[闲聊] 通往机场的543

楼主: l3537309 (罗宾)   2016-10-16 00:40:24
不是什么太正式的心得文
只是关于这出戏的带来的小小感触文
说穿了,这出戏明明就
超~级~好~看~
为什么收视无法成正比呢!?
因为太~真~实~了!
尤其是秀雅....
(想当初被W骗了四集后愈点愈没力,
心想都看了至少要知道一下接下来的故事,
没想到就是一路彻底失控到最后一集的科幻片?!
但是收视却很好可见观众有多想逃避现实XD)
导演很聪明
用相对有趣的方式表现朴机长的"风流"
但是现实中
这样的另一半真的很倒胃口啊!
自己活的像绅士
自己说的原则就是真理
老婆说的都是感情用事多余的话
跟小空服员暧昧的度过两个晚上
排遣自己的寂寞后
再一副嫌弃的把她一脚踢开
也难怪小空姐会怀恨在心啊
(只是妳要报复
不是应该爆料朴机长的事给他老婆吗,
干嘛反而去抓秀雅的小辨子啊真是讨厌!)
慧媛也是
第八集最后在电梯前真的有够恐怖
比警匪追逐还让人心跳加速!
身为观众都觉得她很阴沉了
何况是一起生活的道宇啊XD
看到目前为止
透露出的讯息大概是
秀雅这个乖乖牌
因为雪黎的一杯啤酒
被朴机长这种玩咖骗走
跟道宇则是被命运之手推著走
真的很像灵魂伴侣吧…
至于唯一让我不满的
是慧媛的祕密藏太久了
我快失去耐心了...
总之
是很难至身事外的戏XD
受伤最深的一定是秀雅
又期待又害怕剩下的八集!!!
(完全不像是在看妻子的诱惑之累的
那种就是等著看好戏的心情XD)
最后最后只想说
金荷娜真的演的好好
那种不留痕迹却感动人心表现好棒!
作者: sylviaaa (小秘督)   2016-10-16 00:48:00
推推推推推轻描淡写的平凡生活中的每个触动都好有感喔......心疼秀
作者: soy614 (大豆六月出生时就毛豆啊)   2016-10-16 00:51:00
细腻好戏推!(先把道德摆一旁)完全猜不出慧媛,目前只能猜
作者: kvsmile (kvsmile)   2016-10-16 00:51:00
朴机长就是标准的有色心没色胆 看美珍电他真的超级开心!
作者: soy614 (大豆六月出生时就毛豆啊)   2016-10-16 00:52:00
她想嫁入豪门,得到社会地位、事业etc.看到朴机长就想到我弟妹某次的牢骚:为什么男人婚后还是可以保留男人原本的生活型态,而女人就得是妻子、是妈...
作者: reikojkskame (你现在收看的是...)   2016-10-16 01:10:00
我也喜欢看美珍电机长的片段xD 剩下8集爆开应该快了
作者: dola54 (dola)   2016-10-16 01:20:00
真的很好的一部戏,这几天一直再重re,看柿子都没那么疯希望主角最后能在一起,但韩国收视低有没可能影响结局之前新闻写说结局如何还未定~~随时有可能变动
作者: juniel0331 (juniel)   2016-10-16 01:27:00
主妇应该不能大剌剌坐在电视机前看吧,也不能全家一起看xd外遇题材可能要上网追剧?
作者: fannys (STILL)   2016-10-16 01:30:00
推机场!居然已经演一半了QQ
作者: per456 (岩盐香草海盐黑胡椒)   2016-10-16 02:16:00
慧媛好恐怖啊……
作者: mao777 (毛柒柒柒)   2016-10-16 02:33:00
看到刚刚 终于追上进度了 好好看啊!
作者: iampeggyang (peggyang)   2016-10-16 07:10:00
大推+1是成熟男女的好剧,眼神传情、相互体恤、内心挣扎.... 再再让人回味不已。
作者: nunuwalk (walkkk)   2016-10-16 07:33:00
原来翻译的悉尼是雪梨喔!!呃阿!!
作者: kvsmile (kvsmile)   2016-10-16 08:02:00
因为是大陆的反应组XD翻译
作者: iloveellepou (搞不懂...)   2016-10-16 08:23:00
这部戏两个主角气场太强大,太会演了!
