剑说, '那种散漫的表演觉得演起来很
难'.第一次主演,第一部史剧,再加上武打戏,真的没有一件事情是容易的.
虽然万事开头难,但是朴宝剑的演技一直在逐步成长.他将李韺这个角色的美丽发挥到了
200%.一面在与金裕贞一同展现了爱情戏的表演,一面也将王世子的痛楚非常细腻地表演了
出来.特别是朴宝剑还得到了'ending妖精'的外号.朴宝剑说, '看到收视率在结局的时候
升高觉得很开心'并且表达了感谢之情.
“我也是每次拿到剧本的时候,有哀嚎(大喊)过,有紧张过,也心潮起伏过.也苦恼了很多,
究竟该如何将感动传达给观众. 'ending妖精'这个称呼其实也同样适用于导演.我常常和
金晟允,白相勋导演交流, 比起负担感, 更多的是心情上的激动.印象深刻的结局场面有很
多,最开始'你好啊,汪汪', 这句台词很可能会让观众觉得很奇怪,所以做了很多练习.感谢
编导把好的那部分给剪出来,所以貌似效果还不错. '是李韺,我的名字', '我不许',这两
句也很心动很喜欢.画面全都非常美.”
朴宝剑的演技中的“甲等”就是爱情戏,他清爽的演技融化了一众芳心.朴宝剑却将演技好
的功劳转给了金裕贞“裕贞比我有跟多的史剧经验嘛,史剧感觉很好, 集中力也很高.她看
剧本很仔细, 很感谢她将我漏掉的部分都捕捉到.我们进行了很多的交流.”
朴宝剑的优秀表现让大众都预测他会得到比优秀奖更好的奖, 但是他却说更加希望金裕贞
能够得奖. “我希望乐瑥能够得奖,谢谢她将三耆演得那么可爱,如果有机会希望和她拿
best couple奖”
朴宝剑因为收视率突破20%所以履行收视公约举办了景福宫粉丝签名会,为了报答粉丝的喜
爱也参与了OST唱片.歌唱实力不错的朴宝剑所演唱的'我的人'获得了很大的人气. “之前
很想演唱OST, 这次能够演唱是我的荣幸.很感谢蚂蚁导演, 对我来说是一次非常棒的机会
. 排名第一,第二的时候觉得很神奇,我还截图了, 是一次非常有意义非常难忘的记忆.”
“看到朴宝剑三个字出现在唱片上面,到现在我还觉得很神奇.希望以后有机会能够出唱片
.想做好坚实的准备之后,正式地作为惊喜礼物展现给大众.想要自己作曲作词之后,
'zzan'地一下公开.不过观众们有一处误解那就是,我从来没有做过练习生.”
如此这样担当了KBS下半年的朴宝剑.他被拿来与上半年大热作品'太阳的后裔'的宋仲基做
了很多对比,对于这一点,朴宝剑的态度十分谦逊. “谢谢大众这样子称赞, 不过与其说对
比, 应该说对于大众给予的巨大喜爱表示感谢. 也让我变得更加努力鞭策自己, 让我觉得
应该更加地正直,智慧地生活下去. 在这部作品里感受到了很多不足, 如果再次拍摄希望
能演得更好.”
特别是朴宝剑表示受到了宋仲基等blossom娱乐同事们的帮助. “特别感激仲基哥的是,最
开始的时候我对自己的表演很没有信心, 没有把握, 所以给仲基哥打了电话, 他建议我要
有自信地去表演.太贤哥是友情出演了这部作品,然后周焕哥的史剧经验很多, 给了我很多
很具体的建议.真的非常感谢.如果没有公司这些家人们,我也不能如此顺利地表演李韺这
个角色.”
http://img.tvreport.co.kr/images/20161026/20161026_1477449273_03704900_1.jpg