“外遇”就一定要洒狗血吗？质感韩剧《通往机场的路》
文／Agatha
http://i.imgur.com/tOOFYkL.jpg
《通往机场的路》由金荷娜与李相仑主演。（图截自官方网站）
只要有男有女的地方，就会有“道德”与“外遇”的问题，尤其在韩国的电视剧、电影中
，有关外遇的题材可说比比皆是，现在正在播出的韩剧《通往机场的路》，就是一部完全
反映韩国社会现象的戏，与观众认知中有小三就会上演呼巴掌、扯头发的戏码大相迳庭，
取而代之的是导演运镜的美感、编剧细腻描写的主角心境，以及演员们恰如其分让人同情
动心的眼神。
（中间2段内容与戏剧无关先行省略）
http://i.imgur.com/27L0eJl.jpg
《妻子的诱惑》在当年可谓是红极一时，成为讨论度最高的韩剧。（图截自网络）
在过往的外遇范例中，“男方主动”及“坏小三勾引老公”，几乎已成为戏剧中制造冲突
性不可或缺的元素。延伸之后，往往演变成泼妇骂街、拳脚相向，而这样的戏码在韩国的
家庭剧中随处可见。红极一时的《妻子的诱惑》就是最佳例证；但倘若将这样的情节搬到
所谓的偶像剧中，就会美感尽失。于是，对情感处理，有极擅长的独到细腻描述的韩国编
剧，就会开始在故事中，编织在情感面上“不得不”的心理纠结，最经典的当属 2000 年
《氧气美女》李英爱主演的《火花》。
金荷娜演技细腻 成功回征小萤幕
而由金荷娜、李相仑主演的《通往机场的路》，不折不扣正是一出偶像剧。它带观众探讨
的，不是外遇不伦有多可恶，而是夫妻结缡多年却因子女问题、婆媳问题、相处问题，“
不得不”被对方吸引的心情，到底已婚男女之间能否存在“友谊”。在戏中，男女主角的
身分都是已婚，两人送出国唸书的女儿恰为室友而结缘，后因男主角女儿意外身亡，将彼
此应该一闪而过的缘分打了个死结。这是一种理所当然的无奈缘分，也是观众“怜悯”的
开始。
睽违小萤幕 4 年，现实生活中的金荷娜由熟女晋升为少妇，诠释的角色也自然地成为人
妻、人母。即使如此，她依然是当仁不让偶像剧的一线女星。曾以电影《盲证》拿下大钟
、青龙双料影后，金荷娜在《通往机场的路》中用楚楚可怜的眼神和温柔贤淑的个性，演
活了空服员女主角“崔秀雅”，赢得观众的认同感也掳获观众的心。面对大男人的丈夫、
自私的婆婆与依赖的女儿，她对失去女儿的建筑师男主角“徐道宇”（李相仑饰）从同情
而起，在情感上产生了巨大的变化。
http://i.imgur.com/ZFcjkNi.jpg
金荷娜在剧中饰演空姐。（图截自网络）
日复一日的疲惫 只想离开现实
人类学博士海伦费雪在《我们为何恋爱？为何不忠？》，对热恋人士的大脑进行研究，发
现人陷入热恋时，大脑中反应最激烈的部位，和人在快乐时的反应区域相同，并且感到极
度的活力与高度专注，有动力穷尽一切去付出。
这样的理论，对应到《通往机场的路》里的男女主角完全适用，爱情的动心起念，完全在
毫无防备的一瞬间，发生当下无关道德。正如金荷娜在戏里主动来到男主角李相仑工作室
，诉说著丈夫一意孤行对待的委屈，坦承因为心情觉得疲惫时说：“每天做着跟大家一样
的家务，不知道为什么就是觉得累。当搭飞机出勤到陌生的城市，悠闲地散步 3、40 分
钟，被微风吹拂后那些复杂的想法全都没了，会想着‘人生有什么大不了，暂时这样就好
’，然后再次鼓起勇气；看到你，就像那 3、40 分钟一样…”。
http://i.imgur.com/DG5cT4K.jpg
编剧李淑妍的对白，加上摄影质感，反将不伦转化为美感。（图截自网络）
如果你对这样的台词有共鸣，觉得完全讲到心坎里，那么，请对编剧李淑妍致上最崇高的
敬意。对电视剧观众来说，“李淑妍”或许是个颇陌生的名字，但这位编剧最擅长的题材
就是“外遇”，《爱在那年盛夏》、《春逝》、《幸福》、《外出》、《像烟火像蝴蝶》
全是出自她笔下的电影，不伦的禁忌在镜头前转化为美感、转化为安慰，也总是让她的作
品成为经典。
沉静的空景 一步步走向禁忌的爱情
《通往机场的路》的故事背景是机场，人物为机长、空服员。有关机长与空姐发生一夜情
的机率有多高，虽然没有任何统计数据，但在这部戏里确实也有一定篇幅的呈现。正如剧
名所示，在这条通往机场的道路上，你（妳）要搭上飞往哪个国家的班机呢？男女主角又
该让自己的感情飞往哪个方向呢？现在依然是看不到、猜不透的答案。
https://youtu.be/Ew29lGjtgb4
已婚男女的世界里，到底能不能有正大光明的关系？到底已婚男女产生情愫的混乱，又该
如何来厘清？《通往机场的路》导演大量特写主角们的脸部，藉著细微的表情变化，让观
众对他（她）们内心掀起的万丈波澜感同身受，恰如其分的配乐及镜头下沉静却美极的空
景，一步步引领观众为禁忌的情感找到合理出口，也让这部反映韩国外遇现实的戏，成为
能被观众期待的电视剧。
文章来源：http://punchline.asia/archives/32860