作者: b10130034 (b10130034)   2016-10-16 08:37:00
推希望是好结局
作者: pukai (凯凯)   2016-10-16 09:00:00
推推推
作者: erinS (erinS)   2016-10-16 09:59:00
这部我纠结的是会是什么结句?希望他们能好好结束原本的婚姻,重新迎接幸福~
作者: phgrace   2016-10-16 10:18:00
原来悉尼是雪梨......!
作者: Yanying24 (Yan)   2016-10-16 10:25:00
推推推
作者: katee168 (汗蒸幕阿姿嬷)   2016-10-16 10:32:00
等戏空档..重看了麦迪逊之桥..希望道宇跟秀雅不要跟梅姨克伯他们一样..
作者: Shivonne (none)   2016-10-16 10:55:00
好看+1。应该是为减低外遇的不洁感,两主角的配偶都被写得超奇葩,若结局各自和原配继续,会觉得超悲剧
作者: pringing   2016-10-16 11:19:00
秀雅跟道雨的相处配上景色好温润,除了带点偷情的刺激感外其实很平淡却会让一直期待下集,也几乎不会快转太神奇 >///<,好看 +n
作者: jumber (bug)   2016-10-16 11:29:00
好好看啊!余韵十足。
作者: kitty0120 (kitty)   2016-10-16 11:45:00
机场文推,金荷娜跟李相仑都很会演
作者: funnysale (S )   2016-10-16 11:48:00
Sydney 中国照音译悉尼XD
作者: reikojkskame (你现在收看的是...)   2016-10-16 11:49:00
这部有条想赶快知道安娜跟慧媛的部分 让人更想继续看下去~ 很喜欢看金荷娜演戏还有一点就是 不管演什么角色,她身上都一种特有的气质跟韵味~超喜欢看她(>﹏<)
楼主: l3537309 (罗宾)   2016-10-16 12:14:00
这部戏的编导和选角对我来说超完美!尤其是导演,节奏控制的很好很流畅
作者: sofa89 (sofa89)   2016-10-16 12:17:00
外遇剧看过不少回原配身边的结局,但对我来说,只要不是毫无改变地继续生活,我就能够接受,不管主角是背叛者还是被害者。记得以前看到被背叛的原配结局还是和对方复合,且依照以前的生活模式感到很生气,现在若看到恐怕还是一样,但或许这就是某些人选择的人生。虽然很惋惜道雨和秀亚相见恨晚,两人若真能走到一起也不错,但不仅丈夫、孝恩也是个大问题,只希望不会看到秀亚反而被风流丈夫整的很难看,然后无论秀亚如何,道雨都能跟慧媛切八段就好了。
作者: suzza (山风)   2016-10-16 12:46:00
我觉得小空姐要报复去找秀雅麻烦也很写实啊,因为她怎么会去找喜欢的人麻烦呢XD 她应该是要掀翻秀雅的不堪让机长为此离婚才能跟她在一起啊Xd
作者: sfatina (今日航向西)   2016-10-16 12:51:00
这部好好看!希望他们能幸福
作者: wie23 (wie23)   2016-10-16 13:21:00
导演也借由戏告诉观戏的我们,过于自私及冷漠的对待另一半的隐藏伤痕是很深的.....
作者: prosper0203 (...)   2016-10-16 13:38:00
我觉得机长的自我很贴近现实啊不会奇葩,慧媛的怪异点在对女儿的冷漠(但又不赶快告诉观众到底为什么)所以显得奇葩,对道宇的态度很正常,完全能体会...(毕竟事实就是被背叛
作者: sofa89 (sofa89)   2016-10-16 13:58:00
机长不奇葩+1 觉得奇葩不是老公嫁得太好,就是老公赚钱能力和女人方面不像剧中机长一样,让他有足够自信心对家人发号施令,当然韩国大男人比他国严重也是一点。但我觉得慧媛的冷漠也没有很怪,毕竟不是人人都喜欢小孩,有小孩后自然就会有母爱,再者若慧媛本身就对小孩有说不出的讨厌+讨厌亲爸+把女儿和亲爸这一切视为极力想擦拭却擦不掉的污渍,自然就更讨厌还来拖累自己的女儿了,毕竟慧媛也说过自己是属于逃跑类型的,遇到无法解决的问题就拼命掩盖假装不存在但我希望艾妮最终想守护的不是妈妈。
作者: reikojkskame (你现在收看的是...)   2016-10-16 14:22:00
看那个翻译 艾妮也不是慧媛的亲生女儿喔?!不是还可以利用成这样@@
作者: sofa89 (sofa89)   2016-10-16 14:39:00
我看的翻译和直接听,都没提到慧媛不是亲妈,只是生下就抛弃,所以女儿来找前都不认识。
作者: wenhuipeng (pompous)   2016-10-16 14:45:00
机场必推
作者: Shivonne (none)   2016-10-16 15:13:00
那就有宇宙大爱的道宇比较奇葩XD,没有啦,只是想讲编剧为了让这场外遇成了观众比较能接受的浪漫爱情故事,在人物塑造上煞费苦心知道Annie不是亲生,及Annie那么大了才到徐家,都有吓了一跳--在这样背景下徐家一家对annie像亲生家人一样,真的是超大爱啊
作者: dola54 (dola)   2016-10-16 15:28:00
在第七集中秀雅收到了拼布、钮扣、脚炼,暗喻著对重新认
作者: Shivonne (none)   2016-10-16 15:29:00
还有道宇到目前为止看起来都不像有爱(or爱过)慧媛
作者: dola54 (dola)   2016-10-16 15:31:00
识的人温柔包容,自由离去吧!第八集中和秀雅一起去见长者时,对方说道宇母亲应该是希望他能见见各种各样的人,再到处转转,换个方式生活,我感觉是在暗喻两人应该再一起....
作者: sfatina (今日航向西)   2016-10-16 15:43:00
Annie应该是慧媛的小孩没错,只是事实上是由生父养育大的不知道是什么原因以"被慧媛抚养长大"的身份来到徐家,慧媛不希望徐家知道这个事实,怕会对自已塑造的形象有影响所以才一直想让Annie待在国外吧。虽然道雨说他之前就有注意慧媛,独力抚养Annie只是加分,但我觉得慧媛这个形象对道雨影响很大,可以说他对慧媛的爱一部份是源自这个。也是因为这样在Annie死后看到慧媛无情的一面,感情上才会越来越模糊,这时秀雅填补了这个缺,善良、温暖、一如徐家人有大爱的性格,不动心很难呀...
作者: kittygirl033 (凯蒂阁楼)   2016-10-16 17:27:00
觉得机长也是个高圾xddd
作者: steve255100 (小马)   2016-10-16 19:06:00
我才刚开始看,希望不会让我太着急XDDD高圾XDDDD
作者: pringing   2016-10-16 19:33:00
高圾形容赞XD… 隔壁棚呼喊我只是傲娇 >///<
作者: maybe918 (Do my best)   2016-10-16 19:45:00
隔壁的高圾很帅,但这棚就真的是高级垃圾XDD
作者: blue731025 (* ̄(工) ̄*)   2016-10-16 19:50:00
只好推一下隔壁棚的高垃(欸 XDDDDDD
作者: candyrain821 (静谧.祕境)   2016-10-16 22:01:00
请问隔壁高垃是谁?
作者: Yanying24 (Yan)   2016-10-16 22:09:00
大爱这部!运镜和画面好美
作者: kta8800 (红番薯)   2016-10-16 22:30:00
看这部心脏都会跳超快的XDD
作者: DialUp (林点五)   2016-10-16 22:38:00
回candy大,是独酒男女的男主在剧中的绰号
作者: isserley7 (fang)   2016-10-17 00:46:00
推金荷娜!真的是又会演戏又漂亮!非常喜欢她!
作者: candyrain821 (静谧.祕境)   2016-10-17 06:27:00
喔喔!谢谢D大,独酒我想看还没看。
作者: yiwyow (柚柚)   2016-10-17 15:11:00
隔壁棚的高圾傲娇的可爱>////<与朴机长的高圾不能比
作者: iris0911 (iris)   2016-10-17 21:22:00
总共好像是20集欸 超推这出!已经陷入无法自拔!
作者: dayyeah (帝耶)   2016-10-17 23:37:00
觉得道宇跟秀雅都是充满爱,愿意付出的人,性格相对温和无棱角,本来是随遇而安型。道宇在遇到女儿母亲相继去世的打击后,得到的却是陌生人秀雅的关怀,秀雅则是感受到被需要的渴望,彼此都是久旱逢甘霖。
作者: onedaywillbe (one day)   2016-10-19 17:18:00
不好意思我想问一下剧情,有关男主角妈妈的事业,男主角跟他太太的歧异点是什么呢,我看翻译字幕不是很明白

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com